Эдвард Хью Хэнлон (22 августа 1857 г. — 14 апреля 1937 г.), также известный как « Лисичный Нед » [2] и иногда называемый « Отцом современного бейсбола » [3] [4] [5], был американским профессиональным бейсболистом и менеджером , чья карьера охватывала период с 1876 по 1914 год. В 1996 году Комитет ветеранов посмертно включил его в Зал славы бейсбола .
Хэнлон был менеджером в Главной лиге бейсбола с 1889 по 1907 год, составив рекорд 1313–1164 (.530) с пятью разными клубами. Его лучше всего помнят как менеджера Baltimore Orioles (1892–1898) и Brooklyn Superbas (1899–1905). За семь сезонов с 1894 по 1900 год Хэнлон составил рекорд 635–315 (.668), и его команды выиграли пять вымпелов Национальной лиги . За годы работы в Orioles Хэнлону также приписывают изобретение и совершенствование стратегии «внутреннего бейсбола» , включая игру «hit and run» и Baltimore chop . В 1899 году он стал вторым менеджером в истории бейсбола, выигравшим 100 игр за сезон, сделав это после того, как Бруклин выиграл 101 игру, завоевав вымпел Национальной лиги. В следующем году он выиграл свой последний вымпел Национальной лиги с Бруклином, пятый за семь сезонов.
Хэнлон также отыграл 13 сезонов в Главной лиге бейсбола, в основном в качестве центрального полевого игрока . Он сыграл более 800 игр в качестве аутфилдера за Detroit Wolverines , оставаясь в команде в течение всех восьми лет ее существования с 1881 по 1888 год. Он составил средний показатель отбивания за карьеру .260 и процент попаданий на базу .325 с 930 набранными ранами и 1317 попаданиями. Хотя рекорды украденных баз недоступны для ранней части его игровой карьеры, Хэнлон украл 329 баз (в среднем 55 в год) за последние шесть лет в качестве постоянного игрока.
Хэнлон родился в 1857 году в Монтвилле, штат Коннектикут . [6] Его родители, Терренс и Мэри Хэнлон, были иммигрантами из Ирландии. В 1870 году отец Хэнлона работал железнодорожным рабочим, а Нед, в возрасте 13 лет, вместе со своим старшим братом Джеймсом (14 лет) и младшим братом О'Брайеном (11 лет) работали на хлопчатобумажной фабрике , чтобы помочь семье. [7] К 1880 году семья переехала на несколько миль к югу в Нью-Лондон , где отец Хэнлона, три брата (Джеймс, Брайон и Терренс) и сводная сестра (Клара Блейк) работали на хлопчатобумажной фабрике. [8] Неда спас от жизни на фабрике его талант к бейсболу. Перепись 1880 года зафиксировала его профессию, в отличие от других членов его семьи, как профессионального игрока в мяч. [8] [9]
Хэнлон начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в 1876 году в возрасте 17 или 18 лет в клубе Providence, Rhode Island . [3] [6] Затем он играл за клуб Fall River, Massachusetts в Новой английской лиге в 1877 году, за клуб Rochester, New York в Международной ассоциации в 1878 году и за команду Albany, New York в Национальной ассоциации в 1879 году. Он играл на третьей базе в Albany, показал средний показатель отбивания .315 и набрал 44 очка в 47 играх. [6] [10]
Хэнлон дебютировал в высшей лиге 1 мая 1880 года в составе « Кливленд Блюз» Национальной лиги . Он сыграл 73 игры за «Блюз», 69 в качестве аутфилдера и четыре в качестве шорт-стопа, и набрал средний показатель отбивания .246 с 32 RBI . [6] 12 июня 1880 года он вышел в финал первой идеальной игры в истории высшей лиги, победу со счетом 1:0 одержал Ли Ричмонд из « Вустер Руби Легс» . [11]
Хэнлон присоединился к недавно сформированным Detroit Wolverines в 1881 году. Он является одним из двух игроков, наряду с Чарли Беннеттом , которые играли за Wolverines в течение всех восьми лет существования команды. За восемь сезонов с Wolverines Хэнлон набрал средний показатель отбивания .261, который был увеличен до .318 процента попадания на базу за счет 271 базы по мячам и шести попаданий по питчу . Он отбивал более .300 только один раз за свою карьеру, набрав средний показатель отбивания .302 (.372 процента попадания на базу) в 1885 году. [6]
Во время своей работы в Детройте Хэнлон считался отличным бегуном по базам. Хотя рекорды по украденным базам недоступны для лет до 1886 года, Хэнлон украл 329 баз (в среднем 55 в год) за последние шесть лет в качестве постоянного игрока. Его мастерство в беге по базам также подтверждается его 623 очками всего за 879 попаданий для Wolverines. [6] The Sporting News назвала его «замечательным бегуном по базам и свечой зажигания». [3] В октябре 1885 года The Sporting Life написала, что это была «яркая иллюстрация смелости и скорости Неда Хэнлона, что за два года Бак Юинг ни разу не смог выбросить его на второй базе при краже. А Бак — один из лучших бросающих в Лиге». [12]
У Хэнлона был превосходный диапазон в центральном поле, он лидировал в лиге по количеству аутфилд- аутов в 1882 и 1884 годах и входил в число лидеров лиги каждый год с 1882 по 1887 год. Он также лидировал в лиге по количеству дабл-плей, сделанных из аутфилда в 1882 году (восемь) и 1883 году (шесть) и пять раз входил в число ведущих аутфилдеров по фактору диапазона с 1882 по 1887 год. Возможно, в результате своего широкого диапазона Хэнлон также регулярно был среди лидеров по ошибкам в аутфилде и лидировал в лиге с 35 ошибками в 1880 году, 38 в 1885 году и 31 в 1891 году. [6] В 1886 году The Sporting Life писала: «Нед Хэнлон никогда не играл более блестящей игры на поле, чем сейчас. Сомнительно, чтобы какой-либо другой полевой игрок когда-либо делал это». [13] Спустя десятилетия издание The Sporting News высказало мнение, что Хэнлон был «одним из величайших защитников поля, когда-либо существовавших в этой игре». [3]
Хэнлон стал капитаном «Росомах» в 1885 году [6] , и в течение сезонов 1886 и 1887 годов возглавлял команды, которые входят в число величайших в истории бейсбола Детройта. После приобретения отбивающих Сэма Томпсона , Дэна Броутерса и Харди Ричардсона , а также с питчером Леди Болдуин, выигравшей 42 игры, «Росомахи» 1886 года достигли результата 87–36 (.707), но закончили 2+На 1 ⁄ 2 игры отстают от Chicago White Stockings . [14] В 1887 году Wolverines выиграливымпел с результатом 79–45. [15]
В 1888 году «Росомахи» заняли пятое место с результатом 68–63. [16] Команда распалась в октябре 1888 года, и Хэнлон был продан « Питтсбург Аллегенис» . [17]
Зимой 1888–89 годов Хэнлон посетил Гавайи, Австралию, Цейлон, Аравию, Египет, Европу и Британские острова в рамках «Кругосветного бейсбольного тура» Альберта Сполдинга . Бейсбольные матчи проводились между Chicago White Stockings и сборной командой под названием «All-Americans»; Хэнлон играл в центральном поле за «All-Americans». [2] [18]
После возвращения из тура Spalding, Хэнлон присоединился к Pittsburgh Alleghenys и занял должность играющего тренера во второй половине сезона. Alleghenys достигли результата 35–53 и томились в подвале Национальной лиги, прежде чем Хэнлон занял пост менеджера. В последней части сезона Хэнлон привел команду к результату 26–18. [1] [19] Как игрок, Хэнлон набрал средний показатель отбивания .239 (процент попадания на базу .326), набрал 81 очко и украл 53 базы в течение сезона 1889 года. [6]
В конце 1889 года Хэнлон был одним из первых сторонников и организаторов новой Лиги игроков . [20] Он был играющим менеджером в Pittsburgh Burghers в течение сезона 1890 года. В первый полный сезон Хэнлона в качестве менеджера его команда набрала 60–68 очков и заняла шестое место в Лиге игроков. [21] Хэнлон показал солидную игру как игрок в 1890 году, показав средний показатель отбивания .278 и рекордный в карьере процент попадания на базу .389, подкрепленный рекордными в карьере 80 базами по мячам. Он также возглавил Лигу игроков с 291 аутфилд- аутаутом , показал рейндж-фактор 2.59 (3-й по величине среди аутфилдеров лиги) и занял четвертое место в лиге с 65 украденными базами . [6]
Лига игроков распалась после одного сезона, хотя Хэнлону приписывали работу, которая была усерднее всех остальных, чтобы сделать лигу успешной. В одном отчете, опубликованном в конце 1890 года, говорилось: «Я хочу сказать, джентльмены, что вы можете говорить о преданности Уорда , Юинга , Кифа и так далее, но дайте мне Неда Хэнлона выше всех остальных. Он сегодня герой Лиги игроков. Он единственный игрок в мяч в этой Лиге, который придерживался подписанного им контракта. Ни пенни он не получил за свою работу в этом сезоне, хотя он играл в мяч лучше, чем когда-либо прежде». [22]
Хэнлон вернулся в Alleghenys в качестве играющего тренера в 1891 году. [6] Перед сезоном 1891 года Хэнлон был вовлечен в инцидент, который привел к тому, что команда Питтсбурга приобрела название «Пираты». После краха Лиги игроков Хэнлон отправился на полуостров Преск-Айл в Пенсильвании в разгар зимы, чтобы подписать контракт со вторым бейсменом Луисом Бирбауэром . Альфред Спинк , основатель The Sporting News , написал об этом инциденте в 1910 году для журнала под названием The Pirates Reader . По словам Спинка, Хэнлон пересек лед в гавани во время снежной бури, наконец добрался до дома Бирбауэра и заставил его подписать контракт с Alleghenys. Philadelphia Athletics Американской ассоциации возражала против подписания Бирбауэра и заявила, что он должен вернуться в Филадельфию, поскольку именно эта команда наняла его до его перехода в Лигу игроков. Чиновник Американской ассоциации назвал действия Хэнлона по подписанию Бирбауэра «пиратскими». Alleghenies утверждали, что поскольку «Американская ассоциация не зарезервировала Бирбауэра, он был свободным агентом». Арбитр согласился, и вскоре игроки и болельщики стали называть команду «Питтсбургскими пиратами». [23]
Конни Мак был кэтчером в команде 1891 года; он и Хэнлон быстро подружились и оставались близкими друзьями до смерти Хэнлона в 1937 году. Мак считал, что Хэнлон научил его стратегии игры в бейсбол и тому, как управлять командой. [24]
Сезон 1891 года был последним для Хэнлона в качестве постоянного игрока. В возрасте 34 лет он набрал средний показатель отбивания .266 и процент попадания на базу .341, набрал 87 очков и украл 54 базы. [6] Он также был менеджером Alleghenys большую часть сезона 1891 года, в течение которого команда достигла результата 31–47. [25]
Хэнлон начал сезон 1892 года в составе «Питтсбурга», но на тренировке перед первой игрой он потянул сухожилие правой ноги и не появился ни в одной игре. [18] 5 мая 1892 года Хэнлон подписал контракт в качестве капитана и менеджера « Балтимор Ориолс» . [18] Он занял пост менеджера после того, как Джордж Ван Халтрен и Джон Уолтц привели команду к результату 3–16 в первых 19 играх. [26] [27] Хэнлон выступил лишь немного лучше, чем Ван Халтрен и Уолтц, поскольку команда сыграла 43–85 до конца сезона и заняла 12-е (последнее место) в Национальной лиге. [27]
Хотя Хэнлону не удалось немедленно превратить Orioles в победный клуб, он быстро оценил имеющийся талант и стал искать новые таланты в других местах. К 1894 году в списке осталось только три игрока из состава открытия 1892 года ( Джон Макгроу , Уилберт Робинсон и питчер Сэди Макмахон ). [27] [28] Усилия Хэнлона по обновлению клуба включали следующее:
За свои усилия по созданию чемпионских команд Балтимора Хэнлон заработал репутацию человека с острым взглядом на таланты. Sporting News позже писали, что у него была «почти сверхъестественная способность судить игроков, способность передавать им свой замечательный багаж знаний, гений, вдохновляющий своих людей на достижение высот, и личность, которая позволяла ему завоевывать и удерживать доверие всех, с кем он соприкасался». [3]
К 1894 году у Orioles был состав с будущими членами Зала славы на шести позициях: Робинсон на позиции кэтчера, Браузерс на первой базе, Дженнингс на шорт-стопе, Макгроу на третьей базе, а также Килер и Келли в аутфилде. Команда составила 89-39 (.695) рекорд и выиграла первый из трех последовательных вымпелов Национальной лиги. [28]
В мае 1895 года Хэнлон продал Броутерса в Louisville Cardinals. После обмена Броутерс сыграл всего 71 игру в высшей лиге. Хэнлон заменил Броутерса на первой базе на Скупса Кэри в 1895 году и «Грязного Джека» Дойла в 1896 и 1897 годах. Дойл набрал .339 в 1896 году и .354 в 1897 году за Orioles. Orioles 1895 года выиграли свой второй вымпел с результатом 87–43 (.669). [39] В 1896 году команда была без Броутерса и Робинсона, но выиграла свой третий вымпел подряд с результатом 90–39 (.693). [40]
«Иволги» добились дальнейших отличных результатов в 1897 и 1898 годах, установив рекорды 90–40 и 96–53, но оба сезона заняли второе место, уступив « Бостон Бинитерс» . [41] [42]
За годы работы в Балтиморе Хэнлон стал известен как «Лис Нед» и ему приписывали изобретение новой стратегии, которая стала известна как «внутренний» бейсбол . Стратегия была сосредоточена на командной работе, скорости и исполнении и включала игру «хит-энд-ран» , игру «сквиз» , « жертвенный бант» , « двойную кражу » и « балтиморский чоп» . [43] [44] [45] [46] The Sporting News писали, что «введение и совершенствование «внутреннего бейсбола» Хэнлоном» «инициировало и довело до высшей точки эффективности хит-энд-ран, бант, жертвенный, чоп-хит и бег по базе, всегда делая неожиданное». [3] Автор в The Baltimore Sun отметил: «[Хэнлону] пришло в голову, что ран, полученный с помощью стратегии, считается таким же большим, как и ран, полученный с помощью удара. Соответственно, он разработал атакующую технику, которая превратила бейсбол в своего рода искусство». [4]
Хэнлон представил игру «хит-энд-ран» в сезоне 1894 года. Он привез «Иволги» в Мейкон, штат Джорджия , на весенние тренировки, что в прессе было названо «глупым предприятием». Находясь в Мейконе, он практиковал и совершенствовал игру «хит-энд-ран». В первой серии сезона 1894 года против « Нью-Йорк Джайентс » игроки Хэнлона провели игру «хит-энд-ран» 13 раз. Менеджер «Нью-Йорка» Джон Монтгомери Уорд возражал против этой тактики, утверждая, что Хэнлон «играет не в бейсбол, а в новую игру». [3] Тактика была признана законной, и Хэнлон с гордостью продемонстрировал ее болельщикам перед началом игр в сезоне 1894 года. [3]
«Иволги» Хэнлона также были известны своей оппортунистической игрой, Вилли Килер однажды сказал: «Бей их там, где их нет». [47] Будучи особенно слабым отбивающим против питчеров-левшей, Хэнлон извлек урок из своей собственной слабости и был одним из первых менеджеров, применивших систему взвода , меняя игроков в составе в зависимости от того, был ли питчер противника левшой или правшой. [3] [44]
Конни Мак , который был игроком клуба Хэнлона «Питтсбург» в 1891 году, а затем его соперником в качестве менеджера «Пиратов» с 1894 по 1896 год, сказал: «Я всегда считал Неда Хэнлона величайшим лидером бейсбола, когда-либо существовавшим. Я не верю, что жил человек, который знал бейсбол так же хорошо, как он». [43] [44]
Стратегические инновации Хэнлона позволили The Sporting News назвать его «величайшим стратегом игры», а многие назвали его «отцом современного бейсбола». [3] [4] [5]
В октябре 1898 года распространились слухи, что Хэнлон может перейти в « Бриклин Брайдрумс» и забрать с собой многих игроков «Иволги». [48] К декабрю 1898 года велись переговоры об объединении клубов «Бруклин» и «Балтимор» в Бруклине. [49]
Переговоры продолжались всю зиму, и в конечном итоге была заключена сделка, в результате которой владелец Hanlon и Baltimore Гарри фон дер Хорст получил акции бруклинского клуба, а фон дер Хорст стал контролирующим акционером обоих клубов. По условиям сделки Hanlon стал менеджером Brooklyn и взял с собой в Бруклин Килера, Келли и Дженнингса. Команда Brooklyn, ранее известная как Bridegrooms, была окрещена в прессе «Superbas», просто потому, что новый менеджер носил то же имя, что и популярная водевильная акробатическая труппа, известная как Hanlon's Superbas. [50] [51]
Хэнлон привел свой 1899 Superbas к результату 101-47 и вымпелу Национальной лиги. Аутфилдеры Килер и Келли возглавили нападение со средними показателями .379 и .325. На холме питчеры Джек Данн , Джим Хьюз и Брикярд Кеннеди в совокупности достигли результата 73-28. [52]
Superbas 1900 года снова выиграли вымпел с результатом 82–54, поскольку Килер и Келли снова возглавили нападение со средними показателями .362 и .319. Джо Макгиннити , позже включенный в Зал славы, был приобретен у Orioles в марте 1900 года и возглавил команду питчеров с результатом 28–8. [53]
До сезона 1900 года «Супербас» также приобрели Джимми Шекарда из «Иволги». Шекард набрал .354 с 19 тройными бросками для команды Хэнлона в 1901 году. «Супербас» закончили сезон 1901 года на третьем месте с результатом 79–57 (.581). [54] В 1902 году Килер набрал .333, но ни один другой игрок в команде «Бруклин» не набрал больше .280. «Супербас» снова закончили сезон на третьем месте с результатом 75–63. [55] К 1903 году Килер ушел, и «Бруклин» опустился на пятое место с результатом 70–66. [56]
В 1904 и 1905 годах Хэнлон остался с командами, в которых не было ни одного .300-х отбивающего. Команда 1904 года опустилась на шестое место с результатом 56–97, [57] а команда 1905 года заняла последнее место с результатом 48–104. [58]
В декабре 1905 года Хэнлон подписал контракт на управление командой «Цинциннати Редс» в сезоне 1906 года за зарплату в размере 8000 долларов. [59] Хэнлон воссоединился с Джо Келли в Цинциннати, но Келли уже миновал свой расцвет и в 1906 году набрал средний показатель отбивания .228. Второй бейсмен Миллер Хаггинс был лучшим бэтсменом Хэнлона в 1906 году со средним показателем .292. «Красные» закончили сезон 1906 года на шестом месте со счетом 64–87. [60] В следующем сезоне «Красные» снова заняли шестое место, снова не имея ни одного отбивающего .300, и набрали показатель 66–87. [61] После сезона 1907 года Хэнлон ушел из управления.
Франшиза Национальной лиги Baltimore Orioles закрылась после сезона 1899 года, оставив Балтимор без профессионального бейсбольного клуба. Американская версия Orioles появилась в 1901 году, но эта команда переехала в Нью-Йорк после сезона 1902 года и стала New York Yankees . Надеясь сохранить профессиональный бейсбол в Балтиморе, Хэнлон в январе 1903 года купил Montreal Royals из Восточной лиги за 5000 долларов и перевез клуб в Балтимор в качестве новейшего воплощения Baltimore Orioles . [62] Хэнлон также купил бейсбольный стадион, используемый American League Orioles, за 3000 долларов, хотя он был построен всего двумя годами ранее и стоил 21 000 долларов. [50] Хэнлон владел «Иволгами» Восточной лиги в течение сезона 1908 года, но продал команду и бейсбольный стадион 16 ноября 1909 года за 70 000 долларов — прибыль составила более 60 000 долларов на его инвестиции в 1903 году в размере 8 000 долларов. [50] [63] [64]
В ноябре 1913 года Хэнлон стал основным акционером Baltimore Terrapins Федеральной лиги , третьей крупной лиги, которая существовала с 1914 по 1915 год. [65] Хэнлон не принимал никакого участия в управлении Terrapins, и команда заняла третье место с результатом 84–70 в 1914 году, но опустилась на последнее место в 1915 году с результатом 47–107. [66]
Федеральная лига распалась после сезона 1915 года, и большинство владельцев Федеральной лиги были выкуплены владельцами Американской и Национальной лиг или получили компенсацию иным образом (например, владельцу команды Федеральной лиги Сент-Луиса было разрешено купить команду Сент-Луис Браунс). Хэнлону и его совладельцам в Terrapins не была предоставлена никакая компенсация, и Terrapins вслед за этим подали в суд на Национальную и Американскую лиги за сговор с целью монополизации бейсбола путем покупки других клубов, входящих в Федеральную лигу, тем самым уничтожив Федеральную лигу. На суде ответчики были признаны солидарно ответственными, и был оценен ущерб в размере 80 000 долларов, который был утроен до 240 000 долларов (3,65 миллиона долларов в современных долларах [67] ), в соответствии с положениями Антимонопольного закона Клейтона. Решение было отменено по апелляции, что в конечном итоге привело к решению Верховного суда США по делу Федеральный бейсбольный клуб против Национальной лиги , написанному судьей Оливером Уэнделлом Холмсом-младшим, в котором говорилось, что бейсбол не является межгосударственной торговлей и, следовательно, не подлежит регулированию, включая антимонопольное регулирование, со стороны федерального правительства. Дело, решенное в 1922 году, является основой, на которой бейсбол, в отличие от любого другого профессионального вида спорта, по-прежнему претендует на освобождение от федеральных антимонопольных законов. [44]
Многие из тех, кто играл в командах, которыми руководил Хэнлон, продолжили карьеру в качестве менеджеров. Известные примеры включают:
Кроме того, по словам Билла Джеймса , в свое время подавляющее большинство менеджеров высшей лиги входили в управленческое «генеалогическое древо» Хэнлона. [68]
На момент смерти Хэнлона в апреле 1937 года Зал славы бейсбола не включил ни одного менеджера. Однако The Sporting News в то время заметили, что, когда Зал будет готов начать включать ведущих менеджеров игры, место Хэнлона будет гарантировано на основе его достижений, которые «оставили неизгладимый след в анналах игры». [3] Тем не менее, даже когда Зал начал включать менеджеров, начиная с декабря 1937 года с двух бывших игроков Хэнлона, ставших менеджерами ( Джон Макгроу и Конни Мак ), Хэнлон был обойден вниманием еще 59 лет, хотя он был включен в Почетные списки бейсбола Зала в 1946 году. [69]
У Хэнлона не обошлось без скептиков, которые подвергли сомнению его вклад в чемпионские команды Балтимора и Бруклина. Некоторые считали, что заслуга за пять вымпелов полностью принадлежит его игрокам Зала славы — Джону Макгроу, Джо Келли, Хьюи Дженнингсу и Вилли Килеру. Фактически, у Хэнлона был показатель 304–441 (.408) в тот период своей карьеры, когда в его командах не было Вилли Килера. [1] [70] Одним из видных критиков был Сэм Кроуфорд , у которого брали интервью в 1960-х годах — много позже того, как Хэнлон и большинство его коллег умерли — для книги Лоуренса Риттера « Слава их времен» . Хотя Кроуфорд никогда не играл за Хэнлона и не стал стартовым игроком высшей лиги до 1900 года, Кроуфорд сделал следующее заявление:
Нед Хэнлон раньше был менеджером того балтиморского клуба, но эти старые ветераны не обращали на него никакого внимания. Черт, они все знали бейсбол вдоль и поперек... [Т]ы старые Baltimore Orioles не обращали на Неда Хэнлона, своего менеджера, внимания больше, чем на битбоя... Он был менеджером на скамейке запасных в гражданской одежде. Когда в игре становилось немного тяжело, Хэнлон садился на скамейку, заламывал руки и начинал говорить некоторым старожилам, что делать. Они смотрели на него и говорили: «Ради Христа, просто замолчи и оставь нас в покое. Мы выиграем эту игру, если ты только заткнешься». [71]
В 1995 году Джон Стедман из The Baltimore Sun опубликовал статью, призывающую к включению Хэнлона в Зал славы. Стедман указал на стратегические инновации Хэнлона как на достойные Зала славы и предположил, что упущение Хэнлона могло быть результатом совершения «непростительного греха» при подаче иска на Высшую лигу бейсбола за нарушение антимонопольного законодательства. [44] В 1996 году Хэнлон был наконец включен в Зал славы голосованием Комитета ветеранов . [43]
Хэнлон и его жена, Эллен Джейн Келли Хэнлон, поженились 6 февраля 1890 года. У них было пятеро детей: Эдвард (родился в 1891 году), Джозеф (родился в 1893 году), Мэри (родилась в 1895 году), Хелен (родилась в 1898 году) и Кэтрин Лилиан (родилась около 1903 года). [72] [73]
Хэнлон переехал в Балтимор , когда он взял под свой контроль Orioles в 1892 году, и прожил там до конца своей жизни. Более 30 лет он жил по адресу 1401 Mount Royal Avenue в Балтиморе. [2] [72] [73] [74] [75] В 1900 и 1910 годах у Хэнлона также работали две ирландки в качестве служанок. [72] [73]
В сентябре 1916 года Хэнлон был назначен в Совет комиссаров парков города Балтимор. Он оставался в Совете парков в течение 21 года и был его председателем с 1931 года. [2] [76] В 1918 году сын Хэнлона, Джозеф, был убит, служа лейтенантом в армии Соединенных Штатов во время боевых действий на Западном фронте во Франции во время Первой мировой войны . [77] В январе 1920 года Департамент парков города Балтимор, в котором Хэнлон служил в наблюдательном совете, переименовал парк у авеню Либерти-Хайтс на северо-западе Балтимора в парк Хэнлон в честь сына Хэнлона; ранее он был известен как парк Эшбертон. [78]
В декабре 1932 года жена Хэнлона, Хелен, умерла после нескольких лет страданий от сердечного заболевания. [79] Хэнлон умер чуть более четырех лет спустя в возрасте 79 лет. Он болел в течение трех лет и находился в тяжелом состоянии в течение нескольких месяцев, когда у него случился сердечный приступ 10 апреля, и он умер 14 апреля 1937 года. [2] Заупокойная месса была проведена в римско-католической церкви Корпус-Кристи на Маунт-Роял-авеню в районе Болтон-Хилл в Балтиморе, [80] и он был похоронен на Новом соборном кладбище на Фредерик-роуд на юго-западе Балтимора. [6] Хэнлон оставил поместье стоимостью 128 000 долларов, которое должно было быть разделено между его выжившим сыном и тремя дочерьми. [81]