stringtranslate.com

Келли (фамилия)

Карта средневековой гэльской Ирландии, показывающая местонахождение Улайда около 900 г. н.э.

Kelly — фамилия ирландского происхождения. Имя представляет собой частично англизированную версию старых ирландских имен и имеет многочисленные источники, наиболее заметные из Ui Maine . В некоторых случаях оно происходит от топонимов , расположенных в Ирландии и Великобритании; в других случаях оно происходит от патронимов в ирландском языке .

Этимология

Во многих случаях Келли является англицизацией ирландской фамилии Ó Ceallaigh ( ирландское произношение: [oː ˈcal̪ˠiː] ), что означает «потомок Келлаха», но также может означать воин или боец. Личное имя Келлах , как считалось, означает «светловолосый», но в настоящее время считается, что имя означает «посещающий церкви», происходящее от ирландского ceall . [1] В других случаях фамилия Келли является англицизацией ирландского Ó Cadhla , что означает «потомок Кадлы ». [2] O'Kelly или Kelly из клана Бразил Мак Кулехан возник как клан вождей Улайдов . [ 3]

Фамилия также может быть получена от нескольких географических названий. Например, фамилия может быть получена от двух мест в Шотландии: Kelly, около Арброата ; и Kellie, в Файфе . Фамилия также может быть получена от географического названия в Англии: Kelly, в Девоне . Это географическое название происходит от корнуоллского celli , что означает «лес» или «роща». [4]

Распространенность

Фамилия является одной из самых распространенных в Ирландии. Она также очень распространена в Галлоуэе и на острове Мэн . [4] Многие ирландцы иммигрировали в Галлоуэй до и во время ирландского голода. Если включить все ее вариации, фамилию О'Келли, Келли, Келли, Келли и гэльскую форму Ó Ceallaigh, то она становится самой распространенной фамилией в Ирландии. Во всем мире насчитывается около полумиллиона человек, которые носят эту фамилию. Фамилия О'Келли не возникла из одного источника, а возникла независимо в нескольких областях Ирландии, а также в Шотландии, на острове Мэн и в Англии. В других областях, в частности на острове Мэн, в Корнуолле и, вероятно, в Антриме, фамилия Келли произошла от слова Celli, что означает «человек леса». [5]

Люди с фамилией

А–Я

Ж–М

Н–З

О'Келли

Келли

Вымышленные персонажи

Ссылки

  1. ^ Узнайте о семейной истории вашей фамилии, Ancestry.com , получено 17 декабря 2010 г., в котором цитируется: Словарь американских фамилий , Oxford University Press , ISBN 0-19-508137-4, для фамилии «Келли».
  2. ^ Ó Cadhla, Библиотека Ирландии (www.libraryireland.com) , получено 15 декабря 2010 г.который является транскрипцией: Вулф, Патрик (1923), Ирландские имена и фамилии
  3. ↑ Джон О'Харт , Ирландские родословные; или Происхождение и происхождение ирландской нации , 5-е издание, в двух томах, первоначально опубликовано в Дублине в 1892 году, переиздано в Балтиморе: Genealogical Publishing Company, 1976, том 1, стр. 820
  4. ^ ab Reaney, Percy Hilde; Wilson, Richard Middlewood (2006), Словарь английских фамилий (3-е изд.), Лондон: Routledge , стр. 1820, ISBN 0-203-99355-1.
  5. ^ "Failte – Hi – Welcome". www.kellyclanireland.com . Получено 19 июля 2019 .