« One Crew over the Crewcoo's Morty » — третий эпизод четвёртого сезона мультсериала канала Adult Swim « Рик и Морти » . Сценарий написала Кейти Делани, режиссёром выступил Брайан Ньютон. Эпизод вышел в эфир 24 ноября 2019 года. Название является игрой слов с названием «Пролетая над гнездом кукушки» .
Ближе к концу их приключения по ограблению гробницы храма Рик приходит в ярость, обнаружив, что добыча уже забрал художник- ограбитель Майлз Найтли. Рик и Морти отправляются на HeistCon, намереваясь противостоять Майлзу, но им запрещено входить как профессионалам без команды. Рик собирает трех старых друзей, а затем бросает их, оказавшись внутри конвенции. Рик и Морти направляются в зал конвенции, где выступает Майлз. Рик перебивает и противостоит Майлзу, который бросает вызов Рику, чтобы тот украл Хрустальный Череп Горовица. Когда Рик соглашается, Майлз утверждает, что уже победил, представив свою команду, которая теперь включает команду Рика, которую он нанял сразу после того, как Рик бросил их. Однако, когда Майлз открывает сумку с добычей, череп отсутствует. Рик достает череп из сумки Морти — он разглашает, что построил робота, получившего название Heist-o-Tron, чтобы вычислить план ограбления Майлза. Heist-o-Tron загипнотизировал команду Майлза, когда они вернулись с кражи черепа, чтобы Рик мог отобрать его у них, затем загипнотизировал всех остальных на конференции под контролем Рика. Рик приказывает участникам конференции украсть все в конференц-центре, что приводит к смерти Майлза.
Когда они оба собираются уйти, Heist-o-Tron отказывается выполнять приказы Рика об отключении и выходит из себя. Рику едва удается сбежать с Морти, и он набирает новую команду, включая мистера Пупибатхола (теперь профессора) и Илона Таска (альтернативную версию Илона Маска с бивнями вместо зубов), чтобы сразиться с Heist-o-Tron. Во время их собрания Рик объясняет свой план случайного выполнения приказов от своего робота Рэнд-о-Трона, антитезы Heist-o- Tron. Рэнд-о-Трон приказывает команде выполнять различные случайные задания, которые в конечном итоге приводят к логову Heist-o-Tron. Рик и Heist-o-Tron обмениваются откровениями о предательстве друг друга в течение двух часов, пока Heist-o-Tron не самоуничтожается, делая вывод, что идеальное ограбление — это то, которое никогда не будет написано. Пока команда сбегает из рушащегося логова, Морти просит Рика сопровождать его в офис Netflix на встречу по поводу его сценария для фильма об ограблении. На встрече с руководителями Netflix Морти разочаровывается в ограблениях и отказывается от идеи. Рик раскрывает зрителям, что это был его план с самого начала: боясь потерять компанию Морти в Netflix, Рик придумал весь план ограбления, чтобы обеспечить продолжение их совместных приключений.
В сцене после титров профессор Пупибатхол спрашивает Рика, почему он нанял своих студентов, чтобы те напали на него.
«One Crew over the Crewcoo's Morty» был написан Кейти Делани и срежиссирован Брайаном Ньютоном. [1] В эпизоде приглашённые актёры Памела Адлон в роли Энджи Флинт, Джастин Теру в роли мошенника-ограбителя Майлза Найтли и Илон Маск в роли вымышленной версии самого себя (названного Илоном Таском). [2] Ранее Маск изменил своё имя профиля в социальной сети Twitter на «Илон Таск» в марте 2019 года, что, как позже поняли зрители, могло быть ответом на озвучивание персонажа в то время. [2] [3] Мистер Пупибатхол, персонаж, который в последний раз был замечен в финале третьего сезона « The Rickchurian Mortydate », также возвращается в сериал в этом эпизоде. [2] Название вдохновлено фильмом «Пролетая над гнездом кукушки» (1975). [4] Несколько критиков также отметили, что эпизод является пародией на фильмы об ограблениях . [3] [4] [5]
Эпизод был показан Adult Swim 24 ноября 2019 года. [6] По данным Nielsen Media Research , «One Crew over the Crewcoo’s Morty» посмотрели 1,61 миллиона домашних зрителей в Соединенных Штатах, и он получил рейтинг 0,94 среди взрослой аудитории 18–49 лет, что сделало его самым низкорейтинговым эпизодом сериала (исключая необъявленную премьеру 3-го сезона) со времен эпизода 1-го сезона «Something Ricked This Way Comes». [7]
Омар Санчес из Entertainment Weekly присудил эпизоду рейтинг «A», назвав его пародию на банальные эпизоды ограблений достойной просмотра. [4] Зак Хэндлен из The AV Club дал ему рейтинг «A−», похвалив его структуру об ограблениях как похожую на эпизод Дэна Хармона Community о теориях заговора . [5] Стив Грин из IndieWire дал похожую оценку. Описывая его командную структуру как второй шанс в эпизоде третьего сезона «Vindicators 3: The Return of Worldender» (который, по его мнению, был «ярким сюжетным упражнением»), он написал, что эпизод заканчивается тем, что больше говорит о самодовольных поворотах сюжета, чем «Vindicators 3». [1] Оценивая эпизод на 9,5 из 10, Джесси Шедин из IGN написал, что эпизод показал, что «сериал может стать настоящим подарком судьбы, сосредоточившись на одной конкретной цели, и для этого нужна лишь хорошая команда и безумно запутанный сюжет». [8] Джо Матар, рецензирующий Den of Geek , дал эпизоду оценку 3,5 из 5, похвалив его темп как «настолько непрерывный, что нет возможности заскучать». [9]