Niōmon (仁王門, букв. ворота Niō ) — японское название ворот буддийского храма, которые охраняют два деревянных воина, называемых Niō (букв. Два короля). Ворота называются Heng Ha Er Jiang (哼哈二将) в Китае и Geumgangmun (금강문) в Корее. [ необходима цитата ] Две статуи находятся внутри двух столбов самих ворот, один слева, один справа. Конструктивно это обычно либо rōmon , либо nijūmon и могут иметь размеры 5x2 или 3x2 пролета . [1] Иногда они могут иметь только один этаж, как в случае с Kaminarimon в Асакусе . [ необходима цитата ]
В пятипролетных воротах фигуры двух Нио обычно помещаются в двух внешних пролетах, но иногда их можно встретить и во внутренних. [1] Статуя справа называется Нараен Конго (那羅延金剛) , ее рот открыт, чтобы произнести первую букву санскритского алфавита, которая произносится как «а». Левая статуя называется Миссхаку Конго (密迹金剛) , ее рот закрыт, представляя последнюю букву санскритского алфавита, которая произносится как «ум». Эти две буквы ( а-ун на японском языке) вместе символизируют рождение и смерть всех вещей. [2]
