По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 3,53 квадратных мили (9,14 км 2 ), включая 3,46 квадратных мили (8,97 км 2 ) земли и 0,06 квадратных мили (0,17 км 2 ) воды (1,81%). [1] [2]
Из 3123 домохозяйств 27,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 64,9% были супружескими парами, живущими вместе; 8,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 23,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,1% состояли из отдельных лиц, а 11,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,67, а средний размер семьи — 3,10. [20]
20,4% населения были моложе 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 23,6% от 25 до 44 лет, 29,7% от 45 до 64 лет и 20,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,0 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 89,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,8 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $103 562 (с погрешностью +/− $5 006), а средний доход семьи — $107 623 (+/− $8 363). Средний доход мужчин составил $71 850 (+/− $10 067), а женщин — $49 038 (+/− $4 709). Доход на душу населения в округе составил $41 694 (+/− $4 002). Около 0,7% семей и 2,2% населения находились за чертой бедности , включая 1,1% тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто в возрасте 65 лет или старше. [33]
В 2010 году однополые пары возглавляли 24 домохозяйства, что более чем вдвое превышает показатель 2000 года (10). [34]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 7920 человек, 2626 домохозяйств и 2077 семей. Плотность населения составляла 2300,6 жителей на квадратную милю (888,3/км 2 ). Было 2675 единиц жилья при средней плотности 777,0 на квадратную милю (300,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 95,03% белых , 1,44% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 1,00% азиатов , 0,95% представителей других рас и 1,53% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,89% населения. [31] [32]
Было 2626 домохозяйств, из которых 27,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 68,2% были супружескими парами, живущими вместе, 8,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 20,9% не имели семьи. 17,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,79, а средний размер семьи был 3,18. [31] [32]
В округе население было распределено равномерно: 19,7% моложе 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 25,9% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 19,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,4 мужчин. [31] [32]
Средний доход домохозяйства в округе составил $74 700, а средний доход семьи — $80 936. Средний доход мужчин составил $52 006, а женщин — $34 854. Доход на душу населения в округе составил $30 322. Около 2,4% семей и 4,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,3% тех, кому было меньше 18 лет, и 4,4% тех, кому было 65 лет и старше. [31] [32]
Правительство
Местное самоуправление
Норт-Хейлдон управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. [35] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма управления округа, используемая Норт-Хейлдоном, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [36] [37]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром Северного Халедона является республиканец Рэндольф Дж. «Рэнди» Джордж, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. Членами городского совета Северного Халедона являются президент совета Брюс О. Якобелли (республиканец, 2025 г.) , Рокко Луизи (справа, 2023 г.), Винс Пармезе (справа, 2025 г.), Джордж Помианек (справа, 2024 г.), Донна Пуглиси (справа, 2024 г.) и Жаклин Росио (справа, 2023 г.). [3] [38] [39] [40] [41] [42] [43]
В декабре 2019 года Сандра Сальвиано была выбрана из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом, для заполнения срока, истекающего в декабре 2022 года, который стал вакантным после смерти ее мужа Кейта Сальвиано в начале того же месяца. [44] Сандра Сальвиано исполняла обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2020 года, когда она была избрана на оставшуюся часть срока полномочий, [41] хотя она ушла с должности в феврале 2021 года и была заменена Винсом Пармезе, [45] который был избран в ноябре 2021 года на оставшуюся часть срока. [40]
В 2013 году мэр Рэнди Джордж подвергся критике со стороны жителей за использование двух генераторов, принадлежащих округу, в постоянных отключениях электроэнергии в течение нескольких дней после разрушительного урагана «Сэнди» для обеспечения электроэнергией холодильников в его магазине мороженого, в то время как начальник полиции Роберт Бракко использовал другой генератор, принадлежащий муниципалитету, для обеспечения электроэнергией своего дома. Специальный комитет, сформированный из членов совета округа, установил, что эти действия были оправданы в свете обстоятельств и позволили им обслуживать округ во время чрезвычайной ситуации, но рекомендовал установить правила, регулирующие личное использование имущества округа муниципальными служащими и должностными лицами. [46]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Северный Халедон расположен в 9-м избирательном округе [47] и является частью 35-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [48] [49] [50]
Округ Пассаик управляется Советом комиссаров округа , состоящим из семи членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий по партийной принадлежности, при этом два или три места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. На собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов на срок в один год. [58] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Пассаик являются:
Брюс Джеймс ( Д , Клифтон , 2026), [59]
Заместитель директора Кассандра «Сэнди» Лаззара (Д, Литл-Фолс , 2024), [60]
Директор Джон У. Бартлетт (Д, Уэйн , 2024), [61]
Орландо Круз (Д, Патерсон , 2026), [62]
Терри Даффи (Д, Уэст-Милфорд , 2025), [63]
Николино Галло ( Р , Тотова , 2024) [64] и Паскуале «Пэт» Лепоре (Д, Вудленд-Парк , 2025). [65] [58] [66] [67] [68] [69] [70]
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: Клерк Даниэль Айрленд-Имхоф (демократ, Хоторн , 2028), [71] [72]
Исполняющий обязанности шерифа Гэри Джиардина (демократ, Уэйн, 2024) [73] [74] и заместитель шерифа Зойла С. Кассанова (демократ, Уэйн, 2026). [75] [76] [67]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Норт-Хейлдоне было зарегистрировано в общей сложности 6156 избирателей, из которых 1180 (19,2% против 31,0% по округу) были зарегистрированы как демократы , 2051 (33,3% против 18,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 2923 (47,5% против 50,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 2 избирателя, зарегистрированных в других партиях. [77] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 73,1% (против 53,2% в округе Пассейик) были зарегистрированы для голосования, включая 91,9% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,8% по округу). [77] [78]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 64,1% голосов (2916 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 35,0% (1593 голоса) и других кандидатов с 0,9% (40 голосов) из 4584 бюллетеней, поданных 6364 зарегистрированными избирателями округа (35 бюллетеней были испорчены ), явка составила 72,0%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 3016 голосов (62,0% против 37,7% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 1678 голосами (34,5% против 58,8%) и других кандидатов с 46 голосами (0,9% против 0,8%), среди 4864 бюллетеней, поданных 6241 зарегистрированным избирателем округа, при явке 77,9% (против 70,4% в округе Пассейик). [81] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2951 голос (62,9% против 42,7% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1567 голосами (33,4% против 53,9%) и других кандидатов с 32 голосами (0,7% против 0,7%), среди 4692 бюллетеней, поданных 5831 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 80,5% (против 69,3% по всему округу). [82]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 73,0% голосов (2304 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 26,3% (831 голос) и других кандидатов с 0,7% (22 голоса) из 3230 бюллетеней, поданных 6439 зарегистрированными избирателями округа (73 бюллетеня были испорчены), явка составила 50,2%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 2169 голосов (67,2% против 43,2% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 932 голосами (28,9% против 50,8%), независимого Криса Даггетта с 79 голосами (2,4% против 3,8%) и других кандидатов с 20 голосами (0,6% против 0,9%), среди 3226 бюллетеней, поданных 6117 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 52,7% (против 42,7% по округу). [85]
Образование
Школьный округ Норт -Хейлдон обслуживает учащихся государственных школ с детского сада по восьмой класс . [86] По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из двух школ, имел 624 учащихся и 59,3 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 10,5:1. [87] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [88] ) — это Memorial School [89] с 344 учениками в классах K–4 и High Mountain School [90] с 275 учениками в классах 5–8. [91] [92]
С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают Manchester Regional High School , в которой обучаются учащиеся из Халедона , Северного Халедона и Проспект-парка . [93] [94] Школа расположена в Халедоне. Округ участвует в Межрайонной программе выбора государственных школ , которая позволяет учащимся, не являющимся резидентами, посещать школы округа бесплатно для своих родителей, при этом обучение оплачивается государством. Доступные места объявляются ежегодно по классам. [95] Жители Северного Халедона успешно проголосовали в 2003 году за выход из округа, решив отправить своих учеников старшего школьного возраста в среднюю школу Мидленд-Парк в соседнем округе Берген, штат Нью-Джерси . В августе 2004 года Верховный суд Нью-Джерси вынес решение против Северного Халедона, сославшись на то, что выход города из округа нарушит этнический и расовый баланс в средней школе. [96] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 833 ученика и 62,3 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,4:1. [97] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются на основе численности населения входящих в него округов, при этом четыре места отведены Северному Халедону. [98]
Основанная в 1892 году, Восточно-Христианская средняя школа обучает более 700 учеников в четырех отдельных школьных учреждениях, охватывающих детей от дошкольного возраста до 12-го класса. [99]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]общая протяженность дорог в округе составляла 36,97 миль (59,50 км), из которых 30,16 миль (48,54 км) обслуживались муниципалитетом, а 6,81 миль (10,96 км) — округом Пассейик [100]
Ни одна межштатная, общегосударственная или государственная автомагистраль не обслуживает Северный Халедон. Наиболее заметные дороги в округе — это второстепенные окружные маршруты, такие как окружной маршрут 677 (High Mountain Road).
Общественный транспорт
NJ Transit предоставляет местные перевозки по маршруту 703. [101]
Известные люди
Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Норт-Хейлдоном, есть:
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ Канцлер, Кейтлин. «Как вы это говорите? Некоторые названия городов Северного Джерси вы можете произносить неправильно», The Record , 27 августа 2019 г. Доступно 15 сентября 2019 г. «Этот район округа Пассейик легко неправильно произнести как HAL-eh-don. Но жители знают город как HAIL-don».
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Норт-Хейлдон, округ Пассейик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 мая 2012 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 210. Доступно 30 мая 2024 г.
^ Районы, прилегающие к Северному Халедону, MapIt. Доступ 1 марта 2020 г.
^ Карта округа Пассейик, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2020 г.
↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 6 августа 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 29 августа 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступ 2 мая 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для округа Норт-Хейлдон, штат Нью-Джерси. Архивировано 07.09.2016 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 29 августа 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Норт-Хейлдон, округ Пассейик, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 29 августа 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Норт-Хейлдон, округ Пассейик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 мая 2012 г.
↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 20 октября 2014 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Норт-Хейлдон. Доступ 11 июля 2022 г.
^ Справочник округа Пассейик 2021, округ Пассейик, Нью-Джерси , обновлено по состоянию на апрель 2021 г. Доступно 1 июля 2022 г.
^ ab 2021 Всеобщие выборы 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Пассейик, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
^ ab 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты, округ Пассейик, Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Сводный отчет по всеобщим выборам 2019 г., 5 ноября 2019 г. Официальные результаты округа Пассейик, округ Пассейик, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
↑ Сводный отчет по всеобщим выборам 2018 г., 6 ноября 2018 г. Официальные результаты округа Пассейик, округ Пассейик, штат Нью-Джерси , обновлено 30 ноября 2018 г. Доступно 1 января 2019 г.
^ ДеВенсентис, Филип. «Вдова советника назначена на его место в Норт-Хейлдоне», The Record , 18 декабря 2019 г. Доступно 11 июля 2022 г. «Сандра Сальвиано, чей муж, советник Кит Сальвиано, внезапно скончался в этом месяце, была назначена на его место в руководящем органе... Сандра Сальвиано была выбрана советом на своем заседании во вторник для занятия этой должности до всеобщих выборов следующего года, когда в бюллетень будет включен неистекший двухлетний срок полномочий ее покойного мужа».
^ Повестка дня специального заседания городского совета на 3 февраля 2021 г., городской совет Норт-Хейлдон. Доступно 11 июля 2022 г. «Мэр Джордж зачитывает письмо, которое муниципальный клерк Ренате Элатаб получила от Антонетт Раво, лидера республиканцев Норт-Хейлдона, в котором сообщается, что члены Республиканского клуба Норт-Хейлдона собрались, чтобы заполнить место, освободившееся в связи с отставкой члена совета Сандры Сальвиано, и выбрали трех кандидатов, которыми стали Винс Пармезе, Барбара Конте и Джули Раво, для заполнения вакансии».
^ Коуэн, Ричард. «Отчет комитета Северного Халедона оправдывает мэра и начальника полиции за использование генератора после Сэнди», The Record , 19 июня 2013 г. Доступно 8 октября 2013 г. «Специальное расследование совета сняло с мэра Северного Халедона Рэнди Джорджа и начальника полиции Роберта Бракко любые обвинения в нарушении правил использования генераторов, принадлежащих округу, в дни после урагана Сэнди».
↑ 2011 New Jersey Citizens Guide to Government Архивировано 2013-06-04 в Wayback Machine , стр. 62, New Jersey League of Women Voters . Доступ 22 мая 2015 г.
^ Биография, конгрессмен Билл Паскрелл. Доступ 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственного служения на принципах, которым он научился, когда рос на южной стороне Шелкового города».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ ab Совет окружных комиссаров, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г. «Округ Пассейик управляется Советом окружных комиссаров из семи человек. Каждый окружной комиссар избирается на трехлетний срок. Совет возглавляет директор, который избирается на один год на ежегодном собрании совета по реорганизации (на первом собрании года в январе)».
^ Брюс Джеймс, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Кассандра «Сэнди» Лаззара, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Джон У. Бартлетт, эсквайр, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Теодор «Т. Дж.» Бест-младший, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Терри Даффи, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Николино Галло, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Паскуале «Пэт» Лепоре, округ Пассаик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ 2022 County Data Sheet, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ ab Справочник округа Пассейик 2021, округ Пассейик, Нью-Джерси, обновлено по состоянию на апрель 2021 г. Доступ получен 29 апреля 2022 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 г., 2 ноября 2021 г., округ Пассейик, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты, округ Пассейик, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Сводный отчет по всеобщим выборам 2019 г., 5 ноября 2019 г. Официальные результаты округа Пассейик, округ Пассейик, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
↑ Окружной секретарь, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
↑ Исполняющий обязанности шерифа Гэри Джиардина, офис шерифа округа Пассейик. Доступно 21 июня 2022 г.
^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Our Surrogate, округ Пассейик, Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2022 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2013 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Пассейик" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Пассейик» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Пассейик" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Пассейик» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика Совета по образованию округа Норт-Хейлдон 0110 — Идентификация, Школьный округ Норт-Хейлдон. Доступ 6 апреля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по восьмой в школьном округе Норт-Хейлдон. Состав: Школьный округ Норт-Хейлдон включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Норт-Хейлдона».
^ Справочник государственных школ округа Пассейик на 2018-19 годы, округ Пассейик, Нью-Джерси . Доступно 5 апреля 2020 г.
^ Отчетная карточка средней школы округа Пассейик-Манчестер за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 30 мая 2016 г. «Средняя школа округа Манчестер (MRHS) обслуживает 903 учащихся из районов округа Пассейик: Халедон, Норт-Халедон и Проспект-Парк. Это также одна из двух школ межрайонного общественного выбора в округе, предоставляющих качественную подготовительную программу для поступления в колледж для учащихся за пределами округа, которые хотят воспользоваться этой программой. В школе обучаются сто четыре учащихся из округов Эссекс, Берген и Пассейик».
^ Заремба, Джастин. «Судья рекомендует пересмотреть формулу финансирования средней школы Манчестерского региона», The Gazette (Хоуторн) , 29 марта 2011 г. Доступно 13 января 2013 г. «В течение последних двух десятилетий Норт-Хейлдон пытался изменить ставку налогообложения для школьного округа Манчестерского региона, утверждая, что жители платят несоразмерную сумму за ученика по сравнению с Халедоном и Проспект-парком. Норт-Хейлдон также пытался выйти из округа, что резко увеличило бы ставку налогообложения для двух меньших муниципалитетов».
↑ В деле о петиции о разрешении на проведение референдума по вопросу об исключении школьного округа Норт-Хейлдон из состава школьного округа Пассейик-Манчестер (A-13-03) Верховный суд Нью-Джерси вынес решение 11 августа 2004 г. Доступно 5 июля 2007 г.
^ ДеВенсентис, Филип. «Официальный представитель победителей выборов в школьный совет Manchester Regional, Wayne», The Record , 25 ноября 2019 г. Доступно 5 апреля 2020 г. «Школьный совет Manchester Regional состоит из двух попечителей из Проспект-парка, трех из Халедона и четырех из Северного Халедона».
^ Пассаик Каунти Автобусные / Железнодорожные Соединения, NJ Transit , резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ 20 октября 2014 г.
↑ Сотрудники. «Порожденная тюрьмой организация SLA призывала к любви, практиковала насилие», El Paso Herald-Post , 20 мая 1974 г. Доступно 26 января 2015 г. «Анджела Этвуд, 25 лет, из Норт-Хейлдона, штат Нью-Джерси, выпускница Университета Индианы 1970 года, которая, по словам полиции, постучала в дверь мисс Херст, чтобы впустить похитителей».
^ Габриэль, Майкл С. Золотой век велогонок в Нью-Джерси, стр. 93. The History Press , 2011. ISBN 9781596294271. «После выхода на пенсию в 1945 году он открыл магазин велосипедов в Патерсоне и проживал в Фэр-Лоуне и Норт-Хейлдоне».
↑ Сотрудники. «Жерар Дебетс умер в возрасте 61 года; выиграл 18 шестидневных велогонок», The New York Times , 28 апреля 1959 г. Доступно 11 сентября 2015 г. «Норт-Хейлдон, штат Нью-Джерси, 27 апреля — Жерар Дебетс, член команды North Haledon, штат Нью-Джерси, 27 апреля — Жерар Дебетс, член победившей в восемнадцати шестидневных велогонках команды и обладатель нескольких национальных чемпионатов по велоспорту, скончался сегодня от сердечного приступа у себя дома по адресу 139 Oakwood Avenue».
↑ Левин, Джей. «Стейдж, телережиссер Джон Ферраро, 64 года, выпускник Уэйн-Вэлли», The Record , 21 декабря 2010 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 22 сентября 2012 г. Доступ 8 октября 2018 г. «Г-н Ферраро, ранее проживавший в Норт-Хейлдоне, также пережил своего сына и бывшую жену Грегори Ферраро и Клэр Ферраро, оба из Нью-Йорка».
^ "Список стипендиатов декана", The Record , 13 февраля 1979 г. Доступно 30 декабря 2023 г. через Newspapers.com . "Среди студентов Университета Лихай, включенных в осенний список декана, был Джозеф Дж. Хелбл-младший с Мэрилин-стрит, 34 в Норт-Хейлдоне..."
^
Бизе, Алекс. «Вопросы и ответы: Гленн Мерсер из Feelies», Asbury Park Press , 4 декабря 2014 г. Доступно 26 января 2015 г. «Недавно мы поговорили с соучредителем Feelies, певцом и гитаристом Гленном Мерсером из Норт-Хейлдона о возрождении группы и возвращении ее на сцену».
^ Кланн, Ник. «GOP faults Dems on Paterson ties in 35th District», The Record , 26 октября 2011 г. Доступно 26 января 2015 г. «Nellie Pou (D); Возраст: 55; Родной город: Северный Халедон»
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Норт-Хейлдон, Нью-Джерси .
_at_Manchester_Avenue_in_North_Haledon,_Passaic_County,_New_Jersey.jpg/1280px-2018-09-12_08_42_48_View_north_along_Passaic_County_Route_677_(High_Mountain_Road)_at_Manchester_Avenue_in_North_Haledon,_Passaic_County,_New_Jersey.jpg)
