stringtranslate.com

Нью-Йорк (фильм 2009 г.)

New York — индийский триллер на хинди 2009 года, снятый Кабиром Кханом и спродюсированный Адитьей Чопрой под руководством Yash Raj Films . [2] В фильме снимались Джон Абрахам , Катрина Каиф , Нил Нитин Мукеш и Ирфан Кхан . Фильм повествует о трёх друзьях, обучающихся в вымышленном Университете штата Нью-Йорк, чья беззаботная и приятная жизнь изменилась из-за атак 11 сентября и их последствий .

«Нью-Йорк» вышел в прокат 26 июня 2009 года и оказался коммерчески успешным, став шестым по сборам индийским фильмом 2009 года . После выхода фильм получил положительные отзывы критиков, в которых хвалили режиссуру, сценарий и игру актеров, особенно игру Абрахама, Каифа и Мукеша.

На 55-й церемонии вручения премии Filmfare Awards фильм « Нью -Йорк» получил 2 номинации — «Лучшая актриса» (Кайф) и «Лучший актер второго плана» (Мукеш).

Сюжет

В Соединенных Штатах в 2009 году ФБР арестовывает Омара Айджаза, молодого мусульманина родом из Дели , Индия , после того, как находит оружие в багажнике такси, которым он владел. Затем Омара берет под стражу и допрашивает агент ФБР Рошан, также мусульманин родом из Южной Азии, который живет в Соединенных Штатах уже двадцать лет. Рошан хочет знать все об Омаре, особенно о его связи с Самиром «Сэмом» Шейхом. Затем Омар обнаруживает, что его подставило ФБР, чтобы заставить его шпионить за Сэмом, его бывшим другом по колледжу, которого он не видел семь лет и которого ФБР считает террористом. В процессе Омар узнает, что Сэм женился на Майе, общей подруге, в которую Омар был влюблен в университете, и узнает, что у них есть маленький сын Даньял.

Рошан приказывает Омару рассказать ему все, что он знает о Сэме. Затем фильм возвращается в сентябрь 1999 года, когда Омар начинает свое обучение в Университете штата Нью-Йорк. Он подружился со своим международным студенческим консультантом Майей и узнает, что, хотя она родилась и выросла в Нью-Йорке, она свободно говорит на хинди из-за интереса ее матери к фильмам Болливуда . Омар также встречает и дружит с Сэмом, американским мусульманином , который не только хорошо говорит, хорош в спорте и учебе, но и свободно говорит на хинди из-за того, что его отец - профессор индийских исследований. В течение следующих двух лет все трое становятся неразлучными друзьями, и постепенно Омар влюбляется в Майю. Однако, когда Омар понимает, что она и Сэм влюблены, он отдаляется от них обоих, поскольку у него также есть чувства к Майе. Их беззаботные дни заканчиваются с началом атак 11 сентября , или 9/11.

Закончив свой рассказ, Омар соглашается помочь Рошану (довольно неохотно), хотя бы для того, чтобы доказать, что и он, и Сэм невиновны. Он воссоединяется с Майей и Сэмом, который теперь архитектор и живет в их доме, все время шпионя для ФБР. Омар узнает, что Майя — активистка за гражданские права, которая помогает одному из сотрудников Сэма, Зилгаю, преодолеть его опыт бывшего задержанного 11 сентября . Зилгая в конечном итоге освободили из-за отсутствия доказательств, и он с трудом приспосабливается к нормальной жизни.

Со временем Омар чувствует удовлетворение от того, что не может найти ничего, что могло бы оправдать подозрения ФБР, потому что, когда Омар намекает Сэму, что он хочет стать террористом, Сэм реагирует так, как будто он хочет мирной жизни. Однако, когда Омар готов уйти, ряд событий заставляет его передумать, поскольку он встречает тех же подозреваемых заключенных, о которых Рошан упоминал ему ранее. Сэм даже приказывает Омару застрелить одного из них за предательство, что он неохотно делает. В процессе Омар узнает от Сэма, что через десять дней после 11 сентября Сэм, который направлялся на встречу с Майей, был арестован и заключен под стражу на девять месяцев в тюрьме залива Гуантанамо как подозреваемый террорист просто потому, что он сфотографировал башни-близнецы для архитектурной статьи, которую он делал для университета за несколько недель до атак, и купил билет для своего кузена в киоске в Кинкосе. Это обвинение в конечном итоге было сочтено неверным всеми, включая ФБР и Рошана. Хотя в конечном итоге его отпустили из-за отсутствия доказательств, последствия задержания и пыток навсегда изменили Сэма способами, которые трудно понять окружающим, сделав его более мягким, мрачным и с чувством глубокой обиды и ненависти к ФБР. Он считал, что имел право убивать сотрудников ФБР. Таким образом, Омар обнаруживает, что Сэм в конечном итоге прибегнул к планам терроризма как к средству мести. Сэм хотел рассказать Майе о своих планах терроризма, но не смог этого сделать, потому что она была беременна его ребенком, и поэтому не знала о реальности своего мужа.

Кроме того, Майя не может помочь Зилгаю справиться с травмой задержания. После того, как рутинная остановка на дороге обостряется, и полицейский полиции Нью-Йорка проводит Майе очень грубый полный обыск, Зилгай приходит в волнение. Он высаживает Майю у ее дома и в конечном итоге убивает полицейского той же ночью. После того, как его объявляют беглецом, Зилгай ведет полицию в длительную погоню, которая в конечном итоге заканчивается его самоубийством.

Когда Сэм узнает о смерти Зилгая, он отменяет свою атаку и вместо этого решает работать над новым строительным контрактом с сотрудниками своей спящей ячейки, включая Омара. Тем временем Майя видит Омара с Рошаном и обнаруживает, что он из ФБР и может навредить Сэму, и говорит ему, что знает о Сэме. Омар говорит ей, что Сэм отменил атаку, поэтому если они покажут Сэму гарантию ФБР, объяснив, что они не убьют его, возможно, он оставит терроризм, но прежде чем гарантия будет выдана, Рошан и ФБР хотят встретиться с Майей.

Когда Майя встречает Рошана в здании ФБР, Сэм, Омар и сотрудники Сэма начинают уборку. Пока Омар и Захир находятся в дренажных трубах, Захир случайно роняет что-то из ершиков для труб, и Омар обнаруживает, что это та самая телефонная бомба, которую Сэм всем показывал, что означает, что Сэм никогда не отменял теракт. Омар убивает Захира, выбирается из канализации и сообщает Рошану, что Сэм собирается взорвать здание ФБР.

Кульминация фильма основана на попытках Майи, Омара и Рошана помешать Сэму совершить акт терроризма, говоря ему, что если он продолжит заниматься терроризмом, то другие пострадают так же, как он. Наконец, убедившись, Сэм сдается и прекращает свою попытку взорвать здание ФБР. Однако в тот момент, когда он роняет свой мобильный телефон (который изначально предназначался как детонатор для бомбы), его застреливают снайперы ФБР. Мобильный телефон падает на землю, ничего не активируя. Майя, которая в горе бежала к Сэму, также погибает от шальной пули, а Омар, потерявший дар речи, падает.

Шесть месяцев спустя Омар усыновил Даньяла, а Рошан получил похвалу за помощь в борьбе с терроризмом. Омара утешает Рошан, который объясняет ему, что каждый был прав на своем месте, но время было выбрано неправильно. Что касается Сэма, то выбранный им путь убил его. Все двинулись дальше после 11 сентября, так как пришло время. Рошан объясняет Омару, что и Сэм, и Майя всегда будут живы в хороших воспоминаниях Омара и в его сердце. Их дружба всегда будет жива из-за хороших воспоминаний, которые они провели вместе. Они примиряются друг с другом. Фильм заканчивается тем, что все трое идут за пастой, и в примечании описываются последствия 11 сентября .

Бросать

Темы

New York исследует последствия 9/11 . В интервью Indo-Asian News Service (IANS) в июне 2009 года режиссер Кабир Хан утверждал, что фильм «основан на части политической канвы 9/11, но он говорит о предрассудках после великой человеческой трагедии. Это определенная и очень актуальная тема о предрассудках после 9/11, которые усилились после атак [...] Мы фактически разделили время в фильме на мир до и после 9/11, чтобы подчеркнуть его очевидные последствия в будущем. Последствия атак все еще очень сильно ощущаются во всем мире и будут продолжать ощущаться». [3] Хан продолжил утверждать, что фильм получил полную поддержку Нью-Йоркской кинокомиссии, «поскольку это не фильм против чего-либо. Это очень сбалансированная история, а не ура-патриотический фильм». [3] В отдельном интервью IANS актер Джон Абрахам утверждал, что «по-своему странным образом Нью-Йорк начинается там, где закончился пакистанский фильм Khuda Ke Liye . Это интересная часть фильма [...] У каждого режиссера свой собственный способ интерпретации и исследования тяжелого положения законных задержанных». Абрахам продолжил, предположив, что именно поэтому Хан и Шоаиб Мансур предлагают разные интерпретации этих событий в своих фильмах. Сюжет Нью-Йорка похож на '' The Greater Good '', двадцать первый эпизод первого сезона сериала ABC TV Lost . [4]

Производство

Производство началось в сентябре 2008 года, и съемки длились в течение 100 дней. Большая часть съемок проходила в Нью-Йорке, хотя некоторые сцены, которые происходили в Нью-Йорке, на самом деле снимались в Филадельфии . Нью-Йорк — первый фильм на хинди , производственный график которого был там. [5] [6] Готовясь к своей роли американского мусульманина индийского происхождения, Авраам изучал Коран . [7] Хан должен был представить свой сценарий на одобрение властей США, прежде чем снимать фильм. Он заявил: «Нам пришлось представить сценарий, чтобы получить разрешение на съемки в Гуантанамо , а также в Штатах, и мы очень легко получили их зеленый свет на продолжение. Фильм может быть о 9/11 и о том, что происходит после него, но они не возражали против нашей темы и даже не поднимали никаких вопросов. Чиновники США были очень сотрудничающими, и мы снимали около 3 дней в этой престижной тюрьме». [8]

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Нью-Йорк» был выпущен 10 июня 2009 года. Песни и тема, представленные в саундтреке, написаны Притамом Чакраборти , Джулиусом Пакьямом и Панкаджем Авасти, а тексты песен написаны Сандипом Шриваставой и Джунаидом Васи . Пакьям написал музыку к фильму . Ремикс-версия «Hai Junoon», используемая в финальных титрах фильма, исполнена КК и Монали Такур и недоступна в оригинальном саундтреке.

Выпускать

Театральная касса

«Нью-Йорк» собрал рекордные 35 миллионов рупий за первые 3 дня проката в Индии , при этом заполняемость кинотеатров была самой высокой с января — 80–85%. [9] За первую неделю проката фильм занял первое место в кассе в Индии [10] и собрал 618,9 миллионов рупий по всему миру, и был объявлен хитом. [11] Его общие кассовые сборы в Индии после 6-недельного проката составили 155 480 643 рупии . [12]

Премьерный уикенд «Нью-Йорка» имел большой успех в Индии и на Ближнем Востоке . Он также оказался популярным в Австралии и хорошо прошел в Великобритании и США. О премьере в Индии Хан прокомментировал: «Я всегда верил, что « Нью-Йорк» станет фильмом, который будет передаваться из уст в уста, который начнется на достойной ноте, а затем покажет рост бизнеса с каждым днем. Когда друзья и люди из индустрии сказали мне, что он открылся с полным откликом на первом показе во многих местах по всей стране, даже я был ошеломлен». [13] Он стал шестым самым кассовым фильмом 2009 года, собрав 577 500 000 рупий.

Критический прием

«Нью-Йорк» получил положительные отзывы критиков.

Субхаш К. Джа дал фильму «Нью-Йорк» положительную оценку, заявив, что « Нью-Йорк — это то, чем кино в наше время должно быть, должно быть, хотя это редко случается», и назвал его «важным фильмом», который «заботится о предрассудках, которые захватили мир». Джа также утверждает, что «стереотипные изображения культурной диаспоры, к счастью, редки в этом произведении современного искусства, в котором много сердца, сердца, которое никогда не переполняется смущающим потоком эмоций». [14] Деванш Патель, кинокритик лондонской газеты Hounslow Chronicle , дал фильму «Нью-Йорк» пять из пяти, заявив, что это «самый заставляющий задуматься фильм, который когда-либо снимала компания Yash Raj Films». [15] [16] Нихат Казми из Times of India дал фильму четыре из пяти, описав «Нью-Йорк» как «чрезвычайно напряженную и очень эмоциональную часть политической драмы [...] актуальную, значимую и развлекательную одновременно». [17] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму четыре из пяти, утверждая, что «Нью-Йорк» — «один из лучших фильмов, созданных этой ведущей продюсерской компанией Yash Raj [...] сценарий — его самая большая звезда, без сомнения. Учитывая тот факт, что Нью-Йорк не является одним из тех обычных заведений масала, Кабир вставлял песни только тогда, когда это было необходимо. Операторская работа поразительна». [18] Джогиндер Тутеджа из Indo-Asian News Service (IANS) называет фильм «обязательным к просмотру» и дает ему четыре из четырех. Он заявляет: «Когда хардкорный коммерческий фильм получает овации стоя и бурные аплодисменты в конце показа, вы знаете, что режиссер определенно сделал что-то правильное. В этом отношении Кабир Кхан может раскланиваться, потому что он чрезвычайно хорошо справился с созданием фильма, который не является легкомысленным, имеет послание и при этом несет в себе достаточно коммерческих компонентов, чтобы охватить как массы, так и классы». [19] Джайант из Hindustan Times утверждает, что сравнение Нью-Йорка «с Арлингтон-роуд Марка Пеллингтона было бы крайне несправедливо. Если уж на то пошло, это гораздо лучший фильм, чем та отчасти жуткая теория заговора 1999 года. Сама центральная тема ближе к фильму Худа Кей Лийе (2007) Шоаиба Мансура, и вы можете почувствовать, как превосходное исполнение здесь имеет все значение для кинематографа». [20] Кроме того, Шекхар описывает Нью-Йорк в NDTV как «фильм категории А, который получает твердую оценку А».[21] Сандхья Айер изSakaal Times дал фильму три с половиной из четырех, утверждая, что « Нью-Йорку удается быть захватывающим благодаря превосходному сценарию. Самое главное, что в истории есть правильное сочетание реализма и драмы — то, что Кабир Кхан раскрывает со спокойной уверенностью». [22] Матюрес Пол из The Statesman утверждает: «Наконец-то перед нами фильм, который развлекает и заставляет зрителей думать». [23] [24] [25] [26] [27] [28]

Высокопрофильные показы

«Нью-Йорк» был фильмом открытия 33-го Каирского международного кинофестиваля 10 ноября 2009 года. Режиссер фильма Кабир Хан присутствовал на показе и обратился к зрителям в конце показа. [29] [30] «Нью-Йорк» также был показан на Пусанском международном кинофестивале в октябре 2009 года. Яш Чопра из нью-йоркской компании Yash Raj Films получил награду «Азиатский режиссер года ». [31] [32]

Награды

Домашнее видео

DVD для Нью-Йорка был выпущен 8 августа 2009 года. [35] Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama дал DVD четыре звезды из пяти. DVD включает (но не ограничивается) 2,5 часа специальных материалов, таких как: «Making of the Film», «Deleted Scenes», «New York Special – Zoom TV», «The New Yorkers – CNN-IBN» и ряд музыкальных клипов. [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "New York Box Office Collection | India | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama". 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 15 января 2024 г.
  2. ^ "Тата Элкси создает визуальные эффекты для последнего предложения Yash Raj 'New York' (пресс-релиз)". Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 3 июля 2009 года .
  3. ^ ab Bansal, Robin (13 июня 2009 г.). «Нью-Йорк» о предрассудках после 11 сентября: Кабир Хан». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 29 июня 2009 г.
  4. IANS (24 июня 2009 г.). «'Нью-Йорк' начинается там, где заканчивается 'Кхуда Кей Лийе': Джон Абрахам». The Hindu . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 29 июня 2009 г.
  5. ^ IANS (22 июня 2009 г.). "Нью-Йорк о последствиях 11 сентября, которые могут положить конец засухе (предварительный просмотр IANS)". Sify . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. . Получено 29 июня 2009 г.
  6. ^ "Yash Raj Films' New York снимается в Филадельфии". Bollywood Hungama . 13 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г. Получено 29 июня 2009 г.
  7. ^ IANS (18 июня 2009 г.). «Джон Абрахам изучал Коран для роли в «Нью-Йорке»». yahoo.com . Получено 29 июня 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ IANS (19 июня 2009 г.). «Кабир Кхан получает „сценарий“ поисковик». ДНК. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 г. Получено 30 июня 2009 г.
  9. AFP (29 июня 2009 г.). «Болливуд поднялся на вершину рейтинга блокбастеров «Нью-Йорка». NASDAQ. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 30 июня 2009 г.
  10. ^ "Weekend Bollywood Box Office: 26 июня – 2 июля 2009 года". Yahoo! India Movies. 7 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Получено 7 июля 2009 года .
  11. ^ "'Нью-Йорк' и грандиозные коллекции". boxofficeindia.com. 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 г. Получено 3 октября 2009 г.
  12. ^ "Bollywood Hungama: Box Office for New York". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Получено 3 октября 2009 года .
  13. ^ Tuteja, Joginder (1 июля 2009 г.). «Суперуспех Нью-Йорка меня удивил» – Кабир Кхан. Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 г. Получено 1 июля 2009 г.
  14. ^ Джа, Субхаш (27 июня 2008 г.). «Нью-Йорк, выдающиеся усилия». Times of India . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Получено 26 июня 2009 г.
  15. ^ "Биография Деванша Пателя". Hounslow Chronicle . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Получено 1 октября 2009 года .
  16. ^ Патель, Деванш (26 июня 2009 г.). «Обзор фильма НЬЮ-ЙОРК – 5 звезд. Фильм производит эмоциональное впечатление и закладывает основу возвышающей гордости для народа Америки». Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 1 октября 2009 г.
  17. ^ Казми, Нихат (26 июня 2009 г.). "Times of India Review: New York". Times of India . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. . Получено 26 июня 2009 г. .
  18. ^ Адарш, Таран (26 июня 2009 г.). "Обзор Bollywood Hungama: Нью-Йорк". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. . Получено 26 июня 2009 г. .
  19. ^ Tuteja, Joginder (26 июня 2009 г.). ««Нью-Йорк» — блестящий фильм, который стоит посмотреть». IANS . Получено 26 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  20. ^ Shekhar, Mayank (27 июня 2009 г.). "For sure, NY see!". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Получено 28 июня 2009 г.
  21. ^ Shekhar, Mayank (26 июня 2009 г.). "NDTV Review: New York". NDTV. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 г. Получено 26 июня 2009 г.
  22. Айер, Сандхья (27 июня 2009 г.). «Брак между фактом и вымыслом». Sakaal Times .
  23. ^ Пол, Матурес (27 июня 2009 г.). «Воспитание отношений». The Statesman . Получено 26 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ Saltz, Rachel (27 июня 2009 г.). «Дружба в большом городе, согнутая 11 сентября». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 26 июня 2009 г.
  25. ^ Церинг, Лиза (30 июня 2009 г.). "Обзор Hollywood Reporter: Нью-Йорк". Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 г. Получено 30 июня 2009 г.
  26. ^ Андерсон, Джон (3 июля 2009 г.). "Обзор Variety: Нью-Йорк". Variety . Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 г. Получено 3 июля 2009 г.
  27. ^ Масанд, Раджив (27 июня 2009 г.). «Обзор фильма Масанда: Нью-Йорк не убедителен». CNN-IBN. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 27 июня 2009 г.
  28. ^ "Нью-Йорк". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  29. ^ Хан, Кабир (13 декабря 2009 г.). «Доказательство личности». Indian Express . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 13 декабря 2009 г.
  30. ^ Джоши, Намрата (7 декабря 2009 г.). "Al Hind: A Relook". Outlook India . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 13 декабря 2009 г.
  31. ^ "Яш Чопра удостоен чести на Международном кинофестивале в Пусане". Business of Cinema. 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  32. ^ "Посмотрите, кто направляется в Каир". Times of India . 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  33. ^ "55th Idea Filmfare Awards Nominations". Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 11 июля 2021 года .
  34. ^ "Awards won by New York". Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.
  35. ^ "Amazon: New York DVD". Amazon. 8 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 1 октября 2009 г.
  36. ^ Tuteja, Joginder (20 августа 2009 г.). "Bollywood Hungama: обзор DVD". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. . Получено 1 октября 2009 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки