Нибома Мвандидо (или Муандидо), часто просто Нибома (родился в 1952 году), выдающийся конголезский вокалист -тенор сукус , более пятидесяти лет был ведущим участником нескольких выдающихся групп, включая Orchestre Bella Bella , Orchestre Lipua Lipua, Orchestre Kamale, Les Quatre Étoiles и Kékélé , в дополнение к выступлениям и записям в качестве сольного исполнителя. Он широко признан одним из лучших певцов в конголезской музыке .
Нибома родился 24 декабря 1952 года в Ниоки , речном городе в 200 км к северо-востоку от столицы того, что в то время было Бельгийским Конго , позже Республикой Конго и Заиром , а сейчас является Демократической Республикой Конго . [1] [2] Он научился петь в детстве в Ниоки, в церковном хоре. [3] : 178 Он пел в школьном хоре, когда его семья переехала в Киншасу, когда он еще учился в начальной школе. [3] : 178
Ранние группы, к которым присоединился Нибома, были l'Orchestre Baby National и Orchestre Negro Succès, хотя источники расходятся в порядке и его возрасте, когда он присоединился к ним. Согласно одному источнику, в возрасте 16 лет он начал петь с Negro Succès. Согласно другим источникам, он оставил работу ученика электрика, чтобы присоединиться к своей первой группе Baby National в качестве профессионального певца в 1969 году в возрасте восемнадцати лет, а позже он перешел в Negro Succès. Он покинул последнюю группу, когда ее соруководитель, Бавон Мари-Мари, брат Франко, умер в 1970 году. [ 2] [3] : 178 [4] [5]
Затем он подписал контракт с лейблом звукозаписи Editions Veve, принадлежащим Веркису Киамуангане Матете (исполнителю soukous, продюсеру/финансисту, композитору, саксофонисту и руководителю группы в Демократической Республике Конго). Он присоединился к группе Orchestre Bella Bella , возглавляемой братьями Соки, в 1972 году, когда она была частью коллектива артистов Веркиса, до 1973 года, когда ее основатели покинули Verckys и Editions Veve. В 1972 году пластинка Bella Bella Mbuta с Nyboma была признана песней года. Другая пластинка Bella Bella называлась Lipua Lipua, в честь которой Нибома назвал свою следующую группу в соответствии с шаблоном, который продолжался и для следующей группы. [6] [2]
В 1973 году вместе с другими музыкантами из Bella Bella, включая Пепе Калле , Нибома сформировал группу Orchestre Lipua Lipua, также известную как Lipwa Lipwa (еще одна группа под лейблом Verckys's Editions Vévé), в которой он пел до своего ухода в 1975 году. [7] [1] [2] «Lipua Lipua» означает путаницу или беспорядок. [3] : 178 Он пел на первом релизе Orchestre Lipua Lipua в апреле 1973 года, хите «Kamale», который был признан песней года в 1973 году; как сообщается, это название произошло от попытки друга Нибомы произнести французское слово «camarade». [2] В 1975 году Нибома и другие участники покинули Lipua Lipua, чтобы сформировать Orchestre Kamale; Lipua Lipua продолжали выступать и записываться под руководством гитариста «Профессора» Ваты Момбасы, который присоединился к группе в 1974 году. [2]
В 1975 году он стал лидером Orchestre Kamale под лейблом Editions Veve; группа была создана Веркисом с использованием некоторых участников Orchestre Lipua Lipua. Orchestre Kamale распалась в 1978 году, когда Ассоса и Мулембу ушли, чтобы создать Fuka Fuka. Оставшаяся часть Orchestre Kamale была переименована в Les Kamale с Нибомой во главе. В 1970-х годах Les Kamale были популярной танцевальной группой с их хитами «Salanga» и «Afida na ngai».
В 1979 году Нибома был призван Диззи Манджеку вместе с гитаристом Далли Кимоко из Les Kamale в версию African All-Stars в Ломе , Того , после того, как основатель группы Сэм Мангвана ушел с другой версией этой группы. [3] : 250
В 1981 году Нибома переехал в Абиджан , Кот-д'Ивуар , где он записал один из своих самых больших хитов «Double Double» со своей новой группой, которую он назвал Les Kamale Dynamiques Du Zaire. [8]
В 1982 году он переехал в Париж , где и жил с тех пор, за исключением периода в Соединенных Штатах в 1990-х годах. [1] [9] [10] Супергруппа Les Quatre Etoiles , которую он основал вместе с тремя другими ведущими музыкантами soukous, Бополом , Сираном Мбензой и Вутой Майи , записывалась и гастролировала с 1982 по 1996 год. Группа была свободным составом, что позволяло ее четырем участникам заниматься собственными проектами, пока они были участниками Les Quatre Etoiles. [3] : 271 В 1983-84 годах он записал еще три альбома под названием Les Kamale Dynamiques Du Zaire.
В конце 1980-х годов Нибома также присоединился к Пепе Калле, своему старому коллеге по группам Bella Bella и Lipua Lipua, на двух записях, спродюсированных Ибрагимой Силлой , Зоуке Зоуке и Moyibi (что означает «вор»), в комбинации, контрастирующей «земной баритон Пепе Калле с воздушным тенором Нибомы». [3] : 349 [11] Альбом Нибомы 1995 года Anicet также был спродюсирован Силлой, чей почерк очевиден из отполированных, многослойных песен в альбоме — включая песню, в которой Нибома отдает дань уважения Малкольму Иксу (в песне с таким же названием) и панафриканизму в песне под названием Abissina. [12]
В интервью 1990-х годов журналисту Гэри Стюарту Нибома выразил недовольство африканской музыкой, которая тогда создавалась в Париже, считая ее коммерческой и лишенной чувств: «Коммерческая музыка ценится здесь [в Париже]. Потому что здесь вы не вкладываете много слов. Вы просто вкладываете музыку, которая звучит: Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Чтобы продать ее, просто чтобы продать ее». [3] : 384–385 Он также жаловался Жоржу Коллине , который брал у него интервью для радиопрограммы 1996 года, на состояние конголезской музыки, создаваемой в Париже в 1990-х годах, говоря: «Певцы должны вернуться к основам, красивым мелодиям и высоко настроенным голосам». [9] Возможно, имея в виду эти чувства, в 2000 году он сформировал акустическую группу Kékélé с другой группой выдающихся музыкантов.
На протяжении своей карьеры Нибома работал со многими великими конголезскими музыкантами, от Пепе Калле и других в Empire Bakuba до Коффи Оломида , Madilu System , Lokassa Ya Mbongo и своих коллег в Les Quatre Etoiles : Bopol , Syran и Wuta Mayi. .
Критические оценки пения Нибомы включают в себя превосходные сравнения и описания с высокой похвалой, такие как, «он обладает лучшим тенором в Африке» [13] «Есть несколько конголезских певцов: Франко, Нибома, Сэм Мангвана, Папа Вемба, которые обладают безошибочными и волшебными голосами, способными перенести вас несколькими нотами» [13] «Высокий, сладкий как мед голос Нибомы парит над буйной гитарой и басом» [14] «Один из величайших певцов конголезской музыки, тенор Нибомы воздушный, легкий и гибкий» [12] и «один из великих африканских голосов» [15]
Нижеследующее основано на нескольких источниках. [1] [2] [16] [17] [18]
[Это репрезентативная выборка; в этом списке могут быть десятки, если не сотни дисков.]