stringtranslate.com

Новый Пламен

Novi Plamen ( в переводе  «Новое пламя» ) был левым журналом, освещавшим политические, социальные и культурные вопросы, в первую очередь нацеленным на интеллектуальную аудиторию в бывшей Югославии и связанной с ней диаспоре. Это было ведущее издание такого рода в регионе, охватывающее все постюгославское пространство. [1] Он издавался издательской компанией Demokratska misao (на английском языке: Демократическая мысль ), базирующейся в Загребе , и в основном продавался в киосках. Его главными редакторами были Младен Якопович (псевдоним Даниэль Якопович), Ивица Младенович и профессор Горан Маркович.

Название журнала является отсылкой к выдающемуся левому журналу Plamen  [sh] , который был издан в 1919 году и редактировался Мирославом Крлежа и Августом Цесарецом . Оно также отсылает к Die Fackel («Факел») Карла Крауса .

Профиль

Журнал был сосредоточен на политике, культуре, мире и исследованиях социальной справедливости, а также на препятствиях и возможностях политической, экономической и социальной демократизации. [2] [3] Согласно белградской газете Danas , он «зарекомендовал себя как единственный левый журнал, охватывающий всю территорию бывшей Югославии, сумев собрать некоторых выдающихся интеллектуалов из всех бывших югославских республик. Таким образом, он стал фактором, который способствует воссоединению разрозненных жемчужин южнославянской интеллигенции вокруг , проще говоря, идеи более гуманной цивилизации». [4]

Novi Plamen также был одним из первых изданий в регионе, которое помогло начать отстаивание прав животных и освобождение животных. [5]

Известный хорватский писатель и журналист Джермано Чичо Сеньянович  [sh] отметил обширный и междисциплинарный характер выпусков Novi Plamen : «На днях товарищи прислали мне Novi Plamen , и от него голова идет кругом. Социология, философия, демография, история, статистика, международные отношения... Там есть все. Если бы наше Телевидение обсуждало хотя бы одну статью в прайм-тайм каждый день, работы хватило бы на весь год». [6] Выпуск 2013 года был опубликован на 342 страницах.

Журнал имел Консультативный совет, состоящий из известных международных левых деятелей, таких как Ноам Хомский , философ Славой Жижек , Кен Коутс , депутат Европарламента, Джон Макдоннелл , Михаэль Леви и Жан Циглер , а также ведущих интеллектуалов и общественных деятелей из Юго-Восточной Европы , включая заместителя премьер-министра правительства Хорватии Слободана Узелаца , бывшего министра экономики Хорватии Любо Юрчича , бывшего министра культуры Хорватии Антуна Вуича , депутата Хорватии Милорада Пуповаца , президента Ассоциации хорватских писателей Велимира Висковича, президента Хорватского ПЕН-клуба Надежду Чачинович , политика и историка Латинки Перович , сербского социолога и философа Загорку Голубович , писателей Слободана Шнайдера , Филиппа Эрцега , Игоря Штикс и Предраг Матвеевич (вице-президент Международного ПЕН-центра), бывший министр мультикультурализма Боснии Марко Оршолич и бывший министр внешней торговли Драголюб Стоянов, социолог и политик Славо Кукич , профессор и политик Богдан Денич , актер Йосип Пеякович , профессор Любомир Кукуловский , канадский академик Дарко Сувин и другие. [7] Среди авторов журнала также были президент Хорватии Иво Йосипович , лауреат Нобелевской премии по литературе Дарио Фо , Славой Жижек , сэр Ричард Джолли , видный голландский политик и дипломат ООН Ян Пронк , британский академик и политик Стюарт Холланд , Игорь Мандич , Тодор Кулич, Драго Пилсел , Любо Юрчич , депутат парламента, Биляна Бор Зан Депутат, Марин Юрьевич Депутат, Сречко Пулиг, Растко Мочник , Соня Локар, Антун Вуич Депутат, Душан Пайович и Инослав Бешкер . [8]

Novi Plamen был софинансирован при поддержке Министерства культуры Хорватии . [9]

Мероприятия и разное

Novi Plamen и издательская компания Demokratska misao совместно организовали международную научную конференцию под названием « Участие, самоуправление, демократия», которая прошла в Загребе в ноябре 2007 года вместе с Левым международным форумом Шведской левой партии . Прогрессивный белградский политический и экономический аналитический центр Laboratorija progresivnih ideja Dimitrije Tucović («Лаборатория прогрессивных идей « Димитрие Тукович »») тесно связан с журналом, и большинство его материалов представляют собой тексты, переизданные из Novi Plamen . [10]

Журнал первым опубликовал список политических заключенных, интернированных в трудовом лагере Голи-Оток в 1950-х годах, что вызвало большой интерес в средствах массовой информации по всему региону. [11] [12] [13] Журнал является инициативой людей, чья политическая социализация произошла после распада бывшей Югославии, [14] и несогласие журнала с репрессивными и недемократическими течениями « старых левых » неоднократно освещалось и подчеркивалось в средствах массовой информации. [15] [16]

Ссылки

  1. ^ Тренцени и др. 2018, с. 297.
  2. ^ "Новые пламен на Балкану". Данас . Проверено 5 июня 2011 г.
  3. ^ "Культурные политические ландшафты: путеводитель по восемнадцати странам Центральной и Юго-Восточной Европы" (PDF) . Исследования Erste Stiftung . Получено 29 октября 2013 г. .
  4. ^ "Новые пламен на Балкану". Данас . Проверено 5 июня 2011 г.
  5. ^ "Журнал Novi Plamen". Издательство Democratic Thought Publishing House . Получено 18 июня 2022 г.
  6. ^ "Сеньянович, Д. Ч., Ватра и понеки пламен" . Новый список . 16 апреля 2011 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  7. Сеньянович, Джермано Чичо, Kvadratura kruga, Новый список, 8 октября 2008 г.
  8. ^ "О Новом Пламену (О Новом Пламене)" . Нови Пламен . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 28 февраля 2008 г.
  9. ^ "Часописи: Предварительная программа по подпрограммной функциональности" (PDF) . Министерство культуры Республики Хорватия . Проверено 6 июня 2014 г.
  10. ^ "Архива". Лаборатория прогрессивных идей Дмитрия Туковича. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  11. ^ "Миха Ценц, Голи оток je sistematično teptal osnovne človeške Norme" . Радио Телевидение Словении . Проверено 6 июня 2014 г.
  12. ^ "Документ: Списак 16101 голооточана" . Время . Проверено 6 июня 2014 г.
  13. ^ "UDBIN popis: Объявили имя 16.101 заточника Голог отока" . Список Джутарджи . Проверено 6 июня 2014 г.
  14. ^ «Канцлейтер, Борис и Джордже Томич, Die Linke im post-jugoslawischen Raum» (PDF) . Свободный университет Берлина . Проверено 6 июня 2014 г.
  15. ^ "Недемократичность СМИ у Хорватской и Свету". ОТВ. 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 6 июня 2014 г.
  16. ^ "Миха Ценц, Голи оток je sistematično teptal osnovne človeške Norme" . Радио Телевидение Словении . Проверено 6 июня 2014 г.

Источники

Внешние ссылки