stringtranslate.com

Синагога Бродского (Одесса)

Синагога Бродского — реформаторская [ 2] Еврейская синагога , расположенная по адресу улица Жуковского, 18, в Одессе , Украина .

Построенная в 1868 году евреями из Бродов , это была первая реформистская синагога, первая в тогдашней Российской империи с органом и крупнейшая синагога на территории нынешней южной Украины. Синагога действовала до 1920 года, [б] когда она была закрыта советскими властями и впоследствии передана советской государственной администрации под Одесский государственный архив. В 2016 году синагога была возвращена еврейской общине для восстановления здания под православную синагогу и музей еврейской истории .

В период пика своей деятельности синагога привлекала людей, приезжавших со всего мира послушать пение канторов . [2] [4] [5] [6]

История

Начало 1800-х годов

В начале 1800-х годов в Одессу начали прибывать еврейские иммигранты из Европы, многие из них прибыли из города Броды на западе Украины. [7] [8]

В 1840-х годах бродовские евреи арендовали свою первую синагогу на углу улиц Пушкина и Почтовой (ныне Жуковского) в сравнительно небольшом доме у богатого греческого бизнесмена Ксенису. [9] Кантором был раввин Ниссан Блюменталь, который также был родом из города Броды. [10] [11] [12]

Реформирование синагог также было одним из приоритетов Маскилима в городе, Бродская синагога вскоре стала образцом еврейской молитвы в регионе. Старая синагога Главаина, ранее известная как Бейт Кнессет Ха Гадоль, основанная в 1795 году и расположенная на главных артериях города, была преобразована по образцу синагоги Броды. [13]

В одном из документов Канцелярии Новороссийского и Бессарабского генерал-губернатора, датированного 1852 годом, говорится: «Туда собираются все образованные люди еврейской общины Одессы. Их школа арендует дом, но он устроен нарочно. Зал довольно обширная, есть еще галерея для женщин…» [4]

Новая синагога

В 1860 году они получили разрешение начать строительство новой синагоги. Она была спроектирована известным архитектором Иосифом Н. Колловичем в стилях возрождения готики и ренессанса , построена из местного известняка и завершена в 1868 году. [1] Это была крупнейшая синагога на юге тогдашней Российской империи. [14]

В синагоге выступали многие известные композиторы и певцы. Среди них был композитор Давид Новаковский [15] и кантор Пинхас Минковский . [8]

Синагога упоминается в трудах Исаака Бабеля , Шолом-Алейхема и Ивана Бунина (первого русского писателя, получившего Нобелевскую премию по литературе ). Зеев Жаботинский и Меир Дизенгоф , бывший мэр Тель-Авива , входят в число многих евреев, связанных с этой синагогой. [16] [17] [18]

В 1897 году евреи составляли 34,6% населения города, что делало Одессу вторым по величине еврейским городом после Варшавы . [7]

Советская эпоха и Вторая мировая война

В 1920 году все синагоги Одессы были отобраны у еврейской общины. В 1925 году синагога Бродов была преобразована в Рабочий клуб Розы Люксембург, который был местом встреч для продвижения социалистической пропаганды. [7] Десять заповедей над ковчегом синагоги были закрыты фотографией Ленина . [19] [20]

В 1939 году еврейское население Одессы насчитывало от 80 000 до 90 000 человек, но к 1945 году осталось только 5 000 человек. [7]

Во время Второй мировой войны Адольф Гитлер попросил румынского лидера Иона Антонеску оккупировать украинскую территорию между реками Днестр и Буг . В подвале Успенского собора в те времена располагался Одесский областной государственный архив. Румыны перевезли архив в синагогу Бродского. [3] [21]

Недавняя история

Синагога в 2016 году

В августе 1985 года Одесский областной совет признал синагогу Бродского памятником местного значения. В июне 2006 года Министерство культуры и туризма Украины включило здание в Государственный реестр памятников Украины. [22] [23]

В августе 2015 года здание находилось на грани обрушения и уже много лет не ремонтировалось. Стены поддерживали книжные полки внутри. [16] [24] [25]

По состоянию на февраль 2016 года синагога Бродского возвращена Еврейской общине Одессы. Решение было принято решающим большинством областного совета, проголосовавшего за передачу здания, отнятого у поселка почти 100 лет назад. [26] После восстановления в здании разместятся православная община Хабад-Любавич [27] и Одесский еврейский музей и центр толерантности. [28] Ожидается, что после восстановления общину возглавит главный раввин Одессы и Южной Украины Авраам Вольф. [29]

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы по теме Бродовской синагоги в Одессе .

Примечания

  1. ↑ После реставрации синагога станет местом поклонения православной общины Хабад-Любавич . [2]
  2. ↑ Также утверждается, что это 1925, [3] и 1927 годы. [2]

Рекомендации

  1. ^ Аб Левин, Владимир (2020). «Реформа или консенсус? Хоральные синагоги в Российской империи». Искусство . 9 (72). Иерусалим, Израиль: Центр еврейского искусства, Еврейский университет Иерусалима : 6–10. дои : 10.3390/arts9020072 . Проверено 5 апреля 2024 г. - через ResearchGate.
  2. ^ abcd «Сказки из синагоги Бледной Одессы давно прошли, но фундамент ее здания шаткий». Еврейское телеграфное агентство . 13 августа 2004 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  3. ↑ Аб Масис, Джули (29 ноября 2015 г.). «Еврейский мир: Одесские реликты». «Джерузалем Пост» . Проверено 10 мая 2016 г.
  4. ^ ab "Та Одесса. Бродская синагога в очереди на уничтожение (фото)". Новости Одессы – Таймер (на русском языке). 11 января 2010 г. В одном из документов канцелярии Новороссийского и Бессарабского генерал-губернатора, датируемым 1852 годом, говорилось: «Тут собираются все люди образованные из общества последователей в Одессе. Их школа в нанимаемом доме, но нарочито к такой устроенной. Зала довольно обширная, имеющая столь же галерею для женщин…[ мертвая ссылка ]
  5. ↑ Калинин, Игорь (20 июня 2016 г.). «Одесские достопримечательности — Бродская синагога». www.odessaguide.net (на русском языке) . Проверено 10 мая 2016 г.
  6. ^ "Бродская синагога, XIX век". Вся Одесса. Исторические фотографии .[ мертвая ссылка ]
  7. ^ abcd Зипперштейн, Стивен Дж. (13 сентября 2010 г.). «Одесса». Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO . Проверено 5 апреля 2024 г.
  8. ↑ Аб Уолден, Джошуа С. (19 ноября 2015 г.). Кембриджский спутник еврейской музыки. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781107023451.
  9. ^ «Еврейская Украина: 6 фактов о евреях Одессы». Еврейские новости . Украина . Проверено 10 мая 2016 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ^ Розенталь, Герман; Пенн, С. (2021). «ОДЕССА». Еврейская энциклопедия.com . Проверено 15 мая 2016 г.
  11. ^ Киршенблатт-Гимблетт, Барбара; Карп, Джонатан (11 февраля 2013 г.). Искусство быть евреем в наше время. Издательство Пенсильванского университета. ISBN 9780812208863.
  12. ^ "ХОРЫ". Энциклопедия иудаики . Группа Гейл. 2007 . Проверено 5 апреля 2024 г. - через Еврейскую виртуальную библиотеку.
  13. ^ Зипперштейн, Стивен (1985). Евреи Одессы: история культуры, 1794-1881. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. п. 56-62. ISBN 9780804766845.
  14. ↑ Ханин, Владимир (1 января 1998 г.). «Раввинская революция? Религия, власть и политика в современном украинском еврейском движении». Обзор еврейских политических исследований . 10 (1/2): 73–91. JSTOR  25834416.
  15. ^ «Новаковский, Дэвид, 1848-1921». Служба связанных данных LC . Библиотека Конгресса . Проверено 10 мая 2016 г.
  16. ^ аб Зонис, Виктор (nd). «БРОДСКАЯ СИНАГОГ – АГОНИЯ РАВНОДУШИЯ» (PDF) . Государственное телевидение (интервью). Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2016 года . Проверено 5 апреля 2024 г. - через Всемирный союз прогрессивного иудаизма.
  17. ↑ Астер, Либи (17 августа 2015 г.). «За чертой: Еврейская Украина (Часть II)». Еврейская пресса . Проверено 15 мая 2016 г.
  18. ^ Администратор, Супер. «Бродская синагога». www.edrs.org.uk. ​Проверено 15 мая 2016 г.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ Йодфат, Арье Ю. (1 января 1973 г.). «Закрытие синагог в СССР». Советские еврейские дела . 3 (1): 48–56. дои : 10.1080/13501677308577146. ISSN  0038-545X.
  20. ^ "Описание путешествий по Советской России". Монреальская газета . 10 октября 1928 года . Получено 10 мая 2016 г. - через поиск в архиве новостей Google.
  21. ^ "Одесский облсовет готов построить пристройку для архива, архивисты недовольны" . Викна-Одесса: Художественная интернет-галерея (на украинском языке). Одесса: Новости. 30 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  22. ^ Белоусова, Лилия (nd). «Еврейские записи в государственных архивах Одесской области: происхождение, сохранность и доступ». Фонд РТР . Проверено 10 мая 2016 г.
  23. ^ «Общая информация об украинских еврейских организациях». Евроазиатский еврейский конгресс . Проверено 10 мая 2016 г.
  24. ^ "Религия Синагога Бродского". Украинская еврейская встреча .[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ «Руководство Одесского облархива обещает найти спонсора на ремонт нового помещения» . Викна-Одесса: Художественная интернет-галерея (на украинском языке). Одесса: Новости. 26 августа 2015 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  26. ^ "Синагога Бродского возвращена еврейской общине Одессы". Еврейские политические новости и обновления . 2015. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  27. ↑ Сухоплещенко, Катерина (16 февраля 2016 г.). «Здание бывшей синагоги будет возвращено еврейской общине». Одесса Таймс . Проверено 10 мая 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ "Одесская еврейская община готова принять здание Бродской синагоги" . Викна-Одесса: Художественная интернет-галерея (на украинском языке). Одесса: Новости. 17 февраля 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  29. ^ Бейгер, Питер, изд. (28 мая 2020 г.). «Духовные лидеры еврейской общины Украины». Украинская еврейская встреча . Перевод Марты Д. Олиник . Проверено 5 апреля 2024 г.