stringtranslate.com

Ньюкаслская железнодорожная линия

Железнодорожная линия Ньюкаслажелезнодорожная ветка в городе Ньюкасл, Новый Южный Уэльс , Австралия. Линия ответвляется от линии Main North в Бродмедоу и идет в восточном направлении через внутренние пригороды до Newcastle Interchange с одной промежуточной станцией в Гамильтоне . До своего сокращения в декабре 2014 года она была продлена до станции Ньюкасл . NSW TrainLink обслуживает электропоезда для перевозки пассажиров по этой линии в рамках своей службы Central Coast & Newcastle Line , а также дизельные вагоны до Мейтленда и далее в рамках Hunter Line .

История

626/726 на станции Гамильтон в июле 2006 г.
Бывшая станция Уикхэм в июле 2013 г.
Бывший вокзал Ньюкасла в декабре 2012 г.

Линия между Ньюкаслом и тогда гораздо более крупным поселением Мейтленд была впервые предложена в 1853 году сторонниками первоначальной железной дороги Сидней - Парраматта . Компания Hunter River Railway Company была образована позже в том же году, и линия была обследована, однако частная компания потерпела неудачу и была выкуплена правительством Нового Южного Уэльса. [1] Строительство продолжалось до открытия линии в 1857 году. [2] Линия между Сиднеем и Ньюкаслом была электрифицирована в июне 1984 года. [3]

Конечная станция в Ньюкасле перемещалась в разные места на протяжении многих лет и называлась по-разному Honeysuckle и Honeysuckle Point. Она была перемещена на свое нынешнее место в 1872 году и получила название Newcastle в 1935 году, когда открылись станции Wickham и Civic . В 1883 году открылась морговая станция для обслуживания поездов, отправляющихся на кладбище Sandgate . Она закрылась 1 апреля 1933 года. [4] Большая товарная станция, Newcastle Goods yard, была построена к востоку от станции Newcastle в 1858 году. Она была закрыта в конце 1980-х годов и перестроена в автовокзал и парковую зону. Линия была продублирована в 1864 году. Главная северная линия из Сиднея соединилась на Hamilton Junction в 1887 году.

Услуги

Железнодорожная линия Ньюкасла, как она выглядела на картах NSW TrainLink Intercity в 2013–2014 годах, незадолго до ее частичного закрытия.

Пассажирские и грузовые перевозки с самого начала осуществлялись с помощью паровой тяги. В 1961 году были введены в эксплуатацию дизельные вагоны класса 620/720 для обеспечения местного пригородного сообщения до Мейтленда на линии Хантер и на юг до Фассиферна и Торонто на ветке Торонто . Поезда дальнего следования до Сиднея обслуживались паровой тягой до их окончательного изъятия из пассажирских перевозок в 1971 году и из грузовых поездов в 1972 году.

В июне 1984 года линия была электрифицирована, когда был завершен проект электрификации от Вайонга , и электрифицированные местные и междугородние перевозки были введены на юг до Сиднея. Местные перевозки до Мейтленда и далее продолжают обслуживаться дизельными вагонами. Ввод в эксплуатацию вагонов Endeavour с 1994 года и вагонов Hunter с 2006 года позволил окончательно вывести из эксплуатации давно эксплуатируемые вагоны 620/720.

Частичное закрытие

Предложения по закрытию

Критика линии заключалась в том, что она отрезает Ньюкасл от его собственной береговой линии гавани, и было выдвинуто несколько предложений закрыть ее или, по крайней мере, сократить. В ноябре 1972 года министр транспорта Милтон Моррис объявил, что линия будет сокращена до Civic. [5]

В 1990 году CityRail предложила закрыть линию за Civic в ответ на исследование транспорта и развития Ньюкасла. [6] В качестве предлагаемого решения этой проблемы с 2003 года проводились исследования по закрытию линии и превращению станции Broadmeadow в основной железнодорожный транспортный узел для региона Ньюкасла. [7]

В 2005 году был предпринят шаг, подталкиваемый бизнесом и интересами развития недвижимости, чтобы закрыть линию с предложением перестроить береговую линию. Это было широко раскритиковано, среди прочего, пользователями региона Верхний Хантер , а также бывшим заместителем премьер-министра и энтузиастом железных дорог Тимом Фишером . [8] [9] Первоначально правительство штата решило закрыть линию, но позже в 2006 году и после огромного общественного возмущения премьер Моррис Йемма объявил, что линия останется открытой, хотя в 2007 году были объявлены тендеры на исследование будущего линии, включая возможный демонтаж воздушных проводов и дизельизацию услуг. [10]

Реализация частичного закрытия

В декабре 2012 года правительство Нового Южного Уэльса объявило, что линия к востоку от Уикхэма будет закрыта, чтобы лучше соединить старый центральный деловой район с прибрежным районом Ханисакл. [11] Это привело к закрытию станций Уикхэм , Сивик и Ньюкасл .

Линия между станциями Гамильтон и Ньюкасл была закрыта 25 декабря 2014 года, [12] [13] а участок Гамильтон — Уикхэм был вновь открыт 15 октября 2017 года, когда была открыта Newcastle Interchange в качестве новой конечной станции линии. [14] [15] [16]

Короткий участок коридора к востоку от Уикхэма был включен в Ньюкаслский легкорельсовый транспорт , который в целом следует параллельным маршрутом железнодорожной линии вдоль улиц Хантер и Скотт и служит ее заменой. [17] [18] [19]

Расследование Нила по поводу планов Ньюкасла

Отставки в августе 2014 года Тима Оуэна и Эндрю Корнуэлла из Законодательного собрания Нового Южного Уэльса, а также Джеффа Макклоя с поста лорд-мэра Ньюкасла, произошли в то время, когда общественность все больше беспокоилась о том, что решение об усечении железной дороги Ньюкасла не было принято должным образом. 16 сентября 2014 года оппозиционные и кросс-скамейные партии в Законодательном совете Нового Южного Уэльса успешно добились создания специального комитета для расследования процесса планирования в Ньюкасле и более широком регионе Хантер. [20]

В ходе расследования было получено более 370 заявлений от официальных органов и общественности. [21]

Значительное большинство представлений выступило против решения правительства закрыть железную дорогу. В ноябре 2014 года расследование провело три публичных слушания; были представлены некоторые доказательства сделок с владельцами земельных участков вблизи железной дороги, которые не раскрыли свои интересы. [22]

Председатель комитета обратился к правительству Нового Южного Уэльса с просьбой отложить закрытие железной дороги, запланированное на 25 декабря 2014 года, до тех пор, пока его расследование не рассмотрит представленные материалы и доказательства и не подготовит отчет. [23] Эта просьба была отклонена. [24]

18 декабря 2014 года расследование опубликовало промежуточный отчет, содержащий восемь рекомендаций, включая рекомендацию не предпринимать никаких шагов по демонтажу существующей железнодорожной инфраструктуры до тех пор, пока не будут проведены дополнительные работы по планированию. [25]

Судебный иск

24 декабря 2014 года группа Save Our Rail (NSW) Inc получила судебный запрет от Верховного суда Нового Южного Уэльса, запрещающий RailCorp удалять любую часть инфраструктуры линии после закрытия линии. RailCorp подала апелляцию. [26] Это не повлияло на закрытие линии, но если апелляция не будет удовлетворена, потребуется принятие парламентского акта для официального закрытия линии до начала работ по удалению инфраструктуры. [27]

Законодательство

9 сентября 2015 года министр транспорта Эндрю Констанс внес в нижнюю палату парламента Нового Южного Уэльса законопроект «О поправках к Закону о транспортном управлении (закрытие железнодорожной линии в Ньюкасле) 2015 года» . [28] Законопроект был принят нижней палатой 16 сентября 2015 года по партийной линии и в тот же день представлен в верхнюю палату министром дорог Дунканом Гейем .

Числа в верхней палате были не столь определенными, с балансом сил, удерживаемым партией стрелков и рыболовов (два члена), партией защиты животных (один член), христианской демократической партией (Австралия) (два члена) и партией зеленых Нового Южного Уэльса (пять членов). Правительству требовалось всего два голоса этих членов для принятия законопроекта, и 14 октября были проведены окончательные голосования, в ходе которых была получена поддержка двух стрелков , Роберта Борсака и Роба Брауна .

Законопроект был одобрен губернатором Нового Южного Уэльса 22 октября 2015 года и стал законом.

Акт не преследовал цель внести поправки в сам Акт о транспортном управлении, а лишь предусматривал возможность демонтажа железнодорожной линии от Рейлвей-стрит, Уикхэм до бывшей станции Ньюкасл. [29] Однако он содержал ретроспективное законодательство, объявляющее, что все ранее выполненные работы считаются разрешенными Актом. [30]

Законодательство по сути сделало судебный запрет Save Our Rail спорным, поскольку судебный запрет был выдан на основании того, что железнодорожная инфраструктура не могла быть удалена без Акта парламента . Пути и связанная с ними контактная сеть и стойки были удалены в начале 2016 года, за исключением станции Ньюкасл.

Ссылки

  1. ^ Уолтерс, К.: Великая Северная железная дорога Ньюкасл-Мейтленд. 150 лет истории австралийских железных дорог, апрель 2007 г. ARHS
  2. ^ "Newcastle Branch". nswrail.net. Архивировано из оригинала 13 октября 2006 года . Получено 1 мая 2006 года .
  3. ^ «Официальное открытие электрификации железной дороги Ньюкасла» Railway Digest , июль 1984 г., стр. 218.
  4. ^ "60 лет назад" Railway Digest Апрель 1993 г. Страница 162
  5. ^ "20 лет назад" Railway Digest , ноябрь 1992 г., стр. 442.
  6. ^ "Конечная станция Ньюкасла может переехать в Civic" Railway Digest , июль 1990 г., стр. 239
  7. ^ "Рабочая группа выпускает отчет о городской железной дороге Ньюкасла". Australian Broadcasting Corporation. 21 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  8. ^ «Группа Шайрса призвала выступить против плана закрытия железной дороги». Австралийская вещательная корпорация. 8 июня 2005 г.
  9. ^ "Fischer outlines Newcastle rail plan". Australian Broadcasting Corporation. 12 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  10. ^ "Iemma делает сальто назад по решению о железной дороге в Ньюкасле, поскольку Кабинет министров готовится к встрече". Australian Broadcasting Corporation. 21 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  11. ^ Самый глубокий разрез...Железнодорожная линия Ньюкасла будет закрыта Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine ABC News 14 декабря 2012 г.
  12. Последний поезд отправляется со станции Ньюкасл. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine Newcastle Herald 26 декабря 2014 г.
  13. Новая эра для Ньюкасла. Архивировано 26 декабря 2014 г. на Wayback Machine Transport for NSW 26 декабря 2014 г.
  14. ^ "Revitalisation of Newcastle CBD under progress, усечение начнется в День подарков". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 3 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 3 июля 2014 г.
  15. ^ Возрождение делового центра Ньюкасла продолжается, транспортная развязка Уикхэм получает зеленый свет Архивировано 29 ноября 2014 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса 14 ноября 2014 г.
  16. Выигран тендер на проектирование и строительство новой транспортной развязки Уикхэм. Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса. 18 декабря 2014 г.
  17. Анонсировано легкорельсовое сообщение в Ньюкасле Архивировано 24 мая 2014 г. на Wayback Machine Transport for NSW 23 мая 2014 г.
  18. Маршрут легкорельсового транспорта для города наконец-то представлен Архивировано 19 февраля 2018 г. в Wayback Machine ABC News 23 мая 2014 г.
  19. ^ Решение о легкорельсовом транспорте вызвало неоднозначную реакцию. Архивировано 24 мая 2014 г. в Wayback Machine Newcastle Herald 23 мая 2014 г.
  20. Процесс планирования в Ньюкасле и более широком регионе Хантер. Архивировано 4 марта 2016 г. в парламенте Wayback Machine в Новом Южном Уэльсе.
  21. Архивные материалы, представленные 7 ноября 2014 г. в парламенте Wayback Machine в Новом Южном Уэльсе, ноябрь 2014 г.
  22. Транскрипт, архивированный 9 февраля 2015 г. в парламенте Wayback Machine в Новом Южном Уэльсе, ноябрь 2014 г.
  23. Транскрипт, архивированный 24 декабря 2014 г. в Wayback Machine Parliament of NSW, ноябрь 2014 г.
  24. ^ Железнодорожный коридор будет разработан Архивировано 24 декабря 2014 г. в Wayback Machine Newcastle Herald 4 декабря 2014 г.
  25. ^ Процесс планирования в Ньюкасле и более широком регионе Хантер Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine Parliament of NSW 18 декабря 2014 г.
  26. ^ Спасите нашу железную дорогу: активисты кампании за железнодорожную линию Ньюкасла добиваются судебного запрета Верховного суда Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine Sydney Morning Herald 22 декабря 2014 г.
  27. ^ Железнодорожная линия Ньюкасла останется — пока что Архивировано 24 декабря 2014 г. в Wayback Machine Sydney Morning Herald 24 декабря 2014 г.
  28. Страница законопроекта. Архивировано 29 января 2016 г. на сайте Wayback Machine на парламенте Нового Южного Уэльса.
  29. ^ "Ответ правительства на более чем 500 петиций по Закону об управлении транспортом" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2016 года . Получено 23 января 2016 года .
  30. ^ "Полный текст принятого Акта" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2016 года . Получено 23 января 2016 года .