stringtranslate.com

Нене Черри

Нене Марианн Карлссон ( шведское произношение: [ˈnɛ̂nːɛ marɪˈanː ˈkɑ̌ːɭsɔn] ); родилась 10 марта 1964 года), [3] более известная как Нене Черри — шведская певица, автор песен, рэпер, иногда диск-жокей и телеведущая. [4] [5] Её музыкальная карьера началась в Лондоне в начале 1980-х годов, где в юности она выступала в ряде панк- и пост-панк -групп, включая Slits и Rip Rig + Panic .

Черри выпустила шесть студийных альбомов под своим собственным именем. Ее первый альбом Raw Like Sushi был выпущен в 1989 году и достиг третьего места в UK Album Chart , во многом благодаря всемирно известному синглу Buffalo Stance . Ее второй студийный альбом Homebrew вышел в 1992 году . Четыре года спустя она выпустила Man , а ее следующий студийный альбом Blank Project вышел в 2014 году . Ее последний альбом The Versions был выпущен в 2022 году. Помимо выпуска этих студийных альбомов, она сформировала группу cirKus в 2006 году и сотрудничала с Thing , выпустив альбом под названием The Cherry Thing в 2012 году. Черри выиграла две премии Brit Awards и премию MTV Europe Music Award (совместно с Youssou N'Dour ). Она также была номинирована на премию Грэмми .

Ранняя жизнь и семья

Черри родилась под именем Нене Марианн Карлссон в Стокгольме , Швеция, в семье Моники «Моки» Карлссон (1943–2009), шведской художницы и художника по текстилю, и музыканта Ахмаду Джаха (1936–2018). Джах родился в Сьерра-Леоне , Западная Африка, в семье вождя племени и отправился в Стокгольм, чтобы изучать инженерное дело в университете. [6]

Родители Черри разошлись вскоре после ее рождения, и ее мать вышла замуж за американского джазового музыканта Дона Черри , который помог вырастить Черри. Черри взяла фамилию отчима. [4] Со стороны матери у Черри также есть сводный брат, музыкант Игл-Ай Черри . Со стороны отчима Дона Черри у нее есть сводная сестра, скрипачка Джен Черри, и сводный брат, джазовый музыкант Дэвид Орнетт Черри. Благодаря браку ее отца Ахмаду Джа с Майлен Джа (урожденной Бергстрём), Черри является сводной сестрой певицы Титиё и музыкального продюсера Черно Джа.

В 1970 году родители Черри, Моки и Дон Черри, купили и переоборудовали старую шведскую школу в сельском районе Тогарп в Хесслехольме . [7] [8] В начале 1970-х годов семья переехала в Соединенные Штаты, когда Дон Черри преподавал в Дартмутском колледже . [9] В 1977 году семья купила мансарду в Нью-Йорке в том же здании, что и участники группы Talking Heads Крис Франц и Тина Веймут , с которыми они подружились.

Черри бросила школу в 14 лет и переехала в Лондон. [10] В возрасте 16 лет она была изнасилована подростком, когда возвращалась домой ночью. [11]

Музыкальная карьера

Ранняя карьера

Черри переехала в Соединенное Королевство, когда ей было 15 лет, в разгар эпохи панка, и она помнит, как нашла там «своих людей». Черри познакомилась с Тессой Поллитт , Вив Альбертин и Ари Апом из Slits ранее, когда ее отчим, Дон Черри, гастролировал с ними и взял с собой 15-летнюю Нене. [12] Они с Ари жили в сквоте в Баттерси . Она чувствовала себя там как дома, оказавшись там, потому что Slits пригласили Дона Черри поехать с ними в турне с Принсом Хаммером и Creation Rebel. [7]

В Лондоне Черри присоединилась к панк-рок- группе The Cherries. Она играла в нескольких группах, включая Slits , New Age Steppers , Rip Rig + Panic и Float Up CP. [13] Она также была диджеем, играя раннюю рэп-музыку на регги-пиратской Dread Broadcasting Corporation . [14] Черри заявила, что нашла свой голос, исполняя его вместе с Поли Стайрин из X-Ray Spex . Она выросла в музыкальной семье; она помнит, как пела вместе со своим отцом за пианино. [15]

Альбомы

Сырой, как суши

Черри начала сольную карьеру в 1982 году с песни протеста «Stop the War» о Фолклендской войне . Она работала с Джонни Долларом , The и Кэмероном Маквеем (он же Booga Bear), который написал большую часть ее дебютного альбома 1989 года Raw Like Sushi и за которого она позже вышла замуж. [4] Она была тесно вовлечена в бристольскую городскую культурную сцену, работая аранжировщиком над альбомом Blue Lines группы Massive Attack , на котором она познакомилась с Долларом. И Роберт Дель Наджа , и Эндрю Ваулз из Massive Attack внесли свой вклад в Raw Like Sushi .

Сингл « Buffalo Stance » в конечном итоге достиг 3-го места в UK Singles Chart и US Billboard Hot 100 [4] и 1-го места в US Dance chart. Другие синглы, выпущенные между 1988 и 1990 годами, включали « Manchild », « Kisses on the Wind », «Heart» и «Inna City Mama». Она также добилась успеха с « I've Got You Under My Skin », переработкой песни Коула Портера , которая появилась на благотворительном альбоме Red Hot + Blue AIDS. Сингл достиг 25-го места в Великобритании [4] . Черри была номинирована на премию Грэмми в 1990 году в категории «Лучший новый исполнитель» (но проиграла Milli Vanilli , у которой в конечном итоге отозвали награду). Она выиграла премию Brit Award в 1990 году за Raw Like Sushi .

Черри произвела фурор в прессе, когда исполнила «Buffalo Stance» на Top of the Pops, будучи беременной (своим вторым ребенком, Тайсоном). [13]

Домашнее пиво

Вторым альбомом Черри был Homebrew 1992 года . Homebrew не был столь коммерчески успешным, как его предшественник. [4] Альбом имел некоторый успех в различных чартах Billboard с песнями « Buddy X » и «Trout».

«Buddy X» достиг 4-го места в Billboard Dance Club Music Charts, где он провел в общей сложности 11 недель. Трек также провел некоторое время в Billboard Pop Songs Charts, а также в Hot 100 Charts, где он достиг 22-го места в течение 8 недель и 43-го места в течение 12 недель соответственно.

Видеоклип на песню «Buddy X» принес Нене Черри номинацию на премию MTV VMA в 1993 году в категории « Лучшее женское видео» вместе с Джанет Джексон , Энни Леннокс и К. Д. Лангом , причём Лангом выиграла премию Moonman .

«Trout» содержит дополнительный вокал певца REM Майкла Стайпа , который помог написать трек вместе с Черри, МакВи и Джонатаном Шарпом, и содержит сэмплы гитарного риффа из Steppenwolf, а также барабаны Джона Бонэма . С ротацией на студенческом радио и возросшей популярностью «Trout» провел в общей сложности 14 недель в чартах Billboard Alternative Music Charts, где он достиг 2-го места.

В альбом Homebrew также вошла работа Джеффа Барроу (над «Somedays»), который позже стал участником Portishead .

Дополнительное признание было приписано ремиксам трека "Buddy X". Первым был ремикс 1993 года от The Notorious BIG , который некоторые [ кто? ] считают "одним из величайших раритетов Biggie в мире". [16] Черри заявила, что она и МакВей забрали Biggie для студии, где они оставались для сессии. Песня была завершена за один дубль. [16] "Buddy X" снова обрела успех в британском гаражном ремиксе 1999 года от Dreem Teem .

«Move with Me» была написана в соавторстве Черри, Маквеем и Ленни Кравицем . [17]

Мужчина

Черри выступает в Вене в 1996 году

Man 1996 года — сольный альбом, спродюсированный Маквеем , Джонни Долларом и Кристианом Фальком . Заглавный трек — « Woman », её интерпретация песни Джеймса Брауна 1966 года « It's a Man's Man's Man's World ». В него вошли всемирно известный сингл « 7 Seconds » с участием Юссу Н'Дура ; и «Trouble Man» — кавер-версия песни Марвина Гэя . Другой трек, «Together Now», был записан при участии Трики .

Во Франции «7 Seconds» продержался на первом месте рекордные 16 недель в 1994 году. [18] Песня принесла Черри вторую номинацию на премию Грэмми и премию MTV Europe Music Awards за лучшую песню. Remixes , французский альбом ремиксов песен Man , был выпущен в 1997 году.

Пустой проект

Blank Project был написан Черри и ее мужем Маквеем. [6] Пол Симм был соавтором шести треков на пластинке. [19] Пластинка была написана под сильным влиянием смерти ее матери. [20]

Для продвижения альбома она гастролировала по Европе в феврале и марте 2014 года . [21] В январе 2015 года Черри выступила сольно в Нью-Йорке. [22] [23] Черри тесно связана с Нью-Йорком, поскольку она посещала его или жила там время от времени с 1966 года. [24]

Сломанная политика

Broken Politics , ее второй альбом, спродюсированный Four Tet , [25] был выпущен 19 октября 2018 года и был назван «более тихим и более рефлексивным», чем Blank Project от Cherry. [25] Главный сингл «Kong» был выпущен ранее в августе. [25] В своей статье в The Guardian Лора Снейпс назвала альбом «разоблачительным» и дала ему 5-звездочный обзор. [26]

В поддержку альбома Черри гастролировала по Северной Америке, Австралии и Европе в конце 2018 и начале 2019 года. [27]

Версии

10 июня 2022 года Черри выпустила свой следующий студийный альбом The Versions . Альбом содержит переработанные и переосмысленные версии ее предыдущих синглов. В нем присутствуют вокальные партии Робин и Сии . [28]

Группы/коллаборации

Cherry Bear Collective, бывшая компания Черри и Маквея, теперь называется Nomad Productions и базируется в западном Лондоне. [6]

ЦиркКус

Нене Черри в Tauron Nowa Muzyka в 2014 году в Катовице, Польша
Нене Черри на фестивале Tauron Nowa Muzyka 2014 в Катовице , Польша

В 2006 году Черри сформировал новую группу, cirKus , с Кэмероном Маквеем, Лолитой Мун (дочь Нене и Кэмерона) и Кармилом. CirKus гастролировали по Европе, с единственным выступлением в Северной Америке на джазовом фестивале в Монреале в июле 2006 года, а также несколькими концертами в Бразилии в 2008 году. Первый альбом группы, Laylow , был выпущен во Франции в 2006 году. Ремиксованная/записанная версия была выпущена в 2007 году. Второй альбом CirKus, Medicine , был выпущен во Франции в марте 2009 года.

Вишневая штука

В марте 2011 года Черри сотрудничал с экспериментальной джазовой группой The Thing , чтобы выпустить пластинку The Cherry Thing . [29] The Thing — норвежско-шведское джазовое трио, состоящее из Матса Густафссона (саксофоны), Ингебригт Хокер Флатен (контрабас) и Паала Нильссен-Лава (ударные). The Thing взяли свое название от третьего трека на альбоме отчима Дона Черри Where Is Brooklyn?. [ 7] [13] Альбом The Cherry Thing был выпущен в июне 2012 года и был записан в студиях Harder Sound Studios в Лондоне, Англия и Atlantis Studios в Стокгольме, Швеция . [30]

Во время интервью 1 июня 2012 года с Кирсти Лэнг , транслировавшегося в рамках ежедневного подкаста Front Row на BBC Radio 4 , Черри обсудил вдохновленный джазом альбом, сказав, что The Thing были вдохновлены работой отчима Черри, но что группа делает это вдохновение своим собственным. «Я думаю, что мы берем это, в другом месте. Я думаю, что это действительно важно», - сказал Черри. Одна из песен с альбома, «Golden Heart», была написана Доном Черри; Кристер Ботен, музыкант, игравший с Доном Черри, был приглашен для игры на альбоме и привлек их внимание к этой песне.

Альбом включает в себя треки, изначально исполненные эклектичным миксом артистов, включая хип-хоп-исполнителей MF Doom , Martina Topley-Bird [13] Suicide и The Stooges . [7] Большинство треков были записаны вместе вживую. [7]

Другие музыкальные проекты

Хотя Черри выпустила всего несколько альбомов, она часто сотрудничала с другими артистами. [31]

В 1987 году она приняла участие в песне « Slow Train To Dawn » группы The The в дуэте с Мэттом Джонсоном . Она также появилась в музыкальном клипе.

В 2005 году она сотрудничала с Gorillaz над треком « Kids with Guns » из альбома Demon Days .

РакетаНомерДевять

В 2013 году Черри сотрудничала с лондонским дуэтом RocketNumberNine (названным в честь трека Sun Ra ), также известными как братья Пейдж — Бен и Том Пейдж — для записи альбома под названием MeYouWeYou . Она также присоединилась к ним, чтобы исполнить весь альбом вживую на Манчестерском международном фестивале в июле 2013 года. [32] Пластинка представляет собой альбом из 10 треков, которые Черри написала с МакВеем, которые они отнесли только с вокалом в RocketNumberNine, который затем сделал свою музыкальную интерпретацию всех треков. Они записали альбом вживую в Вудстоке, Нью-Йорк , с Vortex. 10 треков были записаны за пять дней. Черри называет его бесстрашным и хардкорным. [33]

Музыкальный стиль

Черри сказала, что она никогда не думала о себе как о рэпере. Она видит себя «певицей, которая немного читает рэп». [15]

Прорыв в музыкальную индустрию США не был для Черри положительным опытом. Она сказала, что хотя «Buffalo Stance» дал ей момент мейнстримового кроссовера в США, она обнаружила, что американская музыкальная индустрия удушающе привязана к лейблам и жанровым идентичностям. [34]

Другая работа

В начале 1980-х Черри был диджеем на радио DBC, Dread Broadcasting Corporation , пиратской радиостанции. [16]

Черри появилась в непевшей роли в клипах Big Audio Dynamite на песни "Medicine Show" (1985) и "C'mon Every Beatbox" (1986), танцуя на сцене с другими во время выступления группы. В конце 1980-х она помогла финансировать группу Massive Attack [19]

В начале 2004 года Черри представила «Мир музыки Нене Черри» , шестисерийный сериал, транслировавшийся на BBC Radio 2. В апреле 2007 года она представила шестисерийное кулинарное шоу «Нене и Энди – готовь по-быстрому» со своей подругой Андреа Оливер на BBC Two . Нене и Энди появились в шоу Гордона Рамзи « Слово на букву F» в составе любительской бригады.

В ноябре 2013 года Черри внесла свой вклад в художественный проект/аудиокнигу Ällp, написанную Ларсом Ингве. Певица Пепс Перссон внесла свой вклад в музыку, в то время как Черри, Бьёрн Ранелид и несколько других знаменитостей, все с корнями в самой южной губернии Швеции Сконе , записали книгу на диалекте сканска/сканский (не «стандартный шведский», он же риксвенска) [35] [36]

В 2016 году она снялась в фильме « Стокгольм, любовь моя », драматическом фильме и музыкальном фильме, действие которого происходит в Стокгольме , [37] [38] в нем звучит музыка таких исполнителей, как Бенни Андерссон из группы ABBA . [39] [40] [41] [42]

Короткий документальный фильм о Нене Черри «Cherry » был выпущен журналом The Face на YouTube 23 марта 2022 года. [43]

Личная жизнь

В 1983 году Черри вышла замуж за барабанщика Брюса Смита [44] и родила дочь Наиму. [45] [46] Они развелись в 1984 году. Наима — лондонский фотограф, у которой в 2004 году родился сын по имени Луис Клайд Флинн Лав (которого зовут Флинн) [47]. [45]

В 1986 году Черри встретила продюсера и участника Morgan-McVey [48] Кэмерона «Booga Bear» Маквея в аэропорту Хитроу. Черри и Маквей направлялись в Японию в качестве моделей в составе Buffalo Posse лондонского дизайнера Рэя Петри. Черри сделала предложение, и пара поженилась в 1990 году. [49] У Черри и Маквея две дочери: певица Тайсон, [50] [51] [52] родившаяся в 1989 году (также известная как Лолита Мун), и Мейбл , родившаяся в 1996 году. [45] Первая (которая выпускает синглы со своим именем, стилизованным под TYSON) [53] [54] была дочерью, которой Черри была беременна на Top of the Pops [55] в 1988 году и которая снялась в клипе « Manchild », в то время как последняя — певица, которая сотрудничала над синглами с Clean Bandit, Tiësto и Joel Corry. [56]

Черри и Кэмерон МакВей имеют совместные рабочие отношения: МакВей спродюсировал и написал Raw Like Sushi . [57] Вместе они поддерживали множество британских артистов и были в группе cirKus вместе с Кэмероном МакВеем, известным как Берт Форд [58] [59], и Тайсоном как Лолита Мун в то время. У Черри есть пасынок, Марлон Рудетт (бывший фронтмен Mattafix ), от предыдущих отношений МакВея с Вонни Рудетт. [60]

У семьи есть загородный дом недалеко от Бирмингема и Вулверхэмптона , квартиры в Лондоне и Стокгольме , а также семейный дом в старом здании школы в лене Сконе , который она и ее сводный брат унаследовали после смерти матери в 2009 году. [9] В 2014 году Черри сказала, что она ездила на работу между Лондоном и Стокгольмом. [9]

Стиль

С конца 1980-х годов Черри часто работала со стилистом и дизайнером ювелирных изделий Джуди Блейм . [61]

Говоря о своем уличном стиле, Черри ссылается на LL Cool J как на источник вдохновения, а также на фотографа Жана-Батиста Мондино , Джуди Блейм и дизайнера Рэя Петри . [62] [63]

Дискография

Выступление Черри в 2012 году

Награды

Премии Брит

Датская музыкальная премия

Премия Грэмми

Грэммис

Премия Айвора Новелло

MTV Europe Music Awards

Премия MTV Video Music Awards

Награды за конец года в области музыки и медиа

Награды NME

Премия Северной Музыки

Опрос Rober Awards Music

Премия «Серебряный ключ»

Вечеринка победителей опроса Smash Hits

Премия UK Video Music Awards

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Мартинс, Крис (14 января 2014 г.). «Нене Черри делится песнями Dance-Floor Brooders 'Everything' и 'Weightless'». Spin . Получено 4 июля 2015 г.
  2. ^ Полонски, Сара. "Премьера: Loco Dice ремиксует Нене Черри". Журнал DJ Magazine . Получено 4 июля 2015 г.
  3. ^ Международный справочник «Кто есть кто в популярной музыке» 2002. Psychology Press. 2002. ISBN 9781857431612.
  4. ^ abcdef Стронг, Мартин С. (2000). The Great Rock Discography . Mojo Books. стр. 176. ISBN 1-84195-017-3.
  5. ^ Гринстрит, Розанна (14 июня 2014 г.). «Вопросы и ответы: Нене Черри». The Guardian . Получено 10 января 2015 г.
  6. ^ abc Моссман, Кейт (22 февраля 2014 г.). «Нене Черри, интервью: «Люди спрашивают меня, где я была 18 лет»». The Guardian . Получено 25 февраля 2014 г.
  7. ^ abcde Лэнг, Кирсти (1 июня 2012 г.). «Интервью с Нене Черри; транзит Венеры в искусстве» (радиоподкаст) . Front Row . BBC Radio 4. Получено 25 февраля 2014 г.
  8. ^ "Hemma for att ladda batterierna" . Норра Сконе (на шведском языке). 4 августа 2009 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  9. ^ abc Gehr, Richard (24 февраля 2014 г.). «Нене Черри рассказывает о своей странной траектории панк-поп-джаза и новом «пустом проекте»». Spin . SpinMedia . Получено 25 февраля 2014 г.
  10. ^ Джонс, Терри (2000). «200 за 2000» (PDF) . Журнал ID . № 200. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 г. Получено 25 февраля 2014 г. – через smartsecondskin.com.
  11. Daily Mirror , пятница, 30 декабря 1988 г., стр. 11.
  12. ^ Уитфилд, Грегори Марио (ноябрь 2003 г.). «Грегори Марио Уитфилд берет интервью у Тессы Поллитт из The Slits». 3 AM Magazine . Получено 25 февраля 2014 г.
  13. ^ abcd Роджерс, Джуд (22 мая 2012 г.). «Нене Черри: «Джаз может быть способом заниматься любовью». The Guardian .
  14. ^ Ваг, Том (2006). «Контркультура Портобелло Психогеографическая история». Кинофестиваль Портобелло .
  15. ^ ab Hobbs, Mary Anne. "Neneh Cherry: How I Found My Voice". BBC 6 Music . Получено 25 февраля 2014 г.
  16. ^ abc Kenner, Rob (18 февраля 2014 г.). «Neneh Cherry Talks "Blank Project," "Buffalo Stance," и Biggie». Complex Media . Получено 26 февраля 2014 г.
  17. ^ Буклет альбома.
  18. ^ "Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds (chanson)". lescharts.com > (на французском). Hung Medien . Получено 20 мая 2016 г.
  19. ^ ab Bui, Paul (24 февраля 2014 г.). «Жизнь — это просто миска Neneh Cherry's». ID Magazine . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  20. ^ МакНалти, Бернадетт (24 февраля 2014 г.). «Нене Черри: долгожданное возвращение уникального таланта» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 26 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  21. ^ "Новый альбом Blank Project выйдет 24 февраля 2014/25 февраля в США на Smalltown" . Получено 29 января 2014 г. – через SoundCloud.
  22. ^ Коскарелли, Джо (8 января 2015 г.). «Нене Черри получит запоздалый дебют в Нью-Йорке». The New York Times . Получено 10 января 2015 г. ( требуется регистрация )
  23. ^ Рэндалл, Мак (9 января 2015 г.). «Нене Черри играет свой первый концерт в Нью-Йорке в пятницу». New York Observer . Получено 10 января 2015 г.
  24. ^ Spuhler, Robert (6 января 2015 г.). «Neneh Cherry наконец-то играет сольное шоу в Нью-Йорке». AM New York . Получено 17 января 2015 г.
  25. ^ abc Брюс-Джонс, Генри (30 августа 2018 г.). "Neneh Cherry возвращается с альбомом Broken Politics, спродюсированным Four Tet". Факт . Получено 31 августа 2018 г.
  26. ^ Снейпс, Лора (19 октября 2018 г.). «Обзор книги «Нене Черри: Сломанная политика» — необработанная эмпатия в разрушенном мире». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13 февраля 2019 г.
  27. ^ "Neneh Cherry". Songkick . Получено 13 февраля 2019 .
  28. ^ Петридис, Алексис (9 июня 2022 г.). «Neneh Cherry: The Versions review – all-star cover album can't touch a true original». The Guardian . Получено 9 июня 2022 г.
  29. Доран, Джон (2 мая 2012 г.). «Keep Those Dreams Burning Forever: интервью с Нене Черри». The Quietus . Получено 26 февраля 2014 г.
  30. ^ "Neneh Cherry & Thing, The (2) – The Cherry Thing". Discogs . 18 июня 2012 . Получено 25 февраля 2014 .
  31. ^ Гибен, Брэм Э. (11 февраля 2014 г.). «Neneh Cherry – Blank Project (5 звезд)». The Skinny . Radge Media . Получено 26 февраля 2014 г.
  32. ^ "Neneh Cherry and RocketNumberNine". Manchester International Festival . 2013. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 25 февраля 2014 года .
  33. ^ Рэдклифф, Марк (7 июля 2013 г.). «Neneh Cherry Talks To Radcliffe And Maconie». BBC Radio 6 Music . Получено 25 февраля 2014 г.
  34. ^ Золадз, Линдси (10 января 2014 г.). "Neneh Cherry". Pitchfork . Получено 26 февраля 2014 г.
  35. Гран, Синдра (20 декабря 2013 г.). «Österlenmål at Stureplan» [остерленская еда на Stureplan]. Sveriges Television (SVT) (на шведском языке) . Проверено 10 января 2015 г.
  36. ^ "Lars Yngve – Nils-Ude..." Муниципалитет Треллеборг (на шведском языке). 14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 10 января 2015 г.
  37. ^ "Обзор Стокгольма, моей любви". www.heyuguys.com .
  38. ^ "Обзор фильма: Стокгольм, любовь моя". cine-vue.com .
  39. ^ Анзанпур, Арман. «Стокгольм, моя любовь». www.stockholmmylove.com .
  40. Ханс, Симран (18 июня 2017 г.). «Обзор «Стокгольм, моя любовь» — тихие размышления о городе и душе» — через The Guardian.
  41. Брэдшоу, Питер (16 июня 2017 г.). «Обзор фильма «Стокгольм, любовь моя» — интеллектуальный фильм-симфония о городе от Марка Казинса» — через The Guardian.
  42. ^ "Стокгольм, моя любовь". 6 июля 2017 г.
  43. ^ "Посмотрите документальный фильм The Face о Нене Черри". theface.com . 23 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  44. ^ "Нене М. Карлссон – упоминается в записях Смита и Нене М. Карлссон". FamilySearch . Получено 10 января 2015 г. ( требуется регистрация )
  45. ^ abc Eliezer, Christie (23 июня 2004 г.). "Neneh Cherry". Australian Beat Magazine . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  46. ^ Чапман, Анна (июль 2003 г.). «Интервью с Нене Черри». Pacha Magazine . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  47. Кинс, Оливер (25 февраля 2014 г.). «Пять вещей, которые вы не знали о Нене Черри». Time Out London . Получено 26 февраля 2014 г.
  48. ^ "Morgan McVey". StockAitkenWaterman.co.uk . Получено 20 января 2022 г. .
  49. ^ "Нене М. Карлссон – упоминается в записях Маквея и Нене М. Карлссон". FamilySearch . Получено 10 января 2015 г. ( требуется регистрация )
  50. ^ "One to watch: Tyson". The Guardian . 1 мая 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
  51. ^ "TYSON выпускает великолепный новый сингл 'Tuesday'". Clashmusic.com . 9 апреля 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
  52. ^ "Смотреть сейчас: TYSON представляет потрясающее новое официальное видео для "Tuesday"". Outnowmagazine.com . 12 апреля 2021 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  53. ^ "Певица Тайсон о восстановлении своего голоса и о том, каково быть типичной Рыбой". Bustle.com . 15 мая 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
  54. ^ "Интервью с TYSON о ее новом мини-альбоме, здоровье и семье". theface.com . 2 апреля 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
  55. ^ «Нене Черри снова посещает Raw Like Sushi: «Я говорю как маленький ребенок!»». bbc.co.uk . 2 февраля 2020 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  56. ^ "Mabel | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 20 января 2022 г. .
  57. ^ Вольфсон, Сэм (23 февраля 2014 г.). «Нене Черри о позиции Буффало, семейных связях и «коксе» для радиоспектаклей». The Guardian . Получено 18 января 2020 г.
  58. Шиллер, Майк (11 мая 2008 г.). «Цирк: Лейлоуэр». PopMatters.com . Получено 20 января 2022 г. .
  59. ^ "Берт Форд из CirKus выступает на фестивале Womad, Великобритания, 24/7/2009 Фото со стока". Alamy.com . Получено 20 января 2022 г. .
  60. ^ Мартин, Гэвин (23 декабря 2011 г.). «Марлон Рудетт пользуется огромной популярностью в Германии». Mirror Online . Получено 18 января 2020 г.
  61. ^ Ван Метер, Уильям (30 января 2014 г.). «Neneh Cherry’s Back On Top». W Magazine . Condé Nast. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  62. ^ Iannacci, Elio (14 февраля 2014 г.). «Что я ношу: Нене Черри рассказывает о позах и уличном стиле». National Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  63. ^ Кокрейн, Лорен (11 ноября 2014 г.). «Хиты уличного стиля Нене Черри: «Я выглядела как женщина Мухаммеда Али». The Guardian . Получено 10 января 2015 г.
  64. ^ "Nenah Cherry - I've Got You Under My Skin | Circa Records LTD. | Победитель премии D&AD Awards 1991 Pencil | Направление". Dandad.org .
  65. ^ "Nenah Cherry - I've Got You Under My Skin | Circa Records LTD. | Победитель премии D&AD Awards 1991 в категории «Карандаш» | Фотография". Dandad.org .
  66. ^ "Music & Media" (PDF) . Worldradiohistory.com . 23 декабря 1989 . Получено 20 января 2022 .
  67. ^ "BandLab NME Awards 2022: Победители". Nme.com . Получено 24 марта 2022 г. .
  68. ^ "O2 Silver Clefs Lunch". Nordoff-robbins.org.uk .

Внешние ссылки