«Неспящие» (итал. Non ho sonno ) — итальянский фильм джалло 2001 года режиссёра Дарио Ардженто . В фильме снялись Макс фон Сюдов и Стефано Диониси, и он знаменует возвращение Ардженто в поджанр джалло . Фильм имел ещё один кассовый успех, когда он открылся в Италии, собрав более 5 019 733 505 лир (3 280 080 долларов США ) к концу проката в кинотеатрах. [ необходима цитата ]
Фильм начинается с женщины, Анджелы, показанной сразу после секса с мужчиной, который съеживается под простынями и сердито домогается женщины, которая не полностью удовлетворена из-за стыда. Когда Анджела получает свои вещи, она опрокидывает сундук с холодным оружием, что пугает ее и заставляет бежать. Невольно взяв с собой синий альбом, она читает его и видит в нем памятные вещи неизвестного серийного убийцу в Турине , прозванного «Убийцей-карликом». Невидимый убийца из прошлого звонит Анджеле и угрожает ее жизни. Поскольку проводник поезда не может помочь, она звонит своей дорогой подруге Марте, чтобы забрать у нее альбом на станции. Когда убийца находит Анджелу и следует за ней в поезде, он преследует ее и отрезает ей палец, когда она пытается закрыть перед ним дверь или спрыгнуть с поезда. Когда ее загоняют в угол, он перерезает ей горло. Марта, после того как Анджела не встречает ее на станции, запрыгивает в поезд, чтобы найти Анджелу, но она находит золотую булавку Анджелы и синий альбом за стулом. Она едва избегает застревания в поезде и берет книгу с собой в свою машину. Убийца следует за ней, врывается в дверь ее машины и закалывает ее на водительском сиденье, прежде чем забрать книгу обратно.
Детектив Улисс Моретти (Макс фон Сюдов) был главным следователем оригинальной серии убийств в 1983 году и поддерживал тесный контакт с Джакомо Галло, единственным выжившим в оригинальной кутеже, который видел, как его мать, Мария, была заколота в рот ее собственным английским рожком . Первые три убийства в кутеже стали известны как Убийства карликов, потому что главный подозреваемый, Винченцо де Фабритиис, был писателем криминальной литературы с карликовостью , но он умер естественной смертью, и дело считалось закрытым. Детектив Моретти, после ухода из полиции, так и не был полностью убежден в виновности Фабритиса. Джакомо потребовались годы, чтобы справиться с травмой убийства его матери, несмотря на мучительные недостающие детали, преследующие его с момента убийства. Девушка Джакомо, Глория, и его лучший друг Лоренцо Бетти только что вернулись с учебы за границей (организованной аристократическим отцом Бетти).
Тем временем убийства продолжают нарастать. Работница ночного клуба Мел как раз заканчивает смену, когда убийца следует за ней, а затем нападает на нее в неожиданном нападении. Затащив ее к внутреннему фонтану во время длительной борьбы, он топит Мел, затем агрессивно стрижет ей ногти очень коротко, потому что она поцарапала его во время драки. Моретти возвращается к делу неофициально, и Джакомо присоединяется к нему, предлагая свои воспоминания и потому что ему нужны ответы ради своей матери. Различия в убийствах озадачивают их обоих, как и изменение нахождения в одном и том же районе в 1983 году, которое распространяется по всему городу.
Беппе находит информацию об убийце и шантажирует его, чтобы договориться о встрече. Убийца сталкивается с Беппе, закалывая его. Джакомо допрашивает друга де Фабритииса Леоне, который также страдает от дроуфисма и слишком много пьет. Мать Винсента Лаура очень недовольна тем, что видит Моретти, и все еще скорбит о смерти и клевете своего сына. Убийца убивает другую женщину, Дору, толкая ее в ее многоквартирный дом и многократно ударяя ее лицом о стену, достаточно сильно, чтобы выбить ей зубы. Разговаривая со своим домашним попугаем, Моретти обдумывает убийства и понимает, что modus operandi соответствует насилию в нарушенном детском стишке «Сумасшедший фермер». Он снова встречается с Джакомо и читает стишок, упоминая, что фермер сошёл с ума и убил всех своих животных тем же способом, которым были убиты все жертвы. Он предполагает, что убийца обезумел от детской песенки после галлюцинаций, вызванных звуками животных, и в конце концов они вычисляют вероятную следующую жертву: поскольку последнее животное, которое должно умереть, — лебедь, они идут на балет, чтобы попытаться защитить танцоров. Они опаздывают, так как одну из них, Мару, жестоко обезглавливает убийца.
В конце концов Лаура видит силуэт, который она принимает за Винсента, что пугает ее настолько, что она падает через перила в своем доме и умирает от падения. Детектив Моретти напуган до смертельного сердечного приступа тем же силуэтом в своем доме. Джакомо знает, что их убили, поэтому он идет в квартиру Леоне за доказательствами, только чтобы обнаружить, что тот был застрелен в лицо и умер. Появляется отец Бетти и стреляет Джакомо в плечо. Передумав убивать его, отец Бетти извиняется перед Лоренцо, который появился на месте преступления с Глорией, и стреляет себе в голову. Затем Джакомо понимает, что убийцей в обоих случаях был не гном, а ребенок, что объясняет его возросшую подвижность.
Джакомо противостоит Лоренцо как убийце, имея одну важную улику: шипящий звук, который он слышал во время убийства Марты, был медицинским ингалятором Лоренцо. Мистер Бетти перевез Лоренцо из страны, чтобы остановить его, а затем убил Леоне, когда был уверен, что Лоренцо снова убивает. Лоренцо самодовольно признается, что ему все равно, что его отец мертв, и он был рад вернуться для «игры» Джакомо, пытающегося поймать его. Лоренцо сошел с ума, услышав звуки животных, галлюцинируя, что они исходят от женщин, и убивая их соответственно, основываясь на стишке. Они никогда не чувствовали себя в опасности в 1983 году из-за его юного возраста, и когда он отправился в Женеву и Нью-Йорк, он убил больше людей, так как детская считалка была известна во всем мире.
Когда Джакомо пытается схватить кухонный нож, Лоренцо наставляет свой собственный нож на Глорию и угрожает убить ее, если он не уйдет. Джакомо подчиняется ровно настолько, чтобы Лоренцо успел добраться до окна, где активный детектив, ведущий дело, стреляет в плечо Бетти, а затем стреляет ему в голову, мгновенно убивая его. Сцена представляет собой кровавое месиво, и полиция совершает налет на квартиру, пока Джакомо утешает Глорию, что убийства наконец-то закончились.
«Неспящие» получили неоднозначную реакцию критиков. На сайте- агрегаторе обзоров фильмов Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе десяти обзоров и сертифицирован как «гнилой». [1] BBC Online написала: «Если этот фильм и совершает одно преступление, так это то, что все остальное никогда не бывает так хорошо, как бравурное начало. Однако не теряйте бдительности, потому что есть несколько жестоко хорошо выполненных сцен, которые окутаны постоянным чувством ужаса». [2] AllMovie дал фильму в целом отрицательный отзыв, написав: «Это похоже на переделку Ардженто — детективная история слишком сильно напоминает его « Кошку о девятихвостке» 1971 года , а слишком знакомые ужасающие элементы (темп, монтаж, музыка, крики) не производят большого впечатления». [3]