stringtranslate.com

Преемственность Ирландской республиканской армии

Continuity Irish Republican Army ( Continuity IRA или CIRA ), именующая себя Ирландской республиканской армией ( ирландское : Óglaigh na hÉireann [6] ), является ирландской республиканской военизированной группой, которая ставит своей целью объединение Ирландии . Она утверждает, что является прямым продолжением первоначальной Ирландской республиканской армии и национальной армии Ирландской Республики , провозглашенной в 1916 году . Она возникла в результате раскола Временной ИРА в 1986 году, но не была активна до прекращения огня Временной ИРА в 1994 году. Это незаконная организация в Республике Ирландия и признана террористической организацией в Соединенном Королевстве [7] , Новой Зеландии [8] и Соединенных Штатах. [9] Она связана с политической партией Республиканский Шинн Фейн (RSF). [10]

С 1994 года CIRA проводит кампанию в Северной Ирландии против британской армии и полицейской службы Северной Ирландии (PSNI), ранее Королевской полиции Ольстера . Это часть более широкой кампании против британских сил безопасности, проводимой диссидентскими республиканскими военизированными формированиями. Она нацелилась на силы безопасности с помощью огнестрельного оружия и взрывов, а также гранат, минометов и ракет . CIRA также осуществляла взрывы с целью причинения экономического ущерба и/или разрушения, а также множество нападений в качестве наказания на предполагаемых преступников.

На сегодняшний день она несет ответственность за смерть одного офицера PSNI. [11] CIRA была меньше и менее активна, чем ныне несуществующая Real IRA , и с середины 2000-х годов внутри организации произошел ряд расколов.

Происхождение

Continuity IRA берет свое начало в расколе Временной IRA. В сентябре 1986 года Временная IRA провела Всеобщий армейский съезд (GAC), высший орган принятия решений организации. Это был первый GAC за 16 лет. Встреча, которая, как и все подобные встречи, была секретной, была созвана для обсуждения, среди прочих резолюций, статей конституции Временной IRA, которые касались воздержания , в частности, его противодействия занятию мест в Dáil Éireann (парламенте Республики Ирландия ). [12] GAC принял предложения (необходимым большинством в две трети голосов), позволяющие членам Временной IRA обсуждать и дебатировать занятие парламентских мест, а также отмену запрета для членов организации поддерживать любого успешного кандидата от республиканцев, который занял свое место в Dáil Éireann. [13] [14]

Делегаты съезда Временной ИРА, выступавшие против изменения конституции, утверждали, что съезд был фальсифицирован «путем создания новых организационных структур ИРА для съезда, включая комбинации Слайго-Роскоммон-Лонгфорд и Уиклоу-Уэксфорд-Уотерфорд». [15] Единственным органом ИРА, который поддержал эту точку зрения, был уходящий Исполнительный комитет ИРА. Те члены уходящего Исполнительного комитета, которые выступали против изменения, составили кворум . Они встретились, уволили тех, кто выступал за изменение, и создали новый Исполнительный комитет. Они связались с Томом Магуайром , который был командиром в старой ИРА и поддерживал Временных членов против официальной ИРА (см. Ирландский республиканский легитимизм ), и попросили его о поддержке. С Магуайром также связывались сторонники Джерри Адамса , тогдашнего президента Шинн Фейн , и сторонника изменения временной конституции ИРА.

Магуайр отверг сторонников Адамса, поддержал членов Исполнительного комитета ИРА, выступавших против изменений, и назвал новых организаторов Советом непрерывной армии. [16] В заявлении 1986 года он отверг «легитимность Совета армии, именующего себя Советом Ирландской республиканской армии, который оказывает поддержку любому лицу или организации, именующей себя Шинн Фейн и готовой войти в разделительный парламент Лейнстер-хауса». В 1987 году Магуайр описал «Исполнительный комитет непрерывности» как «законный Исполнительный комитет Ирландской республиканской армии». [17]

Кампания

Первоначально Continuity IRA не раскрывала своего существования ни в форме пресс-релизов, ни в форме военизированной деятельности. Хотя у Garda Síochána были подозрения о существовании организации, они не были уверены в ее названии, называя ее «Ирландская национальная республиканская армия». [18] 21 января 1994 года, в 75-ю годовщину Первого палаты представителей Ирландии, группа мужчин в военизированной форме отдала «последний салют» Тому Магуайру, выстрелив над его могилой. Публичное заявление, озаглавленное «Ирландское республиканское бюро рекламы», подписанное «B Ó Ruairc, Rúnaí [Секретарь]», идентифицирующее стрелявшую группу как « Волонтеры Óglaigh na hÉireann — Ирландской республиканской армии», и две сопровождающие фотографии были опубликованы в Saoirse Irish Freedom . [19] Детективы Специального отделения полиции провели обыск в штаб-квартире Республиканской партии Шинн Фейн на набережной Арран в Дублине через два дня после залпа у могилы, изъяв файлы и допросив персонал. [20] В феврале 1994 года сообщалось, что в предыдущие месяцы полиция обнаружила склады оружия вдоль полуострова Кули в графстве Лаут, которые не принадлежали Временной ИРА, и судебные тесты определили, что они использовались для недавних учебных стрельб. [21]

Только после того, как Временная ИРА объявила о прекращении огня в 1994 году, Непрерывная ИРА стала активной, объявив о своем намерении продолжить кампанию против британского правления. CIRA продолжает выступать против Соглашения Страстной пятницы и, в отличие от Временной ИРА (и Настоящей ИРА в 1998 году), CIRA не объявила о прекращении огня или согласилась участвовать в списании оружия — и нет никаких доказательств того, что она это сделает. В отчете 18-й Независимой наблюдательной комиссии RIRA, CIRA и Ирландская национальная освободительная армия (INLA) были признаны потенциальной будущей угрозой. CIRA была названа «активной, опасной и преданной и... способной на больший уровень насилия и других преступлений». Как и RIRA и отколовшаяся от RIRA группа Óglaigh na hÉireann , она также искала средства для расширения. Известно также, что она сотрудничала с INLA. [ необходима цитата ]

CIRA была замешана в ряде инцидентов со взрывами и стрельбой. Целями CIRA были британские военные , полиция Северной Ирландии (как Королевская полиция Ольстера , так и ее преемница Полицейская служба Северной Ирландии ). После Соглашения Страстной пятницы в 1998 году CIRA, наряду с другими военизированными формированиями, выступавшими против прекращения огня, была замешана в бесчисленном количестве расстрелов и избиений в качестве наказания. К 2005 году считалось, что CIRA уже прочно обосновалась на острове Великобритания и могла совершать атаки. [22] Считалось, что обезвреженная в Дублине в декабре 2005 года бомба была делом рук CIRA. [23] В феврале 2006 года Независимая комиссия по мониторингу (IMC) обвинила CIRA в закладке четырех бомб в Северной Ирландии в последнем квартале 2005 года, а также в нескольких ложных предупреждениях о бомбах . [24] IMC также обвинил CIRA в убийствах двух бывших членов CIRA в Белфасте, которые украли оружие CIRA и создали конкурирующую организацию. [25] CIRA продолжала активно планировать и осуществлять нападения на PSNI. IMC заявила, что они пытались заманить полицию в засады, а также занимались забрасыванием камнями и использованием зажигательных бомб . Кроме того, группа совершала другие нападения, грабежи, похищения тигров , вымогательства , отмывание топлива и контрабанду . CIRA также активно участвовала в вербовке и обучении членов, включая недовольных бывших членов Временной ИРА. В результате этой продолжающейся деятельности IMC заявила, что группа оставалась «очень серьезной угрозой». [26]

10 марта 2009 года CIRA взяла на себя ответственность за смертельный выстрел в офицера PSNI в Крейгавоне , графство Арма — первый случай гибели полиции в Северной Ирландии с 1998 года. Офицер был смертельно ранен снайпером, когда он и его коллега расследовали «подозрительную активность» в доме неподалеку, когда окно было разбито молодежью, заставив жильца позвонить в полицию. Офицеры PSNI отреагировали на экстренный вызов, предоставив снайперу CIRA шанс застрелить офицера Стивена Кэрролла. [27] [28] Кэрролл был убит через два дня после стрельбы Real IRA в казармах Massereene в Антриме в 2009 году . В пресс-интервью с республиканской партией Sinn Féin несколько дней спустя, которую некоторые считают политическим крылом Continuity IRA, Ричард Уолш назвал эти атаки «актами войны». [29]

В 2013 году «South Down Brigade» из Continuity IRA угрожала семье тревеллеров в Ньюри и опубликовала заявление в местной газете. [ требуется цитата ] Были проведены переговоры с представителями сообщества, и CIRA объявила, что угроза снята. [ требуется цитата ] Считалось, что угроза была высказана после вражды тревеллеров, которая привела к взрыву самодельной бомбы в Бессбруке, недалеко от Ньюри. [ требуется цитата ] Считается, что Continuity IRA сильнее всего в районе графства Фермана - Северного графства Арма (Крейгавон, Арма и Лурган). [ требуется цитата ] Считается, что она стоит за рядом атак, таких как взрывы самодельных бомб, ракетные обстрелы, огнестрельные атаки, а PSNI утверждала, что она несколько раз организовывала беспорядки, чтобы заманить полицейских в такие районы, как Килвилки в Лургане и Драмбег в Крейгавоне, чтобы напасть на них. [ необходимая цитата ] Также утверждалось, что группа организовала беспорядки во время тревоги безопасности в Лургане. Тревога оказалась мистификацией. [30] [ не удалось проверить ]

На Пасху 2016 года бойцы Continuity IRA прошли маршем в военизированной форме по Северному Лургану, графство Арма, без каких-либо препятствий со стороны полиции Северной Ирландии, которая наблюдала за парадом с полицейского вертолета. [31]

В июле и августе 2019 года CIRA предприняла попытки организовать взрывы в зданиях PSNI в Крейгавоне, графство Арма, и Уоттлбридже, графство Фермана. [32] [33]

5 февраля 2020 года PSNI обнаружила бомбу , заложенную CIRA, в грузовике в Лургане. CIRA полагала, что грузовик собирались погрузить на паром через Северный канал в Шотландию в январе 2020 года.

Претензия на легитимность

Подобно заявлению, выдвинутому Временной ИРА после ее отделения от Официальной ИРА в 1969 году, Преемственная ИРА утверждает, что является законным продолжением первоначальной Ирландской республиканской армии или Óglaigh na hÉireann . [34] Этот аргумент основан на мнении, что выжившие антидоговорные члены Второго палаты представителей делегировали свои «полномочия» Армейскому совету ИРА в 1938 году. В качестве дальнейшего обоснования этого заявления Том Магуайр , один из антидоговорных членов Второго палаты представителей, выступил с заявлением в поддержку Преемственной ИРА, точно так же, как он сделал это в 1969 году в поддержку Временной армии. Дж. Бойер Белл в своей книге «Ирландские беспорядки » описывает мнение Магуайра в 1986 году: «абстенционизм был основным принципом республиканизма, моральным вопросом принципа. Абстенционизм дал движению легитимность, право вести войну, выступать за Республику, практически утвердившуюся в сердцах людей». [35] Статус Магуайра был таков, что делегация от Джерри Адамса обратилась к нему за поддержкой в ​​1986 году, но была отклонена. [36]

Связь с другими организациями

Эти изменения в ИРА сопровождались изменениями в политической сфере, и на Sinn Féin Ard Fheis (партийной конференции) 1986 года, которая последовала за съездом ИРА, политика партии абстенционизма , которая запрещала избранным представителям Sinn Féin занимать места в Oireachtas , парламенте Республики, была отменена. 2 ноября 628 присутствовавших делегатов проголосовали, и результат был 429 против 161. Традиционалисты, проигравшие на обоих съездах, покинули Mansion House, встретились тем же вечером в West County Hotel и реформировались в Республиканскую партию Sinn Féin (RSF). [37]

Согласно отчету в Cork Examiner , первым начальником штаба Continuity IRA был Даити О'Конайл , [38] который также был первым председателем RSF с 1986 по 1987 год. Continuity IRA и RSF считают себя формирующими «истинное» Республиканское движение . [39]

Структура и статус

Руководство Continuity IRA, как полагают, базируется в провинциях Манстер и Ольстер . Утверждалось, что ее начальник штаба был уроженцем Лимерика , и что ряд других ключевых членов были выходцами из этого графства, вплоть до их изгнания. Дайтхи О'Конайл был первым начальником штаба до 1991 года . [38] В 2004 году правительство Соединенных Штатов (США) считало, что Continuity IRA состоит из менее чем пятидесяти ярых активистов. [40] В 2005 году ирландский министр юстиции, равенства и правовой реформы Майкл Макдауэлл сообщил Dáil Éireann , что организация насчитывает максимум 150 членов. [41]

CIRA является незаконной организацией в соответствии с британским законодательством (раздел 11(1) Закона о терроризме 2000 года ) и законодательством ROI из-за использования «IRA» в названии группы, в ситуации, аналогичной той, что была у Настоящей Ирландской республиканской армии (RIRA). [42] [43] Членство в организации карается тюремным заключением сроком до десяти лет в соответствии с законодательством Великобритании. [44] 31 мая 2001 года Дермот Гэннон стал первым человеком, осужденным за членство в CIRA исключительно на основании слов главного суперинтенданта Garda Síochána . 13 июля 2004 года правительство США признало CIRA « иностранной террористической организацией ». [45] Это сделало незаконным оказание американцами материальной поддержки CIRA, потребовало от финансовых учреждений США блокировать активы группы и отказывает предполагаемым членам CIRA в выдаче виз в США. [46]

Внешняя помощь и арсенал

Правительство США подозревает, что Continuity IRA получала средства и оружие от сторонников в Соединенных Штатах. Источники в сфере безопасности в Ирландии выразили подозрение, что в сотрудничестве с RIRA Continuity IRA могла приобретать оружие и материалы с Балкан . Они также подозревают, что арсенал Continuity IRA содержит некоторое количество оружия, взятого со складов оружия Provisional IRA, [ требуется ссылка ] включая несколько десятков винтовок, пулеметов и пистолетов; небольшое количество взрывчатого вещества Semtex ; и несколько десятков детонаторов. [47]

Внутреннее напряжение и расколы

Граффити в Дублине в поддержку Continuity IRA (2004)

В 2005 году несколько членов CIRA, отбывавших тюремное заключение в тюрьме Порт-Лиише за военизированную деятельность, покинули организацию. Некоторые из них были переведены в отделение INLA тюрьмы, но большинство из тех, кто ушел, теперь независимы и находятся на отделении E4. Оставшиеся заключенные CIRA переехали в крыло D. Сторонники руководства Continuity IRA утверждают, что это произошло из-за внутренних разногласий, которые, хотя и были урегулированы, все равно привели к тому, что некоторые люди покинули организацию. Сторонники недовольных членов создали Concerned Group for Republican Prisoners. Большинство из тех, кто ушел, вернулись в CIRA или отмежевались от CGRP, которая сейчас не существует.

В феврале 2006 года Независимая наблюдательная комиссия заявила в отчете о военизированной деятельности, что две группы, именующие себя «Óglaigh na hÉireann» и «Saoirse na hÉireann», были сформированы после раскола Continuity IRA либо в начале 2006 года, либо в конце 2005 года. [48] Группа Óglaigh na hÉireann была ответственна за ряд нападений с использованием самодельных бомб на PSNI, фальсификаций бомб и ограблений. IMC также заявила, что организация ответственна за убийство Эндрю Бернса 12 февраля 2008 года и пыталась вербовать бывших членов RIRA. [49] Группа Saoirse na hÉireann (SNH) состояла из «недовольных и в основном молодых республиканцев» и была ответственна за ряд ложных заявлений о бомбах, два из которых имели место в сентябре 2006 года. Считалось, что она действовала в основном в республиканских районах Белфаста. [48] [50] Группы, по-видимому, прекратили свою деятельность к началу 2009 года. [51]

В 2007 году Continuity IRA была ответственна за убийство двух своих членов, которые ушли и попытались создать свою собственную организацию . Покинув CIRA, они предположительно взяли с собой несколько единиц оружия. [52] По мнению Гарда, Continuity IRA была замешана в ряде бандитских убийств в Дублине и Лимерике.

В июле 2010 года члены «боевой фракции северян в CIRA» во главе с известным членом из южного Дерри заявили, что свергли руководство организации. Они также заявили, что армейский съезд, представляющий «95 процентов добровольцев», единогласно избрал новый армейский исполнительный комитет из 12 членов, который, в свою очередь, назначил новый армейский совет из семи членов. Эти шаги стали результатом недовольства руководством с юга и очевидным сворачиванием военных операций. Высокопоставленный источник из RSF сказал: «Мы бы рассматривали их [предполагаемое новое руководство] как просто еще одну отколовшуюся группу, которая откололась». [53] Эта организация упоминается как Real CIRA. [54]

В июне 2011 года член CIRA Лиам Кенни был убит, предположительно, наркоторговцами, в своем доме в Клондолкине , Западный Дублин. [55] 28 ноября 2011 года невиновный человек был ошибочно застрелен в отместку за убийство Лиама Кенни. Доброволец Лимерикской настоящей IRA Роуз Линч признала себя виновной в этом убийстве в Специальном уголовном суде и была приговорена к пожизненному заключению. [56]

В июле 2012 года CIRA объявила о смене руководства после исключения членов, которые работали против организации. [57]

В апреле 2014 года был застрелен бывший ведущий член Belfast Continuity IRA, исключенный из организации, Томми Кроссан. [58]

В популярной культуре

CIRA показаны в криминальной драме телеканала RTÉ « Любовь /Ненависть» . [59]

Примечания

  1. ↑ Ирландские республиканцы не признают ни одно из ирландских государств с 1922 года, но заявляют о своей верности исчезнувшей Республике 1919–1921 годов. [2]

Ссылки

  1. ^ Young, Connla (26 января 2018 г.). «У республиканских групп нет планов прекращения огня в стиле ÓNH». The Irish News . Получено 22 сентября 2018 г.
  2. ↑ Ричард Инглиш, Вооруженная борьба: история ИРА ( ISBN 0-330-49388-4 ), стр. 106. 
  3. ^ "Глава 6. Иностранные террористические организации". Государственный департамент США .
  4. ^ "Профили террористических организаций". start.umd.edu . START – Национальный консорциум по изучению терроризма и мер реагирования на терроризм.
  5. ^ "New IRA и Continuity IRA обсуждают совместные атаки". The Times . 10 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
  6. ^ О'Лири, Брендан (2019). Трактат о Северной Ирландии, том I: Колониализм . Oxford University Press . стр. 64. ISBN 978-0199243341.
  7. ^ "Приложение 2: Запрещенные организации". Закон о терроризме 2000 г. UK Public General Acts. Vol. 2000 c. 11. 20 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г.
  8. ^ "Списки, связанные с резолюцией 1373". Полиция Новой Зеландии. 20 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г. 13 июля 2004 г.: Continuity Irish Republican Army (CIRA)
  9. ^ "Иностранные террористические организации". Государственный департамент США . Получено 9 февраля 2017 г.
  10. ^ «Continuity IRA: Четыре вещи, которые вам нужно знать о группе, взявшей на себя ответственность за убийство во время взвешивания в Дублине». Newsweek . 8 февраля 2016 г. Получено 12 октября 2018 г.
  11. ^ Индекс смертей Саттона. CAIN .
  12. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия: ИРА, Пулбег, переработанное третье издание, Дублин, 1997, ISBN 1-85371-813-0 
  13. ^ "Хронология конфликта – 1986". CAIN . Получено 17 мая 2007 .
  14. ^ «По сути, с весны 1972 года решающим игроком в вооруженной борьбе стала Временная ИРА — теперь ИРА . (Авторы, курсив) Дж. Бойер Белл, ИРА: тактика и цели, Пулбег, впервые опубликовано в 1990 году, переиздано в 1993 году, настоящее издание 1998 года, Дублин, ISBN 1-85371-603-0 . 
  15. ^ Роберт Уайт, Руайри О Брадей, Жизнь и политика ирландского революционера, 2006, стр. 309.
  16. ^ Роберт Уайт, Руайри О Брадей, жизнь и политика ирландского революционера. 2006. Издательство Университета Индианы. стр310
  17. ^ Руайри О Брадай, Дилсахт, История Комдта. Генерал Том Магуайр и Второй (всеирландский) Дейл, 1997, стр. 65–66.
  18. ^ Дэвид Керр (1997). "The Continuity IRA". Ulster Nation. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 16 марта 2007 года .
  19. ↑ «Final Salute to Comdt-General Tom Maguire», Saoirse, Feabhra-февраль 1994, стр. 2; см. также Роберт Уайт, Ruairi O Bradaigh, the Life and Politics of an Irish Revolutionary. 2006. Indiana University Press, стр. 323–24.
  20. ↑ «Файлы, изъятые в ходе рейда», Irish Independent , 25 января 1994 г.
  21. ↑ Отколовшаяся от ИРА группировка угрожает прекращением огня", Irish Independent , 5 февраля 1994 г.
  22. ↑ Мартин Брайт и Генри Макдональд (20 марта 2005 г.). «Ирландские террористические группы „нанесут удар по Лондону“». The Observer . Получено 18 мая 2007 г.
  23. ^ «Непрерывность связи IRA подозревается в тревоге M50» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 9 декабря 2005 года . Проверено 16 марта 2007 г.
  24. ^ Независимая комиссия по мониторингу (1 февраля 2006 г.). Восьмой отчет Независимой комиссии по мониторингу (PDF) (Отчет). Канцелярия. стр. 13–14. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 г. Получено 6 мая 2007 г.
  25. ^ Независимая комиссия по мониторингу (7 ноября 2007 г.). Семнадцатый отчет Независимой комиссии по мониторингу (PDF) (Отчет). Канцелярия. стр. 9–10. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2008 г. Получено 10 февраля 2008 г.
  26. ^ "Двадцатый отчет Независимой комиссии по мониторингу" (PDF) . Канцелярия . 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2008 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  27. ^ "Continuity IRA застрелил офицера". BBC News . Лондон. 10 марта 2009. Получено 10 марта 2009 .
  28. ^ "Continuity IRA заявляет об убийстве PSNI". RTÉ News and Current Affairs . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 10 марта 2009 г.
  29. ↑ Генри Макдональд (26 марта 2009 г.). «Убийства в Северной Ирландии были актом войны, заявляет радикальная республиканская группа». The Guardian . Получено 22 апреля 2020 г.
  30. ^ "Continuity IRA". The Guardian . Получено 30 января 2015 г.
  31. ↑ Корреспондент, Генри Макдональд Айрленд (5 мая 2016 г.). «Пятнадцать мужчин арестованы в Северной Ирландии после военизированных похорон». The Guardian . Получено 14 ноября 2017 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  32. ^ «Бомбардировочная атака в Фермане, «осуществленная Continuity IRA»». BBC News . 22 августа 2019 г.
  33. ^ «Непрерывность ИРА, стоящей за взрывом бомбы против полиции в Крейгавоне». 29 июля 2019 г.
  34. ^ ван Энгеланд, Анисех (2008). От терроризма к политике (Этика и глобальная политика) . Ashgate Publishing . стр. 55. ISBN 978-0-7546-4990-8.
  35. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия, ИРА , Пулбег, переработанное третье издание, Дублин, 1997, ISBN 1-85371-813-0 , стр. 575. 
  36. ^ Роберт В. Уайт, Руайри О Брадей, Жизнь и политика ирландского революционера , 2006, стр. 310.
  37. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия, ИРА, Пулбег, переработанное третье издание, Дублин, 1997, ISBN 1-85371-813-0 
  38. ^ ab "Бомба CIRA усугубляет растущий кризис в мирном процессе". Irish Examiner . 2 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 г. Получено 17 мая 2007 г.
  39. ↑ См. текст речи Руайри О Брада в Боденстауне в 2005 году. Архивировано 18 ноября 2007 года в Wayback Machine.
  40. ^ "Continuity Irish Republican Army (CIRA)". Федерация американских ученых . 13 июля 2004 г. Получено 18 мая 2007 г.
  41. ^ "Парламентские дебаты (Официальный отчет – непересмотренный)". Dáil Éireann. 23 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Получено 18 мая 2007 г.
  42. ^ "Статуарные правила и распоряжения, 1939, № 162. Распоряжение о (подавление) незаконной организации, 1939". База данных ирландских статутов. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Получено 5 мая 2007 года .
  43. ↑ Кейт О'Хэнлон (25 мая 2005 г.). «Членство в Real IRA было террористическим преступлением». The Independent . Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 г. Получено 3 мая 2007 г.
  44. ^ "Дебаты Палаты общин Хансарда 30 октября 2002 г. (ч. 8)". Палата общин. 30 октября 2002 г. Получено 17 марта 2007 г.
  45. ^ "US Department of State, Office of Counterterrorism Fact sheet 2005". Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 23 мая 2019 года .
  46. ^ "CIRA добавлена ​​в список террористов США". BBC News . Лондон. 13 июля 2004 г. Получено 18 мая 2007 г.
  47. ^ «Вывод из эксплуатации – насколько велика задача?». BBC News . Лондон. 5 июля 1999 г. Получено 18 мая 2007 г.
  48. ^ ab "Восьмой отчет Независимой комиссии по мониторингу" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года . Получено 6 мая 2007 года ., 1 февраля 2006 г.
  49. ^ Мело, д-р Мартин. «CAIN: Abstracts of Organisations – 'O'». cain.ulst.ac.uk . Получено 14 ноября 2017 г. .
  50. ^ Равенство, Министерство юстиции и. «Восьмой отчет Независимой комиссии по мониторингу». justice.ie . Получено 14 ноября 2017 г.
  51. ^ Фрэмптон, Мартин (2010). «Возвращение боевиков: насильственный диссидентский республиканизм» (PDF) . Международный центр по изучению радикализации и политического насилия (ICSR). стр. 2–3. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 г. . Получено 8 февраля 2011 г. .
  52. ^ Брин, Сюзанна (18 марта 2007 г.). «Республиканское сообщество потрясено ужасными убийствами». Sunday Tribune . Дублин. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Получено 16 июля 2014 г.
  53. ^ «Воинствующая фракция утверждает, что взяла на себя руководство CIRA». The Irish Times . 7 июля 2010 г.
  54. ^ Хорган, Джон (2013). Разделенные мы стоим: стратегия и психология ирландских диссидентов-террористов . Oxford University Press USA. стр. 26–27. ISBN 978-0199772858.
  55. ^ "Gardaí опасается ответного нападения после убийства диссидента". Irish Independent . 19 июня 2011 г.
  56. ^ «Роуз Линч приговорена к пожизненному заключению за убийство в 2011 году» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 10 апреля 2013 года . Проверено 30 января 2015 г.
  57. ^ «Continuity IRA заявляет, что у нее новое руководство». RTÉ News and Current Affairs . 26 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
  58. ^ "Томми Кроссан: Военизированные похороны убитого диссидента-республиканца". BBC News . 24 апреля 2014 г. Получено 30 января 2015 г.
  59. ^ "****ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ**** Призрак жены Фрэн, Линды, сеет хаос для Нидж в любви/ненависти". The independent . 13 октября 2014 г. Получено 28 мая 2020 г.