stringtranslate.com

Ницевет

Ницевет бат Адаэль [1] [2] ( иврит : נִצֶּבֶת בַּת עַדְאֵל ‎ Nīṣṣeḇeṯ baṯ ʿAḏʾēl букв. Ницевет, дочь Адаля), согласно Ханану бару Рава , мать Давида . [3] Согласно Библии, у отца Давида, Иессея, было как минимум девять детей: Елиав , Авинадав , Шимма, Нафанаил, Раддай, Озем , Давид, Церуия и Авигея . [4] [5]

В Библии

Саруйя и Авигея упоминаются в Библии (2 Царств 17:25): «Амаса был сын человека по имени Иефер, израильтянина, который женился на Авигее, дочери Нааса и сестре Саруи, матери Иоава». Однако, поскольку этот текст указывает на то, что отцом Авигеи и Саруи является Наас, а не Иессей, то, по-видимому, их мать, имя которой не упоминается, вышла замуж за Иессея после смерти Нааса (2 Царств 10, 1 Царств 11). Следовательно, эти женщины не являются дочерьми Иессея, а единокровными сестрами Давида через вдову Нааса. Неясно, является ли эта вдова той же Нецевет, если только вы не сделаете вывод, что она действительно является матерью Саруйи и Авигеи.

Хотя имя матери Давида не упоминается в Библии, она все же упоминается там вместе со своим мужем: когда Давид забеспокоился о безопасности своих родителей, он отправился в Массифу в Моаве , чтобы попросить у царя разрешения позволить его отцу и матери остаться под царской защитой:

И пошел Давид оттуда в Массифу Моавитскую и сказал царю Моавитскому: пусть выйдут отец мой и мать моя и побудут у вас, доколе я не узнаю, что сделает для меня Бог.

—  1 Царств 22:3-4 [6]

В нескольких переводах Библии в Псалме 85:16 (приписываемом Давиду) упоминается мать автора:

Покажи, что ты меня слышишь, и будь ко мне добр.
Я твой слуга, так дай мне силы.
Я — Твоя раба, как и моя мать, спаси меня! — Псалтирь 85:16 [7]

Ссылки

  1. ^ "Ницевет, Мать Давида - Смелый голос тишины". www.chabad.org . Получено 15.09.2019 .
  2. ^ Талмуд Трактат Бава Батра 91а
  3. ^ "Бава Батра 91a:15". www.sefaria.org . Получено 2024-06-21 .
  4. ^ 1 Царств 17:13
  5. ^ 2 Царств 17:25
  6. ^ 1 Царств 22:3–4
  7. ^ Псалтирь 85:16