Ньюбаун ( ирландский : An Bábhun Nua , что означает «новое ограждение») [2] — небольшая деревня, расположенная на юго -западе графства Вексфорд , Ирландия. Она находится в 11 км (7 миль) к юго-востоку от Нью-Росса и в 20 км (12 миль) к западу от города Вексфорд , на региональной дороге R735 примерно в 3 км (2 мили) к югу от национальной главной дороги N25 . Деревня находится в городском округе и гражданском приходе с тем же названием. [2]
Newbawn на ирландском языке — Bábhun Nua . Nua означает «новый». Bábhun — это буквально обнесенное стеной ограждение. Часто это применяется к стене, которая окружает двор вокруг замка, хотя это может быть или не быть значением в данном случае. Это также может означать загон для коров. [2]
В Коллопсуэлле, недалеко от Ньюбона, [3] находится плохо сохранившаяся портальная гробница (иногда называемая дольменом ) , которая датируется периодом неолита .
Территория находилась под контролем семьи Деверё из Адамстауна и Баллимагира [4] в течение сотен лет вскоре после прибытия норманнов ( 1169). Они приобрели эту территорию у семьи де Хедон [5] в конце 13-го века. Ньюбон был частью «Поместья Колпе», которое в 1669 году было предоставлено Роберту Ли из Розегарленда. [6]
После этого времени, и особенно в течение XVIII века, семья по фамилии Суитмен была очень видной в районе Ньюбона. [ необходима цитата ]
Сегодня в деревне есть магазин и почтовое отделение, паб (Foleys Bar), начальная (национальная) школа , [7] римско-католическая церковь и прилегающее кладбище. [8] Церковь была построена в 1889 году. Местный клуб Gaelic Athletic Association — Adamstown GAA Club. Здесь также есть общественный центр.