stringtranslate.com

Нурит Хирш

Нурит Хирш ( ивр . נורית הירש , родилась 13 августа 1942 года) — израильский композитор, аранжировщик и дирижёр, написавшая более тысячи песен на иврите . [1] Три из её самых известных и широко известных песен — Ba-Shanah ha-Ba'ah ( Следующий год , слова Эхуда Манора ), Oseh Shalom bi-Meromav (текст из молитвы Кадиш ). [2] и A-Ba-Ni-Bi , победившая песня на конкурсе песни Евровидение 1978 года . [3]

Биография

Нурит Хирш (Розенфельд) училась в Академии музыки в Тель-Авиве по классу фортепиано. Она также изучала композицию у Мордехая Сетера , оркестровку у Ноама Шерифа и дирижирование у Ласло Рота. Она изучала кларнет у Яакова Барнеа из Израильского филармонического оркестра . [1] Хирш проходила военную службу в Армии обороны Израиля в составе труппы бронетанковых войск. Она начала сочинять по завершении службы, дебютировав с Perach Halilach , написанной в 1965 году на стихи Ури Асафа и ставшей знаменитой благодаря певице Хаве Альберштейн .

Музыкальная карьера

В 1971 году ее песня «Bashana Haba'a» была перепета группой Joy под названием «Next Year», спродюсированной Родом МакБрайеном.

Вместе с Иланит она участвовала в Афинском песенном конкурсе. Также в 1971 году она представляла Израиль на Сплите (Югославия) с песней «Na'ari bayam beito», исполненной Эдной Горен, в сербско-хорватской версии («Moren plovi dragi tvoj») Ибрицы Юсича. На Винья-дель-Марском песенном фестивале в Чили она получила вторую премию с песней «Hora nova», исполненной Ализой Азикри . Она получила первую премию на Мальтийском детском песенном фестивале 1972 года с песней «Makhela Aliza».

В 1973 году ее песня Ey Sham , исполненная Иланит , заняла четвертое место на конкурсе песни Евровидение в Люксембурге. Она оркестровала песню и дирижировала оркестром. Она была второй женщиной-дирижером на конкурсе после Моники Доминик , которая дирижировала шведской песней You're Summer в том же году.

В 1976 году она выиграла Детский фестиваль IBA с песней «Lassie shuvi habaita» в исполнении Эдны Лев.

На конкурсе песни «Евровидение» 1978 года она снова дирижировала оркестром во время исполнения израильской песни A-Ba-Ni-Bi , которую она сочинила и которая заняла первое место.

В 1979 году она написала «Папа Попай», которая победила на португальском детском песенном фестивале в Фигейра-да-Фош . В том же году она написала «Я хочу рассказать миру о тебе», которая заняла второе место на песенном фестивале в Каслбаре (Ирландия). [4]

Она выиграла Детский фестиваль IBA с песнями «Shuvi harmonica» в 1984 году и «Lo na'atsor» в 1985 году (обе песни исполнила Ярдена Арази) .

Хирш написала музыку к четырнадцати израильским фильмам, среди которых «Лупо!» , «Кац и Карассо» , «За стенами» и фильм Эфраима Кишона «Полицейский» , номинированный на премию «Оскар» за лучший иностранный фильм в 1972 году. Она дирижировала мюзиклом «Саллах Шабати» в течение его трехлетнего показа в израильском национальном театре «Габима» . [1]

В феврале 2000 года она была почетным гостем на специальном концерте памяти в Mann Auditorium в Тель-Авиве, где она играла на фортепиано с Израильской филармонией. Она выступала вместе со своей дочерью, Рут Розенфельд, оперной певицей, на площадках по всему миру. [1]

Она регулярно сотрудничала с Эхудом Манором и положила на музыку многие из его песен, среди которых Habatim Shenigmeru Leyad Hayam , Bashanah Haba'ah , Lalechet Shevi Acharayich и десятки других хитов, большинство из которых исполняли Иланит, Офра Фукс и Ривка Зоар . Хирш также известна по Oseh Shalom Bimromav , которая была написана для первого фестиваля хасидской песни, состоявшегося в 1969 году и занявшего третье место. С тех пор ее мелодия стала частью литургии в синагогах и еврейских общинах по всему миру. [2]

Награды и признание

Хирш выиграла премию ACUM за достижения в жизни 2001 года за сочинение песен; премию за достижения в жизни 2006 года от Университета Бар-Илан ; и премию «Женщина года» 2006 года от Lions Club Israel. [5] В марте 2016 года было объявлено, что Хирш получит премию Израиля . В июле 2018 года Нурит получила премию «Халлель ве-Зимра» на 29-м Североамериканском еврейском хоровом фестивале.

Ссылки

  1. ^ abcd "Нурит Хирш, официальный сайт". Nurit-hirsh.com . Получено 2010-09-30 .
  2. ^ ab Nathan Shahar. "Nurit Hirsch". Еврейские женщины: всеобъемлющая историческая энциклопедия . Архив еврейских женщин . Получено 26 декабря 2013 г.
  3. ^ "N12 - הכתבה האחרונה של רינה מצליח - שיחה מרגשת עם נורית הירש..." N12 . 30 декабря 2022 г. Проверено 10 ноября 2023 г.
  4. ^ "А дирижер - это...|...сайт, посвященный всем дирижерам конкурса песни Евровидение".
  5. ^ "Официальная домашняя страница Нурит Хирш". Архивировано из оригинала 2008-10-08 . Получено 2008-12-17 .