Катрина Каиф ( произносится [kəˈʈriːna kɛːf] ; урождённая Катрина Турквотт , 16 июля 1983) — британская актриса, которая работает в фильмах на хинди . Одна из самых высокооплачиваемых актрис в Индии, она получила награды , в том числе четыре премии Screen Awards и четыре премии Zee Cine Awards , а также три номинации на Filmfare . Хотя приём её актёрской игры был неоднозначным, она известна своими ролями в боевиках и танцевальными способностями.
Родившись в британском Гонконге , Каиф жила в нескольких странах, прежде чем переехала в Лондон на три года. Она получила свое первое задание в качестве модели в подростковом возрасте и позже продолжила карьеру в качестве фотомодели. На показе мод в Лондоне индийский режиссер Кайзад Густад снял ее в фильме «Бум» (2003), который провалился у критиков и коммерчески. Хотя Каиф сделала успешную карьеру модели в Индии, поначалу ей было трудно найти роли в кино из-за ее плохого знания хинди. После появления в телугу-фильме «Malliswari» (2004), Каиф добилась коммерческого успеха в Болливуде с романтическими комедиями «Maine Pyaar Kyun Kiya?» (2005) и «Namastey London» (2007). Дальнейший успех последовал с серией кассовых хитов, но ее критиковали за ее актерскую игру, повторяющиеся роли и склонность к фильмам с преобладанием мужчин .
В СМИ Каиф часто фигурирует в списках самых популярных и привлекательных знаменитостей Индии. Постоянный рекламодатель брендов, она запустила свою косметическую линию Kay Beauty в 2019 году. Она участвует в сценических шоу и участвует в благотворительной организации своей матери Relief Projects India, которая помогает неблагополучным детям. Каиф замужем за актером Вики Каушалом .
Ранняя жизнь и семья
Катрина Каиф родилась в Британском Гонконге с фамилией матери Туркотт (также пишется как Туркотт) 16 июля 1983 года. [1] [2] [3] Ее отец, Мохаммед Каиф, британский бизнесмен кашмирского происхождения, а ее мать (Сюзанна, также пишется как Сусанна) — английский юрист и благотворительный работник. [4] [5] У нее семеро братьев и сестер; [6] одна сестра, Изабель, также модель и актриса. [7] Родители Каиф развелись, когда она была ребенком, и ее отец переехал в Соединенные Штаты. Она сказала, что ее отец не имел никакого влияния на нее или ее братьев и сестер, пока они росли, и что их воспитывала мать. [1] [5] [8] В интервью 2009 года The Indian Express она сказала, что не общается со своим отцом. [5] Этнически Катрина заявила, что она «стопроцентная индианка». [5]
Отцовское происхождение Каиф было поставлено под сомнение некоторыми представителями киноиндустрии. [1] В интервью Mumbai Mirror 2011 года продюсер Boom Айеша Шрофф обвинила Каиф в фальсификации ее истории: «Мы создали для нее личность. Она была этой симпатичной молодой английской девушкой, и мы дали ей кашмирского отца и думали назвать ее Катриной Кази. Мы думали, что дадим ей какое-то индийское происхождение, чтобы наладить связь со зрителями ... Но потом мы подумали, что Кази звучит слишком ... религиозно? ... Мохаммад Каиф был на вершине, и поэтому мы сказали, что Катрина Каиф звучит действительно здорово». [4] Каиф отрицал это, назвав комментарии Шрофф «обидными». [1]
Поскольку мать Каиф является общественным деятелем, семья переезжала в разные страны на разное время. [8] Поэтому Каиф и ее братья и сестры обучались на дому у нескольких репетиторов. [9] Она сказала:
Наши переходы в процессе взросления были такими: из Гонконга, где я родился, в Китай, затем в Японию, а из Японии на корабле во Францию... После Франции — Швейцария, и я вычеркиваю многие страны Восточной Европы, где мы были всего несколько месяцев каждая, затем Польша в Кракове ... После этого мы отправились в Бельгию, затем на Гавайи, что было недолгим сроком, а затем приехали в Лондон. [8]
Каиф жила в Лондоне три года, прежде чем переехать в Индию. [8] В возрасте 14 лет Каиф выиграла конкурс красоты на Гавайях и получила свое первое задание в качестве модели в рекламной кампании ювелирных изделий. [10] Впоследствии она профессионально занималась модельной деятельностью в Лондоне, работая в фриланс-агентствах и регулярно появляясь на Лондонской неделе моды . [1] В этот период она впервые посетила Индию после того, как ее азиатская подруга предложила им отправиться туда. [11]
Карьера
Начало актёрской карьеры (2003–2005)
На показе мод Каиф привлекла внимание лондонского режиссёра Кайзада Густада . Она дебютировала в качестве актрисы в хинди -английском фильме Густада об ограблении « Бум» с Амитабхом Баччаном , Гульшаном Гровером , Джеки Шроффом , Мадху Сапре и Падмой Лакшми в главных ролях . [12] [13] Во время съёмок в Индии Каиф получила другие предложения и решила остаться в стране; затем она сменила фамилию на фамилию отца, потому что посчитала, что её будет легче произносить. [14] [15] Её заметили как модель после того, как она прошлась по подиуму для Рохита Бала на Неделе моды в Индии [16] и появилась в первом календаре Kingfisher . [17] После поддержки таких брендов, как Coca-Cola , LG , Fevicol и Samsung , Каиф вскоре сделала успешную карьеру модели в Индии. [18]
Фильм «Бум» (2003) впервые был показан на Каннском кинофестивале , где его активно рекламировали, [19] [20], но он оказался коммерческим и критическим провалом. [21] [22] Изображение Каиф супермодели, попавшей в ловушку преступного мира Мумбаи , было плохо принято; Зия Ус Салам из The Hindu написала о слабой игре Каиф и других звезд женского пола, критикуя их невыразительность. [23] Позже она отвергла «Бум» как неважную часть своей карьеры, приписав свой выбор неосведомленности о вкусах индийской аудитории в кино в то время. [24] Hindustan Times сообщила, что после выхода «Бума » Каиф была списана со счетов из-за ее плохого знания хинди и сильного британского акцента; [25] в результате этого режиссеры не решались брать ее в свои фильмы. [26] Вскоре Каиф начала работать над своей дикцией на уроках хинди. [24] В 2003 году режиссер Махеш Бхатт заменил Каиф на Тару Шарму в фильме «Saaya» , поскольку он нашел игру Каиф на съемочной площадке неудовлетворительной по сравнению с ее прослушиванием на роль. [27]
В 2006 году она появилась в неудачном фильме Раджа Канвара Humko Deewana Kar Gaye , который стал первым из ее частых совместных работ с коллегой Акшаем Кумаром . [38] В нем рассказывается история двух единомышленников-незнакомцев, которые влюбляются, несмотря на то, что помолвлены с другими. Критик Sify написал, что Каиф была «достаточно компетентна в индивидуальной роли, придавая легкий эмоциональный поворот паре сцен», но была затмеваема своими актрисами второго плана. [39] В том же году Каиф сыграла актрису с Маммотти в малаяламском криминальном триллере « Балрам против Тарадаса» . [40] [41]
Карьерные перспективы Каиф улучшились в 2007 году, когда она появилась в четырёх хитах Болливуда. [42] В интервью The Indian Express она назвала романтическую комедию Випула Амрутлала Шаха Namastey London своей первой доминирующей ролью. [5] Каиф использовала свою жизнь в Лондоне в качестве референса для своей роли Джасмит Малхотра, избалованной британской индийской девушки, намеревающейся выйти замуж за своего эгоистичного британского парня, несмотря на неодобрение её родителей. [43] Хотя критики выразили неоднозначные мнения о фильме, [44] Суканья Верма написала, что Каиф «подходит для этой роли как нельзя лучше» и «привносит яркую смесь своего персонажа в жизнь со стилем и содержанием». [45] Химия Каиф с партнёром по фильму Акшаем Кумаром была особенно хорошо принята, а Нихат Казми из The Times of India назвала их кастинг «освежающим». [46] Таран Адарш из Bollywood Hungama нашел Каиф уверенной в Humko Deewana Kar Gaye и Namastey London и «откровением» в последнем, похвалив ее за убедительность в сложных сценах. [47] В книге Indian Film Stars: New Critical Perspectives автор Майкл Лоуренс написал, что решение режиссеров снять Каиф в качестве иногородней индийки в нескольких фильмах, включая Namastey London , было сделано для того, чтобы извлечь выгоду из ее иностранной внешности. Лоуренс посчитал, что хинди Каиф с английским акцентом является частью ее привлекательности. [48]
Каиф сыграла второстепенную роль врача в спортивной драме Apne , долгожданном релизе, поскольку он ознаменовал первое появление Дхармендры с его сыновьями, Санни Деолом и Бобби Деолом . [50] После Apne она присоединилась к режиссеру Дэвиду Дхавану и Салману Кхану для комедии Partner , ремейка Hitch , в котором также снимались Говинда и Лара Датта . [51] С мировым доходом в ₹ 1,03 млрд (US$ 12 млн) фильм имел крупный финансовый успех. [52] [53] Последним фильмом Каиф в этом году стала комедия Anees Bazmee Welcome , вместе с Акшаем Кумаром, Наной Патекар , Малликой Шерават и Анилом Капуром . Хотя фильм получил в основном негативные отзывы, он оказался вторым самым кассовым фильмом Болливуда 2007 года . [42] [52] Сходство ролей Каиф отметил Шома Чаудхури из Tehelka , который назвал ее «несомненной красавицей», добавив, что она была «красивым реквизитом в Welcome » и «больше того же в Partner и Apne ». [9]
В 2008 году у Каиф было три релиза, первым из которых был боевик-триллер Аббаса-Мустана « Гонка » , история о двух сводных братьях, ставших соперниками, которые борются за страховые деньги своего отца . Каиф сыграла секретаря Саифа Али Кхана , которая является любовницей его сводного брата ( Акшая Кханны ). Нихат Казми была признательна за внешний вид фильма и действие, но нашла Каиф невыразительной в своей роли. [54] Каиф вернулась к Акшаю Кумару в боевике-комедии Анис Базми «Король Сингх» , который собрал 1,25 миллиарда рупий (15 миллионов долларов США) по всему миру, став ее шестым подряд кассовым успехом. [25] [53] [55] Тем не менее, она получила неоднозначные отзывы о своей игре. [42] Раджив Масанд из News18 нашел Каиф «бельмом на глазу во всех смыслах этого слова», а ее актерскую игру слабой. [56] Последний фильм Каиф в этом году — драма Субхаша Гая «Yuvvraaj » — стал крупным кассовым провалом. [55] Готовясь к роли виолончелистки, она репетировала с членами оркестра. [57] Ее изображение девушки, которой отец запретил выходить замуж за ее бедного возлюбленного, было хорошо принято Соней Чопрой из Sify: «Катрина прекрасна, убедительно играет на виолончели и выглядит неземной». [58] Несмотря на неоднозначный прием фильма критиками, его сценарий был добавлен в библиотеку Академии кинематографических искусств и наук за его художественные достоинства. [59] [60]
До этого момента голос Каиф дублировался актерами озвучивания в большинстве ее фильмов из-за ее недостаточного владения хинди и другими индийскими языками . [a] Хотя ее фильмы в этот период были финансово успешными, критики отмечали, что она играла в них незначительные роли, поскольку в них, как правило, доминировали мужчины , [25] [63] в то время как ее выступления в основном подвергались критике. [64] [65] Она оправдывала выбор этих гламурных ролей как часть обучения без какой-либо цели для определенного типа фильмов. [1] Когда ее критиковали за нежелание сниматься в фильмах меньшего масштаба, чтобы заслужить доверие как актрисы, она ответила: «Я не верю, что вам нужно снять грим и выглядеть просто, чтобы доказать, что вы актриса... Я не собираюсь снимать угрюмый фильм, который никто не будет смотреть, просто чтобы люди относились ко мне серьезно как к актрисе». [48] Каиф принял участие в мировом концертном туре Шахрукх Кхана «Temptations Reloaded» в 2008 году. В туре также приняли участие Карина Капур и Арджун Рампал. Тур начался в Амстердаме в июне и закончился четыре месяца спустя на Festival City Arena в Дубае перед аудиторией в 15 000 человек. [66] [67]
Массовый успех (2009–2013)
После ряда фильмов, в которых она играла гламурные, «сладкие» роли, Каиф начала искать более существенные роли. [68] Одна из таких возможностей появилась с драмой Кабира Кхана о терроризме «Нью-Йорк» (2009). [69] В фильме с Джоном Абрахамом и Нилом Нитином Мукешем в главных ролях рассказывается о жизни трех друзей, когда одного из них ошибочно задерживают после 11 сентября . Каиф сыграла Майю, студентку колледжа, которая неосознанно выходит замуж за террориста. Столкнувшись с расовой дискриминацией , когда она была в Лондоне, Каиф отождествила себя с переживаниями персонажа. [70] «Нью-Йорк» хорошо показал себя в прокате и получил положительные отзывы. [71] [72] По словам Субхаша К. Джа , Каиф добилась успеха как актриса в существенной роли и убедительно изобразила переход своего персонажа от беззаботной студентки к измученной жене. [73] Рецензент The Times of India посчитал это лучшим выступлением в ее карьере. [74] Нью-Йорк принес Каиф ее первую номинацию на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль . [75] Затем она появилась в эпизодической роли в первом подводном триллере Индии Blue . [76] Каиф снялась вместе с Ранбиром Капуром в популярной комедии Раджкумара Сантоши Ajab Prem Ki Ghazab Kahani (2009), в роли сироты, вынужденной выйти замуж за богатого человека. [77] Таран Адарш из Bollywood Hungama похвалил энергичную пару актеров и обнаружил, что Каиф хорошо сыграла как в эмоциональных, так и в легких сценах. [78] Ее последним фильмом года стала комедия Приядаршана De Dana Dan . [68] Она выступила с Аконом на церемонии закрытия Индийской премьер-лиги 2009 года на стадионе Wanderers в Йоханнесбурге , [79]
В 2010 году Каиф появилась в политическом триллере Пракаша Джа Raajneeti в составе ансамбля актеров, в который вошли Ранбир Капур, Аджай Девган , Арджун Рампал , Нана Патекар, Манодж Баджпай и Сара Томпсон . Фильм был вдохновлен Махабхаратой и романом Марио Пьюзо 1969 года «Крёстный отец» . [80] Действие фильма происходит в Бхопале , в нем описывается ожесточенная избирательная кампания двух партий, пытающихся захватить власть с помощью манипуляций, коррупции и предательства. Каиф отвергла предположения СМИ о том, что ее персонаж был основан на Соне Ганди . Готовясь к своей роли Инду, политика, вольно основанного на Драупади , она смотрела видеоролики предвыборной кампании Приянки Ганди, чтобы изучить язык тела и взаимодействие политиков. [81] [82] Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. [83] Раджив Масанд нашел Raajneeti «захватывающим и захватывающим», хотя Намрата Джоши раскритиковал изображение женщин в фильме. [84] [85] Нихат Казми посчитал игру Каиф «беззаботной и неосознанной перед камерой» и написал, что она «легко вживается в роль влиятельной персоны». [86] Фильм имел большой успех в прокате, собрав в общей сложности 1,4 млрд рупий (17 млн долларов США). [53] [87]
Каиф сотрудничала с Акшаем Кумаром в шестой раз в комедийном боевике Tees Maar Khan (2010), в котором она сыграла начинающую актрису, подругу преступника (Кумара). [88] В фильме Каиф исполнила популярный номер под названием « Sheila Ki Jawani ». Песню поставила режиссер фильма Фарах Кхан , а для части танца живота Каиф обучалась эксперт Вероника Д'Соуза. [89] В отличие от популярности песни, Tees Maar Khan был раскритикован критиками, и его кассовые сборы были низкими. [90] [91] Изображение Каиф не было хорошо принято; Ренука Рао из Daily News and Analysis сочла ее «выступление королевы драмы» плохим, но отметила, что она была исключительной в номере. [92]
В следующем году Каиф была в паре с Ритиком Рошаном в драме о взрослении « Невинные дела» Зои Ахтар . [93] Фильм повествует о трех друзьях, отправляющихся в холостяцкую поездку, и показывает Каиф в роли Лайлы, инструктора по дайвингу, которая вступает в романтические отношения с персонажем Рошана и вдохновляет его преодолеть свой трудоголизм . У нее были трудности со съемками сцены подводного плавания из-за ее неопытности; она была так напугана, что впилась ногтями в своего коллегу по фильму Рошана. [94] Фильм имел успех у критиков и в коммерческом плане. [95] [96] Ричард Кейперс из Variety прокомментировал, что она «восхитительна» в роли сердечной молодой женщины, которая побуждает других противостоять своим слабостям. [97] «Невинные дела» получил многочисленные награды за лучший фильм. [98] В романтической комедии Mere Brother Ki Dulhan (2011), спродюсированной Yash Raj Films , Каиф снялась вместе с Имраном Кханом и Али Зафаром . [99] Она оказалась перед вызовом в роли Димпл Диксит, чья болтливая и непредсказуемая натура сильно контрастировала с личностью Каиф. [100] Фильм получил неоднозначные отзывы, но Каиф в целом хвалили за ее изображение. [42] [101] Книга Mother Maiden Mistress называет Димпл одним из самых интересных женских персонажей года. [102] По словам Гаурава Малани из The Economic Times , фильм в основном пригоден для просмотра из-за «энергии Катрины, в которой она никогда не перебарщивает и продолжает бурлить живостью на протяжении всего времени показа». [103] За эту игру Каиф получила свою вторую номинацию на Filmfare в категории «Лучшая актриса». [75]
В 2012 году Каиф появилась в « Chikni Chameli », номере в Agneepath , включавшем танцевальные шаги из жанра Lavani ( махараштрианский народный танец). Съемки музыкального видео, которые закончились за десять дней, [104] оказались сложными для Каиф, так как его стиль был для нее новым. [105] Рашит Гупта из Filmfare отчасти приписала успех песни ее «заразительной энергии», отметив, что ее «вращения и движения живота были натиском притяжения для поклонников». [106] Затем Каиф появилась в шпионском триллере Кабира Кхана Ek Tha Tiger в роли пакистанского агента ISI , который влюбляется в индийского агента RAW . Фильм получил преимущественно положительные отзывы, а Анируддха Гуха из Daily News and Analysis назвал его «умным и стильным». [107] [108] Шубхра Гупта из The Indian Express написала о ее игре: «Катрина — способная, живая противоположность Салману, ее длинные ноги делают ее прыжки и удары правдоподобными». [109] С мировыми сборами в размере 3,1 млрд рупий (37 млн долларов США) Ek Tha Tiger стал самым кассовым фильмом Болливуда года . [110]
Позже в том же году Каиф была в паре с Шахрукх Кханом в лебединой песне Яша Чопры , романе Jab Tak Hai Jaan . [111] Она выразила свое волнение от работы с Чопрой, сказав, что он «несомненно, король романтики, и я всегда восхищалась тем, как он представляет своих героинь. Работать с ним всегда было мечтой, а реальность еще лучше». [112] Она сыграла Миру, женщину, которая клянется положить конец своему роману со своим любовником, находящимся в коме, если он выживет. Хотя фильм получил в основном положительные отзывы, игра Каиф получила неоднозначный прием. [113] News18 посчитал Каиф невыразительной в своей роли и нашел ее борющейся в эмоциональных и сложных сценах. [114] С коммерческой точки зрения фильм оказался кассовым хитом с доходами в размере ₹ 2,11 млрд (US$ 25 млн) по всему миру. [115] Позже Каиф принял участие и прошел по подиуму в показе мод, который был проведен в память о Чопре. [116]
Каиф воссоединилась с Шах Рукх Кханом на его концерте «Temptations Reloaded» 2013 года в Маскате , выступив перед аудиторией более 18 000 человек, [117] и присоединилась к Шах Рукх Кхану, Дипике Падуконе и Питбулю в Калькутте на церемонии открытия сезона IPL 2013 года . [118] В 2013 году она ненадолго появилась с Аамиром Кханом в боевике Виджая Кришны Ачарьи «Байкеры 3» . [119] Чтобы подготовиться к своей роли артистки цирка, она прошла годичный курс пилатеса , функциональных тренировок и воздушных ремней . [120] Фильм получил неоднозначные отзывы, и Каиф критиковали за то, что она взяла на себя несущественную роль, хотя Таран Адарш нашел ее «воздушной» и «двигающейся с невероятной грацией в танцевальных номерах». [121] [122] Заработав 5,42 млрд рупий (65 млн долларов США) в кассовых сборах, Dhoom 3 стал самым кассовым фильмом Болливуда всех времен , пока его не превзошел PK в 2014 году. [123]
Карьерные колебания (2014–2018)
Следующее появление Каиф было в фильме Сиддхарта Ананда « Bang Bang!» (2014), ремейке комедийного боевика 2010 года « Рыцарь дня» . [124] Она сыграла банковского служащего, который невольно оказался втянут в общение с секретным агентом (Ритик Рошан). Раджа Сен из Rediff.com не одобрил ее игру, назвав ее «невыносимой». [125] Фильм имел коммерческий успех, хотя финансовые аналитики отметили, что он не оправдал ожиданий по кассовым сборам. [126] Единственное появление Каиф в 2015 году было с Саифом Али Кханом в антитеррористической драме Кабира Кхана «Фантом», действие которой происходит в Мумбаи после 26/11 . [127] Чтобы подготовиться к роли бывшего агента RAW Наваза Мистри, Каиф немного выучил арабский язык . [128] Два релиза Phantom и Kaif в следующем году — Fitoor и Baar Baar Dekho — были коммерческими провалами. [129] [130] Fitoor Абхишека Капура — это адаптация « Больших надежд » Чарльза Диккенса , в которой Каиф сыграла роль, основанную на Эстелле Хавишем, вместе с Табу и Адитьей Роем Капуром . [131] Намрата Джоши нашла Каиф хорошей в сценах, где она танцует, улыбается или флиртует, но неадекватной в драматических ролях. [132] Она была в паре с Сидхартом Мальхотрой в научно-фантастическом романе Нитьи Мехры Baar Baar Dekho . [133] Шубхра Гупта из The Indian Express нашла Каиф невыразительной, но похвалила ее и энергичный танцевальный номер Малхотры в «Kala Chashma», который собрал более миллиарда просмотров на YouTube . [134] [135] Также в 2016 году она присоединилась к другим индийским знаменитостям в туре «Dream Team Tour», где они выступали в разных городах Америки. [136]
Затем Каиф сыграла напротив Ранбира Капура в комедийно-приключенческом фильме Анурага Басу Jagga Jasoos . Фильм был выпущен в 2017 году после задержек, вызванных изменениями в сценарии и многочисленными пересъемками. [137] Фильм получил неоднозначную реакцию критиков и оказался коммерческим разочарованием. [138] Маянк Шекхар из Mid-Day похвалил Каиф и Капура за уверенность перед камерой, [139] но Сайбал Чаттерджи из NDTV отметил неудачную попытку Каиф противостоять Капуру. [140] В том же году Каиф снова объединилась с Салманом Кханом, повторив роль Зои в боевике Али Аббаса Зафара Tiger Zinda Hai , продолжении фильма 2012 года Ek Tha Tiger . Премьера фильма состоялась в рождественские выходные и принесла хорошие кассовые сборы, в конечном итоге собрав более 5,6 млрд рупий (67 млн долларов США) по всему миру, что стало самым кассовым фильмом. [141] [142] Рашит Гупта написала, что Каиф компенсировала свои ограниченные диалоги убедительным исполнением сцен с рукопашным боем и перестрелками, назвав это «воодушевляющим видеть, как женщина надирает задницы с такой силой и выдерживает все удары, как будто они настоящие». [143] Статья BBC Шубхры Гупты об объективации женских персонажей в Болливуде нашла статус Каиф как героини боевика освежающим. [144]
Два релиза Каиф в 2018 году — исторический приключенческий фильм « Бандиты Индостана» и романтическая комедийная драма « Ноль » — были сделаны с прибыльными бюджетами. Несмотря на то, что оба фильма были одними из самых ожидаемых релизов того года, оба фильма не имели успеха в прокате. [145] [146] Что касается провала первого, Каиф призналась, что не вложила много средств в проект из-за своего ограниченного экранного времени. [146] В фильме Ананда Л. Рая « Ноль » она воссоединилась с Шахрукх Кханом и Анушкой Шармой после «Пока я жив» . Каиф изначально колебалась, принимать ли ей роль второй главной женской роли, но в конечном итоге согласилась после того, как настояли Хан и Рай. [147] Хотя «Ноль» получил неоднозначные отзывы критиков, изображение Каиф актрисы-алкоголички заслужило ее похвалу критиков; [148] Удита Джунджхунвала из Mint похвалила ее за то, что она показала «то, что можно считать ее самым подлинным выступлением». [149] Назвав ее одной из «похитителей сцен» Болливуда в 2018 году, Суканья Верма подумала, что Каиф была «откровением», а ее «постоянно плачущие глаза, цинизм с каменным лицом и искренняя покорность унизительным импульсам подчеркивают хрупкость под фурором». [150] За Zero она получила премию Zee Cine Award за лучшую женскую роль второго плана и номинацию Filmfare в той же категории . [151] [152]
2019–настоящее время
В 2019 году Каиф снова сотрудничала с Салманом Кханом и Али Аббасом Зафаром в драме «Бхарат» , адаптации южнокорейского фильма « Ода моему отцу » (2014). Каиф заменила Приянку Чопру в роли инженера, которая влюбляется в персонажа Кхана. [153] Каиф отвергла предположения СМИ о том, что она приняла эту роль в качестве одолжения своему другу Кхану, и сослалась на свою высокую оценку сценария. [154] «Бхарат» стал одним из самых кассовых хинди-фильмов 2019 года . [155] Хотя отзывы о фильме были разными, [156] Майк МакКахил из The Guardian отметил «хорошо сохранившуюся химию» между Кайфом и Кханом и подумал, что «искренность в ее взгляде» помогла зрителям игнорировать сомнительный выбор ее персонажа. [157] Единственным фильмом Каиф 2020 года был бы «Sooryavanshi » Рохита Шетти вместе с Акшаем Кумаром, но пандемия COVID-19 в Индии вызвала несколько задержек до его окончательного релиза в ноябре 2021 года. [158] Поклонница нестандартного режиссерского стиля Шетти, Каиф сыграла жену персонажа Кумара. [159] «Sooryavanshi» имел кассовый успех, ненадолго став самым кассовым фильмом года в Индии. [160] Затем Каиф сыграла призрака в комедийном фильме ужасов «Phone Bhoot » (2022) вместе с Сиддхантом Чатурведи и Ишаном Кхаттером . Рецензенты из The Indian Express и The Week были не впечатлены ее комедийным временем. [161] [162]
Затем Каиф повторила свою роль Зои в фильме «Тигр 3» (2023) в рамках « Вселенной шпионов YRF» . [163] Она считала двухмесячную физическую подготовку для выполнения трюков в фильме самой сложной в своей карьере. [164] Рецензент на сайте критика Роджера Эберта написал, что Каиф «удаётся украсть пару сцен», в частности боевую сцену в бане, сохраняя при этом превосходную привлекательность с оружием по сравнению со своим коллегой по фильму Салманом Ханом. [165] У «Тигра 3 » был самый большой стартовый уикенд в карьере Каиф, и он собрал более 4,6 млрд рупий (55 млн долларов США) по всему миру. [142] [166]
В 2024 году Каиф снялась вместе с Виджаем Сетупати в триллере Шрирама Рагхавана « Счастливого Рождества » о двух незнакомцах, которые встречаются в канун Рождества. Было снято две версии фильма: одна на хинди, а другая на тамильском языке . [167] Каиф описала процесс съемок тамильской версии как особенно сложный, поскольку она не понимала языка. [168] В своей статье для Scroll.in Джунджхунвала похвалила химию между ней и Сетупати и добавила, что «Кайф передает хрупкость и жизнерадостность Марии с открытостью, которую редко можно найти в ее выступлениях». [169] Фильм провалился в коммерческом плане, несмотря на положительный прием критиков. [170]
Личная жизнь
У Каиф близкие отношения с семьей, и отсутствие отца в ее жизни дало ей чувство ответственности по отношению к ним. [171] Хотя мать Каиф — христианка, а отец — мусульманин, Каиф говорит, что ей было разрешено исповедовать веру по своему выбору, и она «твердо верит в Бога». [172] [173] The Times of India сообщила в 2009 году, что она посещает храм Сиддхивинаяк , церковь Маунт-Мэри и суфийскую святыню Аджмер Шариф Даргах перед выходом ее фильмов. [174]
Каиф неохотно обсуждает свою личную жизнь, которая стала предметом внимания СМИ в Индии. «Я всегда считала, что есть жизнь до брака и после брака. До брака... тебя называют одинокой женщиной, и я выбираю проводить эту часть своей жизни с абсолютным достоинством и благоразумием». [175]
Хотя слухи об отношениях с актером Салманом Кханом появились в 2003 году, [16] только спустя годы после их разрыва Каиф заговорила об этом, назвав это своими первыми серьезными отношениями. [176] Они остались друзьями, и она благодарит Кхана за то, что он дал ей уверенность и руководство. [177] Каиф была связана с актером Ранбиром Капуром во время съемок Ajab Prem Ki Ghazab Kahani . [178] В августе 2013 года фотографии Капура и Каиф на отдыхе были слиты в сеть изданием Stardust , что было истолковано как подтверждение романтических отношений. [179] После появления фотографий Каиф опубликовала открытое письмо, в котором заявила, что она «расстроена, огорчена и вторглась» в личную жизнь. [180] Они расстались в 2016 году. [181] Каиф женился на актере Вики Каушале 9 декабря 2021 года на традиционной индуистской свадебной церемонии на курорте Six Senses Resort, Fort Barwara в Савай Мадхопуре , Раджастхан . [182] Их свадьба стала предметом широкого освещения в СМИ, сделав их официальные свадебные фотографии самым популярным постом в Instagram в Индии до того момента. [183]
Работа за кадром
Каиф поддерживает различные дела и благотворительные организации. Она получила похвалу от The Times of India за сохранение сдержанности в отношении своей филантропической работы. [184] Каиф активно участвует в Relief Projects India, благотворительном фонде , которым управляет ее мать, который работает над продвижением дела неблагополучных детей, включая предоставление качественного образования, реабилитацию и обучение сирот и работу по предотвращению женского инфантицида . [185] [186] Она ежегодно жертвует сумму своего заработка в фонд, а ее выигрыши от игровых шоу 10 Ka Dum и Kaun Banega Crorepati были пожертвованы в детский дом ее матери Mercy Home. [186] [187] Чтобы собрать средства на новую школу, построенную благотворительной организацией ее матери в Мадурае , она записала Rhyme Skool (2010), альбом детских стишков, составленный А. Р. Рахманом . [188] [189] [190] Каиф также пожертвовал одежду и личные вещи, чтобы собрать средства для отделения дородовой помощи в Claretian Mercy Home в Мадурае. [191]
Каиф открыто высказывалась о гендерном равенстве , домашнем насилии и расширении прав и возможностей женщин . [192] Она подчеркивала роль образования в борьбе с гендерным неравенством и насилием в отношении женщин . [193] Обсуждая гендерный разрыв в оплате труда , она выступала за большее количество высокобюджетных фильмов с преобладанием женщин в индийском кино. [194] В 2010 году Каиф была одной из нескольких знаменитостей, которые создали рекламные сообщения для Pearls Wave Trust, который проводит кампании против насилия и жестокого обращения с женщинами и девочками. [195] Она была приглашена в качестве одного из докладчиков на конференцию WeUnite 2016 года, мероприятие, организованное организацией «ООН-женщины» в рамках их инициативы «Оранжировать мир» по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин. [196]
Каиф выразила свою поддержку правам ЛГБТ [197] и делам, связанным с раком и образованием детей. В 2012 году она посетила Ассоциацию помощи больным раком, чтобы сделать подарок пережившим рак и повысить осведомленность общественности о раке груди и шейки матки. [198] В следующем году она появилась вместе с другими знаменитостями в рекламном ролике, снятом Национальной корпорацией по развитию кино Индии , чтобы повысить осведомленность об образовании детей. [199] Принимая активное участие в работе фонда Being Human Foundation по реабилитации детей, живущих на улицах, [190] Каиф вышла на подиум ради благотворительности в рамках показа мод «Being Human» в 2009 и 2010 годах. [200] [201] В 2018 году Каиф была назначена послом Educate Girls , некоммерческой организации, которая продвигает и поддерживает образование девочек в самых отдаленных и проблемных в плане образования частях Индии. [186] В рамках своей роли посла она посетила отдаленную деревню в Мадхья-Прадеше . [186]
В 2019 году она запустила инициативы #Kare, благотворительную программу под своим косметическим брендом Kay Beauty в поддержку различных социальных проблем, включая трудоустройство сельских женщин. [202] [203] В 2007 году Каиф присоединилась к усилиям Управления ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) по пресечению торговли людьми в Индии . [204] Каиф посетила сипаев в Джамму в рамках реалити-шоу NDTV Jai Jawan (2011). [205] Она также вышла на подиум для дизайнера Маниша Малхотры и ежегодного благотворительного показа мод Фонда Сачачари в 2016 году . [190] Во время пандемии COVID-19 в Индии в 2020 году она пожертвовала нераскрытую сумму денег в Фонд премьер-министра CARES и Фонд помощи главному министру Махараштры, усилия по оказанию помощи в борьбе со вспышкой, и профинансировала малый бизнес из 100 танцоров из индустрии хинди-кино. [206] [207]
Медиа-изображение
Каиф считается одной из самых популярных и известных знаменитостей в Индии. [208] Ее успех в Болливуде вызвал приток иностранных талантов, надеющихся утвердиться в этой отрасли. [1] Согласно статье India Today , несмотря на ее непохожесть на обычную героиню Болливуда, Каиф «превращала все невзгоды в возможности и взбиралась на скользкий столб славы». [1] Алия Вахид из The Guardian написала, что Каиф «соответствовала новому тренду на более современный образ героини Болливуда» благодаря своему западному стилю. [11] В рамках анализа карьеры Ниведита Мишра из Hindustan Times отметила, что, несмотря на ее изначальное плохое владение языком хинди и неудачный актерский дебют, Каиф позже брала на себя роли в фильмах, которые подчеркивали ее «очаровательное и веселое» присутствие на экране. Мишра далее сказала, что Каиф зарекомендовала себя как одна из самых высокооплачиваемых актрис Индии, приняв свои ограничения, подчеркнув сильные стороны как артиста и сделав разумный выбор. [209] В ответ на стереотипы Каиф рассказала о вере в себя и использовании ее в качестве мотивации делать то, что ей нравится. [210]
Несмотря на то, что Каиф является коммерчески успешной кинозвездой, она получила неоднозначные отзывы о своем актерском мастерстве. [211] В своей статье для Firstpost Ануя Джакатдар предположила, что Каиф следует соглашаться на сложные роли вместо того, чтобы «плыть по течению за счет кассовых сборов своей коллеги», и раскритиковала ее склонность к гламурным ролям. [212] Халид Мохамед из Khaleej Times также счел ее нежелание рисковать, снимаясь в независимых фильмах, слабостью. [213] На вопрос, есть ли у нее роль мечты, Каиф сказала, что выбирает сценарии интуитивно и не отдает предпочтения определенному жанру. [214] Танцевальные способности Каиф получили более положительные отзывы; The Times of India и The Indian Express описали ее как одну из лучших танцовщиц Болливуда . [215] [216] Рашит Гупта называет ее «бесспорной королевой танцевальных номеров в Болливуде». [106] Изначально Каиф не хотела танцевать в фильмах, но со временем полюбила танцы и позже описала их как радостный и расслабляющий опыт. [215] В 2010 году она сказала, что проводила несколько часов в день, практикуя традиционные танцы. [11]
Каиф упоминается в СМИ как одна из самых красивых знаменитостей Индии и занимает высокие места в опросах, выбирающих самых привлекательных индийских знаменитостей. Она была названа «Самой сексуальной женщиной мира» по версии FHM India пять раз с 2008 по 2013 год, [217] и появилась в списке самых влиятельных женщин Verve в 2009 и 2010 годах. [ 218 ] Британский журнал Eastern Eye назвал ее «Самой сексуальной азиатской женщиной» с 2008 по 2010 год и снова в 2013 году. [219] Каиф была названа «Самой желанной женщиной» по версии The Times of India в 2010 году, а затем занимала второе место с 2011 по 2013 год. [220] [221] В 2010 и 2011 годах Mattel выпустила два набора кукол Барби , созданных по образцу Каиф. [222] [223] Индийское издание People назвало ее «Самой красивой женщиной Индии» в 2011 году, а три года спустя она возглавила рейтинг «Hot 100» журнала Maxim India. [ 224 ] [225] Ее восковая фигура в натуральную величину была установлена в лондонском Музее мадам Тюссо в марте 2015 года, что сделало ее восьмой актрисой Болливуда, чья восковая статуя была воспроизведена там. [226] Шикха Талвар из GQ India прокомментировала «завидное телосложение» Каиф, которое она приписала своим тренировкам и здоровому питанию. [227] Журналисты из The Hindu и Hindustan Times соответственно отметили ее «фирменную элегантность и упрощенный стиль», а также «чувство оригинальности и огромной грации» в ее моде. [228] [229]
В 2019 году Каиф запустила свой косметический бренд Kay Beauty в партнерстве с индийской компанией электронной коммерции Nykaa . [230] Он включал в себя ряд продуктов, включая помады , тональные основы , хайлайтеры , румяна в компактных флаконах. [230] В интервью Cosmopolitan она сказала, что ее бренд стремится бросить вызов эксклюзивным стандартам красоты общества и продвигать инклюзивность и комфорт для кожи. [231] Бренд, который был первым в Индии брендом косметики для знаменитостей в то время, получил высокую оценку за свою инклюзивность и разнообразие. [232] Каиф считается одной из самых высокооплачиваемых актрис в Индии. [233] Она является знаменитым представителем ряда брендов, включая Slice , Nakshatra , Lux , Panasonic , Lakmé и L'Oréal . [18] [234] В 2012 году Economic Times назвала Каиф вторым по значимости спонсором Индии. [235] В 2014 году Hindustan Times сообщила, что она получила от 50 миллионов рупий (600 000 долларов США) до 60 миллионов рупий (720 000 долларов США) за каждую рекламу, что сделало ее одной из самых высокооплачиваемых знаменитостей, рекламирующих индийские товары. [236] [237] Каиф была включена в список Forbes самых известных индийских артистов с 2012 по 2019 год, [b] достигнув девятого места в 2013 году с предполагаемым годовым доходом в 652 миллиона рупий (7,8 миллиона долларов США). [238] Согласно оценке Forbes India за 2021 год , ее чистый капитал составляет 2 миллиарда рупий (24 миллиона долларов США). [239] По состоянию на 2022 год она является одной из самых популярных актрис Болливуда в Instagram . [240]
Примечания
↑ В песнях Boom , Namastey London и Singh Is Kinng был сохранён настоящий голос Каифа. [61] [62]
↑ Годовой доход Каифа в 2012 году и с 2014 по 2019 год оценивался в ₹ 638 млн (US$7,6 млн), ₹ 395 млн (US$4,7 млн), ₹ 485 млн (US$5,8 млн), ₹ 335 млн (US$4,0 млн), ₹ 138 млн (US$1,7 млн), ₹ 336 млн (US$4,0 млн) и ₹ 236 млн (US$2,8 млн) соответственно. [238]
Ссылки
^ abcdefgh Bamzai, Kaveree (28 января 2011 г.). «Кэт, которая украла сливки». India Today . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ "С днем рождения, Катрина: Ранбир планирует большую вечеринку для дамы сердца в Барселоне". India Today . 16 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
^ "Катрина Каиф: Менее известные факты". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 12 июня 2014 года .
^ ab "Взлет и подъем Катрины Каиф". Mumbai Mirror . 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 12 октября 2013 г.
^ abcde Varma, Uttara (12 июля 2009 г.). «Я стопроцентный индиец... мой хинди довольно хорош». The Indian Express . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 22 февраля 2014 г.
^ Аваасти, Кавита (8 декабря 2021 г.). «Катрина и ее семеро братьев и сестер: вот все, что вам нужно знать о команде невесты!». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ "Изабель Каиф: 10 фактов, которые вы, вероятно, не знали о сестре Катрины Каиф". News18 . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 30 мая 2014 г.
^ abcd Chaturvedi, Anshul (26 декабря 2010 г.). «Я не тупой: Катрина». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
^ ab Chaudhury, Shoma (4 октября 2008 г.). «Человек семьи». Tehelka . 5 (39). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 18 июня 2014 г.
^ Reddy, TK (15 июля 2003 г.). «Cool Kat comes to Chennai». The Hindu . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ abc Waheed, Alia (19 декабря 2010 г.). «Катрина Каиф: как Болливуд влюбился в неизвестного британца». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
^ Ренука, Метил (6 мая 2002 г.). «У нее такой взгляд». India Today . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ Мукерджи, Мадхуреета (16 июня 2003 г.). «Катрина процветает в Болливуде». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 3 марта 2014 г.
^ "My name's Turquotte: Katrina". The Times of India . 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 12 октября 2013 г.
^ Патхиян, Прия (16 марта 2003 г.). «Я не связана с Салманом Кханом». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 г. Получено 16 марта 2003 г.
^ ab Menon, Sita (21 июля 2003 г.). «Катрина прекрасна, и она это знает». Rediff.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. . Получено 21 сентября 2013 г. .
^ Баннерджи, Четна К. (28 декабря 2003 г.). «Movers, Shakers & sizzlers». The Tribune . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 3 марта 2014 г.
^ ab "Высокий путь к успеху". The Hindu . 7 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ Bamzai, Kaveree (14 июля 2003 г.). "Vava voom". India Today . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.
^ "It's Boom time for glamour". The Tribune . 3 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2005 г. Получено 20 апреля 2014 г.
^ «Всегда знал, что Катрина Каиф станет суперзвездой, говорит режиссер «Бума»». The Times of India . 12 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ Бансал, Робин (9 марта 2011 г.). «Дни Кэт Бум вернулись, чтобы преследовать ее». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
^ Салам, Зия Ус (1 января 2004 г.). «Вакантные ситуации». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 3 марта 2014 г.
^ ab Siddiqui, Rana (5 июля 2004 г.). "That's Kat!". The Hindu . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ abc "Катрина на вершине с шестью ударами подряд: критики". Hindustan Times . 3 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
^ "Когда Джон Абрахам заставил Катрину Каиф плакать". NDTV . 14 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ Lalwani, Vickey (3 марта 2003 г.). «Повторит ли Саая успех Рааза?». Rediff.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
^ ab "South India's new faces". Sify . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 . Получено 1 марта 2014 .
^ "52nd Filmfare Awards South". Filmfare Awards South . 23 июля 2005 г. STAR India .
↑ Пиллаи, Шридхар (19 февраля 2004 г.). «Мания Маллисвари». Индуист . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
^ Jha, Subhash K. (25 июля 2005 г.). «Голос Катрины снова дублирован». Sify . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Получено 28 марта 2014 г.
^ Jha, Subhash K. (3 августа 2006 г.). «Ади — мой тип режиссера: Катрина». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
^ Jha, Subhash K. (29 июля 2004 г.). «Нам нужен смех в нашей жизни». Rediff.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 23 октября 2013 г.
^ "Кассовый прокат холоден к жару Бипаши". Rediff.com . 23 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 23 октября 2013 г.
^ Бозе, Дерек (28 февраля 2009 г.). «Выбор режиссера». The Tribune . Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Получено 29 июня 2014 г.
^ Верма, Суканья. «Дэвид Дхаван снова делает это с MPKK». Rediff.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Получено 21 сентября 2013 года .
^ "Коммерческий халтурщик". The Hindu . 8 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ "Box Office 2006". Box Office India . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 21 сентября 2013 года .
^ "Обзор фильма: Humko Deewana Kar Gaye". Sify . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Получено 10 июля 2014 года .
^ "Хорошее кино должно волновать умы". Sify . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2013 года .
^ Сингх, Риши Р. (2 мая 2006 г.). "Криминальный триллер от IV Sasi". The Hindu . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ abcd Ghosh, Debasmita (25 сентября 2013 г.). «От бума до дум: лучшие фильмы Катрины Каиф». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
^ "Другой Каиф". The Hindu . 22 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ Котвани, Хирен (29 марта 2007 г.). «Випул Шах защищает Намастей Лондон». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ Верма, Суканья (23 марта 2007 г.). «Namastey London is a fun ride». Rediff.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ Kazmi, Nikhat (24 марта 2007 г.). «Namastey London». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ "Namastey London Review". Bollywood Hungama . 23 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
^ ab Лоуренс, Майкл (2020). Индийские кинозвезды: новые критические перспективы. Лондон: Bloomsbury Publishing . стр. 220–223. ISBN978-1-84457-857-3. OCLC 1153983081. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г.
^ Tuteja, Joginder (23 ноября 2009 г.). «Я буду там, чтобы направить любую девицу в беде: Акшай». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 г. Получено 4 декабря 2014 г.
↑ Gajjar, Manish (15 апреля 2007 г.). "Apne". BBC . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 г. Получено 8 октября 2014 г.
^ Кришна, Сонали (8 августа 2007 г.). «Партнер может столкнуться с заминкой на $30 млн». The Economic Times . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 3 марта 2014 г.
^ ab "Box Office 2007". Box Office India. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
^ abc "Top All Time Worldwide Grossers Updated 11/5/2012". Box Office India. 11 мая 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 13 октября 2013 года .
^ Kazmi, Nikhat (21 марта 2008 г.). "Race Review". The Times of India . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ ab "Box Office 2008". Box Office India. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
^ Масанд, Раджив. «Вердикт Масанда: Сингх — король». News18 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
↑ KBR, Упала (13 ноября 2008 г.). «КАИФи тагда хай». Полдень . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Чопра, Соня. "Обзор: Yuvvraaj a yawn of a Moral Science Lesson". Sify . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Получено 22 октября 2013 года .
^ Мемон, Аяз (22 ноября 2008 г.). «Когда линии пересекаются». Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
^ "Юввраадж Субхаша Гхая отправляется в библиотеку Оскара". Hindustan Times . 12 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ "Звезды с закадровым голосом". Hindustan Times . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
^ "Катрина находит свой голос". The Times of India . 20 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
^ Виджаякар, Раджив (26 августа 2014 г.). «Новая пчелиная королева?». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
^ Каул, Вивек (31 июля 2009 г.). «Дипика — новая Катрина». Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 22 сентября 2013 г.
^ «Я смотрю на актерство больше как на мотивацию, чем как на вдохновение: Катрина». Zee News. 22 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
^ "SRK's Temptations Reloaded 2008 kick starts!". Rediff.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Получено 12 октября 2013 года .
^ Радхакришнан, Манджуша (26 октября 2008 г.). «Субботним вечером в прямом эфире с Шахрукх Кханом». Gulf News . Получено 10 июня 2014 г.
^ ab "Кэт — всего лишь конфетка Акшая". The Times of India . 7 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
↑ Харшикаа, Удаси (3 июля 2009 г.). «Кэт корона». Индуист . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ «Я осознавала цвет своей кожи, пока росла: Катрина». The Indian Express . 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ "Box Office 2009". Box Office India. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 11 октября 2013 года .
^ «В реальной жизни я не гламурна: Катрина Каиф». Hindustan Times . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 25 июня 2014 г.
^ Jha, Subhash K. (27 июня 2009 г.). «Нью-Йорк», выдающееся достижение». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ "New York Movie Review". The Times of India . 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.
^ ab "Katrina Kaif | Latest Celebrity Awards". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 12 ноября 2014 года .
^ Jha, Subhash K. (19 августа 2009 г.). «Гостевое выступление Катрины в Blue длится всего 8 минут». Mid-Day . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ "Box Office 2009". Box Office India. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 28 января 2014 года .
↑ Адарш, Таран (6 ноября 2013 г.). «Обзор Аджаба Прем Ки Газаба Кахани (2009)». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ "Катрина-Эйкон закрывают занавес на IPL 2009". Sify . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 . Получено 28 января 2013 .
^ Лахири, Трипти (4 июня 2010 г.). «'Раджнити': 'Махабхарата,' 'Крёстный отец,' в Бхопале». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
^ "Я был шокирован, когда ко мне обратились за Raajneeti". News18 . 22 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
^ "Я смотрела видео Приянки Ганди, чтобы получить образ Раджнити: Катрина". India Today . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ Бхирани, Радхика (9 июня 2010 г.). «Raajneeti has coffers ringing with political winner» (Касса Raajneeti звенит политическим победителем). Hindustan Times . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ Масанд, Раджив (5 июня 2010 г.). «Raajneeti» — захватывающий и захватывающий фильм». News18 . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Получено 13 января 2014 г.
^ Джоши, Намрата (4 июня 2010 г.). "Раджнити". Outlook . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 24 сентября 2013 г.
^ Kazmi, Nikhat (3 июня 2013 г.). "Raajneeti Review". The Times of India . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ "Box Office 2010". Box Office India. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
^ "Акшай Кумар хочет, чтобы Катрина стала его женой". Emirates 24/7 . 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
^ Дабхолкар, Решма К. (7 декабря 2010 г.). «Катрина: единственная исполнительница танца живота в Болливуде». The Times of India . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 19 мая 2015 г.
^ "TMK не может впечатлить критиков". Hindustan Times . 24 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ "Падение и падение akki". The Telegraph . 9 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
^ Рао, Ренука (3 декабря 2010 г.). «Обзор: Tees Maar Khan не стоит даже бесплатного билета». Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ Lalwani, Vickey (24 июня 2011 г.). «Никаких проблем с поцелуем: Ритик Рошан, Катрина Каиф». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
^ "Видео воссоединения Zindagi Na Milegi Dobara: Катрина Каиф вспоминает, как была "напугана", Ритик Рошан не мог есть помидоры". Hindustan Times . 16 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 22 февраля 2022 г.
^ Sahni, Diksha (15 июля 2011 г.). «Обзор обзора: 'Zindagi Na Milegi Dobara'». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 26 июня 2014 г.
^ "Box Office Earnings 19/08/10 – 25/08/11 (Nett Collections in Ind Rs)". Box Office India. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 10 декабря 2014 года .
^ Kuipers, Richard (21 июля 2011 г.). "Обзор: 'Zindagi na milegi dobara'". Variety . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Получено 23 сентября 2013 г. .
^ "Zindagi Na Milegi Dobara (2011) | Последние кинонаграды" . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 28 января 2014 г.
^ Guharoy, Rounak (11 августа 2011 г.). «Имран Хан, Катрина Каиф зажгли сцену». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ Джа, Субхаш К. (4 ноября 2010 г.). «Катрина становится упрямой!». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Получено 24 сентября 2013 г. .
^ Гариа, Никита (10 сентября 2011 г.). «Обзор обзора: „Mere Brother Ki Dulhan“». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
^ Сомайя, Бхавана; Котари, Джигна; Мадангарли, Суприя (2013). Мать-дева-госпожа: Женщины в хинди-кино, 1950–2010. ХарперКоллинз Индия. п. 2011. ISBN978-81-7223-859-9.
^ Малани, Гаурав (9 сентября 2011 г.). «Mere Brother Ki Dulhan: Обзор фильма». The Economic Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 23 сентября 2013 г.
^ Радже, Абхишек (28 декабря 2011 г.). «Chikni Chameli получает 3,8 миллиона просмотров в течение недели!». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 12 октября 2013 г.
^ "Chikni Chameli not my style: Katrina Kaif". Hindustan Times . 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 12 октября 2013 г.
^ ab Gupta, Rachit (6 сентября 2016 г.). «10 лучших танцевальных хитов Катрины Каиф». Filmfare . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. Получено 21 января 2022 г.
^ "Critics Report: Ek Tha Tiger burning bright". Hindustan Times . 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ Гуха, Анируддха (15 августа 2012 г.). "Анируддха Гуха рассматривает Ek Tha Tiger". Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г.
^ Гупта, Шубхра (17 августа 2012 г.). "Ek Tha Tiger". The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 24 сентября 2013 г.
^ "Chennai Express Crosses Ek Tha Tiger Worldwide in Ten Days". Box Office India. 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
^ Рой, Гитанджали (13 ноября 2012 г.). "Большой кассовый фурор сегодня: Jab Tak Hai Jaan, Son Of Sardaar". NDTV. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 28 марта 2014 г.
^ "Реальность лучше снов: Катрина Каиф". Mid-Day . 27 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 24 сентября 2013 г.
^ Рана, Притика (13 ноября 2012 г.). «Обзор обзора: „Jab Tak Hai Jaan“ привлекает критиков». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
^ Ватс, Рохит. «Jab Tak Hai Jaan: Как Катрина Каиф справилась с фильмом?». News18 . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
^ "Top Ten Worldwide Grossers 2012". Box Office India. 16 января 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 27 января 2022 г.
^ "Анушка Шарма, Паринити Чопра отдают дань уважения Наргис, Мадхубале". The Indian Express . 28 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 16 апреля 2022 г.
↑ Temptations Reloaded 2013: SRK, Katrina, Preity enthrall Muscat. News18 . 19 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2014. Получено 10 июня 2014 .
^ "IPL 2013: Шах Рукх Кхан, Катрина Каиф, Дипика Падуконе, Питбуль демонстрируют разнообразную культуру". NDTV. 3 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "Аамир, Абишек, Катрина и Удай продвигают 'Dhoom 3'". The Times of India . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Катрина Каиф получает идеальное тело для Dhoom 3". The Times of India . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Получено 13 января 2014 г.
^ "Обзор фильма: Dhoom 3 — великолепный фильм, но без воображения". Hindustan Times . 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 13 января 2014 г.
^ Адарш, Таран (20 декабря 2013 г.). "Dhoom 3 Review". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 23 января 2022 г.
^ Рагхунатхан, Ану (20 апреля 2015 г.). «Самые кассовые фильмы в индийском кино за всю историю: PK с бюджетом в 106 миллионов долларов и Dhoom 3 с бюджетом в 89 миллионов долларов». Forbes . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ Lalwani, Vickey (11 февраля 2013 г.). "Hrithik prepping up for Knight and Day remake". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2013 г.
^ Сен, Раджа (2 октября 2014 г.). «Обзор: Bang Bang — это громко, глупо, утомительно». Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
^ "Mumbai 125KM And Sonali Cable Dull Bang Bang Is Semi Hit". Box Office India. 18 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
^ "После Phantom, Bajrangi Bhaijaan Кабира Кхана стартует 3 ноября". Bollywood Hungama . 1 ноября 2014. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014. Получено 1 ноября 2014 .
^ Бакси, Дибьёджёти (31 января 2014 г.). «Катрина Каиф учит арабский язык для Фантома». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 22 января 2022 г.
^ "Phantom". Box Office India. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 22 января 2022 года .
^ Thakur, Charu (12 сентября 2016 г.). «Baar Baar Dekho to Fitoor: глянцевые фильмы 2016 года, которые затонули без следа». India Today . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
^ Прашар, Чандни (4 февраля 2015 г.). «Катрина Каиф, Адитья Рой Капур борются с холодом Кашмира с помощью Fitoor Kiss». NDTV. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
^ Джоши, Намрата (14 февраля 2016 г.). «Fitoor не оправдывает ожиданий». The Hindu . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. . Получено 11 октября 2016 г. .
^ «Не «Kal Jisne Dekha», фильм Катрины Каиф-Сидхарта Мальхотры получает новое название». Daily News and Analysis . 1 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 27 сентября 2015 г.
^ Гупта, Шубхра (6 июня 2020 г.). «Обзор Baar Baar Dekho: Этот роман Катрины Каиф и Сидхарта Мальхотры слаб». The Indian Express . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 23 января 2022 г.
^ "'Kala Chashma' с участием Катрины Каиф набрал 1 миллиард просмотров на YouTube". The News International . 1 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
^ Shekhar, Mimansa (26 августа 2016 г.). «Команда мечты Алии Бхатт, Катрины Каиф и Сидхарта Малхотры подписывает контракт с окончательной фотографией стенда, см. фото». The Indian Express . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
^ "Jagga Jasoos: Twists, turns and another release date". Rediff.com . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 3 августа 2017 г.
^ Камлешвари, А. (26 июля 2017 г.). «Анураг Басу о провале Джагга Джасу: отказ прокладывает путь для моего следующего, обещание не разочарует вас». The Indian Express . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
^ "Обзор фильма Jagga Jasoos: Ранбир Капур и Катрина Каиф сияют перед камерой". Mid-Day . 14 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 30 апреля 2018 г.
^ Чаттерджи, Саибал (20 марта 2019 г.). «Обзор фильма «Джагга Джасус»: Ранбир Капур берет на себя тяжелую работу, Катрина Каиф играет вторую скрипку». NDTV. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
^ Палат, Лакшана Л. (18 октября 2017 г.). «Первый взгляд на Tiger Zinda Hai: задумчивый вид Салмана Кхана — идеальный подарок на Дивали». India Today . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
^ ab "Bollywood Top Grossers Worldwide: All Time". Bollywood Hungama . Получено 29 ноября 2023 г. .
^ Гупта, Рачит. "Обзор фильма: Tiger Zinda Hai". Filmfare . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Получено 25 декабря 2017 года .
^ Гупта, Шубхра (31 января 2018 г.). «Проблемные отношения Болливуда с женщинами». Дели, Индия: BBC News. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
^ Дуа, Арти (14 января 2019 г.). «Могут ли болливудские кханы вернуться?». The Telegraph . Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
^ ab "Катрина Каиф о провале Thugs Of Hindostan: Это был не мой фильм". India Today . 18 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Чаухан, Соумьята (18 декабря 2018 г.). «Катрина Каиф рассказала, почему согласилась сняться в «Zero», несмотря на меньшее количество экранного времени – смотрите эксклюзивное интервью». Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Вашист, Неха (21 декабря 2018 г.). «Катрина Каиф — неожиданный элемент фильма «Ноль» режиссера Ананда Л. Рая». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
^ Jhunjhunwala, Udita (22 декабря 2018 г.). "Обзор фильма Zero: История любви, которая останавливается на старте". Mint . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 13 марта 2019 г.
^ Верма, Суканья (24 декабря 2018 г.). «Похитители сцен Болливуда, 2018». Rediff.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 23 января 2022 г.
^ "Katrina Kaif Awards". The Times of India . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Получено 21 января 2022 года .
^ "Номинации на 64-ю церемонию вручения премии Vimal Filmfare Awards 2019". Filmfare . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
^ Jha, Subhash K (1 августа 2018 г.). «Катрина Каиф заменяет Приянку Чопру в Bharat». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
^ "Катрина Каиф рассказала, почему она подписала контракт на фильм с Салманом Кханом "Бхарат"". The News International . 18 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 22 января 2022 г.
^ "Bharat Box Office Collection Day 22: фильм Салмана Кхана превысил отметку в 325 крор рупий по всему миру". Business Today . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Получено 2 июля 2019 года .
^ "Катрина Каиф: обзоры Zero и Bharat заставили меня понять, что если выкладываться на полную, это видно". India Today . 21 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ МакКахилл, Майк (6 июня 2019 г.). «Обзор Bharat – неистовый эпос Салмана Кхана бросает все в миксер». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
^ "Рохит Шетти подтвердил, что "Sooryavanshi" выйдет на Дивали после встречи с главой правительства Махараштры Уддхавом Теккереем". The Times of India . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
^ Айер, Мина (26 апреля 2019 г.). «Катрина Каиф: Не думайте, что Салман Кхан позволит «Иншаллах» столкнуться с «Сурьяванши». Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Получено 22 января 2022 г. .
^ "Sooryavanshi". Rotten Tomatoes . 5 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 23 января 2022 г.
^ «Обзор фильма Phone Bhoot: фильм Катрины Каиф-Ишана-Сиддханта до боли несмешной». The Indian Express . 4 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
^ Джайсвал, Пуджа Бирая (4 ноября 2022 г.). «Обзор Phone Bhoot: комедия ужасов, которая не смешная и не страшная». The Week . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
^ «Салман Кхан и Катрина Каиф готовы зажечь в кинотеатрах с Tiger 3 на праздник Ид 2023, смотрите мощное объявление». Bollywood Hungama . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
^ Рамачандран, Наман (6 ноября 2023 г.). «Катрина Каиф о «Тигре 3»: «Такие эпизоды, возможно, не были предприняты женщиной ранее». Variety . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
^ Абрамс, Саймон (13 ноября 2023 г.). «Обзор фильма «Тигр 3» и краткое содержание фильма (2023)». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
^ Mankad, Himesh (15 ноября 2023 г.). "Tiger 3 Worldwide Opening Weekend Box Office: фильм Салмана Кхана и Катрины Каиф собрал 235 крор рупий". Pinkvilla . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
^ "Катрина Каиф прошла через "процесс пыток", исполняя тамильскую версию песни Merry Christmas, и сказала Шрираму Рагхавану "взять другую девушку" вместо этого". The Indian Express . 10 января 2024 г. Получено 12 января 2024 г.
^ "Катрина Каиф была опустошена, когда ей сказали, что «Счастливого Рождества» также будут снимать на тамильском языке: «Я думала, Шрирам Рагхаван забудет об этом; я пошла домой и плакала. Я пришла на съёмки на следующий день и снова плакала»". Bollywood Hungama . 27 декабря 2023 г. . Получено 12 января 2024 г.
^ Jhunjhunwala, Udita (12 января 2024 г.). «Обзор «Merry Christmas»: интригующая история любви и тьмы». Scroll.in . Получено 12 января 2024 г.
^ Каушал, Света. «Индийская касса: „Счастливого Рождества“ провалилось». Forbes . Получено 20 февраля 2024 г.
^ Jahagirdar-Saxena, Shraddha (6 июня 2013 г.). "Вид сверху". Verve . 21 (6). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 25 июня 2014 г.
^ Гупта, Прия (29 марта 2015 г.). «Катрина Каиф: У нас дома есть мандир». The Times of India . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
^ Bamzai, Kaveree (5 декабря 2012 г.). "Золотая девочка Катрина Каиф". India Today . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 7 декабря 2021 г.
^ "Unplugged: Katrina Kaif". The Times of India . 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 7 декабря 2021 г.
^ Джамкхандикар, Шилпа (11 декабря 2007 г.). «Я не хочу, чтобы мои дети знали, сколько у меня было парней». Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 25 июня 2014 г.
^ "Салман был моими первыми серьезными отношениями: Катрина Каиф". Hindustan Times . 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
^ Сингх, Прашант (19 августа 2011 г.). «Я телохранитель Катрины: Салман Хан». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г. «Салман верил в меня: Катрина». India Today . 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 25 июня 2014 г. Choudhary, Anuradha (5 апреля 2013 г.). ""Салман оказал огромное влияние" – Катрина Каиф". Filmfare . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. . Получено 25 июня 2014 г. .
^ "Ранбир Капур и Катрина Каиф: хронология их любовной жизни". Hindustan Times . Нью-Дели. 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 21 февраля 2022 г.
^ Сингх, Харнит (2 августа 2013 г.). «Отпускные фотографии Ранбира, Катрины: анатомия утекших фотографий». The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 г. Получено 27 января 2022 г.
^ «Открытое письмо СМИ от Катрины Каиф». The Times of India . 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 г. Получено 25 июня 2014 г.
^ «Стоил ли разрыв с Ранбиром Капуром Катрине Каиф рекламной сделки?». Daily News and Analysis . 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
^ «Катрина Каиф и Вики Каушал ищут «любовь и благословение» — см. свадебные фотографии». NDTV. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
^ «Пост о свадьбе Катрины Каиф и Вики Каушаль набрал 10 миллионов лайков; обогнал посты Дипики Падуконе и Анушки Шармы и стал самым популярным постом о свадьбе». Times of India . 10 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
^ «Гуманитарная сторона Катрины Каиф заставит вас уважать ее еще больше – Катрина Каиф: Малоизвестные факты». The Times of India . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Получено 21 февраля 2022 года .
^ Синха, Сима (23 января 2011 г.). «Touching lives». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 8 июня 2014 г. «Катрина Каиф и ее мать помогают школе Тамил Наду для неимущих». Mid Day . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
^ abcd "Катрина Каиф назначена послом Educate Girls". Business Standard India . Business-Standard. 19 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
^ Jha, Subhash K. (26 октября 2009 г.). «Катрина появится на телешоу, чтобы профинансировать благотворительность мамы». Mid-Day . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
^ Astbury, Will (27 апреля 2010 г.). "Катрина Каиф записывает благотворительный альбом". Digital Spy . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 8 июня 2014 г.
^ "Катрина Каиф споет для А. Р. Рахмана?". Hindustan Times . 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 8 июня 2014 г.
^ abc "Катрина Каиф мерцает на подиуме на показе мод Маниша Малхотры для фонда Sahachari Foundation". Firstpost . 15 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 16 апреля 2022 г.
^ "Катрина Каиф верит, что благотворительность начинается дома". Femina India . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Получено 10 апреля 2022 года .
^ "Катрина Каиф обсуждает насилие в отношении женщин и гендерное неравенство в Индии". The News International . 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 21 февраля 2022 г. Vaidya, Rujuta (7 декабря 2016 г.). «Катрина Каиф о супружеском изнасиловании и расширении прав и возможностей женщин». Vogue India . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 21 февраля 2022 г. «Катрина Каиф отстаивает право на качественное образование и гендерное равенство среди молодых девушек в сельской Индии». Bollywood Hungama . 15 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 21 февраля 2022 г. «Я — голос многих жертв домашнего насилия, которые остаются неуслышанными: Катрина Каиф присоединяется к борьбе с домашним насилием». The Times of India . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ "Катрина Каиф: Индия получила женщину-главу государства раньше Великобритании и США. Тем не менее, у нас есть гендерное неравенство". India Today . 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
^ "Катрина Каиф раскрывает свои взгляды на гендерное неравенство и фильмы с женскими главными ролями". Geo TV. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Получено 21 февраля 2022 года .
^ "Знаменитости Болливуда поддержат инициативу Pearls Wave, направленную на борьбу женщин с насилием". Daily News and Analysis . 13 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
^ «Репортаж: Исполнительный директор ООН-женщины путешествует по миру, чтобы отметить 16 дней активизма». Bollywood Hungama . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 15 апреля 2022 г.
^ "Катрина Каиф отмечает месяц гордости особым образом". Filmfare. 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 16 апреля 2022 г.
^ "Катрина помогает в борьбе с раком". India Today . 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Ranbir, Katrina, Imran, Anushka's education anthem". Bollywood Hungama . 7 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ "Актёры Болливуда прошли по подиуму ради благотворительности в Мумбаи". Sify . 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 27 июля 2014 г.
^ "Актрисы Болливуда идут по подиуму, чтобы собрать средства для благотворительной организации Салмана Кхана". Daily News and Analysis . 10 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 28 июля 2014 г.
^ "Katrina Kaif's Kay Beauty объявляет о социальных инициативах Kare". Bollywood Hungama . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ «Катрина Каиф отстаивает право на качественное образование и гендерное равенство среди молодых девушек в сельской Индии». Bollywood Hungama . 15 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ "Топ-звезды присоединяются к войне против торговли людьми". Hindustan Times . 19 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 7 января 2008 г.
^ "PIX: Катрина Каиф посещает джаванов в Джамму". Rediff.com . 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 8 июня 2014 г.
^ "Приянка Чопра-Ник Джонас, Катрина Каиф присоединяются к борьбе с Covid-19, обещают пожертвования в PM-CARES, фонд помощи CM". The Economic Times . 31 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 23 января 2022 г.
^ "Эксклюзив! Катрина Каиф оказывает финансовую поддержку 100 танцорам Болливуда, помогая им зарабатывать на жизнь во время кризиса, вызванного коронавирусом". The Times of India . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
^ "Лучшие героини Болливуда". India Today . 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
^ Мишра, Ниведита (16 июля 2020 г.). «С днем рождения, Катрина Каиф: аутсайдер, ставший своим». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
^ "Катрина Каиф рассказывает о стереотипах". Geo TV . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Получено 20 января 2022 года .
^ Vats, Rohit (13 сентября 2011 г.). «Является ли Катрина счастливым талисманом Болливуда?». News18 . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 21 октября 2013 г.
^ Jakatdar, Anuya (16 июля 2013 г.). "Совет по карьере для именинницы Барби Катрины Каиф: научитесь действовать". Firstpost . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 26 июня 2014 г.
^ Мохамед, Халид (7 июня 2019 г.). «От бума до Бхарата: путешествие Катрины Каиф». Khaleej Times . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ RJ Panchal, Komal (4 июня 2019 г.). «Катрина Каиф: Когда я села на борт Bharat, у меня вообще не было багажа». The Indian Express . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 20 января 2022 г.
^ ab Iyer, Meena (6 сентября 2012 г.). «Почему Катрина Каиф теперь с нетерпением ждет возможности танцевать в фильмах». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. Получено 26 июня 2014 г.
^ "До Thugs of Hindostan Катрина Каиф всегда покоряла сердца своими танцевальными движениями". The Indian Express . 4 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 21 января 2022 г.
^ "Катрина Каиф признана самой сексуальной женщиной по версии журнала FHM". Daily News and Analysis . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г. KBR, Upala (3 июля 2014 г.). "Дипика Падуконе вытесняет Катрину Каиф в рейтинге FHM 100 самых сексуальных женщин мира 2014 года". Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. . Получено 10 июля 2014 г. .
^ Пандей, Пиюш (июнь 2010 г.). «Verve's 50 Power Women 2010». Verve . 18 (6). Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 г. . Получено 27 октября 2013 г. . "Verve's 50 Power Women 2009". Verve . 17 (6). Июнь 2009. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 . Получено 27 октября 2013 .
^ "Катрина — самая сексуальная азиатка в мире... снова". Emirates 24/7 . 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 27 октября 2013 г. «Катрина Каиф названа самой сексуальной азиаткой мира в четвертый раз». India Today . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 27 января 2022 г.
^ "Times top 50 Most Desirable Women of 2012". The Times of India . 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 27 октября 2013 г.
^ "Дипика Падуконе: Самая желанная женщина 2013 года". The Times of India . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
^ "Check Out: Katrina Kaif представляет специальную куклу Барби, созданную по ее образу". Bollywood Hungama . 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
^ "Катрина Каиф представляет куклу Барби "Я могу стать кинозвездой"". Bollywood Hungama . 5 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
^ "Катрина Каиф признана самой красивой женщиной Индии по версии журнала People". News18 . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 20 ноября 2013 г.
^ "Катрина Каиф превосходит своих современников!". Daily News and Analysis . 20 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 8 марта 2015 г.
^ "Мадам Тюссо отпразднует 15-летие Болливуда, открыв восковую статую Катрины Каиф". Mid-Day . 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
^ Талвар, Шикха (15 января 2020 г.). «Катрина Каиф делится двумя советами по здоровью, которые являются секретом ее завидной фигуры». GQ India . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 21 января 2022 г. .
^ Шринивасан, Мадхумитха (7 февраля 2014 г.). "Cool Kat". The Hindu . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 21 января 2022 г. .
^ Шарма, Саумья (16 июля 2020 г.). «Катрина Каиф владеет своей модой в цветах, принтах и текстурах, вот 5 ее лучших образов». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ ab "Косметическому бренду Катрины Каиф Kay Beauty исполнился один год. Вот как она это празднует". News18 . 22 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 21 января 2022 г.
^ «Катрина Каиф делится своими прошлыми заблуждениями о красоте: «Есть только один вид»». The News International . 13 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
^ "Kay Beauty расширяет свое присутствие в розничной торговле". Business Standard . 13 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
^ Шикха Талвар. «От Катрины Каиф до Дипики Падуконе — вот 10 самых богатых актрис Болливуда». GQ India . Получено 22 августа 2020 г.
^ Шарма, Неха (20 сентября 2012 г.). «С течением лет: Расшифровка девяти жизней Кэт!». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г. «Катрина Каиф — новое лицо L'Oréal Paris». Daily News and Analysis . 21 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 21 января 2014 г.
^ "Краткий обзор 10 лучших сторонников малых экранов". The Economic Times . 29 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
^ "Самые высокооплачиваемые актрисы Б'вуда". The Times of India . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Получено 23 октября 2013 года .
^ Шалви, Мангаокар (4 марта 2014 г.). «Дипика Падуконе кладет в карман 6 крор рупий за рекламную сделку?». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
^ ab "2012 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 21 января 2022 года . "Список 100 знаменитостей 2013 года". Forbes India . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года . "2014 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 21 января 2022 года . "2015 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Получено 21 января 2022 года . "2016 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Получено 21 января 2022 года . "2017 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 21 января 2022 года . "2018 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 21 января 2022 года . "2019 Celebrity 100". Forbes India . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Получено 21 января 2022 года .
^ Радхакришнан, Манджуша (21 ноября 2021 г.). «Звезда Болливуда Катрина Каиф откровенно рассказала о денежных вопросах и своей империи красоты». Gulf News . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
^ "Самые популярные актрисы B-town в Instagram". Daily News and Analysis . 14 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
Дальнейшее чтение
Choudhary, Anuradha (12 апреля 2013 г.). ""Я кукла Барби" – Катрина Каиф". Filmfare . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 г. . Получено 4 марта 2014 г. .