Остров Санг Гваай Ллнагаай (« Остров Красной Трески »), широко известный под английским названием Нинстинтс , является деревней народа хайда и частью национального парка-заповедника Гвайи-Хаанас и объекта культурного наследия хайда на острове Хайда-Гвайи на северном побережье Британской Колумбии , Канада .
Территория деревни является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО [1] , национальным историческим памятником [ 2 ] и национальным объектом охраны морской среды [3] .
Название деревни, SG̱ang Gwaay Llnagaay , является названием острова Энтони на языке хайда , где расположена деревня, и означает «Остров Красной Трески». [4] В конце 18-го и начале 19-го веков деревня называлась Koyahs или Coyahs , также переводилось как Quee-ah , в честь вождя того времени, Koyah . Название «Ninstints», также пишется как «Nan Sdins», было именем самого могущественного из вождей деревни в середине 19-го века и стало использоваться в качестве названия деревни в результате практики капитанов кораблей называть деревни по имени старосты или вождя в этом месте. [5]
Деревня была одной из самых южных деревень хайда, расположенной в защищенной бухте на восточной стороне острова, [6] к западу от острова Кунгит , самого южного большого острова архипелага, напротив него. Она небольшая, но также самая уединенная и защищенная из крупных поселений хайда из-за своего расположения в защищенной скалистой бухте. [7] SG̱ang Gwaay llnagaay является самой ранней зарегистрированной деревней на южном архипелаге. [8]
Сегодня в СГ̱анг Гваай Ллнагаай находится самая большая коллекция тотемных столбов хайда в их первоначальных местах, все из которых прославляются как великие произведения искусства, хотя хайда позволяют им поддаваться естественному распаду в условиях пышного умеренного климата тропических лесов . Изображения руин СГ̱анг Гваай Ллнагаай являются символами культуры хайда и Хайда Гвайи и представлены в туристических акциях островов и провинции в целом. Место чрезвычайно удалено, и доступ к нему возможен только по морю или по воздуху из городов в северной части островов. Чтобы защитить ценные объекты наследия хайда, хайда реализуют программу «Наблюдатели», размещая хайда в традиционных местах деревень по всему Хайда Гвайи, в том числе в национальном парке заповедника Гвайи Хаанас и на объекте наследия хайда . Смотрители следят за тем, чтобы посетители действовали надлежащим образом и сохраняли присутствие на своих традиционных территориях. [9]
Археологические данные показывают, что Хайда-Гвайи был заселен по крайней мере 10 000 лет назад [10] , а территории Хайда простирались на север до южной части Аляски. [7]
Народ SG̱ang Gwaay llnagaay иногда называют Kunghit Haida. Kunghit Haida занимали южную часть архипелага Haida Gwaii, с территорией, простирающейся от острова Лайелл до самой дальней южной оконечности архипелага. У них было около двух десятков постоянных деревень, а также других более мелких сезонных поселений, расположенных вблизи основных ресурсных зон. [11] Ранние записи показаний Haida, записанные Джоном Р. Свантоном, указывают на двадцать длинных домов. [12]
В более крупных деревнях племени кунгит-хайда насчитывалось до семнадцати и более длинных домов, а население деревень варьировалось от менее двухсот до более пятисот человек. [13] Последний вождь, родившийся в Нинстинтсе, чье английское имя Томас Прайс, был известным и высокохудожественным резчиком в стиле хайда, особенно по аргиллиту .
SG̱ang Gwaay Llnagaay был местом нескольких примечательных эпизодов в ранней истории европейских контактов и торговли с хайда. В начале морской торговли пушниной деревню посетил в 1787 году Джордж Диксон , который заметил, что хайда, которые встречали их в море, были готовы торговать мехом морской выдры. Это ознаменовало изначально дружественные торговые отношения, когда SG̱ang Gwaay Llanagaay снова посетил в 1788 году Чарльз Дункан , и дважды в 1789 году — сначала Роберт Грей, а затем его партнер Джон Кендрик в том же году, после чего торговые отношения стали враждебными. [14]
В последующие десятилетия торговые отношения между хайда и европейскими торговцами в этом районе улучшились. Из-за этого, а также из-за болезней, которые опустошали деревни, многие переехали в экономические центры, такие как Массет , Скидгейт и даже в Викторию , чтобы воспользоваться этими растущими отношениями. [15]
Для тех, кто остался в SGang Gwaay Llanagaay, их население значительно сократилось из-за эпидемии оспы на северо-западе Тихого океана в 1862 году . В последующие годы население продолжало сокращаться из-за других завезенных болезней. К 1875 году это место использовалось в основном как лагерь, [15] а к 1878 году все оставшиеся люди SGang Gwaay Llanagaay переехали в Skidegate . [16]
