stringtranslate.com

Николас Калас

Николас Калас ( греч . Νικόλαος Κάλας ) (27 мая 1907 — 31 декабря 1988) [1] — псевдоним Никоса Каламариса ( Νίκος Καλαμάρης ), греко-американского поэта и искусствоведа. Живя в Греции , он также использовал псевдонимы Никитас Рандос ( Νικήτας Ράντος ) и М. Спирос ( Μ. Σπιέρος ).

Биография

Николас Калас родился Никосом Каламарисом в Лозанне, Швейцария, 27 мая 1907 года, но вырос в Афинах, единственный сын Иоанниса Каламариса, который происходил из семьи судовладельцев и землевладельцев с острова Сирос, и Розы Караджа, которая была правнучкой Маркоса Боцариса, военачальника и героя греческой войны за независимость, и потомка фанариотской семьи Караджа, знатной семьи, которая поставляла высоких чиновников в Османскую империю и сменяющих друг друга правителей в дунайские княжества. Позже Калас восстал против своего богатого семейного происхождения, став троцкистом , на его поворот к радикальной политике сильно повлияла человеческая трагедия беженцев катастрофы в Малой Азии 1922 года, заполонивших улицы Афин.

Греция

Калас изучал право и политологию в Афинском университете с 1925 по 1930 год и стал активистом радикального Студенческого общества. Хотя он работал в юридической конторе с 1930 по 1934 год, он вскоре оставил эту карьеру, чтобы сосредоточиться на своем письме, как поэзии, так и литературной и политической критике, часто весьма полемичной как по стилю, так и по содержанию. Критические работы Каласа, в основном опубликованные под псевдонимом М. Спиерос (под влиянием французского революционера Максимилиана Робеспьера ), были опубликованы в ряде литературных и политических журналов в Греции с 1929 по 1938 год. Он охватывал широкий круг тем, таких как кино, политика и литературная критика, и он был первым критиком, который проанализировал поэзию Константина Кавафиса с фрейдомарксистской точки зрения. Поэзия Каласа, опубликованная под псевдонимом Никитас Рандос, претерпела несколько стилистических изменений, которые отражали его художественное любопытство и интерес к модернистским тенденциям начала 20-го века, таким как футуризм , экспрессионизм и сюрреализм . В 1932 году был опубликован дебют Каласа «Стихотворения» (Ποιήματα). Один из первых настоящих модернистов в Греции, Калас явно опередил свое время и подвергся некоторой негативной критике. За его дебютом последовали четыре поэтических «блокнота» (Tetradia, греч. Τετράδια Α'-Δ'), которые распространялись вне коммерции между 1933 и 1936 годами.

Франция

Между 1934 и 1937 годами Калас делил свое время между Афинами и Парижем, где он вскоре стал членом сюрреалистической группы, связанной с Андре Бретоном . Политически репрессивный климат в Греции после переворота 1936 года диктатора генерала Метаксаса потребовал его постоянного отказа от Греции, и поэтому он поселился в Париже в 1937 году. Он продолжал писать стихи, теперь уже на французском языке, которые были сильно вдохновлены его погружением в сюрреалистическую поэтику. Неопубликованные в то время французские стихи Каласа наконец появились в двуязычном издании (французско-греческий) в 2002 году в Греции.

В 1938 году Калас опубликовал книгу фрейдо-сюрреалистско-троцкистской критики на французском языке «Очаги поджогов » , в которой проявилось его влияние на теоретиков Франкфуртской школы, особенно на Вильгельма Райха , а также на манифест «К свободному революционному искусству», сформулированный Львом Троцким , Диего Риверой и Андре Бретоном в Мексике в 1938 году.

Португалия

Вынужденный покинуть Францию ​​в разгар Второй мировой войны, Калас добрался до Лиссабона в октябре 1939 года, где он ждал возможности сесть на корабль в США. В течение нескольких месяцев, проведенных в португальской столице, он изучал барочную архитектуру города, а также пытался сформировать группу сюрреалистов. Он, наконец, смог покинуть Европу в начале 1940 года, получив визу с помощью своей подруги Шерри Манган, американской поэтессы-троцкистки и журналистки, работавшей в журнале Time .

Нью-Йорк

Калас прибыл в Нью-Йорк в качестве одного из первых сюрреалистов-эмигрантов в 1940 году и прожил там до своей смерти в 1988 году, работая в основном художественным критиком в нескольких ведущих художественных журналах, таких как View , Village Voice , Arts Magazine и Artforum . Прежде чем Калас смог занять нишу художественного критика и лектора, он зарабатывал на жизнь несколькими случайными заработками. С 1942 по 1945 год он работал во французском и греческом отделах Управления военной информации, а также в балканском отделе Службы разведки. Его первая книга на английском языке, сборник эссе о поэзии, португальском барокко, портретной живописи и современной архитектуре, Confound the Wise , была опубликована в 1942 году. В 1943 году он женился на разведенной Елене фон Хершельман, психоаналитике русского происхождения, с которой он продолжил сотрудничать в ряде исследовательских проектов, статей и книг. Несколько лет они работали вместе в рамках проекта Колумбийского университета по изучению современных культур. В это время Калас стал научным сотрудником и консультантом известного антрополога Маргарет Мид , и в 1953 году их сотрудничество привело к публикации антропологической антологии под названием Primitive Heritage. Калас получил три последовательных гранта от Bollingen Foundation (1949–1951) на написание исследования триптиха «Сад земных наслаждений» Иеронима Босха, но не смог опубликовать его и продолжал переписывать рукопись до самой своей смерти. С 1960-х годов Калас продолжил карьеру художественного критика и преподавателя истории искусств в Университете Фэрли Дикинсона в Нью-Джерси. Будучи одним из немногих сюрреалистов, Калас проявлял интерес к новым американским художественным движениям 1960-х годов и много писал на тему поп-арта, помимо отстаивания переопределения сюрреалистических целей и выражений. Многие из его эссе были собраны в томах «Искусство в эпоху риска» (1968), «Иконы и образы шестидесятых» (1971) и «Преображения» (1985). После переворота полковников в Греции в 1967 году Калас сотрудничал с изгнанным греческим революционером-троцкистом Михалисом Раптисом ( Пабло ), который принимал активное участие в сопротивлении за рубежом.

Возвращение Греции

Проведя некоторое время в Греции в 1950-х годах, улаживая семейные дела после смерти отца, Калас снова начал писать стихи на греческом языке в загадочном и сатирическом стиле. Эти стихи были впервые опубликованы в авангардном журнале Pali (Πάλι) в 1960-х годах. Это привело к возвращению в Грецию, где его ранее игнорировали или пренебрегали как поэта. Его старые стихи были переизданы вместе с его новой поэзией в двух сборниках « Улица Никитаса Рандоса» (Οδός Νικήτα Ράντου), который получил Государственную премию по поэзии в 1977 году, и «Писание и свет » (Γραφή και φως) в 1983 году. Интерес к его произведениям неуклонно растет в Греции, и теперь он признан новаторским поэтом и важным представителем модернизма и предшественником греческого сюрреализма. После смерти Николаса Каласа в 1988 году и его жены Елены Калас год спустя их художественная коллекция была унаследована Музеем современного искусства Луизианы , Хумлебек, Дания. Архивы Николаса и Елены Калас находятся в Библиотеке северных стран в Афинах.

Работы

Поэзия

Проза, эссе, письма

Примечания

  1. ^ «Николас Калас, поэт и художественный критик, был 81 год». The New York Times . 2 января 1989 г. ISSN  0362-4331 . Получено 2 февраля 2024 г.

Ссылки

Внешние ссылки