stringtranslate.com

Ода юности

« Ода к юности » ( польск . «Oda do młodości» ) — стихотворение 1820 года польского поэта-романтика , драматурга и эссеиста Адама Мицкевича .

Предыстория и критическое восприятие

«Ода юности» была одним из первых стихотворений Мицкевича, и одним из самых популярных и долговечных, хотя отзывы критиков были неоднозначными. Один литературовед, Игнаций Хшановский , описал ее как «первый шедевр Мицкевича»; другой ученый, Юлиуш Клейнер , не согласился. [1]

Тема поэмы — обязанности и права молодежи в служении всеобъемлющему, высшему идеалу. [2] Говорят, что у молодежи есть моральное обязательство действовать. [3] Михаэль Фербер описывает ее как «откровенно шиллеровскую по вдохновению» и отмечает, что поэма «искусно эксплуатирует неоклассицистскую поэтику, чтобы подорвать дискурс, породивший ее». [4] Поэму также описывают как манифест тайной студенческой организации « Филоматы» , к которой в то время принадлежал Мицкевич. [5]

Издательский

Мицкевич закончил поэму в 1820 году, в год своего дебюта как поэта, но она не была включена в его первый том стихов, опубликованный в том же году. [2] Это произошло потому, что «Ода» была сочтена слишком патриотичной и революционной для публикации в русской части разделенной Польши , где Мицкевич провел свою юность, и как таковая была отклонена рецензирующим российским цензором в Вильнюсе . [2] [6] [7] Она не появлялась официально в течение многих лет, но неофициальные копии были сделаны в таком количестве, что во время Ноябрьского восстания (неудачное польское восстание против оккупационных русских войск) в 1830 году поэма уже была хорошо известна. [2] Коропецкий пишет, что «переписанная и переписанная среди молодежи Вильнюса и довольно скоро за его пределами... [она] стала гимном поколения». [8]

Произведение было впервые опубликовано без разрешения во ЛьвовеАвстрийской части ) в 1827 году; первая версия, разрешенная Мицкевичем, была опубликована в Париже в 1838 году. [9] [10] [11]

С мая 2024 года рукопись самой ранней версии поэмы представлена ​​на постоянной экспозиции во Дворце Содружества . [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Казимеж Свегоцкий (1 января 2006 г.). "Czy Oda do młodości jest arcydziełem?". Od Romantyzmu Do Postmodernizmu: Wybrane Szkice Literackie Z Lat 1970–2003. Институт Видавничи «Пакс». стр. 33, 39. ISBN. 978-83-211-1761-4. Получено 13 июня 2013 г.
  2. ^ abcd Казимеж Выка , «Мицкевич, Адам Бернард», Polski Słownik Biograficzny , vol. ХХ, 1975, с. 695.
  3. ^ Стивен Прикетт; Саймон Хейнс (2 сентября 2010 г.). Европейский романтизм. Continuum International Publishing Group. стр. 48. ISBN 978-1-4411-1764-9. Получено 13 июня 2013 г.
  4. Майкл Фербер (15 апреля 2008 г.). Спутник европейского романтизма. John Wiley & Sons. стр. 327. ISBN 978-1-4051-5453-6. Получено 13 июня 2013 г.
  5. ^ Эльвира Бушевич (2003). Słownik pisarzy polskich. Зелена Сова. п. 323. ИСБН 978-83-7389-123-4. Получено 13 июня 2013 г.
  6. Роман Роберт Коропецкий (1 января 2008 г.). Адам Мицкевич: Жизнь романтика . Cornell University Press. стр. 29. ISBN 978-0-8014-4471-5. Получено 13 июня 2013 г.
  7. ^ Кристина Токарзовна; Instytut Badań Literackich (Польская академия наук) (1972). Мария Конопницкая: материалы из sesji naukowej w 60 rocznice̜ s̀mierci поэтки (Калиш, 16–17, IX, 1970). Ludowa spółdzienia wydawnicza. п. 96 . Проверено 13 июня 2013 г.
  8. Роман Роберт Коропецкий (1 января 2008 г.). Адам Мицкевич: Жизнь романтика . Cornell University Press. стр. 23. ISBN 978-0-8014-4471-5. Получено 13 июня 2013 г.
  9. ^ Алина Ковальчикова (1991). Idee programowe romantyków polskich: antologia. Вид. Оссолинских. п. 3. ISBN 978-83-04-02613-1. Получено 13 июня 2013 г.
  10. ^ Тексты других. Институт Бадань Литеракич ПАН. 1998. с. 33 . Проверено 13 июня 2013 г.
  11. Роман Роберт Коропецкий (1 января 2008 г.). Адам Мицкевич: Жизнь романтика . Cornell University Press. стр. 245. ISBN 978-0-8014-4471-5. Получено 13 июня 2013 г.
  12. ^ "Дворец Речи Посполитой открыт для посетителей". Национальная библиотека Польши. 2024-05-28 . Получено 2024-06-11 .