stringtranslate.com

Северо-Восток, Миннеаполис

Northeast — это определенное сообщество в американском городе Миннеаполис , которое состоит из 13 небольших районов, адреса которых заканчиваются на «NE». Неофициально оно также включает в себя районы университетского сообщества , которые имеют адреса «NE», и весь деловой район Old Saint Anthony , который находится на разделительной линии адресов «NE» и «SE». В более широком сообществе этот деловой район, который является старейшим поселением в городе, часто называют сердцем Northeast, отчасти потому, что он находится через реку Миссисипи от центра Миннеаполиса . Northeast иногда называют «Nordeast», что отражает историю иммигрантов из северной и восточной Европы и их языковое влияние .

Современное сообщество включает в себя коммерческие районы, простирающиеся вдоль главных коридоров University Avenue , Central Avenue, East Hennepin Avenue , Broadway Street и Stinson и New Brighton Boulevards по направлению к городской черте. Сочетая наследие старой архитектуры, классическое жилье, оживленные торговые улицы и промышленные рабочие центры, а также новые жилые высотки, пригородные тупики, крупные торговые точки и популярную художественную сцену, Northeast предлагает разнообразные удобства как частично спальный район и центр занятости города Миннеаполис. Среди выдающихся особенностей Northeast можно отметить богато украшенные церкви в восточноевропейском стиле и огромные зерновые силосы и мельницы. В основном построенные в конце 19-го — начале 20-го века, эти сооружения затмевают пейзаж скромных викторианцев и четырехэтажных квартир.

До присоединения к Миннеаполису этот район назывался городом Сент-Энтони, поэтому его иногда путают с городом под названием Сент-Энтони , который граничит с северо-восточным Миннеаполисом на северо-востоке, или с районом Сент-Энтони-Парк, расположенным на юго-востоке в Сент-Поле.

История

Водопады Святого Антония , 1908 г.

В 1848 году Франклин Стил купил землю, которая впоследствии стала Сент-Энтони, и с помощью Арда Годфри [3] построил первую коммерческую мельницу в водопадах Сент-Энтони на восточном берегу. [4] Это место было изначально самой северной судоходной точкой реки Миссисипи. Водопады обеспечивали надежный источник энергии, и вскоре там было построено много мельниц, и родилось прозвище «Город мельниц». Земля к западу от Миссисипи была открыта для заселения в 1852 году, и когда люди начали ее заселять, Сент-Энтони обнаружил, что у него есть конкурент на другом берегу реки. Сент-Энтони был включен в состав города в 1855 году, на двенадцать лет раньше соседнего Миннеаполиса. Сент-Энтони и Миннеаполис существовали как отдельные города до 1872 года, когда они согласились объединиться под названием Миннеаполис. Бывший Сент-Энтони стал Северо-восточным Миннеаполисом, а поселок к северу от города был включен в состав города под названием Сент-Энтони . [5]

Северо-Восток пережил несколько периодов реинвестирования инфраструктуры. В 1970-х годах район приблизился к почти столетию заселения раньше, чем остальная часть города. В течение следующих нескольких десятилетий началось масштабное строительство кондоминиумов, которое отражало растущую архитектуру в центре Миннеаполиса. Начиная с 1990 года Программа возрождения районов помогала местным организациям, жителям и предприятиям использовать гранты и кредиты для завершения проектов по строительству, перестройке или улучшению [6] , а город инвестировал в новые улицы и городское озеленение. [7]

Ворота на северо-восток: мост Хеннепин-авеню и знаковый знак пива Grain Belt .

Район также имеет историю сохранения исторического наследия. В 1960-х годах было выдвинуто предложение о строительстве автострады через этот район. Предлагаемая автострада Interstate 335 должна была соединить I-94 на севере Миннеаполиса с I-35W к северу от Университета Миннесоты . Земля была куплена и расчищена, а жители переселились, прежде чем проект был окончательно отклонен местными жителями и активистами. В конечном итоге на расчищенной земле были построены новые жилые и промышленные здания. Вскоре после этого на месте мельницы Pillsbury A Mill был принят закон о создании района сохранения исторического наследия, простирающегося на восток до близлежащего Марси Холмс.

В 1980-х и 1990-х годах художники, покидавшие Норт-Луп из-за роста стоимости жизни, стекались на северо-восток, переезжая на склады, чтобы создать двойное пространство для работы и проживания. Когда закон Surly Law разрешил пивоварням в Миннесоте открывать бары в 2011 году, в этом районе наблюдался приток пивоварен. После этих изменений этот район был отмечен в исследованиях джентрификации . [8]

География

Сообщество ограничено городской чертой Миннеаполиса на севере и востоке, рекой Миссисипи на западе и нерегулярно комбинацией улиц и железнодорожных линий на юге (на юго-востоке оно ограничено Северо-восточным промышленным парком, который не является частью какого-либо сообщества). Оно не включает в себя деловой район Old Saint Anthony, который полностью расположен в университетском сообществе. Эти официальные границы устанавливаются политикой города. Программа возрождения районов следует этим границам.

Сообщество в основном расположено в округе городского совета 1, хотя части на юге сообщества расположены в округе 3. Округ 1 в настоящее время представляет Эллиотт Пейн , а округ 3 — Майкл Рейнвилл . [9]

Название «Северо-Восток» изначально произошло от системы наименования улиц города. Улицы с суффиксами «Север», «Юг», «Восток» и «Запад» расположены к западу от реки Миссисипи, в то время как улицы к востоку от реки имеют суффиксы «Северо-Восток» и «Юго-Восток». Разделительной линией между этими двумя суффиксами является авеню Ист-Хеннепин. Согласно этой схеме, Северо-Восток не включает в себя весь деловой район Old Saint Anthony, поскольку большая часть этой области (включая такие достопримечательности, как Nye's Polonaise Room) находится на «юго-восточной» стороне этой улицы. Северо-восточная торговая палата Миннеаполиса идентифицирует себя только с северо-восточными улицами. [10]

Деловой район Old Saint Anthony обычно называют Northeast. Бизнес-ассоциация изменила свое название с Old Saint Anthony Association на NorthEast Business Association в 2007 году, [11] хотя она не включает в себя предприятия в большинстве сообществ Northeast.

Google Earth подтверждает, что точка на высоте 974 фута (297 м) в парке Уэйта на северо-востоке Миннеаполиса или рядом с ним является самой высокой точкой во всем Миннеаполисе.

Демография

Северо-восточный Миннеаполис традиционно был районом рабочего класса , населенным иммигрантами ливанского , польского , финского , немецкого , словацкого , русского и украинского происхождения, которых привлекли в этот район сначала возможности трудоустройства, которые предлагали зерновые мельницы и лесопилки вдоль реки, а затем железнодорожные и фабрики по всему городу. К 1930 году иммигранты составляли почти 60% от общей численности населения Северо-Востока. Иммигранты из Восточной Европы, особенно поляки, с которыми чаще всего ассоциируется Северо-Восток, оказали глубокое влияние на культурную жизнь Миннеаполиса.

Польское присутствие в «Nordeast» остается сильным, включая названия местных предприятий, которые все еще несут на себе отпечаток восточноевропейского населения региона, такие как Kramarczuk's Deli , Siwek Lumber, Sentyrz Market и Surdyk's Liquors. Польская субботняя школа Адама Мицкевича проводит занятия в течение учебного года в церкви Святого Креста. В течение многих лет библиотека и штаб-квартира Польско-американского культурного института Миннесоты располагались в северо-восточном Миннеаполисе на Сентрал-авеню, но переехали в место на старой набережной Святого Антония с адресом «SE» в районе острова Николет/Восточного берега университетского сообщества. После нескольких лет отсутствия в этот район вернулся знаменитый польский фестиваль Twin Cities в выходные 15–16 августа 2009 года. Фестиваль проводится в основном благодаря волонтерской работе польских народных танцоров Dolina, исполнительской группы, члены которой тесно связаны с северо-восточной польской общиной.

В последние годы демографическая ситуация на северо-востоке изменилась, население стало моложе и разнообразнее, сохранив при этом стабильную базу старых «северо-восточных» семей, часто в третьем или четвертом поколении. Студенты, посещающие близлежащий университет Миннесоты, часто арендуют жилье, и многие из них оседают. Афроамериканцы мигрировали с северной стороны в более стабильные районы северо-востока и возможности доступного жилья. Новые группы иммигрантов разных национальностей, особенно сомалийцы и латиноамериканцы , продолжили традицию северо-востока как убежища для иммигрантов. В частности, северо-восточный Миннеаполис является центром эквадорской общины Миннеаполиса, одной из крупнейших в стране, с притоком эквадорских иммигрантов и беженцев на северо-восток, что привело к тому, что некоторые районы были обозначены как этнический анклав , прозванный «Маленькая Куэнка », в честь города происхождения многих мигрантов. [12] Семьдесят девять процентов жилья в этом районе занято владельцами, что продолжает способствовать стабильности районов.

Экономика

Nye's Polonaise Room, давний полька-бар, был снесен в 2017 году.

Северо-Восток долгое время был частью «синих воротничков» городов-побратимов. Его промышленная база сократилась, но он по-прежнему остается важной частью экономики региона. Основные промышленные объекты на Северо-Востоке включают в себя склады Shoreham компании Canadian Pacific Railway , железнодорожные сортировочные станции Burlington Northern , всемирную штаб-квартиру производителя систем обработки жидкостей Graco , электростанцию ​​Riverside компании Xcel Energy и завод Honeywell Aerospace.

Одним из главных изменений в 1990-х и 2000-х годах стало преобразование промышленной инфраструктуры в жилые, офисные или художественные помещения. Все основные комплексы студий художников на северо-востоке — это бывшие промышленные помещения, как и несколько крупных жилых проектов (таких как Madison Lofts между авеню Монро и Мэдисон, а также Cream of Wheat Lofts на бульваре Стинсон и авеню Бродвей). Другие здания вдоль бульвара Стинсон и авеню Ист-Хеннепин, а также в районе Риверфронт были преобразованы из промышленных в офисные помещения.

Начиная с конца 1990-х годов рестораны и магазины, обслуживающие аудиторию, выходящую за рамки традиционного местного населения, оживили многие деловые районы на северо-востоке Миннеаполиса. Эти новые предприятия часто работают бок о бок со старыми заведениями более ранней эпохи (например, такие давно существующие северо-восточные учреждения, как Kramarczuk's Sausage Company в районе Old St Anthony, располагаются рядом с более новыми).

Другие торговые районы на северо-востоке со значительной новой энергией от новых ресторанов, бутиков и галерей — это 13-я авеню между 2-й и 4-й улицами (коммерческий центр Арт-дистрикта) и 29-я авеню и район Джонсон-стрит. Районные бары были и остаются заметной особенностью сообщества. Особого внимания заслуживают Gasthof zur Gemütlichkeit/Mario's Keller Bar и Tony Jaros ' River Garden. Nye's Polonaise (названный журналом Esquire «Лучшим баром в Америке») долгое время был любимым баром сообщества с 1949 года до закрытия в апреле 2016 года.

Новая ориентация северо-восточного Миннеаполиса на прием «чужаков», пожалуй, лучше всего прослеживается в мосте Хеннепин-авеню 1991 года . Новый подвесной мост стилизован под первый постоянный мост через реку Миссисипи (на том же месте), также подвесной.

Участок Central Avenue между 18th Avenue и 27th Avenue более смешан в своей реконструкции. С 2000 года было построено несколько крупных новых многофункциональных комплексов (и еще больше находятся в стадии разработки), и множество новых ресторанов, в основном с иностранной кухней, присоединились к уже эклектичному миксу. Специализированные продовольственные рынки также являются важной особенностью района, включая крупные рынки Латинской Америки, Южной Азии и Ближнего Востока, а также Eastside Food Co-op. Однако многие торговые площади продолжают чередоваться между вакансиями и недолговечными торговыми точками, и большая часть старой физической инфраструктуры пришла в упадок. Возрождение также распространилось на соседний Columbia Heights. Во многом это можно отнести к Heights Theater . Несколько новых кофеен и закусочных появились на миннеаполисской стороне 37th Avenue NE.

Карьер на Джонсон-стрит, заброшенный участок, ограниченный Джонсон-стрит на западе, 18-й авеню на севере, бульваром Нью-Брайтон на востоке и шоссе I-35W на юге, был восстановлен в 1996 году, а год спустя открылся торговый центр Quarry с такими гипермаркетами , как Rainbow Foods (в ​​2014 году преобразованный в Cub Foods ), Target и Home Depot . [13] [14] [15] Группа The Hold Steady упоминает карьер в своей песне «Southtown Girls».

Искусство

За последние десятилетия в Северо-Восточном районе развилось сообщество художников. Галереи и студии теперь занимают многие исторические промышленные здания, включая здание Northrup King. Строительство началось в 1917 году для компании по производству семян Northrup-King & Co. и в конечном итоге включало 10 взаимосвязанных зданий, которые занимались доставкой семян по всем Соединенным Штатам. Сейчас это дом для более чем 135 арендаторов, включая 100 художников, а также малый бизнес и некоммерческие организации. Другие здания с большим количеством арендаторов, связанных с искусством и дизайном, включают комплекс Grain Belt Brewery , здание California, здание Thorp, Artblok 2010 и здание Casket Arts.

Другое известное здание искусства находится на Куинси-стрит, Q'arma Building, в котором размещается Altered Esthetics , художественная галерея, которая работает над тем, чтобы поддерживать историческую роль художников как истинного голоса общества посредством выставок и специальных программ. Галерея проводит новые художественные выставки каждый месяц с такими разнообразными темами, как День мертвых, Искусство видеоигр и Искусство обслуживания. Местные и международные художники соревнуются за место в художественных выставках с участием жюри и без участия жюри. [16]

Влияние современного искусства выражается в «Art-A-Whirl», арт-туре, которая проводится в третью неделю мая и существует уже28 лет, охватывая 400 художественных студий. [17] Ассоциация искусств северо-востока Миннеаполиса (NEMAA), которая управляет Art-A-Whirl с 1996 года, сыграла важную роль в создании округа искусств северо-востока Миннеаполиса, ограниченного Центральной авеню, Бродвеем, рекой Миссисипи и 26-й авеню. Эта географическая область была официально признана округом искусств декларацией города Миннеаполис в 2002 году. [18] [19]

В исполнительском искусстве театр Ritz на 13th Avenue Northeast является домом для Theater Latté Da, музыкальной театральной компании, представляющей оригинальный и переосмысленный музыкальный театр. Историческое место, отреставрированное в 2006 году, вдохнуло жизнь в деловой район 13th Avenue и с момента реконструкции стало свидетелем появления множества магазинов и ресторанов.

Религия

Украинская католическая церковь Святого Константина .

Северо-восточный Миннеаполис также стал известен большим количеством церквей, включая первую церковь Миннеаполиса, церковь Богоматери Лурдской, построенную на земле, пожертвованной Пьером Боттино и основанную в 1849 году как Первое универсалистское общество; церковь была куплена франкоканадцами и стала католической в ​​1877 году . [20] Четыре из пяти исторических польских церквей Миннеаполиса находятся на северо-востоке: Святого Креста, Всех Святых, Святой Ядвиги и Священного Сердца Иисуса Польская национальная католическая церковь. В Святом Кресте процветает польское министерство, укомплектованное Обществом Христа, и продолжаются мессы на польском языке. Значительное число польских американцев также принадлежали к Св. Антонию Падуанскому, а также к ирландцам. Итальянская община связана с Богоматерью горы Кармель и Св. Климентом. Словацкая община и растущая латиноамериканская община связаны со святыми Кириллом и Мефодием. Другие этнические католические церкви включают церковь Святого Марона (ливанская), церковь Святого Иоанна византийского обряда (русинская), церковь Святого Константина (украинская) и церковь Святого Бонифация (немецкая).

В октябре 2010 года архиепархия Сент-Пол и Миннеаполис объявила о стратегическом плане, который объединит приходы Святого Креста, Святой Ядвиги и Святого Климента в приход Святого Антония Падуанского. Решение было встречено значительным противодействием, и ряд апелляций был отправлен архиепископу Джону К. Ниенштедту. Одна апелляция, организованная Польским комитетом в приходе Святого Креста, была подписана более чем 400 людьми. В результате архиепископ Ниенштедт издал новый указ 15 ноября 2010 года, который продлил срок вступления в силу слияния до июля 2013 года, подчеркнул, что месса на польском языке будет продолжаться в объединенном приходе, и приказал, чтобы после слияния приход Святого Антония изменил свое название на Святой Крест. Прихожане приходов Святой Ядвиги и Святого Креста подали апелляцию на этот второй указ, требуя, чтобы их приходы были исключены из слияния. Примерно 800 человек подписали это второе обращение. В письме от 27 декабря 2010 года архиепископ Ниенштедт отклонил это обращение. В результате прихожане церкви Святого Креста организовали обращение в Конгрегацию по делам духовенства Ватикана. Более 1000 человек подписали это обращение. В январе 2011 года Конгрегация приняла обращение к рассмотрению. В конце июля Конгрегация установила, что указ архиепископа Ниенштедта не нарушает каноническое право. Это решение было обжаловано в Апостольской сигнатуре, которая подтвердила постановление Конгрегации в середине 2012 года. Официальные обращения были исчерпаны, некоторые продолжали призывать архиепископа Ниенштедта исключить церкви Святого Креста и Святой Ядвиги из объединения. Он отказался сделать это и предположил, что такие обращения были основаны больше на национализме, чем на заботе о католической вере. Объединение четырех приходов было завершено 1 июля 2013 года, и объединенный приход получил название Святого Креста. [21]

Польско-американские СМИ, в частности, Polish American Journal и Kurier Polski из Миннесоты, широко освещали оппозицию слиянию Holy Cross. СМИ Миннесоты также сообщили о публичном митинге против слияния приходов 6 августа 2011 года перед собором Святого Павла. В митинге приняли участие около 75 человек, в основном сторонники Holy Cross, в то время как некоторые были из прихода St. Austin в Северном Миннеаполисе (который был поглощен приходом St. Bridget 1 января 2012 года [22] ). Этот митинг стал крупнейшим публичным выражением оппозиции стратегическому плану архиепископии. Газета Northeaster напечатала редакционную статью с критикой слияния Holy Cross 10 августа 2011 года. [23] Листовки против слияния распространялись на Северо-Востоке по крайней мере трижды.

Северо-Восток также был местом значительных событий в истории Православной Церкви в Соединенных Штатах. Именно здесь Святой Алексий Тот основал первую православную семинарию в Соединенных Штатах в Православном соборе Святой Марии. Святой Алексий был католическим священником восточного обряда ( русинским ), который после конфронтации с Римско-католическим архиепископом Святого Павла, Джоном Ирландом , обратился в Русскую Православную Церковь . Святой Алексий ответственен за обращение приблизительно 20 000 католиков восточного обряда в Православие. Православная Церковь в Америке канонизировала Святого Алексия в 1994 году. Нет никаких известных попыток канонизировать архиепископа Джона Ирланда в Римско-католической Церкви. В настоящее время на Северо-Востоке есть две православные церкви: Православный собор Святой Марии [24] (связанный со святым Алексием) и Украинская православная церковь Святых Михаила и Святого Георгия.

Польская национальная католическая церковь Святейшего Сердца Иисуса была уничтожена пожаром 19 апреля 2021 года, который расследовался как возможный поджог . [25] [26]

Образование

Minneapolis Public Schools (MPS) обслуживает Северо-Восток. Учащиеся MPS могут посещать общественные школы, в зависимости от их домашнего адреса, или специализированные школы для определенных личностей или интересов. Следующие школы расположены на Северо-Востоке или включают части Северо-Востока в свою зону посещения: [27] [28]

Государственные начальные школы

Государственная средняя школа

Государственные средние школы

Чартерные школы

СМИ

Northeaster, старейшая общественная газета в регионе, обслуживает не только северо-восточный Миннеаполис, но и соседние пригороды Колумбия-Хайтс , Хиллтоп и Сент-Энтони .

Официальные кварталы Северо-Восточного сообщества

Черный знак с белым текстом гласит «Добро пожаловать в северо-восточные кварталы» на заборе, окруженном фонарными столбами. Меньшие черные знаки с белым текстом по обе стороны перечисляют кварталы: Логан-парк, Сент-Энтони-Ист, Маршалл-Террас, Холланд, Боттино, Шеридан, Сент-Энтони-Уэст, Северо-восточный парк, Белтрами, Уэйт-парк, Уиндом-парк, Одюбон-парк, Колумбия-парк.
Знак на Central Avenue NE и Broadway Street NE приветствует посетителей и перечисляет районы Северо-Востока.

Ссылки

  1. ^ "Северо-восточный район Миннеаполиса, Миннесота (MN), 55413, 55418 подробный профиль". City-Data.com. 2011. Получено 12.11.2013 .
  2. ^ "Данные северо-восточного сообщества". Minnesota Compass . Получено 2023-04-02 .
  3. ^ Маклеод, Реджи; Minneapolis Riverfront Partnership (2017). "Дом Арда Годфри, площадь Шют". Minneapolis Historical . Preserve Minneapolis . Получено 10 мая 2024 г. .
  4. ^ Лоэр, Родни Клемент (1946). «Франклин Стил, бизнесмен с фронтира». История Миннесоты, т. 27. Историческое общество Миннесоты. С. 309–318.
  5. ^ "История Миннеаполиса: управление и инфраструктура". Библиотека округа Хеннепин . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 12 марта 2023 г.
  6. ^ "NRP Primer". Программа возрождения районов . Город Миннеаполис . Получено 10 мая 2024 г.
  7. ^ «Истоки дебатов о финансировании районов восходят к началу 1990-х годов». Minn Post . 1 декабря 2014 г. Получено 10 мая 2024 г.
  8. ^ "Северо-Восточный Миннеаполис". Проект джентрификации городов-побратимов CURA . Университет Миннесоты . Получено 10 мая 2024 г.
  9. ^ "Find My Ward". Город Миннеаполис . Получено 19 апреля 2024 г.
  10. ^ Профиль сообщества, спонсируемый Северо-восточной торговой палатой
  11. ^ Страттон, Джереми (29.06.2007). «Что в имени? Старый Сент-Энтони или Ист-Бэнк». Twin Cities Daily Planet . Получено 07.11.2007 .
  12. ^ Ансари, Хиба (2024-03-18). «Эквадорцы, покинувшие родину, ищут новый старт в Миннесоте». Sahan Journal . Получено 2024-05-01 .
  13. ^ "Восстановление заброшенных территорий и переработка земель". Sprawl Watch. 1998.
  14. Дирк Деянг, штатный репортер (28 ноября 1997 г.). «Небольшие торговые центры процветают, бум крупных торговых точек идет на убыль». Minneapolis / St. Paul Business Journal.
  15. ^ Windom Park рассмотрит соглашения о карьере на встрече Опубликовано 15 октября 2007 г.
  16. ^ "ALARM Press - Gallery Spotlight". Архивировано из оригинала 2010-11-19 . Получено 2012-03-23 ​​.
  17. ^ Сайт Art-A-Whirl
  18. ^ "История". Ассоциация искусств северо-восточного Миннеаполиса . Получено 9 мая 2024 г.
  19. ^ "История района искусств" (PDF) . Район искусств северо-востока Миннеаполиса . Получено 9 мая 2024 г. .
  20. ^ "История". Католическая церковь Богоматери Лурдской . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Получено 09.10.2019 .
  21. ^ "Три слияния приходов завершены 1 июля - TheCatholicSpirit.com". The Catholic Spirit . 2013-07-03 . Получено 2024-04-15 .
  22. ^ Зысковски, Боб (14.10.2015). "В 100 лет это новая „Приходская община Св. Бригитты“ - TheCatholicSpirit.com" . Получено 15.04.2024 .
  23. ^ "Редакционная статья: Дайте шанс Святому Кресту". The Northeaster . 2011-08-10. стр. 2. Получено 2024-04-15 .
  24. ^ "About St. Mary's". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2008-12-24 .
  25. ^ Рив, Ричард (28.09.2021). «Федералы опубликовали фотографии подозреваемого в поджоге церкви на северо-востоке Миннеаполиса». KSTP-TV . Архивировано из оригинала 29.09.2021 . Получено 28.09.2021 .
  26. ^ "ATF просит помощи у общественности в связи с поджогом церкви в Миннеаполисе | Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ". www.atf.gov . 2021-09-27. Архивировано из оригинала 2021-12-11 . Получено 2021-11-19 .
  27. ^ "Поиск школ K-12: школьный округ Миннеаполиса". US News and World Report . Получено 30 апреля 2024 г. .
  28. ^ "Все школы". Исследуйте MPS . Государственные школы Миннеаполиса . Получено 30 апреля 2024 г.
  29. ^ "Крейг Вана займет должность временного директора школы Washburn". Minneapolis Star Tribune . Обновлено 12 апреля 2013 г. Получено 10 мая 2013 г. "Вана был популярным и заметным директором в течение пяти лет в средней школе Edison High School на северо-востоке Миннеаполиса, где он прожил 40 лет, [ sic ]"
  30. ^ "Зоны посещения/Границы зон. Детский сад - 8-й класс государственных школ включают: Northeast College Prep и Yinghua Chinese Immersion. Детский сад - 8-й класс частных школ включают St. Charles Borromeo и St. John Paul II Catholic School. Другие государственные школы в северо-восточном Миннеаполисе включают: " (Архив) Minneapolis Public Schools . Получено 10 мая 2013 г.
  31. ^ "VOA High School". Volunteers of America . Получено 9 мая 2024 г.
  32. ^ "Spero Academy". Ассоциация чартерных школ Миннесоты . Получено 9 мая 2024 г.
  33. ^ "Обзор начальной школы Банадир". US News and World Report . Получено 9 мая 2024 г.
  34. ^ "New City School". Ассоциация чартерных школ Миннесоты . Получено 9 мая 2024 г.
  35. ^ "Exploration High School". Ассоциация чартерных школ Миннесоты . Получено 9 мая 2024 г.

Внешние ссылки