stringtranslate.com

Норигаэ

Норигэ (кор.  노리개 ) — типичный традиционныйкорейскийаксессуар, используемый в ханбоке , который можно повесить на корым (завязки пальто) женского чогори или на ее чхиму .[1]Норигэ выполняет функцию декоративной подвески и является как талисманом удачи, который, как надеются, принесет что - то вроде вечной молодости, богатства или много сыновей (в зависимости от его формы), так и модным аксессуаром. Обычно норигэ из дома родителей или родственников мужа передавалось потомкам.[2]

Терминология

Слово норигаэ изначально относилось к «красивым и игривым предметам» или «любимым безделушкам», что указывало на женскую любовь к подвескам-кисточкам независимо от социального положения. [3] [4]

История

Происхождение

Точное происхождение норигэ неизвестно , но современная завязывающаяся кисточка, известная как норигэ, восходит к эпохе династии Чосон и была предметом, который носили исключительно представители этого поколения. [3] [4] Также трудно определить точное время, когда норигэ начали широко использовать. [3]

Некоторые источники утверждают, что норигаэ , возможно, была защитной эмблемой, называемой джема, которая использовалась в примитивном шаманизме и изначально носилась детьми . [3] Однако истинным архетипом норигаэ , по-видимому, является поясная подвеска, которую носили в период Силла . [3]

Чосон

В Чосоне все женщины разных сословий носили норигэ, от королев до простолюдинок. [3] Норигэ также служило для различения социальных рангов и социального статуса. [5] Различные формы и размеры указывали на различные случаи, когда надевали норигэ , а также на то, в какое время года его носили. [3] Норигэ также можно было использовать в качестве украшения на груди или талии. [3]

Состав

Норигэ состоит из трех основных частей: основного украшения, сложных узлов и кисточки в нижней части. [3] Норигэ можно разделить на 4 части: тдидон ( кор .  띠돈 ; ханджа帶金), который представляет собой крючок (либо отдельный аксессуар, либо дополнительные узлы) для прикрепления норигэ к ханбоку, пэмуль (кор. 패물), который является основным украшением норигэ , маэдуп ( кор . 매듭 ) ,  которые представляют собой узлы норигэ , и суль (  кор . ) , которые представляют собой  кисточки . [ 2 ]

Норигэ можно разделить на категории по размеру: большой, средний и маленький в зависимости от того, кто носит норигэ или где. Например, норигэ для младенца будет намного меньше, чем для взрослого. Во времена династии Чосон король Ёнсангун использовал роскошь и размеры норигэ для классификации социального ранга своих женщин. [3]

Норигэ имеют различные  формы, полученные из природы или из повседневной жизни. Они делятся на самджаки ( кор .  삼작 ; ханджа三作) и данджаки ( кор . 단작 ; ханджа單作). Самджаки можно далее разделить на дэсамджаки и сосамджаки . И дэсамджаки , и сосамджаки имеют одинаковую форму, но паэмуль у каждого разный. [2]

Главный Орнамент

Основное украшение, паэмуль , для изготовления норигэ обычно используют золото, серебро, драгоценные камни и драгоценные камни.

Мотивы основного орнамента делятся на 5 основных ветвей, таких как животные, растения, повседневные предметы, персонажи и религиозные символы. Например, некоторые благоприятные персонажи включают китайский иероглиф shou《壽》, который представляет долголетие . Религиозные символы, как правило, являются мотивами, которые представляют буддизм . [3]

Узлы

Маэдап использует цветной шнур для плетения в различные формы. Тип узла должен соответствовать дизайну основного орнамента. Большой размер частей основного орнамента будет сочетаться с маленькими узлами. Маленький основной орнамент идет вместе с большими узлами. Тип узлов должен соответствовать общему весу, который будет иметь норигэ . [3]

кисточка

Суль , то есть кисточки, изготавливаются из шелковых ниток с цветным узором и располагаются в нижней части.

Ддидон

На одежде висит дидон в форме бабочки .

Ddidon или застежка означает металлический крючок, используемый в norigae . Цель состоит в том, чтобы скрепить norigae вместе и иметь возможность повесить на одежду. Существует множество форм для ddidon , включая форму бабочки и типичную круглую форму или квадратную форму. [3]

Похожие товары

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Использование норигэ». Всемирная энциклопедия / Daum.
  2. ^ abc "Norigae". Korean Britannica Online. Архивировано из оригинала 2012-04-15 . Получено 2011-11-21 .
  3. ^ abcdefghijklm Ли, Кён Джа (15 марта 2005 г.). Норигэ: великолепие корейского костюма . Издательство женского университета Ихва. ISBN 8973006185.
  4. ^ ab Solheim, Emma. "Norigae 상세보기|Гражданские журналистыПосольство Республики Корея в Норвегии". foreign.mofa.go.kr . Получено 13 апреля 2021 г.
  5. ^ Этническая одежда в Соединенных Штатах: культурная энциклопедия. Аннет Линч, Митчелл Д. Штраус. Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield Publishers. 2015. стр. 212. ISBN 978-0-7591-2150-8. OCLC  895429761.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )