stringtranslate.com

Новый аннотированный Шерлок Холмс

«Новый Шерлок Холмс с аннотациями» — серия из трех аннотированных книг под редакцией Лесли С. Клингер , в которых собраны всерассказы и романы Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе . Первоначально книги были опубликованы издательством WW Norton в больших изданиях в твердом переплете в футляре. Первые два тома, содержащие рассказы, были опубликованы 17 ноября 2004 г., а третий том, содержащий романы, вышел годом позже, 17 ноября 2005 г. [1] [2] Впоследствии каждый том был опубликован отдельно 5 ноября 2007 г. , без чехла.

Прием

Публикация канона Шерлока Холмса получила «огромное признание критиков», [3] была названа «окончательной», [4] «необходимой для любого серьезного поклонника детективов», [5] и «вехой в шерлокианстве». издательский." [6] Книги, как и другие произведения о Шерлоке, предполагают перспективу вселенной — Холмс и Ватсон — реальные личности, а Дойл — всего лишь литературный агент, — а некоторые научные исследования носят лишь псевдосерьезный характер. [7]

В менее положительном обзоре Ричард Познер заявил, что, по его мнению, рассказы о Шерлоке Холмсе и Холмсе «дико переоценены», и назвал аннотированные тома «эксцентричным предприятием». [8] Почти десять лет спустя Познер станет одним из судей, участвовавших в иске против Conan Doyle Estate Ltd, поданном самим Клингером. [9]

Рекомендации

  1. ^ "Новый Шерлок Холмс с аннотациями | WW Norton & Company" . Книги.wwnorton.com. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  2. ^ "Новый Шерлок Холмс с аннотациями | WW Norton & Company" . Books.wwnorton.com . Проверено 26 июля 2012 года .
  3. ^ Бострем, Маттиас (2018). От Холмса до Шерлока . Таинственная пресса . п. 462. ИСБН 978-0-8021-2789-1.
  4. Альфред Хиклинг (4 декабря 2004 г.). «Обзор: Новый Шерлок Холмс с аннотациями под редакцией Лесли С. Клингер». Хранитель . Лондон . Проверено 26 июля 2012 г.
  5. ^ "Новый Шерлок Холмс с аннотациями: Романы" . Издательский еженедельник . Проверено 24 декабря 2022 г.
  6. ^ Редмонд, Чистофер (2009). Справочник Шерлока Холмса (второе издание) . Дандурн. п. 83. ИСБН 9781770705920.
  7. ^ Гольдфарб, Клиффорд. «Холмс: Игра действительно идет». Глобус и почта . Проверено 13 мая 2019 г.
  8. Познер, Ричард (11 октября 2004 г.). «Рецензии Познера с аннотациями о Шерлоке Холмсе». Новая Республика . Проверено 27 декабря 2022 г.
  9. ^ Бострем, Маттиас (2018). От Холмса до Шерлока . Таинственная пресса . стр. 484–485. ISBN 978-0-8021-2789-1.