«Оберон, Принц Фей» — маска, написанная Беном Джонсоном , с костюмами, декорациями и сценическими эффектами, разработанными Иниго Джонсом , и музыкой Альфонсо Феррабоско и Роберта Джонсона . Оберон стал свидетелем введения в английский театр эпохи Возрождения сценических приемов, которые стали стандартом для драматических постановок на протяжении последующих столетий.
Текст маски был впервые опубликован в первом фолио-собрании произведений Джонсона, вышедшем в 1616 году .
«Оберон» был представлен 1 января 1611 года в Банкетном зале дворца Уайтхолл . Генри Фредерик, принц Уэльский , сын и тогдашний наследник Якова I , исполнил главную роль. (Принц Генрих хотел поставить маску верхом на лошади, но «его отец наложил вето на эту идею».) [1]
Маска была шестой в серии экстравагантных шоу, которые Джонсон и Джонс подготовили для двора Стюартов в рождественский праздничный сезон, серии, которая началась с Маски Черноты в 1605 году и продолжилась Барьерами принца Генриха (Дама озера) в предыдущем году . В Обероне Джонс представил еще одну часть спектакля, которого ожидал английский двор. Маска началась с переднего занавеса, показывающего карту Британских островов, которая была задернута, чтобы показать большую скалу или утес, освещенную луной, проходящей по небу над головой. Сидя на скале, окруженный сатирами и нимфами , необычайно трезвый и мудрый Силен пророчествовал о прибытии принца фей, Оберона , который дарует порядок и благотворное правление. Нимфы и сатиры радостно танцевали, услышав эту новость.
Скала раскололась, открыв дворцовый зал, обставленный троном, освещенным разноцветными огнями. «Рыцари-маски» были показаны, и принц Уэльский въехал, едущий в колеснице, запряженной двумя «белыми медведями». (Два белых медведя, пойманные в Арктике в 1609 году, были сохранены Филиппом Хенслоу и Эдвардом Аллейном в рамках их операции по травле медведей в Медвежьем саду , и, возможно, были достаточно ручными в 1611 году, чтобы использовать их в постановке Оберона. ) [2] Мужчины были одеты в черные маски и костюмы из серебра и золота. Хвалы Генриху и Джеймсу пел хор мальчиков в сопровождении десяти лютнистов, и десять пажей в зеленом и серебряном танцевали, за которыми последовал танец четырнадцати главных маскарадов; затем Оберон/Генрих повел свою мать Анну Датскую в общем танце, который завершил представление.
Маска была связана с представлением у «барьеров», стилизованным физическим боем (вроде рыцарского турнира без лошадей); но никакой конкретной информации об этой части праздника не сохранилось. Однако, помимо этого недостатка, сохранившаяся документация об этой маске богаче, чем о многих других масках той эпохи, что позволило ученым изучить отдельные аспекты ее создания, в частности, ее музыку. [3]
Маска увидела введение Джонсом двух методов построения декораций в английское сценическое искусство . «Боковые кулисы» — это куски расписного холста, которые стоят вдоль сторон сцены, напоминая частичные задники; они могут быть развернуты несколькими парами, организованными для эффектов перспективы . «Ставни» — это расписные задники, разделенные по центру, которые можно задвигать или выдвигать из кулис. Ставни, как и боковые кулисы, могут быть развернуты несколькими комплектами; их использование позволяет по-разному менять сценический фон. [4] (Такие декорации использовались в масках в эпоху Стюартов; соображения стоимости и практичности обычно не допускали декорации в профессиональный театр Шекспира и его преемников до периода Реставрации .)
Сохранившиеся финансовые записи, касающиеся Оберона, показывают, что одни только костюмы стоили 1412 фунтов стерлингов. [5] Счета казначейства показывают, что Джонсон и Джонс заработали свои стандартные гонорары в размере 40 фунтов стерлингов каждый, хотя Джонс получил дополнительно 16 фунтов стерлингов из семейного бюджета принца Генри; Феррабоско заработал 20 фунтов стерлингов за свою музыку. [6]
Широко признано, что «Зимняя сказка» Шекспира демонстрирует влияние «Оберона», что делает необходимым вывод о том, что пьеса была написана или, по крайней мере, завершена после представления маски в январе 1611 года. Главными признаками влияния в пьесе Шекспира являются медведь в III, iii и танец на стрижке овец в IV, iv, который напоминает танец сатиров в маске. [7] «Оберон » представляет собой значительную демонстрацию влияния, которое маски той эпохи оказали на коммерческий театр Шекспира и его соотечественников; «медведи в «Муседорусе» , «Обероне» и «Зимней сказке» были связаны...» [8] Томас Арне и Джордж Колман-старший также использовали это произведение в качестве основы для своей маски «Принц-сказка» , премьера которой состоялась в Королевском оперном театре Ковент-Гарден 12 ноября 1771 года. [9]
Чрезвычайно редкая современная постановка « Оберона, Принца Фей» была поставлена в Кливленде, штат Огайо, в 1993 году, организованная персоналом Университета Кейс Вестерн Резерв и Университета штата Кливленд . Постановка, основанная на сохранившихся сценических конструкциях и музыке, дополненная адаптациями якобинских песен и хореографии, была записана и выпущена на видеокассете и DVD. [10] Университет Кейс Вестерн Резерв также загрузил видео постановки на YouTube в 2020 году. [11]
Полностью поставленное представление якобинской маски в Университете Кейс Вестерн Резерв в 1993 г., включая реконструкции музыки и танцев маски. Вступление и послесловие представляют собой документальный фильм об оригинальной и современной постановках.
Oberon, The Faery Prince: A Masque of Prince Henries, 1611 Бена Джонсона. Оригинальная музыка Альфонсо Феррабоско-младшего, Роберта Джонсона и др.