stringtranslate.com

Гарлемский бунт 1943 года

Расовый бунт произошел в Гарлеме , Нью-Йорк , 1 и 2 августа 1943 года после того, как белый полицейский Джеймс Коллинз застрелил и ранил Роберта Бэнди, афроамериканского солдата; и ходили слухи, что солдат был убит. Бунт был в основном направлен чернокожими жителями против собственности, принадлежащей белым в Гарлеме. Это был один из пяти бунтов в стране в том году, связанных с напряженностью между черными и белыми во время Второй мировой войны. Другие произошли в Детройте ; Бомонте, Техас ; Мобайле, Алабама ; и Лос-Анджелесе .

Фон

В Гарлеме Бэнди стал свидетелем ареста чернокожей женщины за нарушение общественного порядка в отеле и пытался добиться ее освобождения. По данным полиции, Бэнди ударил офицера, который застрелил солдата, когда тот пытался скрыться с места происшествия. Толпа из примерно 3000 человек собралась у полицейского управления после того, как меньшая толпа последовала за Бэнди и офицером в больницу для лечения. Когда кто-то из толпы у полицейского управления неверно заявил, что Бэнди был убит, в обществе начались беспорядки, которые продолжались два дня и привели к шести смертям и сотням раненых, а также почти 600 арестам. Беспорядки носили характер вандализма, краж и уничтожения имущества предприятий, принадлежащих белым в Гарлеме. В целом, насилия было мало. Мэр Нью-Йорка Фиорелло Х. Ла Гуардиа в конечном итоге восстановил порядок в районе 2 августа, набрав несколько тысяч офицеров и добровольцев для сдерживания бунтовщиков. Городские рабочие очистили и отремонтировали здания. После беспорядков La Guardia также отправила продовольствие и товары в пострадавшие районы.

Негодование среди чернокожих жителей Гарлема из-за несоответствия между хвалеными ценностями американской демократии и социальными и экономическими условиями, в которых они были вынуждены жить, включая жестокость и дискриминационное обращение со стороны преимущественно белой городской полиции, рассматривалось как основные причины беспорядков. Они возмущались сегрегацией чернокожих солдат, служащих в Соединенных Штатах, а дефицит военного времени создавал более сложные условия в жилье и снабжении Гарлема. Афроамериканцы страдали от дискриминационной практики в гражданской и частной занятости, а также в городских службах, что создавало напряженность, когда они пытались улучшить свою жизнь. Хоккей с мячом символизировал чернокожих солдат, которые были сегрегированы в армии, даже когда Соединенные Штаты пропагандировали национальную борьбу за «свободу». Коллинз олицетворял белую дискриминацию и подавление, с которыми чернокожие жители должны были сталкиваться ежедневно. Бунт стал предметом искусства и литературы: он вдохновил Ральфа Эллисона на «театральную кульминацию» романа «Человек-невидимка » , удостоенного Национальной книжной премии 1953 года , он лег в основу событий, описанных в мемуарах Джеймса Болдуина «Записки туземца» , и появился на картине художника Уильяма Джонсона «Луна над Гарлемом ».

Причина

В воскресенье, 1 августа 1943 года, белый полицейский попытался арестовать афроамериканку за нарушение спокойствия в вестибюле отеля Braddock . Отель, в котором останавливались знаменитости в 1920-х годах, стал известен проституцией. Армия обозначила этот район как «обыскиваемое помещение», и в вестибюле был размещен полицейский для предотвращения преступлений. [1]

В различных отчетах подробно описывается, как Марджори (Марджи) Полите, афроамериканка, вступила в конфронтацию с Джеймсом Коллинзом, белым полицейским. Согласно одному отчету, Полите зарегистрировалась в отеле 1 августа, но была недовольна и попросила другой номер. Когда она сменила номер и обнаружила, что в замене не было душа и ванны, которые она хотела, Полите попросила вернуть деньги, что она и получила. [2] Однако после этого она попросила вернуть 1 доллар чаевых (18 долларов в 2023 году) [3] , которые она дала оператору лифта. Оператор отказался, и Полите начала громко протестовать, что привлекло внимание Коллинза. Согласно другому отчету, она напилась на вечеринке в одном из номеров и столкнулась с офицером, когда пыталась уйти. [4]

После того, как Коллинз сказал Полите уйти, она начала оскорблять офицера, и Коллинз арестовал ее по причине нарушения общественного порядка. Флорин Робертс, мать Роберта Бэнди, чернокожего солдата армии США , которая также присутствовала, наблюдала за инцидентом и потребовала освободить Полите. В официальном отчете полиции говорилось, что солдат угрожал Коллинзу; в отчете Бэнди и миссис Робертс затем напали на Коллинза. [2] Бэнди ударил офицера, и, пытаясь сбежать, Коллинз выстрелил Бэнди в плечо из своего револьвера . [2] В интервью PM солдат сказал, что вмешался, когда офицер толкнул Полите. По словам Бэнди, Коллинз бросил свою дубинку в Бэнди, которую тот поймал. Когда Бэнди замешкался после того, как Коллинз попросил ее вернуть, Коллинз выстрелил в него. [5] Рана Бэнди была поверхностной, но его доставили в больницу Сиденхэма для лечения. Толпа быстро собралась вокруг Бэнди, когда он вошел в больницу, а также вокруг отеля и полицейского управления, где к 9:00 вечера собралась толпа из 3000 человек [6] [7]. Толпа объединилась и стала напряженной, поскольку слухи о том, что афроамериканский солдат был застрелен, вскоре превратились в слухи о том, что афроамериканский солдат был убит. [6] [7]

Бунт

«Слухи о том, что сегодня вечером в отеле Брэддок был убит негр-солдат, ложны. Он лишь слегка ранен и ему ничего не угрожает. Идите домой! [...] Не разрушайте за одну ночь репутацию хороших граждан, которую вы создавали всю жизнь. Идите домой — сейчас же!»

Сообщение Уайта, обращенное к бунтовщикам [8]

В 10:30 вечера толпа стала агрессивной после того, как кто-то бросил бутылку с крыши в толпу, собравшуюся около больницы. Толпа разбилась на группы примерно по 50-100 человек. Сначала группы разбили окна в белых магазинах, когда они ехали по Гарлему: если толпе говорили, что магазин принадлежит черным, они оставляли его в покое. Если он принадлежал белым, магазин разграбляли и разрушали. [7] Бунтовщики разбивали уличные фонари и бросали на землю белые манекены. [9] В продуктовых магазинах бунтовщики забирали дефицитные во время войны товары, такие как кофе, сахар, одежду и спиртное. Мебельные магазины также были разграблены. [7] По оценкам, общий денежный ущерб составил от 250 000 до 5 000 000 долларов, включая 1 485 ограблений магазинов и 4 495 разбитых окон. [10] [11]

Когда мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа был проинформирован о ситуации в 9:00 вечера, он встретился с полицией и посетил район беспорядков с представителями власти чернокожих, такими как Макс Йерган и Хоуп Стивенс . [12] Ла Гуардиа приказал направить на место происшествия больше полицейских, которые не были заняты другими обязанностями. В дополнение к 6000 городских и военных полицейских, 1500 добровольцев были призваны помочь контролировать беспорядки, а еще 8000 гвардейцев были приведены в режим ожидания. [13] [14] Движение было направлено вокруг Гарлема, чтобы сдержать беспорядки. [12] После возвращения с экскурсии мэр сделал первое из серии радиообъявлений, в которых призвал жителей вернуться домой. Вскоре после этого он встретился с Уолтером Фрэнсисом Уайтом из Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения , чтобы обсудить соответствующие действия; Уайт предложил лидерам чернокожих снова посетить район, чтобы распространить сообщение о порядке. [14] Сразу после 2:00 ночи мэр приказал закрыть все таверны. [12]

Последствия

Бунт закончился в ночь на 2 августа. В тот же день начались работы по уборке; Департамент санитарии города Нью-Йорка работал над уборкой территории в течение трех дней, а Департамент зданий и жилья города Нью-Йорка заколотил окна. Город выделил полицейское сопровождение для всех работников департамента. [15] Красный Крест предоставил жителям Гарлема лимонад и круллеры , а мэр организовал различные больницы для обработки потока раненых пациентов. [16] К 4 августа движение по району возобновилось, а на следующий день открылись таверны. [15] La Guardia доставила еду жителям Гарлема, и 6 августа поставки продовольствия вернулись к нормальному уровню. [17] В целом, шесть человек погибли и около 700 получили ранения. Шестьсот мужчин и женщин были арестованы в связи с беспорядками. [11]

Основные проблемы

В статье для Berkeley Journal of Sociology академик Л. Алекс Свон приписывает бунт несоответствию между пропагандируемыми ценностями американской демократии и условиями жизни чернокожих граждан как на Севере, так и на Юге. [18] Свон, например, ссылается на то, что сегрегация чернокожих в вооруженных силах продолжалась, пока Соединенные Штаты боролись за «свободу». [19] Чарльз Лоуренс из Университета Фиска описал «негодование по поводу статуса, предоставленного чернокожим военнослужащим» как «возможно, самый большой психологический фактор в возникновении бунта в Гарлеме», поскольку Бэнди стал олицетворять чернокожих солдат, а Коллинз стал олицетворять подавление белых. [20]

Когда Франклин Д. Рузвельт произнес свою речь о четырех свободах , призывая к свободе слова, свободе вероисповедания, свободе от нужды и свободе от страха для людей «по всему миру», многие афроамериканцы почувствовали, что у них самих никогда не было таких свобод. Они стали готовы бороться за них внутри страны. [21] Майкл Харрингтон описал чернокожего жителя Гарлема как «гражданина второго сорта в своем собственном районе». [22] Чернокожие солдаты также набирались с Юга, где чернокожие страдали от Джима Кроу , и большинство из них были лишены избирательных прав с начала века, полностью исключенные из политической системы.

После того, как Гарлемский бунт 1935 года вызвал масштабные разрушения, Ла Гуардиа приказал комиссии определить его основные причины. Он назначил историка Э. Франклина Фрейзера главой комиссии, который написал, что «экономические и социальные силы создали состояние эмоционального напряжения, которое искало выхода при малейшей провокации». [7] В отчете перечислено несколько «экономических и социальных сил», которые работали против чернокожих, включая дискриминацию в сфере занятости и городских услуг, перенаселенность жилья и жестокость полиции. В частности, в нем критиковались комиссар полиции Нью-Йорка Льюис Джозеф Валентайн и комиссар больниц Нью-Йорка Сигизмунд С. Голдуотер , оба из которых ответили критикой отчета. Разочарованный, Ла Гуардиа попросил академика Алена Лероя Лока проанализировать оба отчета и оценить ситуацию. Локк конфиденциально написал Ла Гуардиа, что Валентайн заслуживает порицания, и перечислил несколько областей для немедленного улучшения, таких как здравоохранение и образование. Локк опубликовал статью в Survey Graphic , в которой обвинил в беспорядках 1935 года положение дел в Нью-Йорке, унаследованное Ла Гуардиа. [23]

В коммунальном плане условия для чернокожих жителей Гарлема улучшились к 1943 году, например, с лучшей занятостью в гражданской службе. Экономические проблемы обострились в условиях военного времени; новые военные и невоенные отрасли промышленности и бизнеса продолжали дискриминировать чернокожих. [24] [25] Хотя новые проекты, такие как Harlem River Houses, были направлены на расширение жилья для чернокожих, к 1943 году общее состояние жилья в Гарлеме ухудшилось, поскольку новое строительство замедлилось из-за отвлечения усилий на войну, а здания были разрушены в ходе подготовки к замене. [24] [25] Хотя положение афроамериканцев улучшилось относительно общества, отдельные лица не могли ускорить свой собственный прогресс. [26]

Культурные изображения

Уильям Джонсон изобразил беспорядки на своей картине «Луна над Гарлемом» , написанной в 1943–1944 годах .

Несколько авторов и художников описали это событие в своих произведениях. Афроамериканский романист Джеймс Болдуин написал о бунте, который произошел в тот же день, что и похороны его отца и его 19-й день рождения, в «Записках туземного сына» . [27] «Мне показалось», — писал Болдуин, — «что сам Бог придумал, чтобы отметить кончину моего отца, самую продолжительную и жестоко диссонирующую из код». [28] В комментарии для The New York Times Лэнгстон Хьюз назвал эссе «превосходным» и, в частности, процитировал замечание Болдуина о том, что «разбить что-то — хроническая потребность гетто». [29] Хьюз написал «Балладу о Марджи Полите», стихотворение о бунте, опубликованное в New York Amsterdam News . По словам Лори Лич в ее статье 2007 года, опубликованной в журнале «Исследования литературного воображения» , стихотворение «кажется, скорее чтит, чем порицает Полите за ее роль катализатора». [30] Ральф Эллисон черпал вдохновение из своего опыта освещения беспорядков для New York Post для «театральной кульминации» романа «Невидимка » , удостоенного Национальной книжной премии 1953 года . [31] [32]

Художник Уильям Джонсон использовал образы, взятые из новостных репортажей, в качестве вдохновения для своей картины «Луна над Гарлемом » (1943–1944) . По словам критика Ричарда Пауэлла, писавшего в 1991 году, «[лишив их] мелодраматического качества», Джонсон «создает на их месте своего рода экспрессивное искажение и рассчитанную грубость». Пауэлл отмечает, что центральная фигура в « Луне над Гарлемом », перевернутая вверх ногами афроамериканка, преследуемая тремя офицерами, представляет собой «угнетенное и униженное сообщество, чье разочарование и самоуничтожение побудили авторитетное злоупотребление властью». [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Брандт 1996, стр. 184
  2. ^ abc Capeci 1977, стр. 100
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  4. ^ Брандт 1996, стр. 185
  5. Лоуренс 1947, стр. 242–243.
  6. ^ ab Capeci 1977, стр. 101
  7. ^ abcde Лоуренс 1947, стр. 243
  8. ^ Брандт 1996, стр. 194
  9. ^ Брандт 1996, стр. 188
  10. ^ Капечи 1977, стр. 102
  11. ^ ab Brandt 1996, стр. 207
  12. ^ abc Capeci 1977, стр. 103
  13. ^ Брандт 1996, стр. 190
  14. ^ ab Capeci 1977, стр. 104
  15. ^ ab Brandt 1996, стр. 206
  16. ^ Капечи 1977, стр. 105–106
  17. ^ Капечи 1977, стр. 107
  18. ^ Свон 1971, стр. 77
  19. ^ Свон 1971, стр. 79
  20. Лоуренс 1947, стр. 244.
  21. Свон 1971, стр. 78.
  22. ^ Харрингтон, Майкл (1997) [Впервые опубликовано в 1962]. Другая Америка: Бедность в Соединенных Штатах. Саймон и Шустер. С. 64–65. ISBN 978-0-684-82678-3.
  23. ^ Капечи 1977, стр. 5–7
  24. ^ ab Capeci 1977, стр. 7
  25. ^ ab Lawrence 1947, стр. 243–244
  26. Свон 1971, стр. 82
  27. ^ Бойд, Херб (2009). Гарлем Болдуина: Биография Джеймса Болдуина . Саймон и Шустер. стр. 55. ISBN 978-0-7432-9308-2.
  28. ^ Болдуин, Джеймс (1984) [Впервые опубликовано в 1955]. Заметки сына аборигена. Beacon Press. стр. 85. ISBN 978-0-8070-6431-3.
  29. Хьюз, Лэнгстон (26 февраля 1958 г.). «Записки туземного сына». The New York Times .
  30. ^ Лич, Лори (22 сентября 2007 г.). «Марджи Полите, зачинщица беспорядков: Гарлем, 1943». Исследования литературного воображения . 40 (2). Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. (требуется подписка)
  31. Прескотт, Орвилл (16 апреля 1952 г.). «Книги времени». The New York Times .
  32. ^ Грэм, Марьемма; Сингх, Амритжит, ред. (1995). Беседы с Ральфом Эллисоном . Издательство Университета Миссисипи. С. 80–81. ISBN 0-87805-781-1.
  33. ^ Пауэлл, Ричард Дж. (1991). Возвращение домой: искусство и жизнь Уильяма Х. Джонсона. стр. 179–180. ISBN 978-0-8478-1421-3.

Библиография