stringtranslate.com

Однополые браки в Норвегии

Однополые браки были легализованы в Норвегии с 1 января 2009 года, когда вступил в силу гендерно-нейтральный закон о браке, принятый Стортингом в июне 2008 года. Норвегия была первой скандинавской страной, четвертой в Европе и шестой в мире, легализовавшей однополые браки, после Нидерландов , Бельгии , Испании , Канады и Южной Африки . Опросы показывают, что большинство норвежцев поддерживают юридическое признание однополых браков, [1] и в 2024 году Норвегия была названа лучшим местом для заключения брака для однополых пар британским сайтом по планированию свадеб. [2]

С 1993 по 2008 год Норвегия разрешала однополым парам вступать в зарегистрированные партнерства , которые обеспечивали практически всю защиту, ответственность и преимущества брака . Норвегия была второй страной в мире, которая предоставила некоторую форму признания однополым парам после Дании .

Зарегистрированные партнерства

Законодательные действия

Норвегия ввела однополые зарегистрированные партнерства 1 августа 1993 года. [3] [4] Закон был представлен в Стортинг 11 января 1993 года Министерством по делам детей и семьи. Он был принят нижней палатой 29 марта, а верхней палатой — 1 апреля. Король Норвегии Харальд V дал свое королевское согласие 30 апреля, и закон вступил в силу 1 августа. Норвегия была второй страной в мире, которая предоставила некоторую форму признания однополым парам, после Дании , которая приняла закон о зарегистрированном партнерстве в 1989 году. Зарегистрированные партнерства известны на норвежском языке как registrert partnerskap ( произносится [rɛɡɪˈstreːʈ ˈpɑ̀ːʈnəʂkɑp] ), [5] а на северносаамском языке как registrerejuvvon párragaskavuohta ( произносится [ˈrekiːstrereˌjuvvon ˈpʰaːrraˌkasːkaˌvuo̯hta] ). [a]

Зарегистрированным партнерствам были предоставлены практически все гарантии, обязанности и преимущества брака , включая договоренности о разрыве отношений. [3] [4] Первоначально закон о партнерствах гласил, что зарегистрированные партнеры не могли усыновлять, и что только супружеские пары или пары разнополых сожительств могли получить доступ к искусственному оплодотворению . Однако в июне 2001 года Стортинг одобрил законопроект, позволяющий зарегистрированным партнерам усыновлять детей своих партнеров (т. е. усыновлять пасынков ). [8] Поправка вступила в силу 1 января 2002 года. [3] [4] [9] Одним из наиболее известных людей, вступивших в зарегистрированное партнерство, был министр финансов Пер-Кристиан Фосс в 2002 году. [10] [11]

С 1 января 2009 года возможность вступать в зарегистрированное партнерство была закрыта. Пары могут сохранить свой статус зарегистрированных партнеров или преобразовать свой союз в брак.

Статистика

С 1993 по 2008 год в Норвегии было зарегистрировано 1485 партнерств между мужчинами и 1233 партнерства между женщинами. [12]

Однополые браки

Законы об однополых партнерствах в Европе ¹
  Свадьба
  Гражданский союз
  Ограниченное признание на родине (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (права на жительство)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает браки между парами противоположного пола
¹ Могут включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.
  • в
  • т
  • е

Законодательные действия

18 ноября 2004 года двумя депутатами от Социалистической левой партии был предложен законопроект об отмене существующего закона о зарегистрированном партнерстве и о том, чтобы закон о браке стал гендерно-нейтральным . Этот шаг был отозван и заменен просьбой о том, чтобы кабинет министров дополнительно изучил этот вопрос. Консервативный кабинет того времени не рассматривал этот вопрос. Однако второй кабинет Столтенберга объявил об общем, унифицированном законе о браке как части своего основополагающего документа, Декларации Сория Мория . Публичные слушания были открыты 16 мая 2007 года. [13]

14 марта 2008 года правительство Норвегии предложило законопроект о браке, который предоставил бы лесбийским и геям те же права, что и гетеросексуалам, включая церковные свадьбы (хотя закон не обязывает никакую религиозную общину заключать браки с однополыми парами), полные права на совместное усыновление и доступ к лечению бесплодия . Новое законодательство изменило бы определение гражданского брака , сделав его гендерно-нейтральным. [14] [15] 29 мая агентство Associated Press сообщило, что две норвежские оппозиционные партии ( Либеральная партия и Консервативная партия ) выступили в поддержку нового законопроекта, обеспечив его принятие на голосовании 11 июня 2008 года. До этого были некоторые разногласия с членами трехпартийной правящей коалиции по поводу того, набрал ли законопроект достаточно голосов для принятия. [16] 11 июня нижняя палата ( Одельстинг ) одобрила законопроект 84 голосами против 41. [17] [18] [19] [20] Верхняя палата Норвегии ( Лагтинг ) приняла законопроект 23–17 голосами 17 июня. Король Норвегии Харальд V дал королевское согласие 27 июня 2008 года, и закон вступил в силу 1 января 2009 года. [21] Помимо предоставления гендерно-нейтрального определения брака, закон гласит, что когда женщина, состоящая в браке с другой женщиной, беременеет посредством искусственного оплодотворения , другой партнер будет иметь все права родительства «с момента зачатия».

Первой однополой парой, которая поженилась в Норвегии, стали Анфинн Бернаас и Август Рингманн, которые были вместе в течение 25 лет. Это произошло в здании суда Осло 2 января 2009 года. [22] Статья 1 Закона о браке ( норвежский : Ekteskapsloven ; северносаамский : Náittosláhka ) [b] была изменена следующим образом: Два человека противоположного или одного пола могут вступить в брак. [c]

Королевские однополые свадьбы

В ноябре 2021 года Гури Варпе, менеджер по связям с общественностью Королевского дворца, подтвердил, что члены королевской семьи могут вступать в однополые браки без необходимости лишаться короны или терять свои королевские титулы и привилегии или свое место в линии наследования. «Наследник престола может жениться на ком угодно. Брак должен быть одобрен королем [или королевой] в соответствии со статьей 36 Конституции. Ориентация наследника престола не упоминается в положениях Конституции о престоле, и Конституция не содержит никаких правовых указаний относительно того, на ком может жениться наследник престола», — сказал Варпе. [24]

Статистика

С 2009 по 2015 год в среднем регистрировалось 270 однополых браков в год, по сравнению со средним числом зарегистрированных партнерств с 1993 по 2008 год — 127. 754 партнерства были преобразованы в браки в течение первых трех лет легализации однополых браков. Женские пары чаще усыновляли детей, чем мужские, так как около 30% женатых лесбийских пар имели детей, по сравнению с 72% женатых гетеросексуальных пар и 3% женатых мужских пар. [25]

К концу 2023 года в Норвегии было заключено 4570 однополых браков. [26] Показатели за 2020 и 2021 годы ниже, чем в предыдущие годы, из-за ограничений, введенных из-за пандемии COVID-19 .

Религиозное представление

В 1781 году Йенс Андерссон, при рождении имевший женский пол, но идентифицирующий себя как мужчина, и Энн Кристина Мортенсдоттер поженились в лютеранской церкви в Стрёмсё , Драммен . Позже священник обнаружил, что Андерссон, урожденная Мари Андерсдоттер, на самом деле была биологической женщиной. После обследования Андерссон была заключена в тюрьму, но позже освобождена после смерти Мортенсдоттер. [45]

В 2014 году Национальный совет церкви Норвегии отклонил предложение о проведении однополых браков. [46] В 2015 году церковь Норвегии изменила свое решение, проголосовав за разрешение однополым бракам заключаться в своих церквях. [47] Решение было ратифицировано на ежегодной конференции 11 апреля 2016 года. [48] [49] [50] Церковь официально внесла поправки в свою брачную литургию 30 января 2017 года, заменив упоминания «жениха и невесты» на гендерно-нейтральный текст. [51] Однополая пара, Кьелл Фрёлих Беньяминсен и Эрик Скьелнес, немедленно поженились в церкви Эйдског в Матранде, как только изменения вступили в силу 1 февраля 2017 года. [52]

Другие более мелкие религиозные организации также благословляют или совершают однополые браки, включая Åsatrufellesskapet Bifrost , которая проводит однополые свадьбы с 2009 года, [53] и Объединенную методистскую церковь в Норвегии с 2023 года. [54] [55] Евангелическо -лютеранская свободная церковь Норвегии выступает против однополых браков и сожительства. [56] Католическая церковь не совершает однополые браки в своих местах поклонения. В декабре 2023 года Святой Престол опубликовал Fiducia supplicans , декларацию, позволяющую католическим священникам благословлять пары, которые не считаются состоящими в браке согласно церковному учению , включая благословение однополых пар. [57] Епископ Осло Бернт Ивар Эйдсвиг опубликовал заявление 20 декабря о том, что «доктрина брака сохраняется, но она открывает священникам дверь для оказания пастырской помощи геям». [58]

Общественное мнение

Пять различных опросов, проведенных Gallup Europe , Sentio, Synovate MMI , Norstat и YouGov в 2003, 2005, 2007, 2008, 2012 и 2013 годах, пришли к выводу, что 61%, 63%, 66%, 58%, 70% и 78% населения Норвегии поддерживают гендерно-нейтральный закон о браке. [59] [60] [61] [62]

Опрос Ipsos MMI 2007 года показал, что 61% норвежцев поддерживают однополые браки, а 42% лично знают геев. Это представляет собой значительный рост по сравнению с 1998 годом, когда эти цифры составляли 25% и 12% соответственно. [63]

Опрос Pew Research Center , проведенный в период с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 72% норвежцев поддерживают однополые браки, 19% выступают против и 9% не знают или отказались отвечать. [64] При разделении по религиозному признаку 83% людей, не принадлежащих ни к какой религии, 72% непрактикующих христиан и 42% христиан, посещающих церковь, поддерживают однополые браки. [1] Противников было 14% среди людей в возрасте 18–34 лет. [65]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Луле Сами : регистрация guojmmevuohta ; [6] Южные саамы : tjaalasovveme guejmievoete ; [7] Квен : registreerattu parriisuhđet ; Романи : зарегистрированный партнер
  2. ^ Луле Сами : Gállasjvuohtaláhka ; [6] Южные саамы : Ektievoetelaake ; [7] Квен : Наиттустилалааки ; [23] Цыгане : Солаксаримаско
  3. ^ Норвежский : To personer av motsatt или samme kjønn kan inngå ekteskap.

Ссылки

  1. ^ ab "Быть христианином в Западной Европе". Pew Research Center. 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  2. ^ Габриэлла, Ферлита. «В этом списке указаны лучшие страны для свадеб ЛГБТК+, а Великобритания даже не входит в первую десятку». PinkNews . Получено 13 марта 2024 г.
  3. ^ abc Асланд, Джон; Ваалдейк, Кис. «Основные правовые последствия брака, сожительства и зарегистрированного партнерства для разнополых и однополых партнеров в Норвегии» (PDF) . INED. Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2014 г. . Получено 12 декабря 2015 г. .
  4. ^ abc "Зарегистрированное партнерство". Правительство Норвегии. 12 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  5. ^ "Registrert partnerskap" (PDF) . Правительство Норвегии (на норвежском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2023 года . Получено 2 мая 2024 года .
  6. ^ ab "Sjiervveneutrála gállasjvuoda ja fiesstim" . Regeringskansliet (на луле-саамском языке). 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. . Проверено 22 августа 2019 г.
  7. ^ ab "Köneneutraleles pruvres-ektievoete jïh vigsele". Regeringskansliet (на южносаамском языке). 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. . Проверено 22 августа 2019 г.
  8. ^ "The Adoption Act". Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Получено 18 февраля 2016 года .
  9. ^ "Lov om endringer i lov 28. февраля 1986 г., номер 8 от принятия и 30 апреля 1993 г., номер 40 om registrert Partnerskap" . Стортинг (на норвежском языке). 20 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
  10. ^ "Норвежский министр 'женится' на партнере-гее". BBC News . 15 января 2002 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  11. ↑ Меллгрен, Дуг (16 января 2002 г.). «Норвежец — первый гей-министр, вступивший в брак с партнёром». The Independent . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  12. ^ "Inngåtte registrerte Partnerskap 1993–2008" (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  13. ^ "Норвегия движется к легализации однополых браков". 365gay News . 16 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г.
  14. ^ Ламберт, Гэвин (17 марта 2008 г.). «Норвегия движется к легализации однополых браков». PinkNews . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  15. ^ Берглунд, Нина (14 марта 2008 г.). «Геи получат право на брак». Aftenposten . Архивировано из оригинала 18 июня 2008 г.
  16. ^ «Большинство в норвежском парламенте согласно с новым законом, разрешающим однополые браки и усыновление». PR-inside.com. 29 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г.
  17. ^ "Норвегия принимает закон о однополых браках". Agence France-Presse . 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г.
  18. ^ Голл, Свен (12 июня 2008 г.). «Закон об однополых браках принят подавляющим большинством голосов». Aftenposten . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г.
  19. ^ Грю, Тони (11 июня 2008 г.). «Норвегия легализует однополые браки». PinkNews . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  20. ^ Равндаль, Деннис; Глеснес, Гьермунд; Эйан, Эйстейн (11 июня 2008 г.). «Tårer da ekteskapsloven ble vedtatt» (на норвежском языке). Банда Верденса . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  21. ^ "Норвегия принимает закон, одобряющий однополые браки". Los Angeles Times . Associated Press. 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 г. Получено 10 июня 2020 г.
  22. ↑ Висет, Эллен Синневе (2 января 2009 г.). «Первый гомофил эктепар». Дагсависен (на норвежском языке).
  23. ^ "Сана-Айтта Ордлист для "Kuosuvaaran takana" и "Aittiruto" Альфа Нильсена-Борского" (PDF) . Квенский институт . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  24. ^ "Kan vi få en skeiv tronarving?". Бликк (на норвежском языке). 3 ноября 2021 г.
  25. ^ Квиттинген, Ида (23 декабря 2016 г.). «В Норвегии растет число однополых браков». ScienceNorway. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  26. ^ "Норвегия: однополые браки 2009-2018". Statista . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 . Получено 10 июня 2020 .
  27. ^ "Inngåtte ekteskap mellom Like kjønn, etter kjønn 2009–2019" (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  28. ^ "Inngåtte ekteskap (K) 1966–2019" (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  29. ^ "Skilsmisser og separasjoner, etter mannens bosted, statistikkvariabel og år" (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  30. ^ "Браки и разводы, 2009". Статистическое управление Норвегии. 26 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  31. ^ "Браки и разводы, 2010". Статистическое управление Норвегии. 25 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  32. ^ "Браки и разводы, 2011". Статистическое управление Норвегии. 23 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  33. ^ "Браки и разводы, 2012". Статистическое управление Норвегии. 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  34. ^ "Браки и разводы, 2013". Статистическое управление Норвегии. 24 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  35. ^ "Браки и разводы, 2014". Статистическое управление Норвегии. 20 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  36. ^ "Браки и разводы, 2015". Статистическое управление Норвегии. 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  37. ^ "Браки и разводы, 2016". Статистическое управление Норвегии. 14 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  38. ^ "Браки и разводы, 2017". Статистическое управление Норвегии. 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  39. ^ "Браки и разводы, 2018". Статистическое управление Норвегии. 3 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  40. ^ "Браки и разводы, 2019". Статистическое управление Норвегии. 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  41. ^ "Браки и разводы, 2020". Статистическое управление Норвегии. 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  42. ^ "Браки и разводы, 2021". Статистическое управление Норвегии. 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  43. ^ "Браки и разводы, 2022". Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Получено 12 августа 2023 года .
  44. ^ "Браки и разводы, 2023". Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Получено 12 августа 2023 года .
  45. ^ "Et besynderligt givtermaal mellem tvende fruentimmer" . Скейвт архив . 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  46. ^ «Вопрос однополых браков не решен». NRK / Vårt Land . Norway Post. 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  47. ^ Wee, Darren (2 ноября 2015 г.). «Епископы Норвегии открывают двери для гей-свадьб». Gay Star News . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  48. ^ Петтерсен, Йорген; Эдвардсен, Ингвильд; Скьерсет, Ларс Эрик (11 апреля 2016 г.). «Не может быть гомофила, подаренного в подарок в подарок». НРК . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  49. ^ Oesterud, Tor Ingar (11 апреля 2016 г.). «Подавляющее большинство хочет однополых браков в церкви». Norway Today . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  50. ^ Фуше, Гвладис (11 апреля 2016 г.). «Лютеранская церковь Норвегии голосует в пользу однополых браков». Reuters . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  51. ^ Фуше, Гвладис (30 января 2017 г.). «Норвежская лютеранская церковь поддерживает однополые браки». Reuters . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  52. ^ Хадланд, Лиза С. (1 февраля 2017 г.). "Первая гей-пара поженилась". Norway Today . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  53. ^ "Оге (34) и Кристине (33) подарок от Тора и Одина" . Гьенгангерен (на норвежском языке). 23 февраля 2020 г.
  54. ^ «Норвежский методистский священник может проводить однополые браки». CNE.news . 5 июля 2023 г.
  55. ^ «Раскол среди европейских методистов из-за брака». CNE.news . 28 марта 2023 г.
  56. ↑ Хенни Эмсой, Ева (7 мая 2024 г.). «Нет Кристен тро blir psykisk vold». Ависен Агдер (на норвежском языке).
  57. ^ Флинн, Дж. Д. (2023-12-22). «Является ли повествование «ложным повествованием» ложным повествованием?». The Pillar . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 2023-12-23 .
  58. ^ Коппен, Люк (19 декабря 2023 г.). «'Fiducia supplicans': Кто что говорит?». The Pillar .
  59. ^ "Partners Task Force - Norway Offers Legal Marriage". Buddybuddy.com. 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  60. ^ Тисдалл, Джонатан (25 апреля 2008 г.). "Поддержка однополых браков". Aftenposten . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  61. ^ "Опрос об однополых браках в Европе 2013" (PDF) . YouGov . Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2020 г. . Получено 10 июня 2020 г. .
  62. ^ «Однополые браки: граждане 16 стран оценивают свои взгляды на однополые браки в глобальной перспективе» (PDF) . Ipsos. 7–21 мая 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  63. ^ "Драматический холдинготправка" . Бликк (на норвежском языке). 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  64. ^ "Религия и общество". Pew Research Center . 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  65. ^ «Восточные и западные европейцы различаются по важности религии, взглядам на меньшинства и ключевым социальным проблемам». Pew Research Center. 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.

Внешние ссылки