stringtranslate.com

Австралийцы Новой Зеландии

Новозеландские австралийцы относятся к гражданам Австралии, которые происходят из Новой Зеландии , а также к новозеландским мигрантам и экспатриантам, проживающим в Австралии. Миграция из Новой Зеландии в Австралию является обычным явлением, учитывая близость Австралии к Новой Зеландии, ее более крупную экономику, соглашение о свободном передвижении и культурные связи между двумя странами.

История

20 век

В рамках различных соглашений с 1920-х годов между Австралией и Новой Зеландией существовал свободный поток людей. [4] С 1973 года Соглашение о Транс-Тасмановых поездках позволило гражданам одной страны свободно перемещаться в другую. Одним из основных исключений из этих привилегий на поездки были лица с невыполненными ордерами или криминальным прошлым.

Новозеландцам в Австралии ранее предоставлялось право на постоянное проживание по прибытии в Австралию с доступом, как и всем постоянным жителям, к австралийской системе социального обеспечения. В 1986 году лейбористское правительство Хоука ввело правило, согласно которому новозеландцы должны были ждать шесть месяцев после прибытия, чтобы претендовать на пособия по социальному обеспечению. [5]

Виза специальной категории

В 1994 году лейбористское правительство Китинга ввело специальные категории виз для граждан Новой Зеландии, которые включали отказ в оплате HECS и выплатах Austudy за обучение в высших учебных заведениях, если только держатели SCV не становились гражданами Австралии. [5] [ нерабочая ссылка ] Несмотря на ужесточение иммиграционных ограничений, чистая миграция из Новой Зеландии в Австралию все еще продолжалась. [6]

В 1998 году правительство Говарда увеличило период ожидания для выплат по общему благосостоянию до двух лет, что является стандартным периодом ожидания для всех постоянных жителей Австралии. Важно отметить, что во время этих изменений граждане Новой Зеландии оставались постоянными жителями по прибытии в Австралию с теми же основными правами и путем к гражданству, что и все постоянные жители. [ необходима цитата ]

Изменения в иммиграционном законодательстве 2001 г.

Процент людей новозеландского происхождения от населения Австралии, разделенный по географическому признаку на статистические местные районы, по данным переписи 2011 года.

Правила были радикально изменены в 2001 году законопроектом о внесении изменений в Закон о семье и общественных услугах (граждане Новой Зеландии) 2001 года, который классифицирует новозеландцев, прибывших в Австралию после 26 февраля 2001 года, как незащищенных держателей специальных виз. Это делает их не имеющими права на многие пособия по социальному обеспечению. Эти новозеландцы могут оставаться в Австралии неограниченный срок, но без каких-либо гражданских прав (они не могут голосовать на выборах в правительство) или пути к гражданству. Считается, что более 175 000 человек — или 47 процентов новозеландцев, проживающих в Австралии — затронуты этим законом, который активисты назвали «дискриминационным». [7]

В 2011 году серия антидискриминационных исков отменила решения об отказе гражданам Новой Зеландии в пособиях по социальному обеспечению в соответствии с законами правительства Говарда 2001 года, которые ограничивали доступ к постоянному месту жительства. [7] Граждане Австралии, которые переезжают и живут в Новой Зеландии, продолжают пользоваться пособиями по социальному обеспечению и считаются постоянными жителями Новой Зеландии. [8]

В июне 2011 года премьер-министр Австралии Джулия Гиллард и премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей обсудили этот вопрос, и сообщалось, что Австралия рассматривает возможность смягчения требований к проживанию для 100 000 новозеландцев, застрявших в подвешенном состоянии после изменения правил в 2001 году. [9] [10] В Новой Зеландии жалуются на утечку мозгов в Австралию. [11] [12]

Тест на характер по разделу 501 и последующие события

В 2014 году правительство Австралии внесло поправки в Закон о миграции , чтобы разрешить отмену австралийских виз для неграждан по мотивам характера, включая приговоренных к тюремному заключению на срок более двенадцати месяцев. Более строгие требования к характеру также нацелены на неграждан, которые прожили в Австралии большую часть своей жизни. К июлю 2018 года около 1300 новозеландцев были депортированы из Австралии по мотивам характера. [13] [14] [15] По крайней мере 60% новозеландцев, проживающих в Австралии и депортированных по мотивам характера, были маори и пасифика . В то время как австралийские чиновники защищали более жесткие меры депортации, их новозеландские коллеги предупредили, что это нанесет ущерб историческим «узам товарищества» между двумя странами. [14]

В феврале 2016 года премьер-министры Австралии и Новой Зеландии Малкольм Тернбулл и Джон Кей достигли соглашения о предоставлении пути к австралийскому гражданству для новозеландцев, проживающих в Австралии, которые зарабатывают в пять раз больше средней заработной платы. [16] В июле 2017 года правительство Австралии ввело «визу Skilled Independent (подкласс 189)», чтобы ускорить процесс натурализации австралийского гражданства для новозеландцев, проживающих в Австралии. По этой визе новозеландцы, прожившие в Австралии не менее пяти лет и получающие годовой доход более 53 900 австралийских долларов, могут подать заявление на получение австралийского гражданства. От 60 000 до 80 000 новозеландцев имеют право на получение визы Skilled Independent. По данным Австралийской вещательной корпорации (ABC), к концу февраля 2018 года было выдано 1512 виз Skilled Independent, а еще 7500 виз все еще находятся в процессе обработки. [17] [18] Эта визовая схема подверглась критике со стороны «лобби Озкиви», поскольку две трети новозеландцев, проживающих в Австралии, не имели необходимой заработной платы. [19]

В середине июля 2018 года ABC выпустила в эфир противоречивый документальный фильм под названием «Не называй Австралию домом», демонстрирующий ускоренную депортацию граждан Новой Зеландии в рамках австралийского иммиграционного «теста на характер». Приглашенный ведущий ABC Питер ФицСаймонс взял интервью у трех депортированных новозеландцев, которые впоследствии переселились в Новую Зеландию. В документальном фильме участвовал министр юстиции Новой Зеландии Эндрю Литтл , который раскритиковал высокий уровень депортаций по соображениям прав человека. [15] Документальный фильм ABC и замечания Литтла вызвали критику со стороны нескольких австралийских чиновников, включая министра внутренних дел Питера Даттона и помощника министра внутренних дел Алекса Хоука , которые защищали иммиграционную политику Австралии по соображениям законности и порядка. [20]

Многие новозеландцы, живущие, обучающиеся и работающие в Австралии по визе особой категории, пострадали от пандемии COVID-19 ; многие из них не смогли получить доступ к платежам Centrelink. 30 марта 2020 года премьер-министр Австралии Скотт Моррисон объявил, что владельцы виз особой категории будут иметь право на двухнедельные выплаты в размере 1500 австралийских долларов в качестве помощи в трудных ситуациях после переговоров с премьер-министром Новой Зеландии Джасиндой Ардерн . [21]

6 июля 2022 года премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе подтвердил, что обладатели визы особой категории Новой Зеландии будут иметь право на помощь в ликвидации последствий наводнения в ответ на наводнение 2022 года в Новом Южном Уэльсе . Эта помощь в ликвидации последствий наводнения состоит из единовременной выплаты в размере 10 000 австралийских долларов для взрослых и 4 000 австралийских долларов для маленьких детей, прошедших проверку на нуждаемость. Премьер-министр Новой Зеландии Ардерн приветствовала это событие как позитивный шаг в области благосостояния в двусторонних отношениях между Австралией и Новой Зеландией. [22]

Путь гражданства

8 июля 2022 года Альбанезе подтвердил планы по расширению избирательных прав и путей получения гражданства для граждан Новой Зеландии, проживающих в Австралии. Кроме того, он также указал, что правительство Альбанезе «подправит» политику депортации по разделу 501, чтобы учесть долгосрочную связь лиц с Австралией. [23] [24] [25]

22 апреля 2023 года премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе , министр внутренних дел Клэр О'Нил и министр иммиграции Эндрю Джайлз объявили о создании нового прямого пути к австралийскому гражданству для владельцев виз особой категории. С 1 июля 2023 года владельцы SCV, прожившие в Австралии в течение четырех лет и соответствующие другим требованиям к проживанию, будут иметь право напрямую подать заявление на получение австралийского гражданства без необходимости сначала подавать заявление на получение постоянного вида на жительство. [26] Кроме того, дети, родившиеся в Австралии у новозеландцев с 1 июля 2023 года, автоматически будут иметь право на получение гражданства Новой Зеландии. [27] Премьер-министр Новой Зеландии Крис Хипкинс и председатель Oz Kiwi Джоанн Кокс приветствовали это объявление за улучшение доступа новозеландцев к австралийскому гражданству и социальному обеспечению, а также за потенциальное сокращение депортации новозеландцев. [28] [27]

К 15 августа 2023 года более 15 000 новозеландцев, проживающих в Австралии, подали заявления на получение австралийского гражданства в соответствии с новыми критериями, и на момент публикации 500 из них прошли тест на получение австралийского гражданства. По данным The Guardian , граждане Новой Зеландии составили половину заявлений на получение австралийского гражданства с 1 июля 2023 года. 35% заявителей прибыли из Квинсленда , 30% из Виктории и 20% из Нового Южного Уэльса . [29]

Демография

К 2001 году в Австралии проживало в восемь раз больше новозеландцев, чем австралийцев, проживающих в Новой Зеландии. [30] Среди многих таких новозеландцев есть австралийские маори и новозеландцы-пасифика . [14] Люди, родившиеся в Новой Зеландии, продолжают оставаться вторым по величине источником иммиграции в Австралию , представляя 11% от общего числа постоянных иммигрантов в 2005–2006 годах и составляя 2,3% населения Австралии по состоянию на июнь 2006 года. [31] Австралийцы составляют аналогичную долю населения Новой Зеландии. [7]

Согласно переписи 2011 года, в Австралии проживало 187 212 человек новозеландского происхождения, а 483 398 человек, родившихся в Новой Зеландии, проживали в стране на момент переписи, что на 24,1 процента больше, чем в переписи 2006 года. Самая большая община новозеландцев в Австралии находилась в штате Квинсленд , насчитывая 192 037 человек. [3]

В 2013 году в Австралии проживало около 650 000 граждан Новой Зеландии, [32] что составляло около 15 процентов населения Новой Зеландии. [33]

Географическое распределение

По состоянию на 2011 год в Брисбене, столице и самом густонаселенном городе штата Квинсленд, проживало 99 285 человек, родившихся в Новой Зеландии. [34]

Больше всего новозеландцев в Австралии проживает в Квинсленде , чем в любом другом штате, причем более половины из них проживает в городе Брисбен . В Новом Южном Уэльсе проживает вторая по величине популяция новозеландцев — 114 231 человек, из которых 81 064 проживают в крупнейшем городе Сиднее. [35] Третья по величине популяция находится в штате Виктория — 80 235 человек. [3] Штат Западная Австралия занимает четвертое место по численности населения — 70 735 человек, из которых 33 751 проживают в городе Перт . [36]

Социально-экономическая

Граждане Новой Зеландии имеют высокий уровень участия в рабочей силе (78,2 процента по состоянию на июль 2012 года) по сравнению с теми, кто родился в Австралии (78,0 процента). [37] Новозеландцы, живущие в Австралии, также имеют более высокий средний недельный доход (760 долларов США), чем австралийцы, родившиеся в Австралии (597 долларов США) и иммигранты в целом (538 долларов США), что может быть частично связано с более длительным рабочим временем (51,8 часа в неделю), чем урождённые в Австралии (45,6 часа) или иммигранты в целом (44,7 часа). [ необходима цитата ]

Культурный фон

Новая Зеландия — многокультурная страна с многоэтническим обществом . Из-за этого новозеландцы имеют разное и разнообразное этническое происхождение. Однако большинство новозеландцев, как в Австралии, так и в Новой Зеландии, являются новозеландцами европейского происхождения , в основном британского. В переписи 2011 года большинство новозеландцев, проживающих в Австралии, указали, что они имеют английское происхождение (222 956), за ними следуют новозеландцы (86 724), шотландцы (83 156) и маори (82 577). [3]

Язык

Основными языками, на которых говорят выходцы из Новой Зеландии в Австралии, были английский (440 649), самоанский (11 931) и маори (8 067). [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Место рождения | Австралия | Профиль сообщества».
  2. ^ «Родословная | Австралия | Профиль сообщества».
  3. ^ abcdefgh «Сообщество новозеландцев: историческая справка (перепись 2011 года)». Правительство Австралии, Департамент иммиграции и охраны границ . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  4. ^ "Информационный бюллетень Департамента иммиграции и гражданства Австралии – Новозеландцы в Австралии". Immi.gov.au. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Получено 21 мая 2011 года .
  5. ^ ab "Граждане Новой Зеландии". Министерство внутренних дел , Правительство Австралии . Получено 24 июля 2018 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Чепмен, Пол (13 мая 2006 г.). «Новая Зеландия предупреждена об исходе в Австралию». The Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 15 июня 2007 г.
  7. ^ abc Дикисон, Майкл; Энсли, Грег (14 января 2013 г.). «Австралия: новозеландцы с трудом перебираются через канаву без спасательного круга». The New Zealand Herald . Получено 14 января 2013 г.
  8. ^ "Миграция в Новую Зеландию из Австралии". Новая Зеландия сейчас . Иммиграция в Новую Зеландию . Получено 24 июля 2018 г.
  9. ^ "Отсрочка для новозеландцев в подвешенном состоянии в Австралии". The Dominion Post . 30 января 2012 г. Получено 14 января 2013 г.
  10. ^ "Социальные выплаты будут ограничены для новозеландцев в Австралии". ABC . 26 февраля 2001 г. Получено 27 июня 2006 г.
  11. ^ Махне, Кристиан (24 июля 2002 г.). «Избиратели Новой Зеландии опасаются утечки мозгов». Бизнес . BBC . Получено 27 июня 2006 г.
  12. Мисс Киви (24 июня 2011 г.). «В Австралии киви подвергаются дискриминации».
  13. ^ Закон о миграции 1958 г. (Содружество), ст. 501. Отказ в выдаче или аннулирование визы по мотивам, связанным с характером личности.
  14. ^ abc O'Regan, Sylvia Varnham (3 июля 2018 г.). «Почему Новая Зеландия в ярости из-за политики Австралии в отношении депортации». New York Times . Получено 19 июля 2018 г.
  15. ^ ab "Don't Call Australia Home!". Australian Broadcasting Corporation . 17 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  16. ^ Roughan, John (2017). John Key: Portrait of a Premier Minister (Revised ed.). Новая Зеландия: Penguin Books . стр. 251–52. ISBN 9780143771180.
  17. ^ Карп, Пол (13 апреля 1018 г.). «Визовый режим для новозеландцев, проживающих в Австралии, сократит прием мигрантов». The Guardian . Получено 20 июля 2018 г.
  18. ^ Гете-Снейп, Джексон (13 апреля 2018 г.). «Правительственная иммиграционная политика выгоняет азиатов из-за рубежа и впускает интегрированных новозеландцев». Australian Broadcasting Corporation . Получено 20 июля 2018 г.
  19. ^ Роуган 2017, стр. 252.
  20. ^ Халил, Ширин (19 июля 2018 г.). «Программа не учла влияние на жертв»: ABC раскритиковал депутат за статью о депортации из Новой Зеландии». news.com.au . Получено 19 июля 2018 г.
  21. ^ "Коронавирус Covid-19: новозеландцы, проживающие в Австралии, могут получить доступ к платежам". New Zealand Herald . 30 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
  22. ^ «Помощь новозеландцам в ликвидации последствий наводнения в Австралии — «значительный сдвиг» — премьер-министр Синди Арнерд». Радио Новой Зеландии . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
  23. ^ МакКлур, Тесс; Карп, Пол (8 июля 2022 г.). «Энтони Албанезе предлагает новозеландцам свежий подход к правам голоса в Австралии и политике депортации». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
  24. ^ Тибшрэни, Джени; Нилсон, Майкл (8 июля 2022 г.). «Джасинда Ардерн в Австралии: албанцы о 501-х — страны, которые проявляют «здравый смысл» и работают «как друзья». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  25. ^ Хевеси, Брайант (8 июля 2022 г.). «Энтони Альбанезе говорит, что Австралия примет подход «здравого смысла» к депортации новозеландских преступников в соответствии с разделом 501». Sky News Australia . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
  26. ^ "Прямой путь к австралийскому гражданству для новозеландцев". Премьер-министр Австралии . 22 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  27. ^ ab Neilson, Michael (22 апреля 2023 г.). «Новозеландцы в Австралии получат возможность получить гражданство; премьер-министр Хипкинс заявляет о самом большом улучшении прав «за поколение»». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  28. ^ "'A blimmin' good day for Kiwis living in Australia' - Hipkins on civil changes". Радио Новой Зеландии . 22 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  29. Херст, Дэниел; Карп, Пол (13 августа 2023 г.). «Более 15 000 новозеландцев подали заявки на получение австралийского гражданства за шесть недель». The Guardian . Получено 17 августа 2023 г.
  30. ^ Уолронд, Карл (4 марта 2009 г.). «Киви за рубежом – Миграция в Австралию». Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 14 января 2013 г.
  31. ^ «Миграция: постоянное пополнение населения Австралии». 4102.0 – Australian Social Trends, 2007. Австралийское бюро статистики . 7 августа 2007. Получено 30 мая 2008 .
  32. ^ "Департамент иммиграции и гражданства правительства Австралии". Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Получено 3 июня 2013 года .
  33. ^ Коллетт, Джон (4 сентября 2013 г.). «Киви сталкиваются с препятствиями в погоне за потерянными средствами» . Получено 4 октября 2013 г.
  34. Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Серия профилей сообществ: Брисбен (основной статистический регион)». Перепись населения и жилищного фонда 2006 г. Получено 27 декабря 2009 г.см. «Основной профиль сообщества – Брисбен» лист B10
  35. ^ Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Серия профилей сообществ: Сидней (Статистическое управление)». Перепись населения и жилищного фонда 2006 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  36. Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Серия профилей сообществ: Перт (Статистическое управление)». Перепись населения и жилищного фонда 2006 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  37. ^ "Fact Sheet 17 – New Zealanders in Australia". Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Получено 21 мая 2011 года .

Внешние ссылки