«Непотопляемая Молли Браун» — американский вестерн , музыкальная комедия 1964 года, снятая Чарльзом Уолтерсом , с Дебби Рейнольдс в главной роли , снятая на студии Panavision . Сценарий Хелен Дойч основан на одноименной книге мюзикла 1960 годаРичарда Морриса. Музыкальное сопровождение было написано Мередит Уилсон . Сюжет представляет собой вымышленный рассказ о жизни Маргарет Браун , которая пережила крушение « Титаника » в 1912 году . Рейнольдс была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за роль Браун.
Спасенная из реки Колорадо в младенчестве и воспитанная Шеймусом Тобином, пацанка Молли Тобин полна решимости найти богатого мужчину, чтобы выйти за него замуж. Она отправляется в Лидвилл, штат Колорадо , и Кристмас Морган нанимает ее в качестве певицы в салуне. После того, как шахтер Джонни Браун отремонтирует свою хижину, они женятся, и он продает свой участок в серебряном руднике за 300 000 долларов.
Брауны и Шеймус переезжают в особняк в Денвере , и Молли пытается повысить свой социальный статус , пытаясь снискать расположение городской элиты, которая все презирает ее и ее манеры нуворишей . Она и Джонни отправляются в Европу , где их принимают королевские особы, и пара возвращается в Денвер со своими новыми друзьями. План Молли познакомить их с людьми, которые раньше отвергали ее, срывается из-за грубых друзей Джонни, чье неожиданное и шумное прибытие портит праздничную вечеринку, которую устраивает Молли.
Молли решает вернуться в Европу, оставив Джонни. Она поддается чарам принца Луи де Ланьера, но в конце концов решает, что предпочитает жить с Джонни в Лидвилле. Впервые в жизни она понимает, что нужно учитывать чувства и приоритеты другого человека. Отправляясь домой на борту RMS Titanic , она становится героиней, когда судно тонет, и помогает спасти многих своих попутчиков. Когда ее поступок попадает в заголовки международных газет, Молли приветствуют дома Джонни и жители Денвера.
Харви Преснелл был единственным членом оригинального состава актеров Бродвея , которого пригласили повторить свою сценическую роль в фильме. Хотя Тэмми Граймс изначально играла главную роль и выиграла премию «Тони» за свою игру, руководители MGM хотели видеть в фильме Ширли Маклейн . После того, как она подписала контракт, продюсер Хэл Уоллис заявил, что у нее с ним контракт, и Маклейн была вынуждена отказаться от проекта. После этого многие хотели видеть Джуди Гарленд . Сообщалось, что Гарленд станет звездой фильма в 1961 году. Когда вместо нее была выбрана Дебби Рейнольдс , Маклейн публично обвинила ее в согласии на более низкую зарплату, чтобы получить роль, и режиссер Чарльз Уолтерс, который предпочитал Маклейн, пытался убедить Рейнольдс отказаться от роли. [4]
Экстерьеры снимались в Черном каньоне национального парка Ганнисон на западе Колорадо. Некоторые короткие черно-белые кадры из фильма «Титаник» 1953 года и фильма « Незабываемая ночь » 1958 года , изображающие столкновение злополучного океанского лайнера с айсбергом и его затопление, перемежались сценами Молли Браун на борту корабля, а затем в спасательной шлюпке.
Только пять из 17 музыкальных номеров из мюзикла были использованы в фильме, а Мередит Уилсон написала «He’s My Friend» для расширения партитуры песни. [5] Питер Дженнаро , который поставил хореографию оригинальной бродвейской постановки, поставил музыкальные эпизоды.
Во время производства MGM вкладывала все свои ресурсы в предстоящий фильм «Доктор Живаго» (1965), и по крайней мере 1 миллион долларов был урезан из бюджета « Молли Браун» . У режиссера Чарльза Уолтерса закончились деньги на завершение фильма, и он предложил вырезать зажигательный танцевальный номер «Он мой друг». Чтобы сохранить номер, актеры и съемочная группа в конечном итоге решили снять его за один напряженный день, используя несколько камер, чтобы сократить время съемок. [6]
Фильм собрал 11 070 559 долларов в отечественном прокате. [1] Он заработал 7,5 миллионов долларов в прокате в кинотеатрах США . [7] [8]
AH Weiler из The New York Times назвал фильм «большим, дерзким, смелым и свободным», но добавил: «Тоны звонкие, но часто пустые. Молли — колоритный персонаж, и экран, который настолько широк, насколько это возможно, заполнен яркими цветами, которые помогают проецировать тот факт, что это всего лишь удовлетворительная музыкальная комедия, а не вдохновенная тема». Он продолжил: «Это не значит, что музыка Мередит Уилсон не мелодична и не ритмична, но для этого слушателя это хорошая, сладкая кукуруза, которая скорее приятна, чем запоминаема. Мистер Дженнаро, с другой стороны, придумал танцы, которые более чем дополняют музыку мистера Уилсона. Они могут показаться импровизированными, но в них есть истинные признаки профессионализма в их тщательно продуманной живости, упругости и изобилии». Он пришел к выводу: « Непотопляемая Молли Браун в лице мисс Рейнольдс и других главных героев часто путает энергию с искусством. Но роскошные и привлекательные постановочные номера «Метро» компенсируют эту базовую поверхностность. Несмотря на всю свою поверхностность, «Молли» — веселое и развлекательное дополнение к местной экранной сцене». [9]
Variety заметил: «По сути, это довольно поверхностная история, поскольку главная героиня, если разобраться, одержима очень поверхностной, эгоистичной проблемой, скрывающейся за ее щедрым, суетливым фасадом. Вдобавок ко всему, музыка Уилсон довольно непримечательна. Дебби Рейнольдс вживается в роль с огромным воодушевлением и энергией. Временами ее подход к персонажу кажется скорее атлетическим, чем артистичным. Харви Преснелл... в целом удачно дебютирует на экране в роли терпеливого Джонни. Его прекрасный, гулкий голос и физическое телосложение делают его ценным товаром для Голливуда». [10]
Channel 4 назвал его «милой комедией с горсткой хороших мелодий», которой «не хватает сатирической остроты, которую может предполагать ее история. Иногда режиссер, кажется, чувствует себя более непринужденно в мелодраматических моментах, чем в комедийных». [11]
Time Out London отметил: «Так же энергично, как всегда, Рейнольдс делает дерзкое социальное восхождение и смешным, и трогательным, но сам фильм оказывается в ловушке двух мнений: сатиры и сентиментальности. Музыка... хотя и приятная, довольно тонко разбросана; но декорации — это наслаждение в лучших традициях мюзиклов MGM, а Уолтерс проделывает удивительно изящную работу по режиссуре». [12]
TV Guide оценил фильм на три звезды из четырех и прокомментировал: «Неистовая и энергичная работа Рейнольдса... спасает этот в остальном слабо прописанный, знакомый мюзикл из длинного списка забытых картин» [8] .
Фильм установил рекорд первой недели проката в Radio City Music Hall в Нью-Йорке, собрав 222 000 долларов, и стал фильмом номер один в США на той неделе. [13] [14] Он стал самым кассовым фильмом в кинотеатрах, собрав за 10 недель 2 миллиона долларов. [15]
Warner Home Video выпустила DVD Region 1 19 сентября 2000 года. Фильм в анаморфном широкоэкранном формате со звуковой дорожкой на английском языке и субтитрами на английском и французском языках. В 2016 году Warner Archive выпустила фильм на Blu Ray.
CS Ramsay-Hill, 85 лет, бывший британский актер, умер 3 февраля в Valley Presbyterian Hospital после продолжительной болезни. Он начал работать на радио, а затем стал техническим директором фильмов. Он играл в фильмах "В ясный день можно увидеть вечность" и "Непотопляемая Молли Браун". В молодости он служил в 11-м гусарском полку британской армии. Служба состоится в четверг в 11 утра в похоронном бюро Praiswater в Ван-Найсе, после чего последует погребение в Valhalla Memorial Park, No. Hollywood. У него осталась жена Полли.
