Олав Якобсен Хёйем (1830–1899) был норвежским учителем, телеграфистом, руководителем печати банкнот и лингвистом. Он родился в Бюнесете за пределами Тронхейма , Сёр-Трёнделаг . Его отцом был Якоб Хёйем, а матерью — Карен Олсдаттер Престегаард Хёйем. Как лингвист, он боролся за нормальную письменность нюнорска , которая больше соответствовала трёндерскому , чем версия Ивара Осена . Примечательно, что он этимологически использовал древнескандинавский символ ð как немую букву, например, með [meː] , предлог «с», от древнескандинавского með , который в нормальной письменности Ивара Осена писался как med . Он также предпочитал использовать окончания a там, где у Ивара Осена обычно есть i , например, sola существительное «солнце» вместо soli .