stringtranslate.com

Нильс Краг

Нильс Краг (1550-1602) был датским ученым и дипломатом.

Крэг был доктором богословия, профессором Копенгагенского университета и королевским историографом . [1]

Миссия в Шотландию

В августе 1589 года датский совет постановил, что Педер Мунк , Брейде Ранцау , доктор Пауль Книббе и Нильс Краг будут сопровождать Анну Датскую , невесту Якова VI , в Шотландию. После нескольких неудач, плохой погоды и « противоположных ветров » они решили остаться в Осло на зиму. [2]

В мае 1593 года Крэг отправился в Шотландию со Стин Билле . Анна Датская прибыла на борт их корабля в Лейте 31 мая со своими фрейлинами, включая двух сестер Мари Стюарт, графиню Мар и Генриетту Стюарт, графиню Хантли . Она вручила морякам подарок в размере 100 золотых крон. [3]

Их миссия заключалась в первую очередь в принятии земель Данфермлинского аббатства, подаренных Анне в качестве « утреннего подарка » ее мужем, Яковом VI Шотландским , недавно подтвержденного в парламенте Шотландии . Они вели переговоры с Джоном Мейтлендом из Тирлестана , который владел некоторыми из земель. [4] Крэг и Билле посетили земли приданого, как это сделал Педер Мунк в 1590 году. [5]

В Эдинбурге их разместили в Канонгейт , в доме Джона Кинлоха , недалеко от дворца Холируд . [6] Последняя неделя июля была занята последствиями нападения на Холируд графа Ботвелла . [7] Крэг записал события в латинском журнале своего посольства и в отдельном меморандуме. Яков VI должен был объяснить им обстоятельства появления Ботвелла в Холируде на встрече с Тайным советом в Толбуте . [8]

Они покинули шотландский двор 6 августа 1593 года, сопровождаемые в Лейт королевой и королевскими советниками. [9] Джакомо Кастельветро , ​​итальянский автор, подарил Крагу рукопись итальянских пословиц и их объяснений с личной посвященностью «Николо Крачио», переплетенную в пергамент с золотым тиснением. [10] Яков VI вручил Крагу длинное латинское рекомендательное письмо или свидетельство с дарением дворянского герба. [11] Несколько недель спустя в Эдинбург прибыл лев в качестве подарка от Кристиана IV с немецким смотрителем львов, Вильгельмом Фрёлихом. [12] Лев, подаренный Кристиану королем Польши , был достаточно ручным, чтобы его могли вести два мальчика. [13]

Лондон в 1598 году

В 1598 году Джеймс Янг, сын шотландского дипломата Питера Янга, остался с Крэгом, пока его отец и Дэвид Каннингем путешествовали в Росток и Гюстров, ища военной поддержки, чтобы посадить Якова VI на трон Англии в случае смерти королевы Елизаветы . Их инструкции предполагали, что здоровье Елизаветы ухудшалось. [14] [15]

Крэг был отправлен в Англию в качестве посла Кристиана IV Датского и получил инструкции относительно судоходства, английских пиратов и исландского рыболовства. [16] В Лондоне его дом включал его последователей, с Саймоном ван Салингеном, датским королевским купцом, и Харманом Роузом, датским аптекарем, и Питером ван Хайлем, королевским агентом в Лондоне и проктором герцога Брауншвейгского . Крэг устраивал пиры для шотландского посла, немецкого барона Генриха Лангермана, олдермена Стилъярда , и некоторых ученых, где потреблялось большое количество вина. [17]

Первая аудиенция у Елизаветы состоялась 17 декабря 1598 года во дворце Уайтхолл . Елизавета слышала от своих послов Кристофера Перкинса и Эдварда, лорда Зуше , что шотландские посланники в Дании и Германии обсуждали ее возраст и здоровье, и она жаловалась на эти «непристойные сообщения о нашем болезненном состоянии». Копии инструкций шотландских послов содержат конкретные ссылки на ухудшающееся здоровье королевы. [18]

Танцующая королева

Танцующая Елизавета I, которую наблюдает Роджер Астон , по рисунку Чарльза Киркпатрика Шарпа . [19]

6 января 1599 года Крэг увидел, как Элизабет танцует с графом Эссексом во дворце Уайтхолл. [20] Крэг отметил в своем журнале: «Граф Эссекс пригласил ее на танец, сначала извинившись передо мной шуткой: затем она танцевала в высоком стиле, следуя за ним». [21] Элизабет сказала Крэгу, имея в виду деятельность шотландских послов в Дании и Германии, которые агитировали за поддержку Якова VI в случае ее смерти; [22]

«Вы можете поздравить меня, потому что прошло столько лет, хотя меня и попросили отречься от моего королевства, я еще не так немощна, но все еще могу танцевать так и делать другие вещи, несмотря на мое истощенное тело», - добавила она, «Заметьте это; я хотела бы, чтобы вы порицали шотландских послов» [23].

Джон Чемберлен слышал, что Элизабет была «очень богато и свежо одета» в этот раз, возможно, имея в виду, что она надела «tire» — головной убор с лентами. [24] Удивительно, но говорили, что граф Эссекс ходил сутулясь, и что он не только не был хорошим танцором, но и «не отличался изяществом движений». [25]

Это был не единственный случай, когда Элизабет танцевала перед дипломатом или посланником, чтобы подчеркнуть свой возраст и продолжительность жизни. Годфри Гудман упоминает, что она танцевала наедине для Роджера Астона всякий раз, когда он доставлял письма из Шотландии. [26] Во время визита Вирджинио Орсини, герцога Браччано , она танцевала гальярду, чтобы показать «силу своей старости». [27] Чемберлен также упомянул «меры и гальярды», которые королева танцевала для Орсини в январе 1601 года. [28] Французский дипломат Андре Юро де Месс, приехавший в ноябре 1597 года, [29] сказал, что она притопывала ногами в такт музыке, пока ее дамы танцевали 6 января 1598 года, и научилась высокому танцу в итальянской манере. Ее служанки называли ее «флорентийкой». Де Месс сказал, что ее походка могла быть похожа на «полутанец», но он не видел ее танца лично. [30]

Шотландский дипломат Джеймс Семпилл услышал от лорда Хансдона в сентябре 1599 года, что Элизабет настаивала на верховой езде, а не на использовании кареты или носилок, и недавно станцевала испанскую «пави под виссиль-табурет» в Хэмптон-Корте , чтобы продемонстрировать свою неиссякаемую жизненную силу. [31]

Дальнейшая жизнь и наследие

Йон Якобсен Венезинус стал придворным историком после смерти Нильса Крага в 1602 году.

Сын Крэга, Айвер Крэг, был студентом Сент-Эндрюсского университета в 1610 и 1611 годах. [32]

Ссылки

  1. ^ Карен Сковгаард Педерсон, Историография при дворе Кристиана IV (Museum Tusculanum, 2002), стр. 110-112.
  2. Алан Стюарт, «Король-колыбель: жизнь Якова VI и I» (Пимлико, 2004), стр. 109: Calendar State Papers Scotland , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 150, 164.
  3. Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian, 24:2 (2019), стр. 138-151, стр. 150: Calendar of State Papers Scotland , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 94 № 63: Acta Legationis Scotica, см. внешние ссылки.
  4. Энни И. Кэмерон , Календарь государственных документов: 1593-1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 696.
  5. Томас Томсон , История и жизнь короля Якова Секстского (Эдинбург, 1825), стр. 269.
  6. Томас Томсон, «Воспоминания о его собственной жизни» сэра Джеймса Мелвилла из Хэлхилла (Эдинбург, 1827), стр. 415.
  7. Александр Кортни, Яков VI, британский принц: король Шотландии и наследник Елизаветы, 1566–1603 (Routledge, 2024), стр. 139–141.
  8. Энни И. Кэмерон, Календарь государственных документов: 1593-1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 704.
  9. Томас Томсон, История и жизнь короля Якова Секстского (Эдинбург, 1825), стр. 269.
  10. ^ Андерс Тофтгаард, А. (2015), «Måske vil vi engang glædes ved at Mindes dette». Om Giacomo Castelvetros håndskrifter i Det Kongelige Bibliotek', Fund Og Forskning I Det Kongelige Biblioteks Samlinger, 50: См. внешние ссылки.
  11. ^ Смотрите внешние ссылки.
  12. Уильям Данн Макрей , «Отчет об архивах в Дании», 47-й отчет заместителя хранителя государственных записей (Лондон, 1886), стр. 30-3, 37
  13. Уильям Данн Макрей, «Отчет об архивах Дании», 46-й отчет заместителя хранителя государственных записей (Лондон, 1886), стр. 35.
  14. Томас Риис, Should Auld Acquaintance be Forgot , т. 1 (Оденсе, 1988), стр. 129, со ссылкой на Bodleian Library, MS Smith 77, стр. 117–118, Питер Янг — Якобу Бордингу и Иоахиму Бассевицу, 2 сентября 1598 г.; Auld Acquaintance , т. 2 (Оденсе, 1988), стр. 289: Майкл Пирс, «Суд Риддла, банкет и дипломатия в 1598 г.», History Scotland Magazine , 12:4 (июль/август 2012 г.), стр. 20–27.
  15. Энни И. Кэмерон, Warrender Papers, т. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 358-380
  16. Томас Раймер , Foedera , т. 16 (Лондон, 1715), стр. 350-35: HMC Salisbury Hatfield , т. 14 (Лондон, 1923), стр. 84-5.
  17. HMC Salisbury Hatfield , т. 14 (Лондон, 1923), стр. 92-3.
  18. Джон Дункан Маки , Календарь государственных документов Шотландии , т. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 223 № 167, 365 № 293, 367 № 294.
  19. Уильям Тернбулл, Письма Марии Стюарт (Лондон: Долман, 1845), стр. ii и фронтиспис.
  20. Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Роскошная жизнь Якова VI и I (Бирлинн, 2023), стр. 204.
  21. Нильс Краг, «Relation om Englandsreje 1598-1599», Nye Danske Magazin , т. 4, часть 3, пункт 16 (Копенгаген, 1823), стр. 173-216, на стр. 187 (лат.): Уильям Данн Макрей, «Отчет о королевских архивах в Дании», 45-й отчет заместителя хранителя государственных записей: Приложение II (Лондон, 1885), стр. 33, 53-55
  22. Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Роскошная жизнь Якова VI и I (Бирлинн, 2023), стр. 204.
  23. ^ Майкл Пирс, «Суд Риддла, банкет и дипломатия в 1598 году», History Scotland , 12:4 (июль/август 2012 г.), стр. 25: Нильс Краг, «Отношение к жизни в Англии в 1598–1599 годах», Nye Danske Magazin, vol. 4 ч. 3, п. 16, (Копенгаген, 1823 г.), стр.187
  24. Сара Уильямс , Письма Джона Чемберлена (Лондон, 1861), стр. 38.
  25. Томас Бирч, «Мемуары королевы Елизаветы» , т. 2 (Лондон, 1754), стр. 486 со ссылкой на Reliquiae Wottonianae (Лондон, 1672), стр. 170-1.
  26. Уильям Баркли Тернбулл , Письма Марии Стюарт (Лондон, 1845), стр. ii-iii: AW, Двор и характер короля Якова (Лондон, 1817), стр. 2.
  27. Джон С. Брюэр , «Двор короля Якова Первого» Годфри Гудмена , т. 1 (Лондон, 1839), стр. 17–18: Вальтер Скотт, «Тайная история», т. 1 (Эдинбург, 1811), стр. 318 (Энтони Уэлдон)
  28. Сара Уильямс, Письма Джона Чемберлена (Лондон, 1861), стр. 99.
  29. Томас Бирч, Мемуары королевы Елизаветы , т. 2 (Лондон, 1754), стр. 364, 372.
  30. ^ ГБ Харрисон и Р.А. Джонс, De Maisse Journal (Лондон, 1931), стр. 29, 94–5.
  31. Уильям Фрейзер , Мемуары Максвеллов из Поллока, т. 2 (Эдинбург, 1863), стр. 36
  32. Томас Риис, Стоит ли забывать старое знакомство , т. 2 (Оденсе, 1988), стр. 289.

Внешние ссылки