stringtranslate.com

Норма МакКорви

Норма Лия Нельсон МакКорви (22 сентября 1947 г. – 18 февраля 2017 г.), также известная под псевдонимом « Джейн Роу », была истцом в знаменательном американском судебном деле «Роу против Уэйда» , в котором Верховный суд США в 1973 г. постановил, что отдельные законы штатов, запрещающие аборты, являются неконституционными . [2]

Позже МакКорви стала евангельским протестантом , а в оставшиеся годы — римским католиком и приняла участие в движении против абортов . [3] МакКорви тогда заявила, что ее участие в Roe было «самой большой ошибкой [ее] жизни». [4] Однако в документальном фильме Ника Суини AKA Jane Roe МакКорви сказала, в том, что она назвала своей « предсмертной исповедью », что «она никогда на самом деле не поддерживала движение против абортов» и что ей платили за ее антиабортные настроения. [5]

Ранний период жизни

МакКорви родилась под именем Норма Лия Нельсон в Симмспорте, штат Луизиана , [6] и провела раннее детство в резиденции своей семьи в Леттсворте в округе Пуэнт-Купи . [7] Позже, в детстве, семья переехала в Хьюстон . Отец МакКорви, Олин Нельсон, мастер по ремонту телевизоров, оставил семью, когда МакКорви было 13 лет, и ее родители впоследствии развелись. [8] [6] Ее и ее старшего брата воспитывала их мать, Мэри (урожденная Готро), [9] жестокая алкоголичка. Отец МакКорви умер 28 декабря 1995 года. Мать МакКорви была воспитана пятидесятницей , но отец МакКорви привел ее и семью в Свидетели Иеговы . [10]

У МакКорви были проблемы с законом, которые начались в возрасте десяти лет, когда она ограбила кассу на заправке и сбежала в Оклахома-Сити с подругой. [6] [2] Они обманули работника отеля, чтобы тот снял им номер, и пробыли там два дня, когда горничная застала ее и ее подругу целующимися. [11] МакКорви арестовали и доставили в суд, где ее объявили находящейся под опекой государства , и судья отправил ее в католическую школу-интернат, хотя она стала католичкой только в 1998 году. [12] [13] [11]

Позже МакКорви была отправлена ​​в Государственную школу для девочек в Гейнсвилле, штат Техас , с перерывами с 11 до 15 лет. Она сказала, что это было самое счастливое время ее детства, и каждый раз, когда ее отправляли домой, она намеренно делала что-то плохое, чтобы ее отправили обратно. После освобождения МакКорви жила с кузеном своей матери, который якобы насиловал ее каждую ночь в течение трех недель. Когда мать МакКорви узнала об этом, ее кузен сказал, что МакКорви лжет. [13]

Работая в ресторане, Норма встретила Вуди МакКорви (род. 1940), и вышла за него замуж в возрасте 16 лет в 1963 году. Позже она ушла от него после того, как он якобы напал на нее. Она переехала к своей матери и родила своего первого ребенка, Мелиссу, в 1965 году. [14] [15] После рождения Мелиссы у МакКорви появились серьезные проблемы с алкоголем и наркотиками. [6] Вскоре после этого она начала идентифицировать себя как лесбиянку. В своей книге она заявила, что отправилась в поездку на выходные, чтобы навестить двух друзей, и оставила своего ребенка у своей матери. Когда она вернулась, ее мать заменила Мелиссу куклой-младенцем и сообщила в полицию о Норме, что она бросила своего ребенка, и вызвала полицию, чтобы забрать ее из дома. Она неделями не говорила ей, где находится Мелисса, и, наконец, позволила ей навестить своего ребенка через три месяца. Она разрешила МакКорви переехать обратно. Однажды она разбудила МакКорви после долгого рабочего дня; она сказала МакКорви подписать то, что было представлено как страховые документы, и она сделала это, не читая их. Однако документы, которые она подписала, были документами об усыновлении , предоставлявшими ее матери опеку над Мелиссой, и МакКорви затем выгнали из дома. [13] Ее мать оспорила эту версию событий и сказала, что МакКорви согласилась на усыновление. [16]

В следующем году МакКорви снова забеременела и родила ребёнка, Дженнифер, которую отдали на усыновление. [17]

Роу против Уэйда

В 1969 году, в возрасте 21 года, МакКорви забеременела в третий раз и вернулась в Даллас . По словам МакКорви, друзья посоветовали ей ложно утверждать, что ее изнасиловала группа чернокожих мужчин , и что таким образом она сможет сделать легальный аборт в соответствии с законодательством Техаса, которое запрещает большинство абортов; источники расходятся во мнениях относительно того, было ли в техасском законодательстве такое исключение для случаев изнасилования. [18] [19] [20] Из-за отсутствия доказательств или документации со стороны полиции эта схема не увенчалась успехом, и МакКорви позже заявила, что это была выдумка. [21] [22] Она попыталась сделать нелегальный аборт, но рекомендованная клиника была закрыта властями. [14] Ее врач Ричард Лейн посоветовал ей проконсультироваться с Генри МакКласки, адвокатом по усыновлению в Далласе. МакКорви заявила, что ее интересует только аборт, но согласилась встретиться с МакКласки. [6]

В конце концов, МакКорви направили к адвокатам Линде Коффи и Саре Веддингтон , [13] [23], которые искали беременных женщин, желавших сделать аборт. Дело Роу против Уэйда ( Генри Уэйд был окружным прокурором) заняло три года судебных разбирательств, прежде чем дошло до Верховного суда Соединенных Штатов , и МакКорви так и не посетила ни одного судебного заседания. В ходе судебного разбирательства МакКорви родила и отдала ребенка на усыновление. [2] МакКорви сообщила прессе, что она «Джейн Роу» вскоре после вынесения решения, заявив, что она хотела сделать аборт, потому что была нетрудоспособна и находилась в сильной депрессии . [6] [24] В 1983 году МакКорви сообщила прессе, что ее изнасиловали; в 1987 году она заявила, что заявление об изнасиловании было ложным. [6]

Ребенок в центре судебного процесса

В 2021 году Шелли Линн Торнтон была публично раскрыта как плод, находящийся в центре дела Роу . Торнтон узнала, что МакКорви была ее родной матерью в 1989 году, после того, как журналист National Enquirer выследил Торнтон, тогда еще подростка, и рассказал ей о ее пренатальной истории. Журналист National Enquirer был мотивирован появлением МакКорви на шоу Today , в котором она говорила о своем желании встретиться со своей дочерью. Узнав, что она была родной дочерью МакКорви, Торнтон сильно расстроилась. [25]

В 1991 году Торнтон забеременела и не сделала аборт, потому что, по словам Торнтон, аборт «не был частью того, кем я была». К 2021 году Торнтон познакомилась с двумя другими дочерьми МакКорви ( единоутробными братьями и сестрами Торнтон ), но никогда не встречалась с МакКорви. По словам Торнтон, в 1994 году у нее и МакКорви состоялся телефонный разговор, в котором МакКорви сказала ей, что она должна была поблагодарить ее за то, что не сделала аборт. Инстинктивная реакция Торнтон была: «Что! Я должна благодарить тебя за то, что ты забеременела  ... а потом отдала меня?» Торнтон добавила, что она «никогда, никогда не поблагодарит [МакКорви] за то, что он не сделал аборт [ее]». [25] Она размышляла о том, что «когда кто-то беременна ребенком и не хочет этого ребенка, этот человек начинает понимать, что он нежеланный». [26]

После своего публичного разоблачения в 2021 году Торнтон заявила, что она «не выступает ни за жизнь, ни за выбор». [25]

Активизм против абортов

В 1994 году МакКорви опубликовала свою автобиографию « Я — Роу» . На автограф-сессии МакКорви подружилась с Флипом Бенхэмом , евангельским пастором и национальным директором антиабортной организации Operation Rescue . [27] Она обратилась в евангельский протестантизм и была крещена 8 августа 1995 года Бенхэмом в бассейне на заднем дворе Далласа, штат Техас, — событие, которое было снято для национального телевидения. Два дня спустя она объявила, что уволилась с работы в клинике абортов и стала сторонницей кампании Operation Rescue по признанию абортов незаконными. [13] Она выразила раскаяние за свою роль в решении Верховного суда и сказала, что была пешкой активистов абортов. [11] [28]

17 августа 1998 года МакКорви была принята в Католическую Церковь на мессе, которую отслужил отец Эдвард Робинсон в сослужении отца Фрэнка Павоне , директора Priests for Life , в церкви Святого Фомы Аквинского в Далласе. [29] Вторая книга МакКорви, Won by Love , описывала ее религиозное обращение и была опубликована в 1998 году. В книге она сказала, что ее изменение взглядов произошло в 1995 году, когда она увидела плакат о развитии плода в офисе Operation Rescue. [30]

В 2004 году МакКорви пытался добиться отмены дела Роу против Уэйда в Верховном суде США , заявив, что теперь есть доказательства того, что эта процедура наносит вред женщинам, но дело было в конечном итоге прекращено в 2005 году. [31] [32] 22 января 2008 года МакКорви поддержал кандидата в президенты от Республиканской партии Рона Пола из-за его позиции против абортов. [33]

МакКорви продолжала активно участвовать в демонстрациях против абортов, включая ту, в которой она участвовала перед выступлением президента Барака Обамы перед выпускниками Университета Нотр-Дам . МакКорви была арестована в первый день слушаний в Сенате США по утверждению Сони Сотомайор в Верховный суд Соединенных Штатов после того, как МакКорви и еще один протестующий начали кричать во время вступительного заявления сенатора Эла Франкена . [34] МакКорви появилась в фильме 2013 года «Дунби» , в котором она выступает с посланием против абортов. [35] [36] Она также является предметом книги Джошуа Прагера 2021 года «Семья Роу: Американская история» . [37] [38]

Отношения с Конни Гонсалес

Вскоре после третьих родов, когда дело «Роу против Уэйда» рассматривалось в суде, МакКорви познакомилась и завязала длительные отношения с Конни Гонсалес. [6] Они прожили вместе в Далласе 35 лет.

После обращения в католичество МакКорви продолжила жить с Гонсалес, хотя она описала их отношения как платонические . Позже МакКорви заявила, что она больше не лесбиянка , [ 39] хотя позже она сказала, что ее религиозное обращение в евангельское христианство и отказ от своей сексуальности были финансово мотивированы. [40] МакКорви переехала из дома, который она делила с Гонсалес в 2006 году, вскоре после того, как Гонсалес перенесла инсульт. [6]

Смерть

Норма МакКорви умерла от остановки сердца в Кэти, штат Техас , 18 февраля 2017 года в возрасте 69 лет. [15] [17]

Также известна как Джейн Роудокументальный фильм

22 мая 2020 года на канале FX вышел документальный фильм под названием AKA Jane Roe , в котором описывалась жизнь МакКорви и финансовые стимулы, которые заставили ее изменить свои взгляды на аборты. [5] В интервью, которое она дала для фильма незадолго до своей смерти, в том, что она назвала своей « предсмертной исповедью », МакКорви сказала, что ее антиабортная активность была «всего лишь игрой», которую она делала, потому что ей платили, заявив, что ей все равно, сделает ли женщина аборт. «Я была большой рыбой. Я думаю, это было обоюдным делом. Я брала их деньги, а они выставляли меня перед камерами и говорили, что говорить. Вот что я бы сказала», — сказала МакКорви. «Если молодая женщина хочет сделать аборт, это не имеет никакого значения. Вот почему они называют это выбором», — добавила она. [41] [42]

Роберт Шенк , бывший антиабортный евангельский пастор, работавший с МакКорви, подтвердил заявление, сделанное в документальном фильме о том, что МакКорви получала финансовую компенсацию. Он признал, что его группа заплатила МакКорви за выступление против абортов, заявив: «Ее имя и фотография могли бы принести моей группе и многим другим самые большие деньги, но деньги, которые мы ей дали, были скромными. Не раз я пытался компенсировать это дополнительным чеком, но это никогда не было справедливо». [43] Согласно налоговым документам, МакКорви получила не менее 450 000 долларов от антиабортных групп за годы своей активистской деятельности. [44] Шенк сказал, что был удивлен, что МакКорви сказала, что выступает за право на аборт, хотя он сказал, что знал, что она «испытала сомнения относительно послания в защиту жизни, которое она передала». [45]

Павон, который десятилетиями сотрудничал с МакКорви, сказал, что она не была на зарплате в его организации «Священники за жизнь», и сказал, что он не верит, что активизм МакКорви был неискренним, сказав: «Я даже могу представить, как ее эмоционально загоняли в угол, чтобы выдавить эти слова из ее уст, но то, что я видел за 22 года с ней — тысячи и тысячи разговоров, которые мы вели — это было правдой». [46] Позже он написал: «Так что сторонники абортов утверждают, что Норма МакКорви, Джейн Роу из дела «Роу против Уэйда» , не была искренна в своем обращении. Она была искренней. Я была ее духовным наставником в течение 22 лет, приняла ее в католическую церковь, поддерживала регулярный контакт, говорила с ней в день ее смерти и провела ее похороны». [47] Эбби Джонсон , которая работала в Planned Parenthood до того, как присоединиться к движению против абортов, сказала, что МакКорви позвонила ей по телефону за несколько дней до ее смерти, чтобы выразить раскаяние в аборте. Джонсон сказала, что, по ее мнению, МакКорви была травмированной женщиной, которая не должна была так быстро оказаться в центре внимания после того, как выступила против абортов, заявив: «У меня нет никаких проблем с тем, чтобы поверить, что в последний год своей жизни она пыталась убедить себя, что аборт — это нормально. Но я знаю, что в конце своей жизни она в это не верила». [44]

Книги

Ссылки

  1. ↑ Duin, Julia (19 февраля 1996 г.). «Roe Finds God, Prays for Life». Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 31 марта 2012 г.
  2. ^ abc Witchel, Alex (28 июля 1994 г.). «Norma McCorvey: Of Roe, Dreams and Choices». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  3. ^ McCorvey, Norma & Thomas, Gary (январь 1998). "Roe v. McCorvey". Leadership U. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  4. ^ Барнетт, Рэнди Э. (2018). Конституционное право: дела в контексте . Блэкман, Джош (Третье изд.). Нью-Йорк. С. 1176. ISBN 978-1454892885. OCLC  1007494529.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ ab Lawler, Kelly (21 мая 2020 г.). «Джейн Роу из «Роу против Уэйда» говорит, что ей заплатили за то, чтобы она выступила против абортов в шокирующем документальном фильме FX». USA Today. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  6. ^ abcdefghi Prager, Joshua (февраль 2013 г.). «Случайный активист». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  7. ^ МакКорви, Норма и Мейслер, Энди (1994). Я — Роу . Нью-Йорк: Harper Collins. стр. 11. ISBN 0060170107.
  8. ^ Pilkington, Ed (6 июля 2009 г.). «Эти ступени покрыты кровью». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  9. ^ "Мэри Милдред Сэндфер". Geni.com . 12 января 1923 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  10. ^ Семья Роу: Американская история. WW Norton & Company. 2021. ISBN 978-0393247725. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  11. ^ abc Карлсон, Майкл. "Norma McCorvey obituary". The Guardian . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  12. ^ Антон, Жаклин (2018). «Жизнь и наследие Нормы МакКорви». История в становлении . 11 (11): 164–174. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г.
  13. ^ abcde МакКорви, Норма (1994). Я — Роу: моя жизнь, Роу против Уэйда и свобода выбора (1-е изд.). Нью-Йорк: Harper Collins. С. 23–47. ISBN 978-0060170103.
  14. ^ ab Green, Michelle & Armstrong, Lois (22 мая 1989 г.). "The Woman Behind Roe V. Wade". Люди . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  15. ^ ab McFadden, Robert D. (18 февраля 2017 г.). «Норма МакКорви, «Роу» в деле «Роу против Уэйда», умерла в возрасте 69 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  16. ^ "The Roe Baby". The Atlantic . 9 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  17. ^ ab Langer, Emily (18 февраля 2017 г.). «Норма МакКорви, Джейн Роу из дела Роу против Уэйда, легализовавшего аборты, умерла в возрасте 69 лет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  18. ↑ Роу против Уэйда , 410 US 113 (1973).
  19. ^ Cawthon, Элизабет (2004). Медицина на суде: Справочник с делами, законами и документами . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 13. ISBN 978-1851095698. OCLC  55063372 – через Интернет-архив .
  20. ^ Бейли, Дэвид С. (2008). «Аборт». В Kaid, Линда Ли и Хольц-Бача, Кристина (ред.). Энциклопедия политической коммуникации . Том 1. Лос-Анджелес: Sage. С. 2–3. ISBN 978-1412917995. OCLC  237199431. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Получено 13 мая 2016 г. .
  21. ^ МакКорви, Норма и Томас, Гэри (1997). Победа любовью . Нэшвилл: Thomas Nelson Publishers. стр. 241.
  22. ↑ МакКорви, Норма (21 января 1998 г.). «Показания подкомитету Сената по Конституции, федерализму и правам собственности» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2007 г. . Получено 18 мая 2007 г. – через парламент Западной Австралии.
  23. ^ "Roe v. Wade". History.com . The Arena Group. 15 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  24. ^ "'Jane Roe' Started Abortion Battle". The Raving Theist . 17 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. Получено 23 июня 2014 г.
  25. ^ abc Stump, Scott (9 сентября 2021 г.). «Личность «ребенка-косули» раскрыта после десятилетий секретности». NBC News . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г.
  26. ^ Прагер, Джошуа (2021). Семья Роу: Американская история. WW Norton & Company. стр. 116. ISBN 9780393247725. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г.
  27. ↑ Максвелл, Джо; Мейнард, Рой (2 сентября 1995 г.). «Мисс Норма и ее ребенок: две жертвы, которые сбежали». The Forerunner . Том 10, № 15. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  28. ^ "Roe v Wade – Norma McCorvey". excerptsofinri.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  29. ^ "Норма МакКорви, истец по делу Роу, которая позже стала сторонницей абортов, умерла". National Catholic Reporter. 20 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  30. ^ МакКорви, Норма; Томас, Гэри (1998). Won by Love. Томас Нельсон. ISBN 978-1418561796. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2020 г. .
  31. ^ "Суд отклоняет ходатайство об отмене решения по делу Roe v. Wade – 14 сентября 2004 г.". CNN . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  32. ^ "Норма МакКорви, "Джейн Роу" из дела Роу против Уэйда, умерла". WCPO . Associated Press . 18 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  33. ^ "'Jane Roe' Endorses Paul". MSNBC. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года.
  34. ↑ Кейн, Пол (13 июля 2009 г.). «Джейн Роу арестована на слушании в Верховном суде». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  35. ↑ Бонд, Пол (4 мая 2011 г.). «Женщина в центре дела Роу против Уэйда снимается в фильме на тему абортов (эксклюзив)». Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 20 июня 2011 г.
  36. ↑ Бонд, Пол (5 мая 2011 г.). «Знаете ли вы, кто эта женщина?». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 26 февраля 2012 г.
  37. ^ Гиридхарадас, Ананд (9 сентября 2021 г.). «Эпическая жизнь женщины, стоящей за делом Роу против Уэйда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  38. ^ "Los Angeles Review of Books". Los Angeles Review of Books . 12 января 2022 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  39. ↑ Hatch, Jenavieve (22 января 2016 г.). «Увлекательная история женщины, оказавшейся в центре дела Roe v. Wade». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  40. ↑ Грей, Эмма (5 мая 2020 г.). «В смерти Джейн Роу наконец-то рассказывает правду о своей жизни». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 13 октября 2020 г.
  41. ^ Блейк, Мередит (19 мая 2020 г.). «Женщина, стоящая за «Роу против Уэйда», не изменила своего мнения об абортах. Ей заплатили». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 20 мая 2020 г.
  42. ↑ Гессен, Моника (20 мая 2020 г.). «Джейн Роу, из дела Роу против Уэйда, сделала ошеломляющее предсмертное признание. Что теперь?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 20 мая 2020 г.
  43. ^ Серджент, Джилл (20 мая 2020 г.). «Истец в деле об абортах Roe v. Wade в США утверждает, что ей заплатили за переход на другую сторону». Reuters . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  44. ^ ab Graham, Ruth (22 мая 2020 г.). «Как движение против абортов реагирует на «предсмертное признание» Джейн Роу». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 23 мая 2020 г.
  45. ^ Джексон, Сара (20 мая 2020 г.). «Мы использовали ее»: министр сожалеет о том, что заплатила истцу по делу Роу против Уэйда за то, чтобы он выступил против абортов». Радио CBC. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  46. ^ Flynn, JD (19 мая 2020 г.). «Мучительный путь» Джейн Роу и движения за жизнь. Catholic News Agency. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  47. ↑ Фишер, Симха (20 мая 2020 г.). «Пролайферы предали свое дело, обращаясь с Нормой МакКорви, «Джейн Роу», как с неполноценным человеком». America Magazine . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. . Получено 28 мая 2020 г. .

Внешние ссылки