Ниночка Роска (родилась 17 декабря 1946 года [ требуется ссылка ] на Филиппинах [1] ) — филиппинская феминистка , писательница, журналистка, эксперт по совам и активистка по правам человека. [2] [3] [4] [5] наиболее известна по своему роману 1988 года « Состояние войны» и своей активистской деятельности, особенно во время диктатуры военного положения бывшего президента Филиппин Фердинанда Маркоса . [2] [6] Роска была описана как «одна из главных фигур в саге филиппино-американских писателей». [7]
В 1993 году Роска получила Американскую книжную премию за свой роман «Дважды благословенный» . [8]
Она принимает активное участие в работе AF3IRM [1], Центра перемен Марипоса [9], Sisterhood is Global [10] и инициативного комитета Альянса Марипоса (Ma-Al), многорасового, многоэтнического женского активистского центра, направленного на понимание взаимосвязи классового, расового и гендерного угнетения в целях более всеобъемлющей практики освобождения женщин. [11]
Роска получила степень бакалавра искусств по английскому языку (сравнительное литературоведение) в Филиппинском университете Дилиман и стала журналисткой, работающей в различных филиппинских изданиях после окончания учебы. Она изучала азиатские исследования (кхмерская цивилизация) в аспирантуре, когда ей пришлось покинуть Филиппины из-за диктатуры Маркоса. [1]
Роска была одной из многих филиппинских журналисток, которые стали политическими заключенными при диктаторском правительстве Фердинанда Маркоса на Филиппинах. Она находилась под стражей в течение шести месяцев и несколько раз подвергалась допросам, прежде чем ее освободили. Выйдя из тюрьмы, она устроилась на работу в инвестиционную компанию в Маниле, собирая средства, чтобы помочь людям скрыться от сил безопасности Маркоса. Когда она получила наводку о том, что ее собираются арестовать во второй раз, она обратилась за помощью к атташе по культуре в посольстве США, который помог Роске выбраться из Филиппин, устроив ее в международную писательскую программу в Соединенных Штатах. [2]
Находясь в изгнании, Роска была названа одной из 12 азиатско-американских женщин надежды Культурным проектом Bread and Roses. Эти женщины были выбраны учеными и лидерами общин за их мужество, сострадание и преданность делу помощи в формировании общества. Они считаются образцами для подражания для цветной молодежи, которая, по словам Глории Стайнем, «была лишена знания о том, что величие выглядит так же, как они». [6]
В 1986 году она вернулась на Филиппины, чтобы сделать репортаж о последних днях Маркоса. [6]
Роска сотрудничала с Amnesty International и PEN American Center . Роска также была основателем и первым национальным председателем GABNet, крупнейшей и единственной массовой организации женской солидарности США и Филиппин, которая превратилась в AF3IRM. Она является международным представителем кампании Purple Rose от GABNet против торговли женщинами, уделяя особое внимание филиппинкам.
Она была на Четвертой всемирной конференции ООН по положению женщин , которая прошла в Пекине, Китай, и на Всемирной конференции ООН по правам человека в Вене, Австрия. На последней она составила Заявление выживших, подписанное четырьмя лауреатами Нобелевской премии и сотнями бывших узников совести. В этом заявлении впервые была применена фраза «современное рабство» к торговле женщинами. Именно в Вене лозунг «права женщин — это права человека» приобрел международную известность; Роска позаимствовала его у филиппинского женского движения и помогла вывести его на международный уровень.
Роска была пресс-секретарем Гаагского международного женского трибунала по делу о сексуальном рабстве японских военных во время Второй мировой войны, который осудил руководство Японии военного времени за создание и использование «женщин для утешения». Роска особенно обеспокоена истоками угнетения женщин и взаимодействием между классом, расой и гендерной эксплуатацией, чтобы женщины могли двигаться к более глубокому построению теории и практики всеобъемлющего подлинного освобождения женщин. Она часто выступает по таким вопросам, как секс-туризм, торговля людьми, индустрия невест по почте, насилие в отношении женщин и компонент экспорта рабочей силы в глобализации при империализме.
Она живет в районе Джексон-Хайтс, Квинс в Нью-Йорке . Расписание ее лекций составляет Speak Out Now . Будучи большой поклонницей научной фантастики, Роска читает четыре книги в неделю (три «легкие», одну «тяжелую»).
Роман Роски «State of War» считается классическим описанием диктатуры простых людей. Ее второй бестселлер на английском языке « Twice Blessed» принес ей в 1993 году Американскую книжную премию за выдающиеся достижения в литературе. [15]
Роска — классический автор рассказов. Её рассказ «Эпидемия» был включён в «100 рассказов США» Рэймонда Карвера 1986 года и в сборник « Лучшие опубликованные рассказы за 25 лет» журнала Missouri Review , а «Сахар и соль» был включён в «Лучшую художественную литературу за 30 лет » журнала Ms Magazine . [15]