Норвал Тернер [1] (родился 17 мая 1952 года) — бывший тренер по американскому футболу в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Будучи помощником нападающего большую часть своей тренерской карьеры, Тернер был координатором нападения « Далласских ковбоев » во время их последовательных побед в Суперкубке XXVII и Суперкубке XXVIII .
В дополнение к своей работе помощником тренера, Тернер был главным тренером Washington Redskins с 1994 по 2000 год , Oakland Raiders с 2004 по 2005 год и San Diego Chargers с 2007 по 2012 год . Тернер одержал 118 побед за время своей работы главным тренером, что является наибольшим показателем для главного тренера НФЛ с проигрышным счетом. Он также является единственным главным тренером НФЛ, имеющим не менее 100 побед и общий проигрышный счет.
Родился в Кэмп-Лежене, Северная Каролина , Тернер играл в футбол в средней школе Alhambra High School в Мартинесе, Калифорния . Квотербек и сейфти, он окончил Alhambra в 1970 году, а затем поступил в Университет Орегона в Юджине , [2] где он был запасным квотербеком будущего члена Зала славы Дэна Фоутса , затем был стартовым игроком в 1973 и 1974 годах . [3] [4]
После работы помощником тренера в Орегоне в 1975 году , Тернер был помощником тренера в USC Trojans в 1976 году , нанятый главным тренером Джоном Робинсоном , также выпускником Орегона из Калифорнии. Он оставался с Trojans в течение девяти сезонов, затем вернулся к Робинсону в НФЛ с Los Angeles Rams в 1985 году . Тернер был помощником в Rams в течение шести сезонов, до 1990 года .
Тернер был координатором нападения в Dallas Cowboys в команде Джимми Джонсона , когда Даллас выиграл два Суперкубка подряд в 1992 и 1993 годах, дважды обыграв Buffalo Bills . Тернер получил большую часть заслуг не только за их успех, но и за то, что помог превратить квотербека Троя Эйкмана в игрока Зала славы . Прибыв в Даллас, Тернер взял на себя управление нападением, которое было последним в НФЛ по общему количеству ярдов в среднем 255,1 ярда/гм и набирало 15,2 очка/гм, его влияние было мгновенным. В 1991 году нападение поднялось на 9-е место по общему количеству ярдов с 318,8/гм и 21,4/гм, и на 4-е место в 1992 году (350,4 ярда/гм, 25,6 очков/гм) и 4-е место в 1993 году (350,9 ярда/гм, 23,5 очков/гм). Эммитт Смит лидировал в НФЛ по выносу все 3 года под руководством Норва Тернера и был признан MVP Суперкубка XXVIII. Ни одна команда в эпоху Суперкубка не побеждала с ведущим выносником до Эммитта Смита под руководством Тернера в 1992 и 1993 годах. У Dallas Cowboys был показатель 21–1 в регулярном сезоне и 5–0 в постсезоне, когда Эммит Смит пробежал более 100 ярдов в игре под руководством Тернера в нападении с 1991 по 1993 год, обычно вырываясь вперед в начале игры с большими розыгрышами от Айкмана к Майклу Ирвину и Джею Новачеку, а затем завершая проходы со Смитом и их подавляющей передней линией. У Троя Айкмана был показатель 7–18 в качестве стартового игрока до прибытия Тернера, затем 31–11 в регулярном сезоне и 6–0 в качестве стартового игрока в победном постсезоне, получившем титул MVP Суперкубка XXVII. Майкл Ирвин никогда не финишировал ниже 2-го места в НФЛ по ярдам на приеме под руководством Тернера. В годы работы Тернера в Далласе «Ковбои» одержали 42 победы и 13 поражений, трижды выходили в плей-офф, дважды становились чемпионами Восточного дивизиона НФК (1992, 1993), дважды становились чемпионами НФК (1992, 1993), трижды становились чемпионами по выносу (1991–1993 Эммит Смит), один раз становились MVP лиги (1993 Эммит Смит) и дважды становились обладателями Суперкубков (XXVII, XXVIII).
В 1994 году, после успеха с Cowboys, Тернер был нанят в качестве главного тренера Washington Redskins . [5] За семь сезонов с Redskins он прошел 49–59–1. В 1996 году Тернер привел Redskins к началу 7–1, но закончил сезон 9–7. Они попали в плей-офф только один раз, в 1999 году, где проиграли Tampa Bay Buccaneers во втором раунде. Он был уволен в течение сезона 2000 года Washington Redskins 4 декабря 2000 года после поражения со счетом 9–7 от New York Giants , что снизило их до 7–6 в году, несмотря на то, что они начали с показателя 6–2. Это оставило Тернера с отличием быть редким главным тренером НФЛ в эпоху после слияния, которого уволили в середине сезона с победным результатом ( Рон Мейер из New England в 1984 году был другим). Тернер был заменен на последние 3 игры регулярного сезона временным главным тренером Терри Робиски , команда закончила сезон с результатом 8–8 и пропустила постсезон. После своего пребывания в Redskins Тернер продолжил работать координатором нападения в San Diego Chargers в 2001 году и в Miami Dolphins в 2002 и 2003 годах.
Когда Oakland Raiders уволили главного тренера Билла Каллахана после сезона 2003 года, владелец Эл Дэвис нанял Тернера на замену. Тернер показал результат 5–11 в 2004 году, затем 4–12 в 2005 году и был уволен 3 января 2006 года. За два года, проведенных Тернером в Raiders, ему удалось одержать только одну победу в играх внутри дивизиона (25–24 над хозяевами Denver Broncos 28 ноября 2004 года).
17 января 2006 года Тернер был назначен координатором нападения команды «Сан-Франциско 49ers» , что своего рода поменяло роли: бывший главный тренер «49ers» Майк Нолан был координатором защиты Тернера с 1997 по 1999 год в команде «Вашингтон Редскинс» .
19 февраля 2007 года Тернер был нанят на должность тренера San Diego Chargers . [6] Хотя он был финалистом на ту же должность в Dallas Cowboys , команде, в которой он был координатором нападения в течение первых двух из трех сезонов чемпионата в 1990-х годах, в конечном итоге он проиграл Уэйду Филлипсу , [7] координатору защиты Chargers в конце сезона 2006–2007. С тогдашним тренерским рекордом в 24 игры ниже .500, Тернер взял бразды правления лучшим в НФЛ составом с результатом 14–2 в регулярном сезоне 2006 года с San Diego после увольнения Марти Шоттенхаймера . [8]
Несмотря на обещание сильного начала сезона и преуменьшение последствий крупной смены тренеров, Тернер начал сезон НФЛ 2007 года, проиграв 3 из своих первых 4 игр. [9] Болельщики скандировали «Мар-ти! Март-ти!» в знак уважения к Шоттенхаймеру. [8] Впоследствии Тернер, как считалось, реабилитировал себя, помогая команде одержать победу со счетом 41–3 над « Денвер Бронкос» на выезде, победу над главным соперником «Окленд» и третью победу подряд после недели отдыха против «Хьюстон Тексанс». Однако эйфория в Сан-Диего была недолгой после поражения на выезде от тогдашних « Миннесота Вайкингс» со счетом 2–5 . К середине сезона «Сан-Диего», франшиза, считавшаяся серьезным претендентом на Суперкубок , не выиграла ни одной игры против команды с победным послужным списком. Первая такая победа была на 10-й неделе, когда команда расстроила « Индианаполис Колтс» . За этой победой последовало еще одно поражение на выезде от Jacksonville Jaguars . После поражения от еще одной победившей команды раннинбек ЛаДэйниан Томлинсон созвал собрание игроков, чтобы обсудить сезон и изменения в тренерском составе. После этого Chargers выиграли 6 игр регулярного сезона подряд, включая победу с отставанием в овертайме против Tennessee Titans . На следующей неделе Chargers удалось завоевать свой второй подряд титул чемпиона AFC West Division, обыграв Detroit Lions в неравной домашней игре. Победа над Broncos в Monday Night Football принесла Норву Тернеру 10 побед за сезон, что соответствует его лучшему результату в регулярном сезоне в качестве главного тренера.
Тернер привёл «Чарджерс» к первой победе в плей-офф с 1994 года, одержав победу над «Теннесси Тайтенс», а затем одержав вторую победу в плей-офф над «Индианаполис Колтс». [10] «Чарджерс» проиграли игру за звание чемпиона АФК « Нью-Ингленд Пэтриотс» со счётом 21–12.
В сезоне 2008 года он привел команду к невероятному возвращению в AFC West, начав сезон с 4–8, но выиграв последние четыре игры и опередив Denver Broncos , которые проиграли последние три игры. [9] Его Chargers обыграли Indianapolis Colts второй год подряд в плей-офф, но уступили будущему чемпиону Суперкубка Pittsburgh Steelers в игре дивизионного раунда, где его звездный раннинбек ЛаДэйниан Томлинсон выбыл из-за травмы паха. [10]
Третий сезон Тернера в 2009 году показал, что Chargers продолжили свою тенденцию слабого старта сезона с последующим сильным финишем. После того, как им потребовалась последняя минута, чтобы победить Oakland Raiders на первой неделе, Chargers проиграли 3 из своих следующих четырех игр. Последнее поражение на этом отрезке было дома от Denver, оставив San Diego со счетом 2–3 и преследуя Broncos со счетом 6–0. [9] После легкой победы над дивизионными противниками Kansas City и Oakland, Chargers столкнулись с пугающим отрезком, который включал игры против Giants, Eagles, Cowboys и Bengals, а также поездку в Денвер. Команда Тернера пронеслась через них всех, выиграв девять игр подряд, в то время как Broncos вошли в спад в середине сезона. После девятой победы подряд, победы 27–24 над Cincinnati 20 декабря, San Diego завоевали свой третий подряд титул дивизиона под руководством Тернера. После разгромной победы над Теннесси и победы в последнюю минуту над Вашингтоном, они продлили свою победную серию в регулярном сезоне до 11 игр, сравняв рекорд франшизы с 1961 года. С результатом 13–3, Сан-Диего занял второе место в плей-офф АФК и получил пропуск в первом раунде. Чарджерс выбыли из плей-офф в своей первой игре плей-офф 2010 года, одержав победу дома над Нью-Йорк Джетс со счетом 17–14 .
19 января 2010 года Тернер подписал трехлетнее продление контракта до 2013 года. [11] «Чарджерс» начали сезон 2010 года с результатом 2–3 в четвертый раз подряд, [12] прежде чем опуститься до 2–5. [9] 28 ноября 2010 года Тернер одержал свою 100-ю победу в качестве главного тренера НФЛ. «Чарджерс» пропустили плей-офф, закончив сезон с результатом 9–7. [10]
11 сентября 2011 года Тернер одержал свою 100-ю победу в регулярном сезоне в качестве главного тренера НФЛ, одержав победу в стартовой домашней игре со счетом 24–17 над «Викингами». Он тренировал команду до результата 4–1, прежде чем команда начала серию из шести поражений, самую длинную серию с 2001 года . [13] «Сан-Диего» закончил сезон с результатом 8–8 и снова не попал в плей-офф. [10]
Chargers начали 3–1 в 2012 году второй сезон подряд. [14] Затем они проиграли две игры подряд, которые лидировали с двузначным отрывом во второй половине, включая поражение 35–24 от Denver Broncos , в котором San Diego лидировали со счетом 24–0 в перерыве. [15] [16] Они проиграли третью такую игру, лидируя во второй половине 13–3 за 7:51 до конца матча, прежде чем проиграть 16–13 в овертайме Baltimore Ravens . Ravens столкнулись с четвертым и 29 на своих 37 за 1:37 до конца матча, когда раннинбек Рэй Райс поймал пас на один ярд за линию схватки и ускользнул от защитников, чтобы пробежать 28 ярдов для первого дауна. [17] [18] [19] После 8-0 под руководством Тернера в ноябре с 2009 по 2010 год, Сан-Диего имел 1-7, второй худший показатель ноября в лиге с 2011 года. [17] 6 декабря UT San Diego сообщил, что Тернер и генеральный менеджер Chargers Эй Джей Смит будут уволены в конце сезона. Однако президент Chargers Дин Спанос опроверг это сообщение, заявив, что окончательные оценки будут сделаны в конце сезона. [20] Сан-Диего с 7-9 провел свой первый проигрышный сезон с 2003 года , первого сезона Смита в качестве генерального менеджера. [10] Тернер и Смит были уволены из San Diego Chargers 31 декабря 2012 года. [21] У Тернера оставался один год по контракту, и он ушел с результатом 59-43 за шестилетнее пребывание в Chargers. [10] Он пользовался поддержкой игроков до конца своего срока и получил овации стоя на своей последней встрече с ними после увольнения. [10] [22] Сан-Диего так и не попал в Суперкубок при Тернере, несмотря на то, что имел, как считалось, один из самых талантливых составов лиги. [8] Некоторые полагают, что эта неудача в победе в Суперкубке после замены популярного Шоттенхаймера частично стала причиной недоверия болельщиков и граждан Сан-Диего к руководству команды и способствовала вылету команды из Сан-Диего в 2017 году. Тернер считал, что Чарджерс были самой талантливой командой в AFC West в свои первые три сезона, но не в последние три, когда команда потеряла талантливых игроков. [23] Он унаследовал команду с 11 игроками Pro Bowl в 2006 году, но не имел игроков, проголосовавших за Матч всех звезд НФЛ в 2012 году. [8] Во время пребывания Смита в должности «Чарджерс» потеряли таких игроков, как ЛаДэйниан Томлинсон , Даррен Спроулз , Майкл Тернер и Винсент Джексон . Дрю Бриз, однако, был заменен Филипом Риверсом в решении пойти с более молодым квотербеком. Линия нападения Чарджерс ослабла в 2012 году. Квотербек Филип Риверс часто был вынужден суетиться и был уволен 49 раз, что способствовало его 22 потерям — 47 за предыдущие два сезона. [8]
Имея статистику поражений с Redskins и Raiders и победную статистику с Chargers, Тернер тренировал больше игр, чем любой другой тренер в истории НФЛ, имеющий общую статистику поражений. [24]
.jpg/1280px-Norv_Turner_(9396737349).jpg)
17 января 2013 года Тернер был нанят на должность координатора нападения Cleveland Browns. [25] Его нанял новый главный тренер Роб Чадзински , которого Тернер ранее имел в своем штате в Chargers. Он заменил бывшего координатора Брэда Чайлдресса .
18 января 2014 года Тернер был нанят командой Minnesota Vikings в качестве координатора нападения. [26] 2 ноября 2016 года Тернер неожиданно ушел в отставку с должности координатора нападения Minnesota Vikings. На момент его отставки Vikings проиграли последние две игры, начав сезон с пяти побед подряд. [27]
Он был нанят на должность координатора нападения «Каролина Пантерз» 11 января 2018 года. После увольнения главного тренера Рона Риверы в декабре 2019 года Тернер был переведен на должность специального помощника главного тренера. [28]
У Тернера и его жены Нэнси трое детей: Скотт , бывший координатор наступления « Вашингтон Коммандерс» ; [29] актриса и кинорежиссер Стефани ; и Дрю.