Семья Куропаток — американский музыкальный ситком , созданный Бернардом Слэйдом , который транслировался в США с 25 сентября 1970 года по 24 августа 1974 года на канале ABC .
Сериал рассказывает о карьере группы, сформированной титульной семьей, в которую входили Ширли ( Ширли Джонс ), Кит ( Дэвид Кэссиди ), Лори ( Сьюзан Дей ) и Дэнни ( Дэнни Бонадьюс ), а также их менеджер Рубен Кинкейд ( Дэйв Мэдден ). ). Семья была основана на реальной музыкальной семье Cowsills , популярной группе конца 1960-х — начала 1970-х годов.
Шоу транслировалось на канале ABC в рамках вечерней пятничной программы, а затем было представлено в синдикации .
В пилотном эпизоде группа музыкальных братьев и сестер в вымышленном городе Сан-Пуэбло, штат Калифорния ( в эпизоде 24 «Куропатка под любым другим именем» говорится, что он находится «в 40 милях от округа Напа ») убеждает свою овдовевшую мать, банк кассир Ширли Партридж, чтобы помочь им пением, пока они записывают поп-песню в своем гараже. Усилиями не по годам развитого 10-летнего Дэнни они находят менеджера Рубена Кинкейда, который помогает песне войти в топ-40 хитов. После дальнейших уговоров Ширли соглашается, что семья может поехать в турне. Они приобретают старый школьный автобус Chevrolet [1] Series 6800 Superior 1957 года выпуска для гастролей, раскрашивают его узорами, вдохновленными Мондрианом , и отправляются в Лас-Вегас , штат Невада , на свой первый концерт в Caesars Palace .
Последующие эпизоды обычно показывают, как группа выступает на разных площадках или в своем гараже. Шоу часто противопоставляют загородную жизнь приключениям семьи шоу-бизнеса в дороге. После первого сезона большая часть действий шоу происходит в родном городе семьи, чем во время турне.
«Семья Куропаток» была создана для телевидения Бернардом Слэйдом , а исполнительным продюсером сериала был Боб Клавер. Шоу было вдохновлено и во многом основано на Cowsills , [2] : 51–52, семейной поп-музыкальной группе, известной в конце 1960-х годов. На ранних этапах разработки шоу продюсеры рассматривали детей Каусиллов, но поскольку Каусиллы не были обученными актерами и были слишком стары для ролей, предусмотренных сценарием, Слэйд и Клавер отказались от этой идеи. [3] Ширли Джонс уже была подписана на роль матери Ширли Партридж и звезды шоу, а продюсеры настаивали на том, что кастинг Джонс на роль миссис Партридж не подлежит обсуждению.
Пилотный проект был снят в декабре 1969 года. Этот нетранслируемый пилотный проект отличается от пилотного проекта, который транслировался в 1970 году. В невышедшем в эфир пилотном фильме Ширли зовут Конни, и у нее есть парень, которого в то время играл настоящий муж Джонс, Джек Кэссиди . отец Дэвида Кэссиди. Семья имеет другой адрес и живет в Огайо. [4]
Шоу оказалось популярным, но слава сказалась на некоторых, если не на большинстве, актерах, особенно Дэвиде Кэссиди. В разгар своего восхождения к славе Кэссиди вскоре почувствовал себя задушенным шоу и пойманным в ловушку массовой истерии, окружающей каждое его движение. [2] : 92–95 В мае 1972 года он появился обнаженным на обложке журнала Rolling Stone на обрезанной фотографии Энни Лейбовиц . Он использовал эту статью, чтобы уйти от своего кристально чистого имиджа. [2] : 167 В статье упоминалось, что Кэссиди разъезжал по Нью-Йорку на заднем сиденье машины, « накуренный и пьяный». [5]
Вскоре после окончания сериала сценарист Роберта Татум подала иск против Screen Gems по поводу создания сериала. Она утверждала, что представила Screen Gems аналогичную идею до 1970 года под названием « Полдюжины Бейкера» . Дело было решено во внесудебном порядке: Татум получил от Screen Gems 150 000 долларов. [6]
Никто из актеров не исполнял музыку ни в шоу, ни в выпусках альбомов, и первоначально пел только Джонс. Первоначально все актеры делали вид, что поют, слушая записи сессионных музыкантов, исполнявших настоящую вокальную и инструментальную музыку, приписываемую семье Партридж. Однако после того, как Кэссиди продемонстрировал музыкальному продюсеру сериала Уэсу Фарреллу , что он умеет петь, ему разрешили записать свои собственные вокальные партии.
За четыре сезона шоу многие актеры появлялись в качестве гостей. Кантри-певец Джонни Кэш сыграл эпизодическую роль в пилотном эпизоде, в титрах не указан. Рэй Болджер сыграл отца Ширли в трех эпизодах, а Розмари ДеКэмп сыграла ее мать в четырех эпизодах. Дочь тогдашнего губернатора Рональда Рейгана , Морин Рейган , также появилась в одном из эпизодов. Будущие звезды «Ангелов Чарли» Жаклин Смит , Фарра Фосетт и Шерил Лэдд появлялись в качестве гостей в отдельных эпизодах.
Ловец Зала бейсбольной славы Джонни Бенч появился в эпизодической роли официанта у бассейна в эпизоде третьего сезона.
Бобби Шерман появился в последнем эпизоде первого сезона в роли борющегося автора песен Бобби Конвея. Этот эпизод привел к созданию недолговечного дополнительного сериала на канале ABC « Вместе» с Шерманом и Уэсом Стерном в главных ролях в роли делового партнера Конвея Лайонела Пойндекстера.
Среди других приглашенных знаменитостей были:
Некоторые приглашенные актеры позже стали известными, в том числе:
В конце первого сезона семья Джереми Гелбвакса переехала из района Лос-Анджелеса, и роль Криса была переделана с актером Брайаном Форстером . По словам Кэссиди, у Гельбвакса «был личный конфликт с каждым актером и продюсерами», и он особенно не ладил с Кэссиди или Бонадьюсом. [2] : 87 Собака по кличке Симона появилась в первом сезоне, но во втором сезоне ее прекратили использовать. В начале четвертого сезона появился четырехлетний сосед Рики Стивенс (Рики Сигалл) и во время каждой серии пел детскую песенку , но в середине сезона персонаж был исключен.
Музыку, записанную для пилотного эпизода, спродюсировал Шорти Роджерс , джазовый музыкант и аранжировщик, работавший с The Monkees . Песни для продолжающегося сериала записал музыкальный продюсер Уэс Фаррелл . Чип Дуглас был первым, кому предложили работу по продюсированию музыки, но он отказался.
В состав студийной смеси, формирующей звучание Partridge Family, вошли вокалист Дэвид Кэссиди, участники группы Ron Hicklin Singers в качестве бэк-вокалистов и несколько самых уважаемых студийных музыкантов той эпохи , теперь известных как « The Wrecking Crew ». На записях также появляется коллега Кэссиди и реальная мачеха Ширли Джонс, хотя остается предположение, что ее можно услышать более заметно в телевизионных миксах песен, чем в миксах альбомов. В каждом эпизоде ситкома телевизионная семья из шести человек появляется на экране вместе во время записи и концертных выступлений, играя роли исполнителей, но никто, кроме Кэссиди и Джонса, не участвовал ни в одной из реальных записей. Два трека на первом альбоме 1970 года The Partridge Family Album не включают Кэссиди. Эти песни «I'm on the Road» и «I Really Want to Know You» были исполнены в стиле смешанной гармонии участниками группы Ron Hicklin Singers : братьями Джоном и Томом Бахлерами , Роном Хиклином и Джеки Уордом (которые в 1963, как Робин Уорд, попал в чарты с хитом №14 "Wonderful Summer" [9] ). Эти профессиональные певцы появляются на протяжении всей продукции «Семьи Партридж».
Первоначально Кэссиди должен был синхронизировать губы с дублированным вокалом с остальными актерами, но убедил Фаррелла, что он умеет петь, и ему разрешили присоединиться к студийному ансамблю в качестве ведущего певца. [2] : 56–60
Сезон 1, эпизод 1 - единственный эпизод сериала, в котором не используется какая-либо версия музыкальной темы, вместо этого во вступительных титрах используется песня Роджерса и Келли Гордон «Together (Havin' A Ball)». Первый эпизод также уникален тем, что он не включает анимационный основной заголовок, вместо этого используются кадры семьи Куропаток, поющих «Вместе», как будто в представлении.
В качестве вступительной темы телесериала были использованы две разные песни. В первом сезоне используется песня «When We’re Singin ’ » (Уэс Фаррелл и Дайан Хильдебранд):
«Приходите и познакомьтесь со всеми,
И послушайте, как мы поем.
Нет ничего лучше, чем быть вместе,
Когда мы поем.
Нас пятеро, и мама работает весь день,
Мы знали, что можем помочь ей, если наша музыка окупится.
Дэнни уговорил Рубена продать нашу песню,
И все сложилось по-настоящему, когда мама подпевала..." (из "When We're Singin ' ")
Во всех остальных сезонах используется песня «C'mon Get Happy» (Уэс Фаррелл и Дэнни Янссен), в которой сохранена мелодия «When We're Singin'», но с новыми словами Дэнни Янссена:
Привет, мир, послушай песню, которую мы поем.
Давай, радуйся.
Мы принесем с собой много любви.
Мы сделаем вас счастливыми.
У нас была мечта, мы отправились путешествовать вместе,
Мы поделились немного любовью, а затем продолжили двигаться дальше.
Всегда что-то происходит, когда мы вместе;
Мы испытываем чувство счастья, когда поем песню...» (из «C'Mon Get Happy»)
В своем последнем сезоне ABC перенесла шоу с пятницы в 20:30 (где оно заняло первое место) на субботу в 20:00 (напротив самой популярной на CBS « Все в семье» и медицинской драмы NBC « Скорая помощь!» , против который потерял более половины аудитории по сравнению с предыдущим сезоном).
В Соединенном Королевстве его впервые подхватила BBC, которая показала первые три серии в детской программе по пятницам в 17:20, начиная с 17 сентября 1971 года. Со 2 октября 1971 года она перешла на субботу в 17:10. , и в это время было показано восемь серий. Еще одна серия была показана в канун Нового года (31 декабря 1971 г.), после чего BBC прекратила передачу. После того, как в следующем году Кэссиди добился успеха с попаданием в топ-30 чартов Великобритании, шоу было подхвачено ITV во многих регионах. На лондонском Weekend Television его показывали в субботу в обеденное время. [10] После того, как популярность шоу начала снижаться в США, она начала расти в Великобритании. [ нужна цитата ] Эта новая популярность в Великобритании дала «Семье Партридж» пять хитов Великобритании, входящих в топ-20, некоторые из которых были менее популярны в США.
После 96 серий и восьми альбомов «Семья Партридж» ABC отменила шоу в 1974 году.
Nickelodeon руководил сериалом The Partridge Family с 1993 по 1994 год в составе Nick at Nite . Сеть использовала интервью и рекламу с актерами, а также создала новую версию автобуса для продвижения. Шоу также в разное время показывалось на каналах USA Network , Fox Family , Ion Television и Hallmark Channel . В январе 2011 года его показали на телеканале «Антенна ТВ» . FETV начал показ «Семьи куропаток» в декабре 2017 года.
Актерский состав воссоединился в 1977 году на специальной встрече в честь Дня Благодарения с «Семьей Куропаток» и «Моими тремя сыновьями» . Они снова воссоединились в 1990-х на шоу Арсенио Холл и недолговечном ток-шоу Дэнни! (1995) и были показаны на E! Настоящая голливудская история , биография и канал VH1 «За музыкой» .
Когда в январе 2011 года начал работу цифровой подканал Antenna TV, «Семья Партридж» была одним из его предложений в рамках соглашения о распространении сети с Sony Pictures Television (материнская компания и преемница продюсера сериала Screen Gems). [13] [14] [15] [16] С 25 по 27 ноября 2020 года на телеканале «Антенна ТВ» были показаны все 96 серий в хронологическом порядке, чтобы отметить 50-летие дебюта сериала. [17]
С 2023 года шоу транслируется в Канаде на канале CTV Throwback.
«Семья Куропаток» была произведена для ABC компанией Screen Gems. Компания продвигала шоу, выпустив серию альбомов с участием семейной группы, хотя Дэвид Кэссиди и Ширли Джонс (в качестве бэк-вокалистки) были единственными актерами, которые действительно присутствовали на записях. [2] : 56–60
По мере того, как шоу и связанный с ним мерчендайзинг росли, Кэссиди стал кумиром подростков . [2] : 68–73 Продюсеры также подписали Кэссиди как сольную исполнительницу. Кэссиди начал гастролировать со своей группой музыкантов, исполняя песни Партриджа, а также хиты из своих собственных альбомов перед тысячами кричащих подростков на крупных стадионах США, Великобритании, Европы, Японии и Австралии.
Семья Партридж по-прежнему известна своим дебютным синглом 1970 года « I Think I Love You », написанным Тони Ромео , который написал большой хит 1968 года « Indian Lake » (и другие пластинки) группы Cowsills . «I Think I Love You» продержался три недели на первом месте в Billboard Hot 100 в ноябре и декабре 1970 года. Было продано более пяти миллионов копий, превзойдя по продажам « Let It Be » группы Beatles , он был награжден золотым диском и стал группа стала третьим вымышленным художником, ставшим хитом номер один (после «Бурундуков и Арчи »). [19] Родительский альбом сингла, The Partridge Family Album , достиг 4-го места в Billboard 200 . В декабре 1970 года он также получил золотой статус от RIAA , было продано более 500 000 копий. [19] За этим последовала череда хит-синглов в США и/или Великобритании: « Разве кто-то не хочет быть разыскиваемым », « Я встречу тебя на полпути », « Я проснулся в любви этим утром », « Это один из тех». Ночи (Да, любовь) », « Я теряю тебя » и каверы на хиты начала-середины 1960-х годов « Смотря глазами любви », « Расставаться тяжело » и « Прогулка под дождем ». . [20] Эти синглы были представлены на трех золотых альбомах Up To Date (1971), Sound Magazine (1971) и Shopping Bag (1972), а также The Partridge Family Notebook (1972), Crossword Puzzle (1973) и Bulletin. Board (1973), с дебютным альбомом «Breaking Up Is Hard to Do» на альбоме «Семья куропаток дома с их лучшими хитами» (1972). [21] Праздничный альбом «Рождественская открытка семьи Партридж» стал самой продаваемой рождественской пластинкой 1971 года. Великобритания, Европа, Япония, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка. Всего в период с 1970 по 1973 год семья Партридж выпустила 89 песен на девяти альбомах.
Хотя Дэнни Бонадьюс не входил в состав сессионной группы, он также получил контракт на запись. Его одноименный дебютный альбом был выпущен в 1973 году на лейбле Lion Records, дочернем лейбле MGM Records . Сингл с альбома "Dreamland" не имел большого успеха. [23] [24] Хотя Бонадьюс был признан солистом всех песен, он настаивает на том, что у него был слабый голос и что большую часть вокала на альбоме исполнил Брюс Робертс . Первый трек "I'll Be Your Magician", в котором 13-летний Бонадьюс соблазняет женщину вступить с ним в половой акт, приобрел культ поклонников из-за своей манерной развлекательной ценности. Оригинальная, разбавленная версия была записана с Кэссиди для альбома Sound Magazine , но от нее отказались и так и не выпустили. Осенью 2010 года Кэссиди предложил Бонадьюсу научиться играть партии на бас-гитаре в песнях, которые исполняла Семья Партридж. Бонадьюс выучил партию бас-гитары в песне «Doesn’t Somebody Want to Be Wanted», заявив, что, хотя у него не было способности читать ноты, выучить эту песню было относительно легко; Кэссиди и Бонадьюс впоследствии редко выступали вместе. [25]
Вместе с песнями, представленными Рики Сегаллом в четвертом сезоне телешоу, Bell Records выпустила альбом Ricky Segall and The Segalls в 1973 году. Семь из 10 треков альбома были представлены в телешоу. Два трека также были выпущены как сингл «Рано или позже»/«Скажи, Эй, Вилли» (Bell 45429).
Куропатки на короткое время возродились в оживленной форме, что привело к движению семьи в будущее. Анимированные «Куропатки» впервые появились, когда дети снимались в гостевых роликах в сериале «Губер и охотники за привидениями» . Эта идея превратилась в субботний утренний мультфильм канала CBS , созданный Ханной-Барбера в 1974 году, « Семья куропаток 2200 г. н.э.» (также называемый «Семья куропаток в космосе», когда он был повторно показан позже в рамках фильма «Фред Флинтстоун и друзья »). Джонс и Кэссиди не озвучивали своих анимационных персонажей, а Сьюзан Дей и Дэйв Мэдден принимали очень ограниченное участие в этом мультфильме.
Выпущенная в 1971 году Милтоном Брэдли , «Семейная игра куропаток» предлагает взглянуть на то, какой была жизнь в дороге для одной из любимых вымышленных телевизионных поп-групп. На обратной стороне коробки поясняется: «Как и по телевидению, с семьей Партридж происходит множество событий, в этой игре описано одно из них. Они закончили играть на местной арене и должны поспешить в свой АВТОБУС, чтобы снова отправиться в путешествие. По дороге у них могут быть некоторые задержки». Цель игры — первым игроком вернуться в туристический автобус. [26]
За все четыре сезона сериала Curtis Books опубликовало семнадцать детективных романов в мягкой обложке с участием всех персонажей. Среди различных авторов были Майкл Аваллоне , Вик Крам, Ли Хейс, Пол Фэйрман, Вэнс Стэнтон и Эдвард Фентон. [27]
В период с марта 1971 по декабрь 1973 года Charlton Comics выпустила комикс о семье Партридж, а позже - только комиксы Дэвида Кэссиди. В нем представлены истории о персонажах, тексты песен и рассказы о Кэссиди. [28] Чертежи были предоставлены Доном Шервудом . [29] [30]
Через три года после отмены шоу Джонс и другие актеры собрались с актерами сериала «Мои три сына» на специальном мероприятии ABC «Семья куропаток» и «Мои три сына» , которое вышло в эфир 25 ноября 1977 года. В шоу актеры обсуждали истории их шоу, хотя, за исключением Джонса и Фреда МакМюррея , которые изображали родителей-одиночек из больших семей, эти два сериала не имели никакой повествовательной связи.
В 1995 году большая часть актерского состава появилась на ток-шоу Бонадьюса « Дэнни!» , в том числе Ширли Джонс, Дэйв Мэдден, Джереми Гелбвакс, Брайан Форстер, Сюзанна Кро, Рики Сигалл и исполнительный продюсер шоу Боб Клавер. Сьюзен Дей в то время работала над фильмом, но позвонила на шоу, чтобы ненадолго вспомнить Бонадьюса. Дэвид Кэссиди также не смог появиться, так как в то время работал над новым альбомом.
В 1999 году на канале ABC был показан «закулисный» телефильм под названием « Давай, будь счастливым: История семьи Куропаток» . В фильме рассказывается о жизни Дэнни Бонадьюса (который озвучивал) и Дэвида Кэссиди.
В 2004 году VH1 выпустил пилотную версию синдицированного сериала «Новая семья куропаток» с Сюзанной Соул в роли Ширли, Лиландом Грантом в роли Кита, Эммой Стоун (в ее первой роли) в роли Лори, Спенсером Тусковски в роли Дэнни и Френч Стюарт в роли Рубена Кинкейда. Пилотный эпизод был единственным выпущенным эпизодом. Эпизод завершился тизером «эпизода следующей недели», в котором отчужденный отец детей, которого играет Дэнни Бонадьюс, заходит с неожиданным визитом к своему однополому спутнику жизни. [31]
В 2009 году гостья Ширли Джонс снялась в роли матери Дэвида Кэссиди в телесериале « Руби и рокиты» . Дэвид и сводный брат Патрик Кэссиди сыграли в сериале братьев. Другие сыновья Ширли участвовали в шоу: Шон Кэссиди был продюсером, а Райан Кэссиди работал за кулисами.
8 июня 2023 года было объявлено, что в разработке находится анимационная перезагрузка сериала. [32] В этой версии Семья Куропаток будет чёрной.
Sony Pictures Home Entertainment выпустила все четыре сезона сериала «Семейка куропаток» на DVD в регионе 1 . Сезоны 1 и 2 были выпущены во 2 и 4 регионах.
15 октября 2013 года Sony выпустила DVD «Семья куропаток – полная серия» на DVD в регионе 1. [33] Набор из 12 дисков включает все 96 эпизодов сериала, а также бонусные функции.
Заключительный логотип Screen Gems был удален из эпизодов первых трех сезонов на DVD.
27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая «Семью Партридж». [34] Впоследствии 24 июня 2014 года они переиздали первые два сезона. [35]
22 сентября 2015 года компания Mill Creek переиздала «Семейство куропаток – полная серия» на DVD в регионе 1 с восстановленным оригинальным логотипом Screen Gems в конце титров. Ни один из выпусков американских DVD не содержит эпилога эпизода № 25 (который появляется в выпусках для регионов 2 и 4), невышедшего в эфир пилотного проекта 1969 года или каких-либо эпизодов дополнительного сериала « Встречаемся вместе» . [36]
