stringtranslate.com

Великий Новгород

Великий Новгород ( русский : Великий Новгород , букв.  «Великий Новый город», IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət] ) , [12] также известный просто как Новгород ( Новгород ), является крупнейшим городом и административным центром Новгородской области России . Это один из старейших городов России, [13] впервые упоминаемый в 9 веке. Город расположен вдоль реки Волхов, чуть ниже по течению от ее впадения в озеро Ильмень , на федеральной трассе М10, соединяющей Москву и Санкт-Петербург . ЮНЕСКО признала Новгород объектом Всемирного наследия в 1992 году. Население города составляет 224 286 человек ( перепись 2021 года ) . [14]

На пике своего развития в 14 веке город был столицей Новгородской республики и одним из крупнейших городов Европы. [15] Часть «Великий» («великий») была добавлена ​​к названию города в 1999 году.

Климат

В Великом Новгороде влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ). В городе теплое лето с температурой выше 30°C (86°F) и относительно холодная зима с частыми снегопадами. Самая низкая температура воздуха, когда-либо зарегистрированная, составляет -45°C (-49°F). Самый теплый месяц — июль со средней дневной температурой 18,7°C (65°F), самый холодный месяц — февраль со средней дневной температурой -6°C (21°F). [16] Наибольшее количество осадков выпадает в среднем в июне с 73 мм (2,9 дюйма) осадков, самым засушливым является март с 30 мм (1,2 дюйма) осадков. Годовое количество осадков составляет 603 мм (23,7 дюйма). [17]

История

Ранние разработки

Новгородский Кремль

В Софийской Первой летописи оно впервые упоминается в 859 году, а в Новгородской Первой летописи оно впервые упоминается в 862 году, когда он якобы уже был крупной станцией между Балтией и Византией на торговом пути из варяг в греки . [18] Устав Великого Новгорода признает 859 год годом первого упоминания города. [3] Новгород традиционно считается колыбелью российской государственности. [19]

Однако старейшие археологические раскопки середины-конца 20 века обнаружили культурные слои, относящиеся к концу 10 века, времени христианизации Руси и столетию после ее предположительного основания. [20] Археологическое датирование довольно легко и с точностью до 15–25 лет, поскольку улицы были вымощены деревом, а большинство домов сделаны из дерева, что позволяет датировать деревья по кольцам . [ нужна цитата ]

Варяжское название города Холмгард или Холмгард ( Holmgarðr или Holmgarðir ) упоминается в скандинавских сагах как существовавшее еще на более раннем этапе, но корреляция этого упоминания с реальным городом неясна. [21] Первоначально под Холмгордом подразумевалось укрепление, находящееся сейчас всего в 2 км (1,2 мили) к югу от центра современного города, Рюриково Городище (названное в сравнительно новое время в честь варяжского вождя Рюрика , который предположительно сделал его его «столица» около 860 г.). Археологические данные позволяют предположить, что Городище, резиденция князя , датируется серединой 9 века, [22] тогда как сам город датируется только концом 10 века; отсюда и название Новгород, «новый город», от древневосточнославянского Новъ и Городъ ( Нов и Город ); Древнескандинавский термин Nýgarðr представляет собой кальку древнерусского слова . Первое упоминание об этой скандинавской этимологии названия города Новгорода (и других городов на территории тогдашней Киевской Руси ) встречается в политическом руководстве X века De Administando Imperio византийского императора Константина VII . [ нужна цитата ]

Княжеское государство в составе Киевской Руси.

Софийский собор , символ города и главный собор Новгородской республики.

В 882 году преемник Рюрика Олег Новгородский завоевал Киев и основал государство Киевская Русь . Размер Новгорода, а также его политическое, экономическое и культурное влияние сделали его вторым по значимости городом Киевской Руси. По обычаю, старший сын и наследник правящего киевского монарха был отправлен править Новгородом еще несовершеннолетним. Когда у правящего монарха не было такого сына, Новгородом управляли посадники , такие как легендарные Гостомысл , Добрыня , Константин и Остромир . [ нужна цитата ]

Из всех своих князей новгородцы больше всего дорожили памятью Ярослава Мудрого , который сидел новгородским князем с 1010 по 1019 год, в то время как его отец, Владимир Великий , был князем в Киеве. Ярослав обнародовал первый письменный свод законов (позже включенный в «Русскую правду» ) среди восточных славян и, как говорят, предоставил городу ряд свобод и привилегий, о которых они часто упоминали в последующие века как прецеденты в своих отношениях с другими князьями. . Его сын, Владимир Новгородский , спонсировал строительство великого Софийского собора , точнее переводится как «Собор Святой Мудрости», который стоит и по сей день. [ нужна цитата ]

Ранние зарубежные связи

В скандинавских сагах город упоминается как столица Гардарики . [23] [24] [25] Многие короли и ярлы викингов приезжали в Новгород в поисках убежища или работы, в том числе Олаф I Норвегии , Олаф II Норвегии , Магнус I Норвегии и Харальд Хардрада . [26] Не более чем через несколько десятилетий после смерти в 1030 году и последующей канонизации Олафа II Норвежского, городская община воздвигла в его память церковь Святого Олафа в Новгороде . [27] :  147  :  158 

Готландский город Висбю до Ганзейского союза функционировал как ведущий торговый центр в Прибалтике . В Новгороде в 1080 году купцы Висбю основали факторию, которую назвали Гутагард (также известную как Готенгоф). [28] Позже, в первой половине 13 века, купцы из северной Германии также основали в Новгороде собственную торговую факторию, известную как Петергоф . [29] Примерно в то же время, в 1229 году, немецким купцам в Новгороде были предоставлены определенные привилегии, которые сделали их положение более безопасным. [30]

Новгородская Республика

Десятинный монастырь — один из восьми древних монастырей древнерусского государства Новгородская Русь.
Новгородская икона XII века « Ангел со златыми волосами».

В 1136 году новгородцы отправили в отставку своего князя Всеволода Мстиславича . Этот год считается традиционным началом Новгородской республики . В течение следующих двух столетий город мог приглашать и увольнять ряд князей, но княжеская должность так и не была упразднена, и могущественные князья, такие как Александр Невский , могли утверждать свою волю в городе независимо от того, что говорили новгородцы. [31] Город -государство контролировал большую часть северо-востока Европы, от земель к востоку от сегодняшней Эстонии до Уральских гор , что делало его одним из крупнейших государств в средневековой Европе, хотя большая часть территории к северу и востоку от Ладожского и Онежского озер была малонаселенной. и никогда не был организован политически. [ нужна цитата ]

Одной из важнейших местных фигур в Новгороде был посадник , или посадник, чиновник, избираемый общественным собранием (называемым вече ) из числа городских бояр , или аристократии. Тысяцкий , или «тысячник», первоначально начальник городского ополчения, а затем торговый и судебный чиновник, также избирался вечем . Другим важным местным чиновником был новгородский архиепископ , разделивший власть с боярами. [32] Архиепископы избирались вече или жеребьевкой и после избрания направлялись к митрополиту для хиротонии. [33]

Хотя основные сведения о различных чиновниках и вече можно составить, точная политическая конституция города-государства остается неизвестной. Бояре и архиепископ управляли городом вместе, хотя неясно, где кончалась власть одного чиновника и начиналась власть другого. Князь, хотя его власть была уменьшена примерно с середины XII века, был представлен своим наместником , или наместником, и по-прежнему играл важные роли в качестве военного командира, законодателя и юриста. Точный состав Вече также неизвестен: некоторые историки, такие как Василий Ключевский , утверждают, что оно носило демократический характер, в то время как более поздние ученые, такие как марксисты Валентин Янин и Александр Хорошев, рассматривают его как «фиктивную демократию», контролируемую со стороны правящей элиты. [ нужна цитата ]

В XIII веке Новгород, хотя и не был членом Ганзейского союза , был самым восточным контором , или перевалочным пунктом , союза, являясь источником огромного количества предметов роскоши ( соболя , горностая , лисицы , сурка ) и нероскошных мехов. (беличьи шкурки). [34]

На протяжении всего средневековья город процветал в культурном отношении. При раскопках было обнаружено большое количество берестяных грамот , что, возможно, свидетельствует о широко распространенной грамотности. Именно в Новгороде были раскопаны Новгородская летопись — древнейшая славянская книга, написанная к северу от Болгарии, и древнейшая надпись на финском языке ( Берестяная грамота № 292 ). Некоторые из древнейших русских летописей ( Новгородская Первая летопись ) были написаны в скриптории архиепископов, которые также пропагандировали иконопись и покровительствовали церковному строительству. Новгородский купец Садко стал популярным героем русского фольклора . [ нужна цитата ]

Новгород ни разу не был завоеван монголами во время монгольского нашествия на Русь . Монгольская армия повернулась примерно в 200 километрах (120 миль) от города не из-за силы города, а, вероятно, потому, что монгольские командиры не хотели увязнуть в болотах, окружающих город. Однако великие князья Москвы, которые выступали сборщиками налогов для ханов Золотой Орды, действительно собирали дань в Новгороде, в первую очередь Юрий Данилович и его брат Иван Калита . [ нужна цитата ]

На иконе «Видение Тарасия» XVI века Новгород изображен Софийской стороной слева и Торговой стороной справа. Показано, как жители города выполняют свою повседневную работу под охраной ангелов.

В 1259 году в город прибыли монгольские сборщики налогов и переписчики, что привело к политическим волнениям и вынудило Александра Невского наказать ряд городских чиновников (он отрезал им носы ) за неповиновение ему как великому князю Владимирскому (вскоре ставшему ханский сборщик налогов в России) и его монгольские сюзерены. В XIV веке набеги новгородских пиратов , или ушкуйников , [35] сеяли страх вплоть до Казани и Астрахани , помогая Новгороду в войнах с Великим княжеством Московским. [ нужна цитата ]

В эпоху Древнерусского государства Новгород был крупным торговым узлом на северном конце Волжского торгового пути и « пути из варяг в греки » по речной системе Днепра . По этим путям перевозилось огромное количество товаров, обменивавшихся с местными новгородскими купцами и другими торговцами. Фермеры Готланда сохранили торговый дом Сен-Олоф даже в 12 веке. Позднее немецкие купцы также основали в Новгороде торговые дома. Скандинавские королевские особы вступали в брак с русскими принцами и принцессами. [ нужна цитата ]

После великого раскола Новгород с начала 13 века боролся против шведских , датских и немецких крестоносцев. Во время Шведско-Новгородских войн шведы вторглись в земли, где часть населения ранее платила Новгороду дань. Немцы пытались завоевать Балтийский регион с конца 12 века. Новгород 26 раз воевал со Швецией и 11 раз с Ливонскими меченосцами . Немецкие рыцари вместе с датскими и шведскими феодалами предприняли в 1240–1242 годах серию нескоординированных атак. Новгородские источники отмечают, что шведское войско потерпело поражение в Невской битве в 1240 году. Походы балтийских немцев закончились неудачей после Ледового побоища 1242 года. После основания Выборгского замка в 1293 году шведы закрепились в Карелия . 12 августа 1323 года Швеция и Новгород подписали Нетеборгский договор , впервые урегулировавший их границу. [ нужна цитата ]

Падение города произошло частично из-за его неспособности прокормить свое многочисленное население, что сделало его зависимым от Владимиро-Суздальской области в плане зерна. Главные города региона — Москва и Тверь — использовали эту зависимость для получения контроля над Новгородом. В конце концов Иван III насильственно присоединил город к Великому княжеству Московскому в 1478 году. Вече было распущено, а значительная часть новгородской аристократии, купцов и мелких землевладельческих семей была депортирована в центральную Россию. Контор Ганзейского союза был закрыт в 1494 году, а хранившиеся там товары были захвачены московскими войсками. [36] [37]

Царство России

План города Новгорода 1862 года.
Кремлевская площадь на открытке начала XX века.

На момент аннексии Новгород стал третьим по величине городом Московского , а затем и Российского царства (с 5300 дворами и 25–30 тысячами жителей в 1550-е годы [38] ) и оставался таковым до голода 1560-х годов и резни Новгород в 1570 году. Во время резни Иван Грозный разграбил город, вырезал тысячи его жителей и депортировал торговую элиту и дворянство города в Москву, Ярославль и другие места. Последнее десятилетие XVI века было сравнительно благоприятным периодом для города: Борис Годунов восстановил торговые привилегии и повысил статус новгородского епископа. Немецкая фактория была восстановлена ​​в 1603 году. [39] Даже после присоединения к Русскому государству Новгородская земля сохранила свою самобытность и институты, включая таможенную политику и административное деление. Некоторые выборные должности были быстро восстановлены после упразднения Иваном III. [40]

В Смутное время летом 1611 года новгородцы подчинились шведским войскам во главе с Якобом Делагарди. Шесть лет спустя город был возвращен Московии по Столбовскому договору . Конфликт привел к дальнейшей депопуляции: количество усадеб в городе уменьшилось с 1158 в 1607 году до всего 493 в 1617 году, при этом софийская сторона описывалась как «заброшенная». [41] [42] Новгород лишь частично восстановил свое прежнее процветание к концу века, когда были построены такие амбициозные здания, как Знаменский собор и Вяжищи монастырь . Самый известный из московских патриархов Никон действовал в Новгороде в 1648–1652 годах. Новгородская земля после раскола стала одним из оплотов старообрядчества . [39] Город оставался важным торговым центром, хотя теперь его затмевал Архангельск , новгородские купцы торговали в прибалтийских городах и Стокгольме, в то время как шведские купцы приезжали в Новгород, где с 1627 года у них была собственная торговая фактория. [43] Новгород продолжался. быть крупным центром ремесел, в котором занято большинство населения. В 16 веке существовало более 200 различных профессий. В Новгороде производились колокола, пушки и другое вооружение; его серебряники славились техникой скан , используемой для изготовления религиозных предметов и украшений. Новгородские сундуки были широко распространены по всей России, включая царский двор и северные монастыри. [44]

Российская империя

В 1727 году Новгород стал административным центром Новгородской губернии Российской империи , выделенной из Санкт-Петербургской губернии (см. Административное деление России в 1727–1728 годах ). Такое административное деление просуществовало до 1927 года. В 1927—1944 годах город входил в состав Ленинградской области , а затем стал административным центром вновь образованной Новгородской области . [ нужна цитата ]

Современная эра

15 августа 1941 года, во время Второй мировой войны , город был оккупирован немецкой армией . Его исторические памятники систематически уничтожались. Красная Армия освободила город 19 января 1944 года. Из 2536 каменных зданий уцелело менее сорока. После войны, благодаря планам, заложенным Алексеем Щусевым , центральная часть постепенно была восстановлена. В 1992 году главные памятники города и окрестностей были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как « Исторические памятники Новгорода и окрестностей» . По состоянию на 2020 год на территории продолжаются регулярные археолого-спасательные работы. [45] В 1999 году город был официально переименован в Великий Новгород (буквально Великий Новгород), [46] тем самым частично вернувшись к своему средневековому титулу «Господин Новгород Великий». Это уменьшило соблазн путать Великий Новгород с Нижним Новгородом , более крупным городом на другом конце Москвы, который в период с 1932 по 1990 год был переименован в Горький в честь Максима Горького . [ нужна цитата ]

Административный и муниципальный статус

Великий Новгород — административный центр области , а в рамках административных единиц одновременно является административным центром Новгородского района , хотя и не входит в его состав . [2] В качестве административного деления он выделен отдельно как город областного значения Великий Новгород — административная единица, имеющая статус, равный статусу районов . [2] В качестве муниципального образования город областного значения Великий Новгород включен в состав Великоновгородского городского округа . [8]

Достопримечательности

Памятник «Тысячелетие России» (1862 г.) на фоне Софийского собора . Верхний ряд фигур отлит по кругу, нижний – рельефный.

Город известен разнообразием и возрастом своих средневековых памятников. Выдающимся среди них является Софийский собор , построенный между 1045 и 1050 годами под покровительством Владимира Ярославича, сына Ярослава Мудрого ; В соборе похоронены Владимир и его мать, Анна Багрянородная . [47] Это одна из наиболее хорошо сохранившихся церквей 11 века. Это также, вероятно, старейшее действующее сооружение в России и первое, отражающее оригинальные черты русской архитектуры (строгие каменные стены, пять шлемовидных куполов). Его фрески были написаны в XII веке первоначально по приказу епископа Никиты (умер в 1108 году) («паперти» или боковые часовни были расписаны в 1144 году при архиепископе Нифонте ) и несколько раз реставрировались на протяжении веков, последний раз в девятнадцатом веке. [48] ​​В соборе есть знаменитые бронзовые ворота, которые сейчас висят у западного входа, предположительно изготовленные в Магдебурге в 1156 году (по другим источникам, они происходят из Плоцка в Польше ) и, как сообщается, выкрадены новгородцами из шведского города Сигтуна в 1187 году. Недавние исследования показали, что ворота, скорее всего, были куплены в середине 15 века, очевидно, по приказу архиепископа Евфимия II (1429–1458), любителя западного искусства и архитектурных стилей. [49]

В Новгородском кремле , традиционно известном как Детинец , находится также старейший дворец в России (т. н. Грановитая палата, 1433 г.), служивший главным залом заседаний архиепископов; старейшая русская колокольня (середина 15 века) и старейшая русская башня с часами (1673 год). Грановитая палата, колокольня и часовая башня изначально были построены по приказу архиепископа Евфимия II, однако часовая башня обрушилась в 17 веке, и ее пришлось перестраивать, и большая часть дворца Евфимия II больше не сохранилась. . Среди более поздних построек наиболее примечательны царский дворец (1771 г.) и бронзовый памятник «Тысячелетию России» , представляющий важнейшие деятели истории страны (открыт в 1862 г.).

Собор Святого Николая , построенный Мстиславом I возле его дворца на Ярославовом дворе в Новгороде, содержит фрески XII века, изображающие его прославленную семью.

За стенами Кремля находятся три большие церкви, построенные во времена правления Мстислава Великого . Украшает Ярославов двор (бывшая главная площадь Новгорода) Никольский собор (1113–1123 гг.) с фресками, посвященными семье Мстислава . В Юрьевом монастыре (один из старейших в России, 1030 г.) находится высокий трехглавый собор 1119 г. (построенный сыном Мстислава Всеволодом и настоятелем монастыря Кюриком). Подобный трехглавый собор (1117 г.), вероятно, спроектированный теми же мастерами, стоит в Антониевом монастыре , построенном по приказу Антония , основателя этого монастыря.

Сейчас по городу и его окрестностям разбросано около пятидесяти церквей средневековья и раннего Нового времени. [50] Некоторые из них были взорваны нацистами и впоследствии восстановлены. Наиболее древние образцы представлены посвященными святым Петру и Павлу (на Ласточкиной горе, 1185–1192), Благовещению (в Мячине, 1179), Успению (на Волотовом поле , 1180-е гг.) и святой Параскеве-Пятнице. (при дворе Ярослава , 1207). Величайшим шедевром ранненовгородской архитектуры является церковь Спаса на Нередице (1198 г.).

В 13 веке в моде были крошечные трехлепестковые церкви. К ним относятся небольшая часовня в Перинском монастыре (1230-е гг.) и церковь Св. Николая на острове Липня (1292 г., также известная фресками XIV в.). В следующем столетии возникли два оригинальных проекта церкви, кульминацией одного из которых стала церковь Феодора (1360–1361, прекрасные фрески 1380-х годов), а другого, ведущего к церкви Спаса на Ильиной улице (1374, роспись в 1378 году Феофана ). Грек ). Спасская церковь в Ковалево (1345 г.) изначально была расписана сербскими мастерами, но во время войны церковь была разрушена. Хотя церковь с тех пор была перестроена, фрески так и не были восстановлены.

За последнее столетие республиканского правления было освящено несколько новых церквей в честь святых Петра и Павла (на Славне, 1367 г.; в Кожевниках, 1406 г.), Рождества Христова (на кладбище, 1387 г.), церкви св. Иоанна Апостола (1384 г.). ), Двенадцати Апостолам (1455 г.), святому Димитрию (1467 г.), святому Симеону (1462 г.) и другим святым. Как правило, они не думают [ кем? ] быть такими же инновационными, как и церкви предыдущего периода. Несколько святынь XII века (т. е. в Опоках) были снесены по кирпичику, а затем восстановлены в прежнем виде, некоторые из них - в середине XV века, опять же при архиепископе Евфимии II (Евфимии II), возможно, одном из крупнейшие меценаты архитектуры средневекового Новгорода.

Завоевание Новгорода Иваном III в 1478 году решительно изменило характер местной архитектуры. С тех пор московскими мастерами выполнялись крупные заказы по образцу соборов Московского Кремля : например, Спасского собора Хутынского монастыря (1515 г.), Знаменского собора Богородицы (1688 г.), Никольского собора Вящижского монастыря. (1685). Тем не менее стиль некоторых приходских церквей все еще соответствовал местным традициям: например, церкви Жен-мироносиц (1510 г.) и святых  Бориса и Глеба (1586 г.).

В Витославлицах, вдоль реки Волхов и озера Мячино, недалеко от Юрьева монастыря , в 1964 году был создан музей деревянного зодчества. Туда было перевезено более двадцати деревянных построек (церквей, домов и мельниц) XIV-XIX веков. со всей Новгородской области.

На военном кладбище в Новгороде обнаружено 11400 могил немецких 1-й полевой дивизии Люфтваффе . Также здесь похоронены 1900 солдат Испанской Голубой дивизии . [51]

Транспорт

Междугородний транспорт

Новгородский главный железнодорожный вокзал, построенный в 1953 году.

Новгород связан с Москвой (531 км) и Санкт-Петербургом (189 км) федеральной трассой М10 . Есть общественные автобусы до Санкт-Петербурга и других направлений.

Город имеет прямое железнодорожное пассажирское сообщение с Москвой ( Ленинградский вокзал , ночными поездами), Санкт-Петербургом ( Московский вокзал и Витебский вокзал , пригородными поездами ), Минском ( Белоруссия ) ( Минск-Пассажирский вокзал , ночными поездами) и Мурманск .

Бывший городской коммерческий аэропорт Юрьево был выведен из эксплуатации в 2006 году, а сейчас этот район преобразован в жилой район. Существующий до сих пор аэропорт Кречевицы не обслуживает регулярных рейсов с середины 1990-х годов, хотя существует план превратить Кречевицы в новый действующий аэропорт к 2025 году . ) к северу от города.

Местный транспорт

Карта троллейбусов Великого Новгорода (2021 г.)

Местный транспорт представлен сетью автобусов и троллейбусов . Троллейбусная сеть, состоящая в настоящее время из пяти маршрутов, начала работу в 1995 году и является первой троллейбусной системой, открытой в России после распада Советского Союза .

Почести

В честь города названа малая планета 3799 Новгород , открытая советским астрономом Николаем Степановичем Черных в 1979 году. [53]

Города-побратимы – города-побратимы

Великий Новгород является побратимом : [54] [55]

Смотрите также

Источники

  1. ^ Резолюция № 121.
  2. ^ Закон abcdef № 559-ОЗ
  3. ^ аб Устав Великого Новгорода, статья 1.
  4. ^ ab Устав Великого Новгорода, статья 6.
  5. ^ ab Официальный сайт Великого Новгорода. Географическое положение (на русском языке)
  6. ^ Федеральная служба государственной статистики России (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Всероссийская перепись населения 2010 года. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Всероссийская перепись населения 2010 года](на русском). Федеральная служба государственной статистики .
  7. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года" . Федеральная служба государственной статистики . Проверено 23 января 2019 г.
  8. ^ Abcd Областной закон № 284-ОЗ.
  9. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал запрещает информацию . 3 июня 2011 г. Проверено 19 января 2019 г.
  10. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. ( Почта России ). Поиск объектов почтовой связи ( Поиск почтовых объектов ) (на русском языке)
  11. ^ Закон № 111-ФЗ.
  12. ^ Бенедиктов, Оле Йорген (2008). Черная смерть, 1346–1353: полная история (переиздание в мягкой обложке под ред.). Вудбридж: Бойделл Пресс. п. 23. ISBN 9781843832140.
  13. ^ Археология Новгорода, Валентин Л. Янин , в «Древних городах», специальный выпуск (Scientific American), стр. 120–127, c. 1994. Обложки, История, Новгородский кремль, Новгородский исторический музей, динамика сохранности почв и изготовление берестяных документов .
  14. ^ Федеральная служба государственной статистики России. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1 [Всероссийская перепись населения 2020 года. 1] (XLS) (на русском языке). Федеральная служба государственной статистики .
  15. ^ Крамми, RO (2014). Образование Московии 1300–1613 . Тейлор и Фрэнсис. п. 23. ISBN 9781317872009. Проверено 10 сентября 2015 г.
  16. ^ "Климатические нормы" (англ.) . Проверено 6 января 2024 г.
  17. ^ "Климатические нормы" (англ.) . Проверено 6 января 2024 г.
  18. ^ Тихомиров, М.Н. (1956). Древнерусские города (на русском языке). Государственное издательство Политической литературы . Проверено 13 июня 2012 г.
  19. ^ Кетола, Кари; Вихавайнен, Тимо (2014). Меняем Россию? : история, культура и бизнес (1-е изд.). Хельсинки: Финемор. п. 1. ISBN 978-952712401-7.
  20. ^ Валентин Лаврентьевич Янин и Марк Хаймович Алешковский. «Просхождение Новгорода: (к постановке проблемы),» История СССР 2 (1971): 32-61.
  21. ^ Название Хольмгард — это скандинавский топоним , означающий островной город или островной город , и существуют различные объяснения того, почему они дали это название. По словам Рыдзевской, скандинавское название происходит от славянского Холмград , что означает «город на холме» и может относиться к «старому городу», предшествующему «новому городу», или Новгороду.
  22. ^ "Вновгород.инфо" Городище. Великий Новгород . Проверено 27 марта 2013 г.
  23. ^ Джексон, Татьяна (2015). «Гардарики и его столица: Новгород на ментальной карте средневековых скандинавов». Словене (на русском языке). Москва. 4 (1): 170–179. дои : 10.31168/2305-6754.2015.4.1.9 . Проверено 24 июня 2022 г. п. 175: «в контакте с авторами и их слушателями Хольмгардом во всех предложениях и записях о конституционных конституционей за Балтийским морем стран Гарды/Гардарики»[на протяжении всего сочинения и записи саг в сознании авторов и их слушателей Холмгард оставался столицей страны Гардар/Гардарики за Балтийским морем]
  24. ^ Мяги, Марика (2018). В Аустрвегре: Роль Восточной Балтики в коммуникации эпохи викингов через Балтийское море . Брилл. стр. 160–161. ISBN 9789004363816.
  25. ^ Рафн, Карл Кристиан , изд. (1830). «Сага о Гаунгу-Хрольфе». Fornaldar sögur Nordrlanda eptir gömlum Handritum (на исландском языке). Каупманнахёфн: Попп. п. 362: í Hólmgarðaborg er mest atsetr Garðakonúngs, þat er nú kallat Nógarðar [Главная резиденция короля Гардара находится в Холмгардаборге, который сейчас называется Ногардар]
  26. ^ Франклин, Саймон; Шепард, Джонатан (2014). Возникновение России 750-1200 гг . Рутледж. п. 201. ИСБН 9781317872245.
  27. ^ Джексон, Татьяна (2010). «Культ святого Олафа и Ранний Новгород». Ин Антонссон, Хаки; Гарипзанов, Ильдар Х. (ред.). Святые и их жизнь на периферии: почитание святых в Скандинавии и Восточной Европе (около 1000-1200 гг.) . Курсор Мунди. Том. 9. Бреполи. стр. 147–167. ISBN 978-2-503-53033-8.
  28. ^ "Хроника Ганзейского союза". european-heritage.org . Проверено 10 сентября 2015 г.
  29. ^ Юстина Вубс-Мрозевич, Торговцы, связи и напряженность: взаимодействие любекеров, оверейсслеров и голландцев в позднесредневековом Бергене , Uitgeverij Verloren, 2008, с. 111
  30. ^ Перевод о предоставлении привилегий купцам в 1229 году: «Средневековый справочник: Привилегии, предоставленные немецким купцам в Новгороде, 1229 год». Фордхэм.edu . Проверено 20 июля 2009 г.
  31. ^ Майкл К. Пол, «Ярославичи и новгородское вече 1230–1270: пример княжеских отношений с вече», Российская история / Histoire Russe 31, № 1-2 (весна-лето 2004 г.): 39-59 .
  32. ^ Майкл К. Пол, «Светская власть и новгородские архиепископы до московского завоевания». Критика: Исследования по истории России и Евразии 8, вып. 2 (весна 2007 г.): 231–270.
  33. ^ Майкл К. Пол, «Епископские выборы в Новгороде, Россия 1156–1478». История Церкви: Исследования христианства и культуры 72, № 2 (июнь 2003 г.): 251–275.
  34. ^ Джанет Мартин, Сокровище страны тьмы: торговля мехом и ее значение для средневековой России . (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1985).
  35. ^ Джанет Мартин, «Новгородские ушкуйники: маршаны или пираты». Cahiers du Monde Russe et Councilique 16 (1975): 5–18.
  36. ^ Коллманн, Нэнси Шилдс (2017). Российская империя 1450-1801 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 50.
  37. ^ Казакова, Н.А. (1984). «Еще раз о закрытии Ганзейского двора в Новгороде в 1494 г.». Новгородский исторический сборник . 2 (12): 177.
  38. ^ Борис Земцов, Откуда есть пошла... российская цивилизация, Общественные науки и современность. 1994. № 4. С. 51-62. п. 9 (на русском языке)
  39. ^ Аб Коваленко, Геннади (2010). Великий Новгород. Взгляд из Европы XV-XIX веков . Европейский Дом. стр. 48, 72, 73. ISBN. 9785801502373.
  40. ^ Варенцов, В. А.; Коваленко, Г. М. (1999). В составе Московского государства: очерки истории Великого Новгорода конца XV-начала XVIII в (на русском языке). Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ. ISBN 9785867891008.
  41. ^ JT, Внешняя торговля и экономическая экспансия России в семнадцатом веке: Окна в мир (2005). Котилайне . Брилл. п. 30. ISBN 9789004138964.
  42. ^ Варенцов, В. А.; Коваленко, Г. М. (1999). В составе Московского государства: очерки истории Великого Новгорода конца XV-начала XVIII в (на русском языке). Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ. стр. 44, 45. ISBN. 9785867891008.
  43. ^ Варенцов, В. А.; Коваленко, Г. М. (1999). В составе Московского государства: очерки истории Великого Новгорода конца XV-начала XVIII в (на русском языке). Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ. п. 71. ИСБН 9785867891008.
  44. ^ Варенцов, В. А.; Коваленко, Г. М. (1999). В составе Московского государства: очерки истории Великого Новгорода конца XV-начала XVIII в (на русском языке). Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ. стр. 52–60. ISBN 9785867891008.
  45. ^ Вдовиченко, Марина (28 февраля 2020 г.). «Средневековые церкви Новгорода: аспекты археологических исследований и музейной презентации». Интернет-археология (54). дои : 10.11141/ia.54.10 . ISSN  1363-5387. S2CID  213325311.
  46. ^ "Федеральный закон от 11.06.1999 г. № 111-ФЗ". Кремлин.ру .
  47. ^ Татьяна Царевская, Софийский собор в Новгороде (М.: Северный Паломник, 2005), 3.
  48. ^ Царевская, 14, 19-22, 24, 29, 35.
  49. ^ Ядвига Ирена Данец, Послание веры и символа в европейских средневековых бронзовых церковных дверях (Дэнбери, Коннектикут: Rutledge Books, 1999), Глава III «Загадка: средневековая бронзовая церковная дверь Плоцка в Новгородском соборе», 67- 97; Михаил Цапенко, ред., Ранняя русская архитектура (М.: Прогресс, 1969), 34-38.
  50. ^ Вдовиченко, Марина (2020). «Средневековые церкви Новгорода: аспекты археологических исследований и музейной презентации». Интернет-археология (54). дои : 10.11141/ia.54.10 .
  51. ^ de: Kriegsgräberstätte Nowgorod
  52. ^ "Аэропорт Кречевицы начнёт работать в 2025 году". 4 сентября 2019 г.
  53. ^ Шмадель, Лутц Д. (2003). Словарь названий малых планет (5-е изд.). Нью-Йорк: Springer Verlag. п. 321. ИСБН 3-540-00238-3.
  54. ^ "Международные культурные связи" . adm.nov.ru (на русском языке). Великий Новгород . Проверено 5 февраля 2020 г.
  55. ^ "Юставийскаупунгит". seinajoki.fi (на финском языке). Сейняйоки . Проверено 5 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Новгороду .