stringtranslate.com

Форсаж (фильм 2017 г.)

«Форсаж» , также известный как Легенда о Коловрате ( русский : Легенда о Коловрате , латинизированныйЛегенда о Коловрате , произносится [lʲɪˈɡʲɛndɐ ɐ kəlɐˈvratʲɪ] ), — российский эпический боевик 2017 года , снятый Джаником Файзиевым и Иваном Шурховецким. В фильме снялись новичок Илья Малаков в роли легендарного рязанского богатыря Евпатия Коловрата, а также Полина Чернышова , Алексей Серебряков , Александр Ильин-младший и Юлия Хлынина в ролях второго плана. [4]

В основе сюжета — «Повесть о разорении Рязани » — легенда об осаде Рязани монголами , наступавшими на Древнюю Русь в 1237 году , в центре которой — средневековый витязь Евпатий Коловрат . [5]

«Форсаж» был выпущен в российский прокат компанией «Централ Партнершип» 30 ноября 2017 года. [6]

Сюжет

История основана на легенде о богатыре Евпатии Коловрате , записанной в «Повести о разорении Рязани» XVI века . В прологе молодой Евпатий был побеждён отрядом монголов после битвы на реке Калке (1223) и оставлен умирать. Свое прозвище Коловрат («прялка») он получил от Насти, его будущей жены, за то, что он владел двумя мечами, совершая ими круговые движения.

В настоящее время, в 1236 году , Евпатий — рыцарь на службе у князя Юрия Рязанского . Монгольское войско во главе с внуком Чингисхана , ханом Батыем , снова приближается к Рязани в 1237 году. Предупрежденный об их приближении, князь Федор возглавляет партию послов, включая Евпатия, для переговоров с ханом. Признавая смелость Евпатия, хан дает ему талисман, который позволяет его носителю безопасно проходить через монгольские линии. К сожалению, монголы нападают на своих гостей, и Федор погибает, но Евпатию и нескольким солдатам удается бежать. Когда они возвращаются в Рязань, город уже разрушен ордой.

Евпатий собирает отряд и ведет его, чтобы задержать монгольское войско, надеясь, что соседние русские князья смогут прислать поддержку, но никакой помощи не поступает. Он также поручает одному из своих воинов, Каркуну, сопроводить в безопасное место женщин и детей, уцелевших после разрушения города.

В последнем бою Евпатий и его товарищи защищают укрепленную вершину холма. Ему удается убить монгольского командира Хостоврула, но все защитники в конечном итоге погибают. Смертельно раненный Евпатий смотрит вниз с холма и видит парус на реке, показывающий, что их действия задержали монголов достаточно долго, чтобы Каркун и его подопечные успели сбежать. Евпатий спотыкается у подножия холма и насмешливо возвращает талисман хану, говоря, что он больше в нем не нуждается, прежде чем умереть. Батый-хан, впечатленный героической обороной, приказывает своим людям похоронить Евпатия как героя.

В эпилоге, действие которого происходит в 1242 году , Каркун стоит во главе объединенного новгородско-владимирского войска, призывая своих людей помнить благородную жертву Евпатия, когда они готовятся атаковать тевтонских рыцарей в Ледовом побоище .

Бросать

Остальные актеры перечислены в алфавитном порядке

Производство

Разработка

Осада Рязани - "Оборона Рязани". С картины Дешалыты.
Древнее городище, село Старая Рязань, городища . Вид с реки Оки . (ru)

С самого начала производства продюсеры решили не строить целую фотоплощадку зданий XIII века, а создать их с помощью компьютерных эффектов. Этот проект — первый полнометражный фильм режиссера Ивана Шурховецкого. [7]

По словам Джаника Файзиева , создатели фильма постарались сделать акцент не на исторических подробностях, а на чувствах и переживаниях людей, которые делают из обычного человека героя, способного совершить подвиг. [8]

«Мы сняли страстный, энергичный и полный действия фильм – невероятно нежную, внушающую благоговение историю о неукротимой храбрости», – сказал Джаник Файзиев , генеральный продюсер российской киностудии «КИТ». Джаник Файзиев сказал, что фильм сочетает в себе историю с современностью, а фантастику с реализмом, чтобы рассказать эмоциональную историю простых людей, которые становятся настоящими героями, когда сталкиваются с непредвиденными обстоятельствами.

Кастинг

Всего в массовых сценах участвовало более 500 эпизодических артистов. Илья Малаков , сыгравший Евпатия Коловрата, впервые снялся в главной роли в полнометражном фильме.

Съемки

Создатели фильма решили отказаться от реконструкции исторических событий тринадцатого века и решили создать сказочный мир с добрыми и злыми персонажами. [9]

Основные съемки фильма проходили в Москве , [10] в специально построенном павильоне на заводе ЗИЛ , [11] где были возведены самые большие в Европе павильоны для хромакейной съемки , общая площадь которых составила более 4000 квадратных метров. В соседних павильонах был оборудован зал для тренировок актеров и каскадеров, а также манеж для верховой езды и конюшня. [12]

Монгольские воины полностью разрушили Рязань , на ее месте сейчас находится село Старая Рязань Спасского района Рязанской области России . Этот город до 1778 года назывался Переяславль Рязанский .

Пост-продакшн

Визуальные эффекты киностудии «Главный дорожный пост » , создававшей спецэффекты к фильмам « Дуэлянт », « Призрак », « Сталинград ». [13] По словам Павла Степанова, директора кинокомпании «Централ Партнершип» , визуальные эффекты были намеренно сказочными, чтобы подчеркнуть, что события фильма порождены легендой . [ нужна цитата ]

Саундтрек

Автором саундтрека к фильму является всемирно известный американский композитор и музыкант Серж Танкян , лидер культовой группы System of a Down . Это его первый опыт в российском кино . [14] [15]

В рамках записи фонограммы Серж Танкян сотрудничал с исполнителями на народных инструментах ( балалайка , жалейка , трещотка , домра и др.), мастерами горлового пения из Тувы , симфоническим оркестром и хором. В записи использовались электрогитары и электронные инструменты , но в фонограмме нет ни одной ноты, сыгранной на фортепиано. Серж лично играл на многих инструментах.

Выпускать

Российское кинематографическое агентство «Роскино» раскрыло имена, которые оно покажет в этом году на Каннском кинофестивале в мае 2017 года, включая первые показы исторического эпического фильма «Форсаж» компании «Централ Партнершип» и военного фильма «Т-34 » (2019) . [16]

«Форсаж» был запланирован к выходу в прокат в Российской Федерации 30 ноября 2017 года компанией «Централ Партнершип» . Телепремьера фильма состоялась 7 мая 2018 года на телеканале «Россия-1» .

Маркетинг

В ноябре 2017 года Президенту показали часть реквизита, использованного при создании фильма: меч, щит и элементы костюма — все ручной работы. Министр культуры Владимир Мединский , режиссер фильма Джаник Файзиев , исполнитель главной роли Илья Малаков и исполнитель главной роли Полина Чернышова также присутствовали на показе. Президент Владимир Путин и смотрят исторический фэнтезийный фильм Джаника Файзиева «Неистовый» (также известный как «Легенда о Коловрате ») в Московском Кремле . [17] [18]

Заглавную песню для саундтрека, драматическую композицию «A fine morning», Серж Танкян записал совместно с солисткой группы IOWA Екатериной Иванчиковой . Музыку написал Серж, а над текстом работали сценаристы фильма Евгений и Дмитрий Раевские, а также Екатерина IOWA. Аранжировку и свою партию Серж записал на студии в Лос-Анджелесе , а Екатерина написала свой вокал в Санкт-Петербурге . (Serj Tankian & IOWA на YouTube ) [19]

Компания Well Go USA приобрела североамериканские права на российский исторический боевик « Форсаж» , который продается в Берлине компанией Central Partnership , во франкоязычных странах (Acteurs Auteurs Associes) и в Испании (Mediaset). [20]

В апреле 2018 года TGV Cinemas получила лицензию на показ фильма в своих малазийских кинотеатрах. В том же году 17 августа фильм был распространен CJ CGV во вьетнамских национальных кинотеатрах, а также выпущен на Тайване (через GaragePlay 11 мая), в Японии и Южной Корее. Однако, о выходе в Сингапуре и Индонезии будет известно позже. [21]

Прием

Фильм был снят с бюджетом в 360 млн рублей и имел большой успех в прокате, собрав 30 млн рублей в день показа и 261 млн в первые выходные. Общая выручка фильма оценивается в 606 млн рублей.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Box Office, Аналитика Российского Фонда Кино (RCFA) (на английском языке)
  2. ^ "Форсаж (2017)". Box Office Mojo . IMDb .
  3. ^ "Легенда о Коловрате / Форсаж (2017)" . КиноПоиск .
  4. ^ "В Интернете появился трейлер фильма о рязанском воеводе Евпатии Коловрате" [В Интернете появился трейлер к фильму о рязанском губернаторе Евпатии Коловрате]. ФильмПро (на русском языке). 9 сентября 2016 г.
  5. ^ "Погрузитесь в эпоху "Киевской Руси" с двумя новыми предстоящими российскими фильмами". Архивировано из оригинала 2017-11-07 . Получено 2017-11-04 .
  6. ^ "Легенда о Коловрате в камнях" [Легенда о Коловрате в ноябре]. ДатаФильма (на русском языке). 26 марта 2017 г.
  7. ^ Хващевская, Валерия (23 мая 2016 г.). «Секреты съемок исторического фильма о подвигах Евпатия Коловрата». Амурская правда .
  8. ^ "Первый трейлер "Легенды о Коловрате" вызвал разговоры о русских "300 спартанцах"" [Первый трейлер " Легенды о Коловрате" вызвал разговоры о русских "300 спартанцах"]. NEWSru . 8 сентября 2016 г.
  9. ^ "В Интернете появился трейлер фильма о рязанском воеводе Евпатии Коловрате" [В Интернете появился трейлер к фильму о рязанском губернаторе Евпатии Коловрате]. Комсомольская правда (на русском языке). 08.09.2016 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  10. ^ Рогова, Анастасия (29 января 2016 г.). «В Москве начались съемки исторического блокбастера « Коловрат » ». Известия (на русском языке) . Проверено 10 января 2021 г.
  11. ^ «Фильм «Легенда о Коловрате» закуплен десятью вариантами» [Фильм «Форсаж», купленный десятью странами]. Интерфакс . 19 мая 2017 г.
  12. Альперина, Сюзанна (31 мая 2017 г.). «Не последний богатырь. Новая волна в кино — картины про российских супергероев» [Не последний герой. Новая волна в кино – картины о русских супергероях. Российская газета (на русском языке).
  13. ^ «Фильм Легенда о Коловрате: год выпуска и дата выхода, рейтинг, продолжительность, похожие фильмы» [Фильм «Форсаж» : год выпуска и дата выхода, рейтинг, продолжительность, похожие фильмы]. КиноАфиша.Инфо (на русском языке) . Проверено 11 ноября 2016 г.
  14. ^ Пакшин, Олег. «Мощь рока и народные напевы: музыка к «Легенде о Коловрате » написал лидер System of a Down ». Вести.Ру .
  15. Киностудия КИТ (2017-05-19). «Серж Танкян пишет музыку к эпическому блокбастеру «Форсаж». Газпром-Медиа . Архивировано из оригинала 2017-12-07 . Получено 2017-10-16 .
  16. ^ Митчелл, Роберт (19 мая 2017 г.). «Канны: Роскино представляет новый российский эпический фильм «Яростный военный фильм Т-34». Variety . Получено 9 февраля 2019 г.
  17. Президент России (29.11.2017). «Владимир Путин посетил показ нового российского фильма «Форсаж». Кремль.ру . Получено 03.02.2018 .
  18. ^ "Легенда о Коловрате — эпический блокбастер, вышедший на российские экраны". ТАСС . 2017-11-30 . Получено 2018-02-03 .
  19. ^ "Саундтрек к фильму "Легенда о Коловрате" записаны по обе стороны океана" [Саундтрек к фильму " Форсаж " был записан по обе стороны океана]. НТВ (на русском языке). 29 сентября 2017 г.
  20. ^ Барраклоу, Лео (10 февраля 2017 г.). «Berlinale: Well Go USA получает североамериканские права на русский Epic Furious (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 17 октября 2017 г.
  21. ^ "cinema.com.my: Furious". Cinema Online . Получено 15 апреля 2018 г.

Внешние ссылки