stringtranslate.com

Нисэкои

Nisekoi: False Love ( яп .ニセコイ, Хепбёрн : Nisekoi , букв. « Поддельная любовь » ) — японская романтическая комедийная манга , написанная и проиллюстрированная Наоси Коми . Nisekoi впервые была опубликована как одноразовая манга всезонном журнале Jump Next! издательства Shueisha , а затем издавалась в журналесёнэн - манги Weekly Shōnen Jump с ноября 2011 по август 2016 года, главы были собраны в 25 томах танкобон . Nisekoi была опубликована на английском языке вцифровом журнале Viz Media Weekly Shonen Jump , а также была выпущена издателем на английском языке в цифровых и печатных томах. Трёхтомная серия романов под названием Nisekoi: Urabana , написанная Хадзимэ Танакой, была выпущена с июня 2013 по апрель 2015 года.

20-серийный аниме- телесериал, созданный Shaft , транслировался с января по май 2014 года. 12-серийный второй сезон под названием Nisekoi: транслировался с апреля по июнь 2015 года. Aniplex of America лицензировала сериал для потоковой передачи и домашнего видео в Северной Америке. Премьера экранизации с живыми актерами состоялась в декабре 2018 года.

Сюжет

Nisekoi следует за старшеклассниками Раку Ичиджо, сыном лидера фракции якудза Сюэй-гуми, и Читоге Кирисаки, дочерью босса конкурирующей банды, известной как Улей. Они неожиданно встречаются, когда Читоге перепрыгивает через стену и бьет Раку коленом в лицо. После того, как она убегает, Раку понимает, что потерял свой медальон , который ему подарила его возлюбленная детства, с которой он дал тайное обещание. Узнав, что Читоге — новый переведенный ученик в его классе, он заставляет ее помочь ему найти медальон. Во время поисков они начинают страстно презирать друг друга. [4]

Вернувшись домой, Раку узнает, что банды Шуэй-гуми и Улей договорились уладить свою вражду, объединив детей своих лидеров. Раку узнает, что его будущая девушка — не кто иная, как Читоге, к своему ужасу. В течение следующих трех лет они должны притворяться, что находятся в отношениях, чтобы поддерживать мир между бандами. Это оказывается довольно сложной задачей не только из-за их ненависти друг к другу, но и потому, что Раку влюблен в другую одноклассницу, Косаки Онодеру, которую он тайно желает видеть той девушкой, которая носит ключ от его медальона. Незаметно для него, Косаки тайно влюблена в Раку. Эти двое изо всех сил пытаются сохранить свой фасад, в то время как многие события усложняют ситуацию, например, чрезмерно опекающий Читоге телохранитель, Клод, замышляет разоблачить их отношения как фальшивые.

В школьные годы появляются новые персонажи и события, которые доставляют Раку больше проблем. Друг детства Читоге и киллер из Улья, Цугуми Сейширо, присоединяется к классу, изначально как препятствие для Раку, прежде чем стать другом в группе, неохотно принимая отношения, в то же время неосознанно развивая влюбленность в Раку. Марика Тачибана, дочь капитана полиции, переводится и объявляет себя невестой Раку, будучи влюбленной в него более десяти лет. Хару Онодера, младшая сестра Косаки, сначала пытается саботировать попытки Раку сблизиться с ее сестрой, прежде чем в конечном итоге развивает свои собственные чувства к нему. Юи Канакура, недавно назначенный глава мафии Чар Сиу и друг детства Раку, позже становится новым учителем класса, сама также будучи влюбленной в него.

По ходу истории раскрывается множество откровений и открытий относительно отношений персонажей, медальона и их обещаний. Выясняется, что Читоге, Косаки, Марика и Юи обладают ключами, и что все они знали друг друга десять лет назад, что делает одну из них «девушкой обещания» Раку.

После многочисленных приключений с девушками и нескольких признаний Раку понимает, что он влюбился и в Читоге, и в Косаки, и должен выбрать. Финальное противостояние побуждает группу отправиться в путешествие и раскрыть правду о ключах, и о том, что произошло десять лет назад, что приведет к финальным признаниям.

Персонажи

Раку Ичидзё (一条 楽, Ичидзё Раку )
Озвучивают: Ёсицугу Мацуока (вомик), Коки Утияма (драматический компакт-диск, аниме) [5]
Раку — старшеклассник, который стремится сделать обычную карьеру государственного служащего после окончания школы, хотя он сын лидера семьи якудза . Гл. 1 Когда его помещают в фальшивые отношения с Читоге Кирисаки, он скрывает свои чувства к девушке, в которую он влюблен, Косаки Онодера. Гл. 4-5 Он носит медальон, который символизирует обещание любви, которое он дал девушке десять лет назад во время путешествия с отцом за границу, и надеется, что сможет воссоединиться с девушкой, у которой есть ключ, чтобы открыть его. Поначалу он страстно ненавидит Читоге и постоянно пытается найти способы либо публично унизить ее, либо уйти от нее подальше любой ценой. Однако, несмотря на это, он по-прежнему проявляет доброту и заботу к девушкам, но остается неуверенным в том, какая девушка ему нравится больше всего. Гл. 63, 100, 171, 176-178 После того, как Марика прекращает преследование, она открывает ему, что любит и Косаки, и Читоге, и должен выбрать между ними. Гл. 195 Раку понимает, что Читоге ему нравится не только как друзья, Гл. 199, 200 и, несмотря на то, что он узнал, что Косаки была его обещанной девушкой, он в конечном итоге выбирает Читоге. В последней главе выясняется, что он стал государственным служащим в городском отделе общественной безопасности и вторым боссом семейной банды Якудза, которая помогает ему защищать город. Он и Читоге женаты и у них есть сын по имени Хаку, который унаследовал их соответствующие черты. Гл. 229
Читогэ Кирисаки (桐崎 千棘, Кирисаки Читоге )
Озвучивают: Харука Томацу (рвотный), Нао Тояма (драматический компакт-диск, аниме) [5]
Читоге — наполовину японка, переведённая из США, дочь главаря банды Beehive Gangsters. Поначалу она страстно презирает Раку за его отвратительное поведение и высокомерное отношение к ней, а также за то, что он постоянно раздражает её, называя её женщиной-гориллой, но притворяется, что находится с ним в отношениях, чтобы не допустить войны между их семейными бандами. Гл. 1 Чаще всего она даже применяет к нему физическое насилие всякий раз, когда он переходит черту. Десять лет назад Читоге даёт обещание парню, но не осознаёт, что это может быть Раку, пока не находит ключ, который потенциально может открыть его медальон. Гл. 21 Она испытывает чувства к Раку и начинает ревновать, когда девушки, такие как Марика, проявляют к нему открытую привязанность, что он иногда использует в своих интересах, чтобы разозлить её. Гл. 35 В конце концов, несмотря на отрицание этого, она понимает, что действительно любит его, и меняет своё внутреннее отношение, сохраняя при этом внешний вид, по-прежнему считая его ненавистным и раздражающим. Гл. 49, 51 Она очень умна и способна почти на все, гл. 56 , кроме готовки. гл. 67, 116 У нее и ее мамы были «холодные» отношения, пока Раку не помогла им помириться друг с другом на Рождество. гл. 59 Позже она случайно узнала, что Раку и Косаки нравились друг другу еще со средней школы. Чтобы помочь им сойтись, она сбежала из дома, не подозревая, что Раку тоже любит ее. После того, как Марика убедила Читоге быть честной в своих чувствах, она призналась в любви к Раку в том месте, где Раку дал обещание обещанной девушке, и была счастлива, когда Раку принял ее чувства. В последней главе выясняется, что она замужем за Раку и стала модельером. гл. 229
Косаки Онодера (小野寺 小咲, Онодера Косаки )
Озвучивает: Кана Ханадзава (драматический компакт-диск, аниме) [5]
Косаки Онодера — добрая и милая одноклассница Раку. У нее темно-каштановые волосы до плеч и каштановые глаза. Хотя Раку любит ее, она не показывает, что он ей тоже нравится. Она носит с собой ключ, который может открыть медальон Раку, но отрицает это, когда Раку спрашивает, и становится чрезвычайно застенчивой и легко смущается, когда у них возникает потенциальная романтическая ситуация. Гл. 4, 5 Ее семья владеет кондитерской, где она готовит красивые угощения, но она готовит ужасную еду, когда предоставлена ​​сама себе. Гл. 7, 19 Она не так сильна в учебе, как ее друзья, но усердно училась, чтобы поступить в ту же старшую школу, что и Раку. Гл. 98 Со временем ее любовь к Раку растет, и ее решимость заставить его заметить ее чувства становится сильнее, заявляя, что она будет бороться за это. Гл. 126 У нее и Раку похожие характеры, они проявляют заботу о других, но стесняются, когда дело доходит до признания в своих взаимных чувствах. Выяснилось, что Косаки была обещанной девушкой. Гл. 221 Разыскивая Читоге после того, как она сбежала в том месте, где они дали обещание, Косаки понимает, что Раку влюбился в Читоге, и, несмотря на последнее признание, мягко отвергнут. В последней главе она стала кондитером и готовит свадебный торт для Раку и Читоге. Гл. 229
Шу Майко (舞子 集, Майко Шу )
Озвучивает: Юки Кадзи (драматический CD, аниме) [5]
Шу — лучший друг Раку. Ему нравится делать что угодно ради смеха, и он часто делает извращенные пассы или комментарии без стыда своим друзьям. Он проницателен в отношениях Раку, сразу понимая, что Раку на самом деле не встречался с Читоге, что Раку и Косаки тайно влюблены друг в друга, гл. 8 и что Цугуми испытывает романтические чувства к Раку. гл. 20 В академическом плане он ставит рядом с «приятелем по очкам» Рури, к большому огорчению последнего. гл. 56, 58 Он не проявлял романтического интереса к друзьям Раку, но в одной из сюжетных линий он влюблен в их классную руководительницу Кёко. гл. 84 Он узнал, что Читоге стал для Раку больше, чем просто другом, еще до того, как это сделал Раку. гл. 195 В последней главе он стал учителем и живет с Рури; он организует свадьбу Раку и Читоге. гл. 229
Клод (クロード, Куродо )
Озвучивает: Такехито Коясу (драматический компакт-диск, аниме) [5]
Клод, один из лидеров банды Beehive, один из немногих персонажей, кто подозревает, что отношения между Раку и Читоге фальшивые. Гл. 2 Он регулярно преследует Читоге, чтобы убедиться, что Раку не воспользуется ею. Гл. 3, 5 Читоге заявила, что в юности она не могла завести друзей из-за чрезмерной опеки Клода и проверки биографий. Он воспитывает Цугуми как киллера, дал ей мужское имя, Сейширо, совершенно не обращая внимания на ее пол. Гл. 17 В последней главе он стал новым лидером Beehive после того, как отец Читоге ушел в отставку, чтобы жить своей жизнью с Ханой, и все лучше ладит с Раку. Гл. 229
Рури Миямото (宮本 るり, Миямото Рури )
Озвучивает: Юми Утияма (драматический CD, аниме) [5]
Рури — лучшая подруга Косаки. Она часто говорит то, что у нее на уме, и активно подталкивает Косаки сблизиться с Раку, гл. 8, создавая множество сценариев, чтобы помочь ей. Она регулярно избивает Шу за его извращенные комментарии, гл. 10, 11 , хотя иногда она уважает то, что он говорит. гл. 58 В более поздних главах она понимает, что влюбилась в Шу, поскольку ее тянет к его внутренней борьбе. гл. 209 В конце концов она признается ему и заявляет, что будет ждать, пока Шу отпустит свои чувства к своей первой любви Кёко. гл. 223 В последней главе она работает переводчиком и живет с Шу. гл. 229
Сейширо Цугуми (鶫 誠士郎, Цугуми Сейширо , также: Сейширо Цугуми)
Озвучивает: Микако Комацу (драматический CD, аниме) [5]
«Черный тигр» Цугуми — наемная убийца , воспитанная и обученная Клодом из банды «Улей». Гл. 14–16 Первоначально представленная как переведенная ученица в классе Читоге, она предпочитает носить рубашку и брюки мужской формы, и Раку и другие принимают ее за мальчика. Подозревая, что Раку заставил Читоге вступить в отношения, она пытается сразиться с ним. Гл. 15 Они с Читоге — подруги детства; она пытается сдержать обещание, данное десять лет назад, стать сильной, чтобы защитить Читоге. Гл. 16 После того, как Раку хорошо с ней обращается, она начинает испытывать к нему чувства, хотя она слишком упряма и смущена, чтобы признаться в этом. Гл. 18, 20, 40 Она разделяет соперничество с «Белым клыком» Полой Маккой. Гл. 54 Она хорошо учится, оказавшись на раннем экзамене рядом с Читоге. Гл. 56 Раку иногда доверяет ей как хорошему другу, а также за советами по поводу романтики. Гл. 68, 79-83 Иногда у нее бывают яркие мечты о том, чтобы быть тайной возлюбленной Раку. Она не осознает, что отношения Раку и Читоге фальшивые, до гораздо более позднего периода сериала. Гл. 204-206 В последней главе она становится эксклюзивной моделью Читоге и отращивает волосы. Гл. 229
Марика Татибана (橘 万里花, Татибана Марика )
Озвучивает: Кана Асуми (драматический CD, аниме) [6]
Марика переводится в класс Раку и представляется как невеста Раку; она носит ключ, который, как она думает, откроет кулон Раку, и больше всех выражает свою любовь к Раку. Она дочь комиссара полиции Гена и влюблена в Раку последние десять лет. Гл. 33 Она не ладит с Читоге; она заявляет, что ненавидит девушек с длинными волосами, несмотря на то, что у нее тоже длинные волосы. Гл. 34 Хотя у нее репутация бойца, у нее хрупкое телосложение; десять лет назад ее часто навещал молодой Раку, который приносил ей подарки и зажигал с ней дружбу. Поскольку Раку упоминает, что ему нравятся девчачьи девушки с длинными волосами, она отращивает волосы и старается говорить вежливо и женственно, возвращаясь к своему грубому акценту Кюсю только когда смущается. Гл. 35-36 Ее ухудшающееся состояние здоровья побудило ее проводить как можно больше времени с Раку, скрывая от него свою ношу. Гл. 169 У нее есть сюжетная арка, в которой ее ухудшающееся здоровье побуждает ее мать забрать ее из Боньяри и заставить выйти замуж за кузена ее матери. Хотя Раку и друзья спасают ее, Марика говорит Раку, что ей придется лечиться от своей болезни в Америке в течение двух лет, иначе она станет смертельной. Она ожидает, что Раку выберет Читоге или Косаки к тому времени, иначе она заберет его себе. Гл. 180-195 В последней главе она коротко подстригла волосы и полностью выздоровела от своей болезни, и перед ней стоит сложная задача найти мужчину, который был бы лучше Раку. Гл. 229
Пола Маккой (ポーラ・マッコイ, Пура Маккой )
Озвучивает: Манами Нумакура (драматический CD, аниме) [7]
Паула — убийца гангстеров Beehive, которая тренировалась в Америке; ее псевдоним — «Белый Клык». Гл. 54 Она — коллега Цугуми, которую она считает своим соперником, поскольку она заняла второе место после нее во многих миссиях. Она расстроена тем, что Цугуми стала мягкой после поездки в Японию. Гл. 54 Когда она бросает вызов Цугуми на матч, где цель — украсть поцелуй у Раку, Гл. 54 она в конечном итоге проигрывает и вынуждена отказаться от возвращения Сейширо в Америку вместе с ней. Гл. 54, 55 Позже она возвращается в Японию в качестве ученицы в школе Цугуми. Гл. 75 Увидев, что Цугуми ведет себя застенчиво и смущенно рядом с Раку, она создает романтические ситуации, в которых они вместе. Гл. 79, 80 В конце концов она открывается для возможности дружить с людьми после разговора с Хару Онодерой. Гл. 81, 82 В последней главе выясняется, что она пошла в аспирантуру и работает в лаборатории ученым, что было неожиданностью для всех. Гл. 229
Хару Онодера (小野寺 春, Онодера Хару )
Озвучивает: Аянэ Сакура (драма CD, аниме) [8]
Сестра Косаки, которая на год младше Раку Ичидзё и его банды. Гл. 75, 76 По дороге в школу её спасает от хулиганов таинственный принц (на самом деле Раку) Гл. 75 и в итоге она получает его медальон. Гл. 76 Её первое впечатление о Раку негативное, так как она считает, что он бабник, который пытается обмануть её сестру, опасный якудза и извращенец за то, что он заглянул в её трусики. Гл. 75, 76 Она также отказывается возвращать ему медальон, пока Раку не убеждает её, что он помогает принцу. Гл. 78 В отличие от сестры, она хорошо готовит. Гл. 77 Позже она рассказывает, что ей помог парень в костюме талисмана (тоже Раку), который угощает её ванильным мороженым. Гл. 94 Позже Хару наконец-то теплеет к Раку и понимает, что тоже влюбилась в него, хотя она откладывает свои чувства в сторону, чтобы поддержать сестру. Гл. 109 Однако ее попытки сблизить сестру и Раку часто приводят к обратному эффекту и приводят к тому, что она чаще взаимодействует с Раку (к ее большому разочарованию). Гл. 110 В последней главе она берет на себя управление семейным бизнесом, который становится все более популярным благодаря ее десерту. Гл. 229
Сузу Аякадзи (彩風 涼, Аякадзи Сузу )
Озвучивает: Котори Койвай (драматический компакт-диск, аниме) [9]
Сузу Аякадзи, также известная как Фу (風), является лучшей подругой и одноклассницей Хару Онодеры, а также одной из одноклассниц Паулы Маккой. Гл. 75 У Фу светлая кожа и глаза цвета индиго. У нее густые темно-каштановые волосы, заплетенные в косу с розовой лентой на левой стороне волос. Фу очень добрая и понимающая. Она изо всех сил старается сделать своих друзей счастливыми и поддерживает их. Гл. 107 Она всегда ищет Хару и искренне желает ей счастья. Гл. 171 Хару заявляет, что временами она немного странная, например, когда она попросила Хару попозировать ей и в процессе у нее пошла носом кровь. Гл. 131, 132 Когда Хару начинает испытывать чувства к Раку, Фу понимает ее чувства к нему и пытается найти ситуации, в которых они с Раку могли бы быть вместе. Гл. 131 В последней главе выясняется, что она стала журналисткой, которая написала статью о Хару и ее магазине. Гл. 229
Юи Канакура (奏倉 羽, Канакура Юи )
Озвучивает: Юи Хориэ (драматический CD) [10]
Юи — подруга детства Раку и глава китайской мафии Чар Сиу. Гл. 118 Её фамилия японская, но настоящее имя дано по-китайски (羽 ). Она возвращается в Японию после нескольких лет, проведённых за границей. Она также знает Читоге, Косаки и Марику и, как и они, владеет ключом, который может открыть кулон Раку. Гл. 119, 120 Хотя она всего на два года старше Раку, она становится классным руководителем и учителем английского языка Раку, пропустив много классов. Гл. 119 У неё также есть романтические чувства к Раку, который видит в Юи только свою старшую сестру. Гл. 126, 178 У неё есть сюжетная арка, в которой она делает последнюю попытку добиться расположения Раку перед её церемонией совершеннолетия. Гл. 176 В последней главе выясняется, что она живёт в Китае и беременна. Гл. 229

СМИ

Манга

Написанный и проиллюстрированный Наоши Коми , Nisekoi начинался как одноразовый комикс , опубликованный в сезонном журнале Shueisha Jump Next! 8 января 2011 года. [11] Позднее он был сериализован в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump издательства с 7 ноября 2011 года [12] по 8 августа 2016 года. [13] [14] Серия из 229 отдельных глав была собрана Shueisha в 25 томах танкобон , опубликованных под их импринтом Jump Comics в период с 2 мая 2012 года по 4 октября 2016 года. [15] [16]

14-томное переиздание серии в жанре « бункобон» , содержащее эпилог, действие которого происходит через десять лет после окончания основной серии, было опубликовано с 16 июня по 18 декабря 2023 года. [17] [18]

В декабре 2011 года Shueisha опубликовала первую главу на английском языке онлайн. [19] Манга была лицензирована на английском языке Viz Media и опубликована в их цифровом журнале Weekly Shonen Jump с 26 ноября 2012 года. [20] [21] Они также выпустили 25 томов в печатном виде с 7 января 2014 года по 2 января 2018 года. [22] [23] [24]

Спин -офф манги, иллюстрированный Тайши Цуцуи, под названием «Волшебный кондитер Косаки-чан !!» (マジカルパティシエ小咲ちゃん!! , Majikaru Patishie Kosaki-chan!! ) , в котором персонаж Косаки Онодера играет девочку-волшебницу , транслировался на онлайн-платформе Shueisha's Shōnen Jump+ с 1 декабря 2014 года [25] по 22 сентября. 2016. [26] Shueisha собрала главы в четырех томах танкобон , выпущенных с 4 июня 2015 г. [27] по 4 октября 2016 г. [28]

Аниме

В мае 2013 года была анонсирована адаптация аниме- телесериала. [29] 20-серийная аниме-адаптация была произведена Aniplex , Shaft , Shueisha и Mainichi Broadcasting System и срежиссирована Акиюки Синбо , при этом сотрудники Shinbo и Shaft (указаны как Fuyashi Tō) занимались композицией сериала, Нобухиро Сугияма разрабатывал персонажей, а Наоки «naotyu-» Тиба, Какэру Исихама и Томоки Кикуя сочиняли музыку. [30] Сериал выходил в эфир с 11 января по 24 мая 2014 года. [31] [32] Первая открывающая тема — « Click » от ClariS . [33] [34] Первая закрывающая тема помимо «Click» для эпизода 1 — «Heart Pattern» от Нао Тоямы , начиная со эпизода 2. Вторая закрывающая тема — «Recover Decoration» [яп. 1] Кана Ханадзава , начиная с 8-го эпизода.

Заключительная тема для эпизода 14 - "Step" ClariS, в то время как эта же песня является вторым опенингом, начиная с эпизода 15. [35] Третья закрывающая тема - "Trick Box" Микако Комацу , начиная с эпизода 15. Четвёртая закрывающая тема - "Hanagonomi" [Jp. 2] Каны Асуми , начиная с эпизода 18. Заключительная тема для эпизода 20 - "Sōzō Diary" [Jp. 3] Тоямы в роли Читоге Кирисаки, Ханазавы в роли Косаки Онодеры, Комацу в роли Сейширо Цугуми и Асуми в роли Марики Тачибаны. В японской версии Blu-ray четвёртая закрывающая тема - "Order×Order" [Jp. 4] Юми Утиямы . [36]

Всего было создано четыре оригинальных видеоанимационных фильма (OVA), которые вошли в комплект с томами манги 14, 16, 17 и 21. [37]

Второй сезон под названием Nisekoi: выходил в эфир с 10 апреля по 26 июня 2015 года. [38] [39] Первая открывающая тема — «Rally Go Round» Лизы [40] , а для восьмого эпизода открывающая тема — «Magical ☆ style» Каны Ханадзавы. [41] Закрывающая тема для первого, третьего и шестого эпизодов — «Aimai Hertz» [Jp. 5] Тоямы в роли Читоге Кирисаки, Ханадзавы в роли Косаки Онодеры, Комацу в роли Сейширо Цугуми и Асуми в роли Марики Тачибаны. Закрывающая тема для второго эпизода — «TrIGgER» Комацу. Закрывающая тема для четвёртого эпизода — «Sleep Zzz» Тоямы. Закрывающая тема для пятого эпизода — «Matadō Rabu» [Jp. 6] Асуми. Заключительная тема седьмого эпизода — «marchen ticktack» Аянэ Сакуры. Заключительная тема десятого эпизода — «Tooriame Drop» [Jp. 7] Юми Учиямы.

Aniplex of America лицензировала сериал для потоковой передачи и распространения домашнего видео в Северной Америке. [42] [43]

Фильм

Премьера экранизации в формате живого действия состоялась в японских кинотеатрах 21 декабря 2018 года. Режиссером выступил Хаято Каваи, в главных ролях снялись Кэнто Накадзима в роли Раку Ичидзё и Аями Накадзе в роли Читоге Кирисаки, а дистрибьютором выступила компания Toho . [44] [45] [46] [47] [48]

Другие медиа

Серия из трех романов под названием Nisekoi: Urabana [ яп. 8] была опубликована Shueisha под их издательством Jump J-Books . Романы написаны Хадзимэ Танакой и проиллюстрированы Наоши Коми . Первый том был опубликован 4 июня 2013 года. В нем есть истории о главных героях, таких как Косаки, у которого от вируса выросли кошачьи уши , и Марика как наемная убийца. [49] Второй том был выпущен 28 декабря 2013 года с историями о пьесе и побочными историями, такими как банда, работающая в мейд-кафе . [50] Третий том был выпущен 3 апреля 2015 года. [51]

Голосовой комикс (рвотный) был выпущен 1 июня 2012 года. В нем участвуют Ёсицугу Мацуока в роли Раку Итидзё, Харука Томацу в роли Читоге Кирисаки, Хисако Канемото в роли Косаки Онодера и Даичи Канбара в роли Шу Майко. [52] [53]

Специальное издание девятого тома манги было объединено с CD-диском драмы , выпущенным 1 ноября 2013 года. [54] [55]

Визуальный роман под названием Nisekoi: Yomeiri!? [Jp. 9] был разработан Konami и выпущен для PlayStation Vita 27 ноября 2014 года. [56] [57] [58] [59] Konami также выпускала игру для Android и iOS под названием Nisekoi: Majikore [Jp. 10] с января 2014 года до своего закрытия 26 декабря 2015 года. Читоге появляется как вспомогательный персонаж в кроссовере-файтинге Bandai Namco Games , J-Stars Victory VS , выпущенном в Японии в марте 2014 года и в Северной Америке и Европе в июне 2015 года. [60] Два курса событий Super Mario Maker, разработанные Коми, вместе с разблокируемым костюмом Mystery Mushroom для Читоге для игры, были выпущены 18 февраля 2016 года. [61]

Прием

Манга

Nisekoi заняла 30-е место из 30 лучших проданных серий манги по версии Oricon в 2013 году, с тиражом 1 542 417 экземпляров. [103] В 2014 году она заняла 16-е место из 30 лучших проданных серий манги в 2014 году, с тиражом 3 816 372 экземпляра, что более чем в два раза превышает продажи 2013 года. [104] По состоянию на апрель 2018 года тираж манги составил 12 миллионов экземпляров. [105]

Ребекка Сильверман из Anime News Network пишет, что манге Nisekoi не хватает оригинальности, например, «почти каждый сюжетный момент можно проследить до другого сёнэн-сериала (в первую очередь, Sumomomo, Momomo в плане домашней жизни Раку)». Также «опытные читатели сёнэн-романсов узнают в нем элементы как минимум из трех других сериалов». Тем не менее, ей понравилась рисовка и общее чувство веселья. [106]

Энди Хэнли из UK Anime Network нашел Nisekoi: False Love «набитой до отказа клише», но легкой и веселой для чтения. Он сказал, что дизайн персонажей был традиционным, но автор знает, когда нужно детализировать предысторию или сделать вещи простыми. Переводы были приличными, а диалоги плавными. [107]

Аниме

В обзоре аниме Терон Мартин из Anime News Network увидела, что «сюжетный поворот идет за милю», но «завязка многообещающая». Хоуп Чепмен раскритиковала темп шоу: «Рассказывание простой истории сложным способом убивает темп, в данном случае. Сюжетные моменты и моменты персонажей, которые можно было бы передать за одну минуту, занимают три в стиле Shinbo, и это просто ничего не добавляет, когда история такая маленькая и простая». Карл Кимлингер нашел «невероятно романтическую фантазию» сделанной правильно, история относительно приятна после обзора No-Rin . [108]

В своем обзоре первых пяти эпизодов UK Anime Network Энди Хэнли нашел сериал упражнением в галочке, если смотреть цинично, но он «просто взял старые концепции и отполировал их до блеска и безупречности — и это работает». Он чувствовал, что стиль анимации Шафта был немного навязчивым в первом эпизоде, но хорошо подходит для акцентирования важных частей шоу. Актеры озвучивания хорошо передали персонажей, и общая презентация была на высшем уровне. [109]

Пояснительные записки

  1. Под коллективным псевдонимом Фуяси То.
японский
  1. ^ リカバーデコレーション, Рикаба Декорешон
  2. ^ はなごのみ, букв. «Любовь к цветам»
  3. ^ 想像ダイアリー, Созо Дайари , букв. «Дневник воображения»
  4. ^ オーダー×オーダー, Ода×Ода
  5. ^ Отправить по электронной почте
  6. ^ またどーらぶ, букв. "Матадо Любовь"
  7. ^ 通り雨капля , букв. «Капля душа»
  8. ^Спасибо , что пожелали
  9. ^ ニセコイ ヨメイリ!? , Нисекой: Моя жена среди них!?
  10. ^ ニセコイ マジコレ, Нисекой: Маджикоре

Ссылки

  1. ^ Eisenbeis, Richard (27 мая 2014 г.). «Nisekoi is the Exitome of a Cliché Rom-Com Anime». Kotaku . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 2 мая 2020 г. Nisekoi не особенно свеж или нов в том, что он предлагает. Это история любви гарема со стереотипными персонажами в шаблонных ситуациях старшей школы. Она никуда не ведет и достаточно счастлива, чтобы играть, крутя свои колеса.
  2. ^ "Официальный сайт Nisekoi: False Love". Viz Media. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  3. ^ ab "Animax Asia's Nisekoi Ad Reveals May 5 Premiere". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. Получено 25 мая 2016 г.
  4. Грин, Скотт (26 ноября 2012 г.). "ВИДЕО: Трейлер манги "Nisekoi: False Love" Shonen Jump". Crunchyroll.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. . Получено 27 февраля 2013 г. .
  5. ^ abcdefg ""Nisekoi" Anime Slated For January 2016". Crunchyroll. 22 августа 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 19 марта 2016 года .
  6. ^ "ニセコイ: 番組サイト" . mbs.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  7. ^ "Manami Numakura Joins Nisekoi Anime's 2nd Season as Paula". Anime News Network . 5 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 9 июня 2019 г.
  8. ^ "Новая актриса озвучивания 2-го сезона Nisekoi, премьера в апреле раскрыта". Anime News Network . 20 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  9. ^ "Kotori Koiwai Joins Nisekoi Anime's 2nd Season as Fū". Anime News Network . 26 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  10. ^ "Nisekoi's 'Magical Pâtissier' Anime DVD Casts Yui Horie". Anime News Network . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  11. ^ ジャンプСЛЕДУЮЩИЙ!に古味直志&古舘春一の新作掲載. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 8 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 13 января 2014 г.
  12. ^ ダブルアーツの古味直志、新連載はラブコメ「ニセコイ」. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 7 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 24 ноября 2019 г.
  13. ^ Пинеда, Рафаэль (4 августа 2016 г.). «Nisekoi Manga Ends on Monday As Creator Plans New Manga in October». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 4 августа 2016 г.
  14. ^ 「ニセコイ」4年9カ月の連載に幕、10月のジャンプGIGAに古味直志新作. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Проверено 3 мая 2024 г.
  15. ^ ニセコイ/1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  16. ^ ニセコイ/25 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  17. ^ Пинеда, Рафаэль (7 июня 2023 г.). "Nisekoi - False Love Manga Gets New Epilogue Set 10 Years After Main Story". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г. .
  18. ^ ニセコイ 14 集英社文庫 (コミック版) (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  19. ^ "1st Nisekoi Manga Chapter by Double Arts' Komi Posted in English". Anime News Network . 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 12 июля 2012 г.
  20. ^ "Naoshi Komi's Nisekoi Manga Joins Shonen Jump Alpha Lineup". Anime News Network . 14 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  21. ^ "Новая серия: Nisekoi". Weekly Shonen Jump . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Получено 13 января 2014 года .
  22. ^ "Viz Media добавляет Deadman Wonderland, Gangsta. Manga". Anime News Network . 7 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 13 января 2014 г.
  23. Hodgkins, Crystalyn (7 января 2014 г.). «North American Anime, Manga Releases, January 5–11». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  24. ^ Ressler, Karen (9 января 2018 г.). "North American Anime, Manga Releases, December 31-January 6". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  25. ^ "Nisekoi Gets Magical Girl Spinoff Manga Series". Anime News Network . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  26. ^ [42話]マジカルパティシエ小咲ちゃん!!. Shōnen Jump+ (на японском языке). Шуэйша . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  27. ^ ニセコイ新刊&マジカルパティシエ1巻同発で、古味と筒井の色紙当たる. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. . Проверено 3 мая 2024 г.
  28. ^ 「ニセコイ」最終巻に“その後”を描いたおまけマンガ、色紙のプレゼントも. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Проверено 3 мая 2024 г.
  29. Loo, Egan (27 мая 2013 г.). «Nisekoi School Romantic Comedy Manga Inspires Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  30. ^ Loo, Egan. "Bakemonogatari Director Shinbo Make Nisekoi TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 3 июля 2013 г.
  31. ^ ""Nisekoi" Anime Slated For January 2014". Crunchyroll . 22 августа 2013. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019. Получено 22 августа 2013 .
  32. Грин, Скотт (3 марта 2014 г.). "Аниме "Nisekoi" будет состоять из 20 серий". Crunchyroll. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  33. ^ "Музыкальный дуэт Claris исполнит вступительную тему аниме Nisekoi". Anime News Network . 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  34. ^ "ClariS исполнит аниме-тему "Nisekoi"". Anime News Network . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  35. ^ "ClariS также исполнят новую вступительную песню Nisekoi". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  36. ^ ニセコイ 第4巻. nisekoi.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года.
  37. ^ "Nisekoi Manga #14 to Bundle Original Video Anime". Anime News Network . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г. Получено 22 июня 2014 г.
  38. ^ "Nisekoi: False Love Manga Gets 2nd TV Anime Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 г. Получено 1 октября 2014 г.
  39. ^ "Новая актриса озвучивания 2-го сезона Nisekoi, премьера в апреле раскрыта". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Получено 21 декабря 2014 г.
  40. ^ "LiSA стала соавтором и исполнителем вступительной темы второго сезона Nisekoi". Anime News Network . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 18 марта 2015 г.
  41. ^ "Аниме "Nisekoi" адаптирует "Magical Patissier Kosaki-chan"". Crunchyroll . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 26 мая 2015 г.
  42. ^ "Aniplex USA будет транслировать World Conquest, Nisekoi Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 19 декабря 2013 г.
  43. ^ Loo, Egan (20 марта 2015 г.). "Aniplex USA будет транслировать Nisekoi Season 2, Gunslinger Stratos, Plastic Memories". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 3 мая 2024 г.
  44. ^ 「ニセコイ」実写化、主演は中島健人×中条あやみ!偽の恋めぐり大ゲンカぼっ発!?. eiga.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  45. ^ ニセコイ. eiga.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  46. ^ "Nisekoi Romantic Comedy Manga Gets Live-Action Film in December". Anime News Network . 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  47. Ссылки !. Мантан Веб . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 23 апреля 2018 г.
  48. ^ 「ニセコイ」実写映画化!ジャンプ人気のラブコメ、今冬に公開決定. Кино сегодня . 16 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  49. ^ 小説版「ニセコイ」記念、猫耳の小野寺フィギュアが大冒険. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 28 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. . Проверено 25 декабря 2013 г.
  50. ^ 「ニセコイ」小説第第2弾、千棘とマリーがメイド喫茶の店員に. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 23 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 25 декабря 2013 г.
  51. ^ "ニセコイ ウラバナ3" [Нисэкой Урабана 3]. Jump J-Books (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  52. ^ 「ニセコイ」がVOMIC化!戸松遥&金元寿子がWヒロイン. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 28 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 13 января 2014 г.
  53. ^ "VOMIC ニセコイ (1)" . Сёнен Джамп. 6 сентября 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  54. ^ ニセコイ/9 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  55. ^ ニセコイ/9 ドラマCD同梱版 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 13 января 2014 г.
  56. ^ "Konami Makes Nisekoi Game for PS Vita This Fall". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  57. 2014-05-14, Анонсирована игра Nisekoi для PS Vita. Архивировано 14 мая 2014 г. на Wayback Machine , Gematsu.
  58. 2014-06-17, Название и жанр игры Nisekoi для PS Vita раскрыты. Архивировано 18 июня 2014 г. на Wayback Machine , Anime News Network
  59. ^ Романо, Сал (5 августа 2014 г.). «Nisekoi: Yomeiri!? Установлена ​​дата выхода в Японии». Gematsu. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 4 августа 2016 г.
  60. ^ ""J-Stars Victory Vs." Добавляет больше бойцов-женщин". Crunchyroll. 16 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  61. ^ "Chitoge Kirisaki From Nisekoi Lends Her Tsundere Powers In Super Mario Maker". siliconera.com . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  62. ^ "New York Times Manga Best Seller List, January 5–11 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  63. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 23 февраля - 1 марта - Новости". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  64. ^ "New York Times Manga Best Seller List, March 2–8 - News". Anime News Network . 14 марта 2014. Архивировано из оригинала 18 марта 2014. Получено 19 марта 2014 .
  65. ^ "New York Times Manga Best Seller List, March 16–22". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  66. ^ "New York Times Manga Best Seller List, May 18–24". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  67. ^ "New York Times Manga Best Seller List, 13–19 июля". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  68. ^ "New York Times Manga Best Seller List, September 7–13". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  69. ^ "New York Times Manga Best Seller List, November 16–22". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  70. ^ "New York Times Manga Best Seller List, January 11–17". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Получено 10 апреля 2015 года .
  71. ^ "New York Times Manga Best Seller List, March 1–7". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  72. ^ "New York Times Manga Best Seller List, March 15–21". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  73. ^ "New York Times Manga Best Seller List, May 10–16". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  74. ^ "New York Times Manga Best Seller List, September 6–12". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  75. ^ "New York Times Manga Best Seller List, 13–19 сентября". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 29 октября 2019 года .
  76. ^ "New York Times Manga Best Seller List, July-3-9". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  77. ^ "New York Times Manga Best Seller List, September 4–10". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  78. ^ "Japanese Comic Ranking, April 30-May 6 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  79. ^ "Japanese Comic Ranking, July 9–15 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  80. ^ "Japanese Comic Ranking, August 6–12 (Updated) - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. . Получено 19 марта 2014 г. .
  81. ^ "Japanese Comic Ranking, November 5–11 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  82. ^ "Japanese Comic Ranking, January 14–20 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  83. ^ "Japanese Comic Ranking, March 11–17 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  84. ^ "Japanese Comic Ranking, June 10–16 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  85. ^ "Japanese Comic Ranking, September 9–15 - News". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. Получено 19 марта 2014 г.
  86. ^ "Japanese Comic Ranking, November 11-17 - News [2013-11-20]. Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  87. ^ "Japanese Comic Ranking, January 13-19 - News [2014-01-22]. Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  88. ^ "Japanese Comic Ranking, March 17–23". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  89. ^ "Japanese Comic Ranking, May 12–18". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  90. ^ "Japanese Comic Ranking, August 18–24". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  91. ^ "Japanese Comic Ranking, October 13–19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  92. ^ "Japanese Comic Ranking, December 15–21". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 29 октября 2019 года .
  93. ^ "Japanese Comic Ranking, February 16–22". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 29 октября 2019 г.
  94. ^ "Japanese Comic Ranking, April 20–26". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  95. ^ "Japanese Comic Ranking, June 15–21". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 29 октября 2019 г.
  96. ^ "Japanese Comic Ranking, August 17–23". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 29 октября 2019 г.
  97. ^ "Japanese Comic Ranking, November 16–22". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  98. ^ "Japanese Comic Ranking, January 11–17". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 . Получено 29 октября 2019 .
  99. ^ "Japanese Comic Ranking, April 11–17". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  100. ^ "Japanese Comic Ranking, June 13–19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 г. Получено 29 октября 2019 г.
  101. ^ "Japanese Comic Ranking, August 15–21". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  102. ^ "Japanese Comic Ranking, October 17–23". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 29 октября 2019 г.
  103. ^ "Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2013 - Новости". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 19 марта 2014 г.
  104. ^ "Crunchyroll - "One Piece" снова лидирует по продажам манги в Японии в 2014 году". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  105. ^ 「ニセコイ」実写化、主演は中島健人×中条あやみ!偽の恋めぐり大ゲンカぼっ発!? (на японском языке). 23 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  106. ^ Сильверман, Ребекка (27 февраля 2013 г.). "Nisekoi: False Love eBook 1 & 2 - Обзор". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 г. . Получено 19 марта 2014 г. .
  107. Hanley, Andy (28 февраля 2014 г.). "UKA Manga Review: Nisekoi: False Love Vol. 1". Uk-anime.net. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 19 марта 2014 г.
  108. ^ "Nisekoi - The Winter 2014 Anime Preview Guide". Anime News Network . 11 января 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  109. Hanley, Andy (20 февраля 2014 г.). "UKA Anime Review: Nisekoi - Eps. 1-5". Uk-anime.net. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.

Внешние ссылки