stringtranslate.com

Night Moves (песня Боба Сигера)

« Night Moves » — песня американского певца и автора песен Боба Сигера . Это был сингл с его девятого одноименного студийного альбома (1976), выпущенного на Capitol Records . Сегер написал эту песню как рассказ о подростковой любви и воспоминаниях о ней взрослых. Он был основан на подростковом романе Сегера, который он пережил в начале 1960-х годов. На написание у него ушло шесть месяцев, и он был быстро записан в Nimbus Nine Studios в Торонто , Онтарио , с продюсером Джеком Ричардсоном . Поскольку к этому моменту большая часть группы Сегера Silver Bullet Band уже вернулась домой, песня была записана с несколькими местными сессионными музыкантами.

Выпущенный как сингл в декабре 1976 года, он достиг четвертого места в Billboard Hot 100 , став первым хитом Сегера после " Ramblin' Gamblin' Man " 1969 года. Он также занял пятое место в чартах Канады и вошел в топ-25 хитов Австралии . . Песня превратила Сегера из популярного регионального фаворита в национальную звезду.

Фон

"Night Moves" уходит корнями в юность Сегера; он написал песню, чтобы передать «свободу и раскованность», которые он испытал в тот период. В какой-то момент он начал общаться с более грубой публикой, которая считала его крутым, потому что он играл музыку. [2] Содержание песни во многом автобиографично; например, группа друзей часто устраивала вечеринки, которые они называли «грассёрами», во время которых они ходили на фермерское поле недалеко от Анн-Арбора , чтобы потанцевать. [3] Благодаря им он познакомился с женщиной, названной Рене Андретти в Энциклопедии записей великих популярных песен , чей парень служил в армии и был в отъезде. [4] «Речь идет об одной темноволосой итальянской девушке, с которой я встречался, когда мне было 19, она была на год старше меня», - вспоминал он позже. [5] Сегер сразу же завязал роман с девушкой, но в конце концов ее парень вернулся, и они поженились, оставив Сегера с разбитым сердцем. [6] Позже Сегер рассказал журналисту Тимоти Уайту , что многие из его ранних песен были написаны, чтобы произвести впечатление на девушку. [7]

На написание песни Сегеру потребовалось более шести месяцев. Недавно он купил дом в связи с успехом своего первого концертного альбома Live Bullet , и он и группа будут писать и репетировать в его большом подвале. Финальный текст был написан первым. [3] Использование описательных образов было вдохновлено песней Криса Кристофферсона « Me and Bobby McGee » (1969), которая понравилась Сегеру и которая мотивировала его, когда он развивал свой стиль письма. Катализатором для написания «Ночных движений» стал после того, как Сегер посмотрел фильм «Американские граффити» 1973 года : «Я вышел из кинотеатра с мыслью: «Эй, мне тоже есть что рассказать! Никто никогда не рассказывал о том, каково было это сделать». расти у меня в лесу». [2] Сегер был вдохновлен изображениями в фильме автомобильной культуры начала 1960-х годов , частью которой он был. [3] В статье 1996 года в The Detroit News утверждается, что Сегер написал отрывки из песни, находясь в ресторане A&W в Анн-Арборе, штат Мичиган . [8] Сегер был вдохновлен примером « Страны джунглей » Брюса Спрингстина , чтобы включить два моста в «Ночные движения». [9]

Запись и производство

"Night Moves" был записан на студии Nimbus Nine Studios в Торонто , Онтарио . Сегер и группа Silver Bullet Band отправились туда на три дня, чтобы записать несколько треков с продюсером The Guess Who Джеком Ричардсоном по просьбе менеджера Сегера, который хотел, чтобы он спродюсировал более «коммерческую» песню. Группа быстро записала два оригинала Сегера и кавер на хит Motown « My World Is Empty Without You », но перед тем, как Сегер ушел на третий день, он сочинил для записи четвертую песню. Он «ждал подходящего момента», чтобы записать «Night Moves», так как боялся, что саксофон в исполнении Альто Рида не дополнит его, и что игра ведущего гитариста Дрю Эбботта не будет удовлетворительной. [3] Ричардсон вспомнил, как Сегер впервые сыграл эту песню на пианино в своем офисе, хотя Сегер не чувствовал, что она достаточно хороша для записи. [2] Вместо этого Сегер вспомнил, что Ричардсону песня сначала не понравилась. [5] Поскольку единственными участниками группы Silver Bullet Band, все еще находившимися в Торонто, были басист Крис Кэмпбелл и барабанщик Чарли Аллен Мартин (плюс Сегер на акустической гитаре и фортепиано), Ричардсон нанял Джо Микелона для игры на электрогитаре и Дуга Райли для игры на органе. В то же время Шэрон Ли Уильямс, Ронда Сильвер, Лорел Уорд и Трейси Ричардсон исполнили фирменный бэк-вокал песни. [2]

Песня была закончена менее чем за десять дублей, и сессия на мгновение прервалась, чтобы записать бридж-секцию, состоящую исключительно из Сегера и гитары. [2] Пол Коттон из Poco был приглашен для записи гитарного соло, которое позже было отредактировано, хотя последние ноты его слабо слышны, предшествующие последнему куплету. [3] Команда оставалась в студии до 2:30 ночи, чтобы правильно написать песню. [4] После того, как Ричардсон и инженер Брайан Кристиан смикшировали треки, Ричардсон сказал, что ему позвонил менеджер/продюсер Сегера Панч Эндрюс и выразил недовольство треками. Эндрюс отметил, что Capitol Records были столь же разочарованы. [2] Несколько месяцев спустя, когда Ричардсон разговаривал с руководителем Capitol A&R , он спросил о сессиях Сегера, и ему сказали, что «оба трека» являются потенциальными би-сайдами. [2] Оказалось, что Сегер и Эндрюс никогда не давали Capitol "Night Moves", что и сделал Ричардсон, и, услышав его, Capitol сделал его заглавным треком следующего альбома Сегера, а также первым синглом. [2]

Состав

«Мне очень понравилось название, потому что оно было обоюдоострым. В нем была двойственность. «Работаем над нашими ночными движениями» — нашими движениями с девушками — и «Разве не смешно, как движется ночь» — то, что вы помните когда ты становишься старше».

— Сегер в 2015 году размышляет о песне [3]

«Night Moves» — это среднетемповый номер, который начинается тихо акустической гитарой. Бас и барабаны представлены по мере описания места действия песни: 1962 год, кукурузные поля , Chevy 60-го года . Хотя Сегер на самом деле владел Chevy 1962 года, он чувствовал, что «60» лучше звучит в песне. [3] Сегер использует слово «очки» в первом стихе, чтобы указать на свои остроконечные ботинки и грудь своей возлюбленной. [3] Интенсивный летний подростковый роман описывается как заведомо более сексуальный, чем романтический, с короткими инструментальными линиями, нарушающими вызывающие воспоминания образы, иногда в середине предложения. Фортепиано, бэк-вокал, электрогитара и орган добавляются по мере того, как эмоциональная ностальгия песни набирает обороты. Затем внезапно все прекращается, поскольку повествование переносится в какой-то период в будущем, где он напевает песню 1962 года. Сегер утверждал в интервью, что он имел в виду песню « Be My Baby » группы Ronettes , хотя эта песня была выпущен год спустя. [10] Под тихую акустическую гитару рассказчик, разбуженный раскатами грома и не сумевший снова заснуть, обдумывает иной смысл заглавной фразы. Сегер сказал, что этот отрывок был вдохновлен ночным самоанализом и «неопределенностью, которую представляет ночь»: «Я думал обо всей ауре ночи, о четырех часах утра, моменте, когда вы оцениваете себя, проверяете свои слабости. " [11] Остальные инструменты служат расширенной кодовой частью припева.

Ричардсон сказал, что «вся аранжировка сложилась в студии». [2] Решение о создании необычного бриджа (состоящего из трех отдельных частей ) было вдохновлено песней Брюса Спрингстина « Jungleland ». Он отметил, что эта песня, в дополнение к альбому Born to Run , помогла ему закончить песню: «У него был многократный мост, у него происходило много разных вещей, и я подумал про себя: «Вот как я закончу». «Ночные ходы». [5] [12]

По мнению критика журнала Rolling Stone Дэйва Марша , код после фальшивого финала выводит песню за рамки ностальгии и превращает ее в целостную историю, охватывающую как прошлое, так и настоящее. По мнению Марша, песня могла бы быть «о сексуальном открытии, воплощенном в куплетах, или о чувстве утраты и ностальгии, запечатленных в ее коде. Или можно сказать, что история Боба Сигера действительно произошла в долгом молчании между ними, от с момента, когда он начал играть, до того момента, пятнадцать лет спустя, когда его наконец услышали». [13] Марш также утверждает, что персонажи «Ночных движений» более реалистичны, чем персонажи « Американских граффити» , поскольку персонажи «Ночных движений» не притворяются, что ожидают верности в сексе, и что код показывает, насколько «тривиально такой решающий момент» наступает спустя годы. [14]

Сегер описал написание песни:

Он был вдохновлен фильмом «Американские граффити» . Все сводилось к машинам, штанам с колышками, скрученным футболкам, пачке сигарет и туфлям на шпильках. Вот как я вырос, это были мои школьные годы. Эту песню было легче всего написать в мире, но труднее всего закончить. Мне потребовалось шесть месяцев, чтобы закончить его. У меня были первые два куплета. Потом я слушаю « Born To Run » и замечаю, что в «Jungleland» у Брюса был двойной бридж. Я никогда не думал о двух мостах в одной песне. Итак, в «Ночных ходах» у меня есть два моста. Люди из Capitol Records после того, как услышали песню «Night Moves» , сказали мне, что у меня «карьерный рекорд». Они сказали: «Это песня, которую тебе придется играть всю оставшуюся жизнь». ]

График производительности

«Ночные движения» имели коммерческий успех в США. Он дебютировал в чарте Billboard Hot 100 в течение недели с 11 декабря 1976 года под номером 85, [16] постепенно поднимаясь в течение последующих недель до пика четвертого места 12 марта 1977 года, [17] эту позицию он удерживал в течение двух недели. [18] «Night Moves» стал первым синглом Сегера, попавшим в первую десятку чарта Billboard Hot 100. В общей сложности он провел в этом чарте 21 неделю. [17] В Канаде песня дебютировала в чарте Top Singles RPM под номером 93 в выпуске от 18 декабря 1976 года, [19] в конечном итоге поднявшись за двенадцать недель до пика, пятого места 12 марта 1977 года. [20] ]

Песня также попала в чарты Австралазийских территорий: в Австралии она достигла 25-го места в национальных чартах, [21] и в Новой Зеландии она достигла 39-го места. [22] Песня не попадала в чарты Соединенного Королевства до тех пор, пока 1995 г., когда 30 апреля 1995 г. он достиг пика в 45 позиции. [23]

Прием

«Ночные движения» получили признание критиков. Тимоти Уайт из Crawdaddy! почувствовал, что «гениальность песни [...] заключается в том, как Сегер меняет значение фразы «ночные движения» с ссылки на поцелуи на комментарий о течении времени». [11] Billboard охарактеризовал "Night Moves" как имеющую схожее ощущение и тему с " Wild Night " Ван Моррисона , заявив, что темой были "земные тоски подросткового возраста", и заявив, что Сегер соответствовал Брюсу Спрингстину и Роду Стюарту в вокале. выразительность. [24] Cash Box заявил, что песня «основана на стандартных, эмоциональных рок-н-ролльных аккордах, сыгранных на акустической гитаре, дополненных клавишными, задушевным аккомпанирующим припевом и, конечно же, хриплым голосом Сегера». [25] Критик Los Angeles Times Роберт Хилберн сказал, что «эта чувственность на заднем сиденье, вдохновленная Ван Моррисоном », может быть песней, которая вернет Сегера в десятку лучших после 8-летнего отсутствия. [26] В своей книге 1979 года «Stranded: Rock and Roll for a Desert Island » знаменитый рок-критик Грейл Маркус выбрал для включения в нее сингл «Night Moves», написав просто: «Мистические аккорды памяти». [27] Пол Эванс в «Путеводителе по альбомам New Rolling Stone» пишет: «[Это] не только лучшая песня Сегера, но и одно из самых трогательных элегических упражнений рока». [28]

Со своей стороны, Сегер заявил, что "Night Moves" - его любимая песня, которую он когда-либо написал, и годы спустя он продолжал пытаться воспроизвести ее. [29]

Похвалы

"Night Moves" была названа журналом Rolling Stone лучшим синглом 1977 года и включена в список 500 величайших песен всех времен под номером 301. [30] Зал славы рок-н-ролла назвал ее первой. из 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл , [31] единственный подобный выбор Сегера.

Клип

Режиссер Гэри Вейс снял неофициальный видеоклип на песню «Night Moves», который транслировался в программе «Saturday Night Live» в январе 1977 года.

В 1994 году, почти через 20 лет после выхода оригинальной песни, был выпущен официальный сопровождающий ее клип . [32] Режиссер Уэйн Ишам , действие происходило в автомобильном кинотеатре в начале 1960-х годов; в нем перемежались кадры выступления Сегера в современной версии подъезда (по-видимому, теперь заброшенного) с различными виньетками с участием персонажей, описанных в песне. Мэтт Леблан , друг Ишама, играл главную роль до своего дебюта в «Друзьях» ; Позже он утверждал, что был пьян на протяжении всего видео, поскольку Сегер разделил с ним бутылку текилы в автодоме музыканта непосредственно перед съемками. [33] В видео также фигурировала Дафна Зунига из Melrose Place . В видеоролике смуглая, острая молодая женщина в исполнении Зуниги становится объектом визуального восхищения аккуратного молодого человека в исполнении Леблана. Джонни Галэки и Наташа Грегсон Вагнер также появляются в клипе в роли молодой пары.

Персонал

Источники взяты из журналов Mix Magazine [2] и The Wall Street Journal . [3]

Группа Серебряной Пули

Дополнительные музыканты

Производство

В популярной культуре

В фильме «Американская поп-музыка» последний главный герой семейной саги завершается тем, что он использует свою единственную возможность стать профессиональным музыкантом с помощью песни, которую он написал в этой истории. Спектакль представляет собой фортепианную интерпретацию [34] , никогда не выпускавшуюся в коммерческих целях.

В 1995 и 1996 годах песня использовалась в заключительных титрах передачи The Winston на канале TNN .

Песню можно услышать дважды в течение первого сезона The OC . Сегер — один из любимых певцов Джули.

Как я встретил вашу маму , 5 сезон, 20 серия под названием Home Wreckers, песня играет по радио, когда Барни везет мать Теда в аэропорт и соблазняет ее.

«Ночные движения» упоминались в популярном ситкоме NBC «30 Rock» в девятнадцатом эпизоде ​​третьего сезона. Лиз Лемон поет «Работаю над ночным сыром!» когда она съедает кирпич весом в один фунт, похожий на сыр чеддер . Сообщалось также, что для этой сцены потребовалась покупка прав на трансляцию «Ночных движений», что, как сообщается, обошлось сети в 50 000 долларов. [35]

Песня также присутствует в видеоигре Grand Theft Auto V на одной из вымышленных радиостанций игры — Los Santos Rock Radio.

Песня также появилась в сериале « Сверхъестественное» в четвертом эпизоде ​​одиннадцатого сезона под названием « Baby ».

История графика

Сертификаты

Рекомендации

  1. ^ «Звучит знакомо? 10 знаменитых камео, которые могут вас удивить - поп-музыка 60-х и 70-х годов - старая музыка» . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г.
  2. ^ abcdefghij Дэн Дэйли (апрель 2001 г.). «Ночные движения Боба Сигера». Журнал Микс . Проверено 15 ноября 2007 г.
  3. ↑ abcdefghi Джон Юргенсен (19 мая 2015 г.). «Создание «Ночных ходов» Боба Сегера». Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  4. ^ аб Стив Салливан (2013). Энциклопедия записей великих популярных песен, Том 1 . Пугало Пресс. ISBN 978-0810882959.
  5. ^ abc Сегер, Боб . «Интервью Боба Сигера». В студии с Рыжей Бородой (Интервью). Беседовал Redbeard. Даллас, Техас .
  6. Графф, Гэри (19 октября 1994 г.). «Рокер рассказывает истории, стоящие за хитами». Детройт Фри Пресс . п. 3–С . Получено 11 октября 2018 г. - через газеты.com.
  7. ^ Пол Грейн (1992). Пятидесятилетие Capitol Records, 1942–1992 гг . Кэпитол Рекордс.
  8. Дэвид Шепардсон (6 февраля 1996 г.). «Тусовка Сегера «Night Moves» ушла в историю». Детройтские новости .
  9. Шарп, Кен (10 сентября 2018 г.). «Как Боб Сигер изменил облик американской музыки». Future Publishing Limited Quay House . Проверено 22 июля 2019 г.
  10. ^ «Rolling Stone проверяет факты о знаменитых рок-песнях: Боб Сегер - 'Night Moves'» . Катящийся камень . 23 февраля 2011 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  11. ^ AB Тимоти Уайт (ноябрь 1977 г.). «Одиночество рокера-дальнобойщика». Кроудадди! .
  12. ^ Блэк, Джонни. "The Greatest Songs Ever! Night Moves". Архивировано 13 октября 2007 г. в Wayback Machine , Blender , январь/февраль 2004 г. Проверено 15 ноября 2007 г.
  13. Марш, Дэйв (15 июня 1978 г.). «Боб Сигер: Больше не чужой». Журнал «Роллинг Стоун» . Проверено 12 октября 2018 г.
  14. ^ Марш, Дэйв (1999). Сердце рока и соула . Да Капо Пресс. стр. 316–317. ISBN 9780306809019.
  15. Шарп, Кен (10 сентября 2018 г.). «Как Боб Сегер изменил лицо американской музыки». Классический рок . Громче звук . Проверено 29 июня 2022 г.
  16. ^ «Музыка: 100 лучших песен — 11 декабря 1976 г.». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа .
  17. ^ abc «История диаграммы Боба Сегера (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2015 г.
  18. ^ «Музыка: 100 лучших песен — 19 марта 1977 г.». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа .
  19. ^ "RPM: Лучшие синглы" . Об/мин . 26 (12). Оттава : Библиотека и архивы Канады . 18 декабря 1976 года. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  20. ^ ab «RPM: Лучшие синглы» (PDF) . Об/мин . 26 (24). Оттава : Библиотека и архивы Канады . 12 марта 1977 года . Проверено 30 августа 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Аб Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ ab «Боб Сегер - Ночные движения». Топ-40 одиночных игр . Проверено 30 августа 2015 г.
  23. ^ ab «100 лучших в официальном чарте синглов». Официальная чартерная компания . Проверено 30 августа 2015 г.
  24. ^ «Лучшие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 4 декабря 1976 г. с. 59 . Проверено 13 июля 2020 г.
  25. ^ "Обзоры синглов CashBox" (PDF) . Денежный ящик . 4 декабря 1976 г. с. 23 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  26. ^ Хилберн, Роберт (13 ноября 1976 г.). «Хит-парад за пределами топ-10». Лос-Анджелес Таймс . п. 36 . Проверено 4 января 2023 г. - через газеты.com.
  27. ^ Маркус, Грейл. Эпилог, Stranded: Рок-н-ролл для необитаемого острова ; Кнопф, 1979. ISBN 0-394-50828-9
  28. ^ Натан Брэкетт, изд. (2004). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone . У камина. ISBN 978-0743201698.
  29. ^ Тимоти Уайт (апрель 1983 г.). «Непройденные дороги». Музыкант .
  30. ^ «500 величайших песен всех времен». Катящийся камень . 15 сентября 2021 г. Проверено 18 июля 2022 г.
  31. ^ Зал славы рок-н-ролла, "Night Moves". Архивировано 18 ноября 2006 г. в Wayback Machine .
  32. ^ «Боб Сигер - «Ночные движения»» . mvdbase.com . Проверено 23 июня 2011 г.
  33. Top Gear 18x02, 5 февраля 2012 г.
  34. ^ «Аниматор Ральф Бакши о том, почему «американская поп-музыка» закончилась отстойной песней Боба Сегера» . Стервятник . 7 мая 2008 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  35. ^ «Ночной сыр» вызвал проблемы для «30 Rock»» . 7 марта 2013 г.
  36. ^ «200 лучших синглов '77 - Том 28, № 14, 31 декабря 1977 г.» Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  37. ^ Musicoutfitters.com
  38. ^ "Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 31 декабря 1977 года" . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  39. ^ "Американские сертификаты синглов - Боб Сегер и The Silver Bullet Band - Night Moves" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 января 2022 г.

Внешние ссылки