Ньюмаркет ( маори : Te Tī Tūtahi ) [3] [4] — пригород Окленда к юго-востоку от центрального делового района . Благодаря высокой плотности застройки, особенно розничных магазинов, он считается главным районом розничной торговли Новой Зеландии [5] и конкурентом местного конкурента — центрального делового района Окленда .
Хотя еще в 1873 году Ньюмаркет называли «пригородом» Окленда [6], фактически до объединения городских советов в городской совет Окленда в 1989 году местное управление осуществлялось городским советом Ньюмаркета со своим мэром. Район, хотя и один из самых маленьких в регионе Окленд , был также одним из самых оживленных. Это особенно касается Бродвея, главной улицы, на которой расположены крупные торговые центры и небольшие розничные помещения (в общей сложности более 400 магазинов по состоянию на середину 2010 года [7] ), два кинотеатра и многочисленные рестораны, бары и кафе.
.jpg/1280px-Cabbage-Tree,_on_the_Road_from_Auckland_to_Onehunga_(circa_1860).jpg)
Тамаки-маори называли эту область, особенно юг нынешнего Ньюмаркета, Te Tī Tūtahi, « капустное дерево, стоящее отдельно» или «капустное дерево исключительной важности», имея в виду дерево, которое стояло на углу Мортимер-Пасс и Бродвея (согласно другим источникам, на углу Кловернук-роуд и Бродвея) до 1908 года. [8] Некоторые из капустных деревьев в этом районе произошли от этого дерева после того, как Альфред Бакленд спас часть и пересадил деревья вокруг Ньюмаркета и вплоть до пляжа Баклендс. [8]
В районе улиц Наффилд и Махуру сегодня не видно никаких остатков источника Махуру, некогда священного для местных маори iwi. Отмечается, что источник был назван в честь слова на языке маори, обозначающего сезон весны . [8]
Самый ранний раздел земли в этом месте состоялся в июне 1841 года. В 1842 году была образована Эпсом-роуд, которая шла от нижней части города через Парнелл к середине перешейка Окленда . Позже она называлась Манукау-роуд, прежде чем получила свое нынешнее название — Парнелл-роуд. Расположение Ньюмаркета в начале нескольких крупных дорог на восток и юг, включая Грейт-Саут-роуд , должно было сильно повлиять на его характер как транспортного узла и «ворот на юг». [8]
В 1845 году была сформирована дорога Хайбер-Пасс , и пересечение этих трех дорог было названо «Мостом Хобсона», имея в виду небольшой деревянный мост, который пересекал «Хобсон-Крик» (примерно там, где железнодорожные пути проходят около Олимпийского бассейна). Очень маленький мост был самой примечательной достопримечательностью этого района, давая некоторое представление о довольно пустынной природе ландшафта.
Около 1851 года эта область получила название Ньюмаркет, потому что это было место «Нового рынка» для скота. Фермеры гнали свой скот по дорогам Манукау, Грейт-Саут или Ремуэра на рынок, который был расположен лучше, чем более ранний фондовый рынок в самом Окленде. Наличие железнодорожной станции Ньюмаркет, соединяющей его с Оклендом, открытой в 1873 году после завершения первого туннеля Парнелл [6] , также было большим преимуществом. Рынок был расположен к югу от дороги Ремуэра и к востоку от дороги Манукау.
С видом на Ньюмаркет на утесе на юго-востоке находится деревянный дом 19 века в готическом стиле под названием Хайвик . Дом местного бизнесмена Альфреда Бакленда, Хайвик теперь принадлежит Совету Окленда и управляется Heritage New Zealand . Другой участок земли Окленда, принадлежащий Альфреду Бакленду, расположенный дальше от города, по-прежнему называется « Баклендс-Бич ».
Главная дорога Ньюмаркета называется Бродвей. Первоначально Манукау-роуд, она была переименована в Бродвей в конце 1912 года Советом округа Ньюмаркет, чтобы отразить тот факт, что это была уже не грязная, пыльная, слякотная улица. [9] Кинотеатр Бродвей открылся в 1911 году как Театр Адельфи и изменил свое название в начале 1915 года. Кинозал представлял собой кирпичный и гофрированный железный ангар, соединенный проходом с торговым кварталом на Бродвее. Кинотеатр просуществовал до конца 1925 года. Как и его нью-йоркский тезка, Бродвей Ньюмаркета развил довольно яркий « модерновый » кричащий образ в 1930-х и 1940-х годах и к 1960-м годам имел самую большую коллекцию неоновых вывесок в стране.
Олимпийский бассейн был построен в 1939 году по проекту инженера округа Н. Ф. Олкока. Это здание в стиле ар-деко было открыто министром внутренних дел, достопочтенным Уильямом Парри в 1940 году. Помимо того, что бассейн олимпийских размеров был единственным общественным объектом округа, он был большим достоянием для всего Окленда. На протяжении многих лет он активно использовался и способствовал проведению многих спортивных мероприятий в Окленде, включая Empire Games в 1950 году. Недавно обтекаемая форма бассейна в стиле ар-деко была значительно изменена, когда над бассейном, который ранее был открыт для неба, был построен кинотеатр. К северу от Олимпийских бассейнов находится Военный мемориал Олимпийского парка .
К югу от Олимпийских бассейнов находится Lumsden Green. The Green занимает треугольник земли на пересечении Parnell Road, Broadway и Khyber Pass, который был отведен под заповедник в 1878 году. Парк украшают модернистский фонтан, пушка 19 века и скульптура из нержавеющей стали Марты Сирмей, установленная в 1969 году в ознаменование столетия района Newmarket Highway. Парк назван в честь Дэвида Ламсдена, последнего мэра Ньюмаркета до объединения с Оклендом в 1989 году.
На протяжении большей части 20-го века большинство дорожного движения, выезжающего или въезжающего в Окленд, проходило через Ньюмаркет. Отходя от Бродвея, начинается Ремуэра-роуд, которая является путем к восточным пригородам, в то время как южнее Бродвей разделяется на Грейт-Саут-роуд и второстепенный южный маршрут, Манукау-роуд. Постоянный поток транспорта только добавлял Ньюмаркету быстрого, современного облика и во многом способствовал его процветанию. Около 1966 года по улице ежедневно проезжало от 25 000 до 30 000 автомобилей. [10]
Значительным изменением в облике города стал виадук Ньюмаркет , возведенный в 1966 году, который проложил один из первых участков Южного шоссе над железной дорогой и полудюжиной улиц. Новая система автомагистралей открыла новые промышленные пригороды на юге, такие как Пенроуз , Маунт-Веллингтон и т. д. Это привело к тому, что большая часть местной промышленности переехала из Ньюмаркета, а вместе с ней и многие представители рабочего класса, которые жили в скромных домах на близлежащих улицах.
С 1960-х годов Ньюмаркет был в основном местом розничной торговли, хотя на близлежащих улицах все еще существовало определенное количество легкой промышленности, наиболее значимой из которых является пивоваренная торговля. С 1840-х годов Ньюмаркет был местом расположения нескольких пивоварен. Вода, падающая с близлежащей горы Эден , выходит из нескольких надежных источников в районе Хайберского перевала. Протекая через большое количество вулканического шлака, она очень хорошо фильтруется. Здания пивоварен на Хайбер-Пасс-роуд недавно (2014) были снесены, земля была перестроена как часть Оклендского университета .
В 1994 году Burger King открыл свой первый магазин в Новой Зеландии на Бродвее 80А (закрыт в 2020 году). [11]
Ньюмаркет стал одним из самых значимых мест розничной торговли и гостеприимства в Новой Зеландии, а также крупным развлекательным центром. В то же время расположение на одной из главных магистралей, ведущих в город и из него, также привело к увеличению проблем с узкими местами, и некоторые утверждали в середине 2000-х годов, что совет пренебрегал этим районом (хотя такие проекты, как Central Connector, помогли смягчить эту проблему). Транспортная пробка была одной из причин, по которой план нового крупного торгового центра Westfield Group рядом с железнодорожной линией был горячо оспорен Обществом защиты Ньюмаркета, группой, состоящей в основном из жителей и некоторых местных владельцев бизнеса. Частично из-за этих возражений Westfield отказался от планов и вместо этого купил торговый центр Two Double Seven, теперь Westfield Centre , [12] , который подвергся серьезной реконструкции и расширению в 2017-2020 годах.
Движение транспорта остается основным фактором в этом районе, поскольку по Бродвею ежедневно проезжает более 40 000 транспортных средств, что ограничивает возможность пешеходов в торговом районе пересекать главную дорогу. [13] [14] Амбициозный план от 2003 года по строительству «дороги над железной дорогой» над железнодорожной линией, от северо-западного конца Ньюмаркета около Парк-роуд, на юго-восток около развязки Сент-Маркс-роуд, не был реализован, хотя это могло бы значительно сократить движение транспорта на Бродвее. [15] Однако модернизация в конце 2000-х годов обеспечила новые высококачественные пешеходные дорожки из голубого камня вдоль Бродвея и некоторых переулков. [16]
Региональный совет Окленда обозначил Ньюмаркет как «стратегическую зону управляемого роста» в Стратегии регионального роста, что означает, что поощряется строительство зданий смешанного использования (жилых и коммерческих) с высокой плотностью застройки. Это делается для того, чтобы поощрять районы, в которых работа, жизнь и развлечения могут быть расположены близко друг к другу, ограничивая средний объем [особенно автомобильного] движения, необходимого каждый день. Хорошее транспортное сообщение также считается способствующим достижению этих политических целей. [17] Отчасти из-за растущей привлекательности жизни в городе, в этом районе теперь все чаще появляются большие многоквартирные дома, процесс, отчасти поощряемый советом с помощью новых правил планирования. [15] Однако многие многоквартирные дома, которые были построены в пригороде в 2000-х годах, подверглись резкой критике и были названы скоплениями «коробок из-под обуви» или «кроличьих клеток» за их небольшие размеры и безвкусный внешний вид. [18]
В 2007 году Lion Brewery объявила о своем намерении покинуть Ньюмаркет в среднесрочной перспективе и продала свой участок площадью 5 га к северу от дороги Хайбер-Пасс за 162 миллиона новозеландских долларов. Вероятно, в течение следующих пяти лет территория станет многофункциональной застройкой, что ознаменует «конец индустриальной эпохи Ньюмаркета» [17], особенно после того, как Hayes Metal Refineries Ltd, другая ранее оставшаяся промышленность, также решила переехать в 2008 году, после того как владельцы отказались от предложений о выкупе в 1980-х годах. [19]
В 2012 году совместная инициатива Ассоциации бизнеса Ньюмаркета и деятелей искусств привела к созданию первой в городе полностью профессиональной театральной компании Newmarket Stage Company.
Беспроводная система видеонаблюдения в торговом районе Ньюмаркета, совместно управляемая полицией и Ассоциацией предпринимателей Ньюмаркета, была описана как «никогда не применявшаяся в таких масштабах в центре города Новой Зеландии», и отчасти стала причиной значительного снижения некоторых видов преступности в Ньюмаркете за последние (2009) годы. [20]
Площадь Ньюмаркета составляет 0,85 км2 ( 0,33 кв. мили) [1] , а численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 2750 человек [2] , а плотность населения составляет 3235 человек на км2 .
До переписи 2023 года Ньюмаркет имел большую границу, охватывающую 1,07 км 2 (0,41 кв. мили). [1] Используя эту границу, в Ньюмаркете было 3993 человека по переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 309 человек (8,4%) больше, чем по переписи 2013 года , и на 1731 человека (76,5%) больше, чем по переписи 2006 года . Было 1608 домохозяйств, включающих 1854 мужчин и 2136 женщин, что дает соотношение полов 0,87 мужчин на женщину. Средний возраст составил 35,2 года (по сравнению с 37,4 годами в среднем по стране), 402 человека (10,1%) были в возрасте до 15 лет, 1131 (28,3%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 1803 (45,2%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 657 (16,5%) — в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 49,0% европейцы/ пакеха , 2,9% маори , 1,5% тихоокеанские народы , 48,5% азиаты и 3,5% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 57,0% по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 51,8% не исповедовали никакой религии, 34,0% были христианами , 0,1% придерживались религиозных убеждений маори , 2,6% были индуистами , 1,4% были мусульманами , 2,9% были буддистами и 1,7% исповедовали другие религии.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 1725 (48,0%) человек имели степень бакалавра или выше, а 216 (6,0%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 41 700 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 936 человек (26,1%) зарабатывали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 1788 (49,8%) человек работали полный рабочий день, 471 (13,1%) работали неполный рабочий день, а 138 (3,8%) были безработными. [21]
В Ньюмаркете, как и в других пригородах Окленда того времени, было местное самоуправление. Городской округ Ньюмаркет был образован 7 мая 1885 года. До этой даты делами округа управляли округ Ньюмаркет-Хайвей (основан 26 декабря 1868 года) и Совет по дорогам Ньюмаркета (основан 19 марта 1883 года). Городской совет Ньюмаркета был объединен с городским советом Окленда в 1989 году, а затем в 2010 году окончательно объединен с советом Окленда . В то время, когда Ньюмаркет управлял сам по себе, у него был свой мэр.
Управление Ньюмаркетом всегда было обусловлено деловым сообществом. В первые дни это были фермеры, пивовары, отельеры, розничные торговцы и торговцы, связанные со скотобойней, которые предоставляли свой голос. Некоторые из них стали Смотрителями сотни Окленда или членами Совета по шоссейным дорогам Ньюмаркета или Совета по дорогам или, с 1885 года, Городского совета Ньюмаркета. После упразднения городского совета, Ассоциация предпринимателей Ньюмаркета (NBA), которая была впервые зарегистрирована в 1937 году, заполнила эту пустоту. NBA является лицом и голосом интересов местного делового сообщества. Многие из проблем, затрагивающих владельцев бизнеса сегодня, были такими же 100 лет назад: движение, дороги, пешеходные дорожки, безопасность и общая инфраструктура.
В начале 1990-х годов НБА стала частью программы финансирования Mainstreet Совета Окленда и назначила своего первого официального менеджера городского центра Сью Ганн в 1994 году. Затем последовали Робин Винтер, Кэмерон Брюэр (2005-2010), Эшли Черч (2010-2014) и действующий менеджер Марк Нофф-Томас (2014-настоящее время).
Совет Окленда в конечном итоге ввел Программу улучшения бизнеса (BID), частью которой стала НБА — при поддержке бизнес-сообщества. Определенная область BID Ньюмаркета имеет целевую ставку, применяемую к стоимости коммерческой недвижимости. Совет собирает этот сбор от имени бизнес-ассоциации, а затем выплачивает ежеквартальный грант для финансирования деятельности ассоциации. [22]
В настоящее время в НБА работает команда из 11 человек, которые занимаются пропагандой, маркетингом, искусством и культурным наследием, обслуживанием членов клуба и безопасностью на территории Ньюмаркета.
Newmarket School — это начальная школа совместного обучения (классы 1–6), в которой по состоянию на август 2024 года обучалось 279 человек. [23] [24]
Старший кампус колледжа ACG Parnell находится в Ньюмаркете.
Когда-то Ньюмаркет был центром железнодорожной деятельности, значительный рост которого произошел после открытия железнодорожной линии из города в 1873 году. [6] В конце концов, здесь появились узловая станция, два сигнальных поста, два комплекса железнодорожных мастерских, железнодорожные дома, железнодорожный общественный зал и обширный товарный двор. Это изменилось в 1930 году, когда мастерские Ньюмаркета закрылись, а их функции перешли к мастерским Отахуху . Мастерские, граничащие с Бродвеем с другой стороны путепровода Ремуэра-роуд, были снесены. Мастерские вдоль Миддлтон-роуд были сохранены и переданы почтовому отделению Новой Зеландии для использования в качестве мастерских почтового отделения, и эти сооружения оставались на месте, пока их бесцеремонно не снесли в середине 1990-х годов.
22 февраля 1955 года в Ньюмаркетском железнодорожном общественном зале была основана Железнодорожная ложа № 196 Королевского допотопного ордена Буйволов с сильным присутствием более 100 братьев ордена, многие из которых были связаны с железными дорогами. Ложа продолжала процветать в течение многих лет благодаря своей связи с железными дорогами. Железнодорожная ложа № 196 является ложей новозеландской конституции Великой ложи Англии и продолжает функционировать, хотя и в Понсонби , а не в Ньюмаркете.
В 1980-х годах Общественный зал железной дороги Ньюмаркета и многие другие железнодорожные здания были снесены. К 1995 году все, что осталось от железнодорожного наследия Ньюмаркета, — это станция Fine, закрытая в 1983 году, на ее сигнальной будке все еще работали люди, и одна из последних в Новой Зеландии, где использовалась рычажная рама старого образца. Старые здания мастерских на Миддлтон-роуд были снесены в том же году. К 21-му веку от железнодорожного наследия Ньюмаркета мало что осталось, кроме станции, сигнальной будки, нескольких единиц сохранившегося подвижного состава и железнодорожной ложи № 196.
Строительство продолжалось в 2008 году на новой железнодорожной станции и площади на северной стороне путепровода Remuera Road, как часть модернизации железнодорожных станций по всему городу, проводимой Оклендским региональным транспортным управлением. Разработанная Opus International Consultants, станция имеет два вестибюля, несколько эскалаторов и открытый доступ к Бродвею через широкую площадь. Пешеходный мост обеспечивает доступ к станции для пешеходов с Remuera Road. Станция открылась 14 января 2010 года и является второй по загруженности в Окленде после Britomart . [25]
В результате реконструкции Ньюмаркет утратил многие здания, имеющие историческое значение.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )