Escape Me Never — британский драматический фильм 1935 года ,снятый Полом Чиннером и спродюсированный Гербертом Уилкоксом , в главных ролях Элизабет Бергнер (воссоздавшая роль Джеммы, созданную ею на сцене в Нью-Йорке и Лондоне), Хью Синклер и Гриффит Джонс . [3] [4] Музыка Уильяма Уолтона с оркестровкой Хайама Гринбаума . [5] Бергнер была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за свою игру, но уступила Бетт Дэвис . Британские читатели журнала Film Weekly проголосовали за нее за лучшую роль в британском фильме 1935 года. [6] Фильм является адаптацией пьесы «Escape Me Never» Маргарет Кеннеди ,которая была основана на ее романе 1930 года «Дурак в семье» . Эта книга была продолжением «Постоянной нимфы» , которая также была о семье музыкальных гениев Сэнгер, но между книгами и фильмами есть несоответствие: братья Сэнгер ни разу не упоминаются в экранизации « Постоянной нимфы» 1943. Другая экранизация « Побег из меня никогда» была сделана в 1947 году Warner Bros.
В Венеции сэр Айвор ( Леон Куотермейн ) и леди Маклин ( Ирен Ванбру ) развлекают гостя, когда обнаруживают женщину, одетую как школьница, прячущуюся в одной из их комнат - она признается, что она не является частью школьной вечеринки, посещающей в среду день открытых дверей, а бедная незамужняя мать, использующая многолюдную школьную вечеринку как средство получить бесплатный ужин. Ее спрашивают больше о ее прошлом, и она неохотно рассказывает, что живет с композитором, сыном знаменитого маэстро Сэнгера. Дочь Маклинов, Фенелла ( Пенелопа Дадли-Уорд ), помолвлена с композитором, сыном знаменитого маэстро Сэнгера. Маклины приходят к очевидному выводу и, возмущенные, увозят Фенеллу в итальянские Альпы. Джемма ( Элизабет Бергнер ) встречает Кэрила Сэнгера ( Гриффит Джонс ), брата своего возлюбленного, Себастьяна Сэнгера ( Хью Синклер ), и они отправляются в горы, чтобы найти работу в кабаре. У Себастьяна есть идея для балета, и когда он видит, как Фенелла ищет на балконе отеля кошелек своей матери, он совершает coup de foudre. Себастьян помогает Фенелле найти кошелек и окрестить ее Prima Vera — своей музой. Фенелла влюбляется в Себастьяна. Джемма находит их двоих на балконе и радостно объясняет путаницу. Сначала Себастьян сердится на Джемму, но после того, как Джемма бросает его, он бежит за ней и просит ее выйти за него замуж.
Джемма, Себастьян и ребенок возвращаются в Лондон, и она идет на службу, пока Себастьян готовит свой балет к постановке. Но даже после того, как они поженились, Себастьян продолжает тайно видеться с Фенеллой. Джемма идет к Фенелле и предупреждает ее, что Себастьян не заботится ни о ком, кроме себя и ни о чем, кроме своей музыки. Действительно, он игнорирует ухудшающееся здоровье ребенка, и когда Джемма ищет его в Оперном театре, она вынуждена покинуть здание. Когда Джемма не появляется на премьере, Фенелла пытается убедить Себастьяна бежать с ней. Себастьян знает, что его балет — это триумф. Он еще не знает, что его ребенок мертв. Когда Кэрил узнает всю историю, он пытается убить своего брата. Себастьян выживает и возвращается к Джемме, наказанный. [7]
Согласно TCM.com, современные обзоры этого фильма описывают Джемму как незамужнюю мать, но баудлеризированные версии материалов об авторских правах фильма указывают, что Джемма была вдовой и что ребенок не был ребенком Себастьяна, а был рожден от предыдущего брака. [8] Такой подход использовался, чтобы удовлетворить цензоров в версии фильма 1947 года с Идой Лупино в роли Джеммы.
Фильм снимался в Венеции и Доломитовых Альпах. [9]
Это был 19-й по популярности фильм в британском прокате в 1935/36 годах. [10] Уилкокс был удивлен его успехом — он превзошел его более «коммерческие» фильмы. [11]