stringtranslate.com

Старый город, Чикаго

Старый город — район и исторический район в районе Норт-Сайд и Линкольн-парка в Чикаго, штат Иллинойс , [2] [3], где находится множество старых зданий Чикаго викторианской эпохи, включая церковь Святого Михаила — одно из семи зданий, переживших Великий чикагский пожар .

Местоположение и название

Церковь Святого Михаила (в центре) в Старом городе в 2015 году; границы Старого города иногда описываются как расстояние слышимости его колоколов. [4] [5]
Klinkel Hall, немецкий пивной бар, открытый в 1854 году по адресу Норт-Уэллс, 1623, был одним из мест пивного бунта 1855 года. [6] [7]

В 19 веке немецкие и люксембургские [8] иммигранты переехали на луга к северу от Норт-авеню и начали обрабатывать то, что раньше было болотом, сажая сельдерей, картофель и капусту. Это привело к тому, что местность прозвали «Капустной участок» [9] [10] , и это название закрепилось за ней до начала 1900-х годов. [9]

Во время Второй мировой войны треугольник, образованный Северной авеню , Кларк-стрит и Огден-авеню (впоследствии удаленной), был обозначен Агентством гражданской обороны Чикаго как «единица обороны района». [11] В годы, непосредственно после войны, население «Северного города» (как он стал называться к 1940-м годам) спонсировало ежегодные художественные ярмарки под названием «Праздник старого города». Художественные ярмарки были популярными достопримечательностями района, [12] и название «Старый город» было использовано в названии Ассоциации треугольника старого города, когда она была создана в 1948 году жителями, которые хотели улучшить состояние зданий, страдавших от физического износа. [10] [13]

В 1950-х годах большая часть Старого города была анклавом для многих первых пуэрториканцев, приехавших в Чикаго . Они называли этот район частью «Ла Кларк». [ необходима цитата ]

Ни одно юридическое образование не известно под названием «Старый город», однако были высказаны заявления относительно характера его юридически неопределенных границ:

Важно подчеркнуть, что не существует юридического лица Старый город. Старый город — это то, где вы его создаете.

—  Ричард Атчесон, журнал Holiday , март 1967 г. [14]

Этот район должен быть таким же звуком, как и местом, и это от колоколов церкви Святого Михаила. История гласит, что вы действительно живете в Старом городе, только если вы можете их слышать.

-  Алан Г. Артнер, Chicago Tribune , 29 марта 2008 г. [4]

... говорили, что все, кто жил в пределах слышимости церковных колоколов, были жителями Старого города .

-  Донна Гилл, Chicago Tribune , 4 декабря 1967 г. [5]

История

19 век

Мемориальная доска с надписью «Carl Street Studios» на самом здании
Бывшее здание Общества по правам человека по адресу 1710 N. Crilly Court в Чикаго в 2015 году.

Земля, известная как Старый город, изначально служила домом и торговым центром для многих индейских народов, включая потаватоми , майами и иллинойс . [15] [16]

После Чикагского договора 1833 года большинство коренных жителей были насильственно выселены, а затем, в 1850-х годах, земля была заселена немецкими католическими иммигрантами. Кларк-стрит является остатком культуры, будучи старой дорогой, которая шла по небольшому хребту вдоль озера Мичиган . [ требуется ссылка ]

В Старом городе находится множество старых зданий Чикаго викторианской эпохи, а также церковь Святого Михаила , изначально построенная баварцами и одна из семи, уцелевших в границах Великого чикагского пожара . [17]

Многие из улиц и переулков, особенно в районе Старого городского треугольника, существовали еще до Великого чикагского пожара и не все соответствуют типичной для Чикаго сетке улиц . [ необходима ссылка ]

20 век

Люди и искусство на Ярмарке искусств в Старом городе в 1960-х годах
Участники протеста против войны во Вьетнаме в Линкольн-парке во время Национального съезда Демократической партии 1968 года; можно увидеть выступающую группу MC5.
Хиппи в Старом городе в 1968 году.
Продавцы и прохожие на Ярмарке искусств в Старом городе на Уэллс-стрит в 1968 году.

В Старом городе есть одна станция 'El' линии Brown-Purple Line, на 1536–40 North Sedgwick Street . Это одна из старейших станций на El, построенная в 1900 году. [ необходима цитата ]

В 1924 году первая в истории Америки организация по защите прав геев, Общество за права человека , была основана Генри Гербером в его доме, Henry Gerber House , на Норт-Крили-Корт. 6 июня 2001 года Henry Gerber House был признан достопримечательностью Чикаго. [18] В июне 2015 года он был назван Национальной исторической достопримечательностью . [19]

В 1927 году скульпторы Сол Коген и Эдгар Миллер приобрели и впоследствии переоборудовали дом на Бертон-Плейс, недалеко от Уэллс-стрит , в Carl Street Studios . В 1930-х годах в этом районе возникла художественная колония , когда художники переехали из района Тауэртаун недалеко от парка Вашингтон-сквер . [ требуется цитата ]

В 1955 году, на первых выборах мэра Дейли , олдермен 43-го округа Пэдди Баулер , содержавший бар в Старом городе на Норт-авеню и авеню Седжвик под названием «De Luxe Gardens», [20] [21] [22] [ 23 ] [24] неоднократно заявлял в своем баре, что «Чикаго еще не готов к реформам», пританцовывая при этом джигу . [25]

В 1960-х годах район был центром контркультуры йиппи и хиппи на Среднем Западе США. Это произошло в основном потому, что к 1950-м и 1960-м годам многие из первоначальных семей, которые обосновались в этом районе, переехали в пригороды во время бегства белых , оставив старые викторианские здания с магазинами, которые можно было арендовать за небольшую плату. Сообщество пуэрториканцев сформировалось вдоль Виланд, Норт-Парк, Седжвик и на западе на Норт-Авеню . У Young Lords , тогда уличной банды с Хосе Ча-Ча Хименесом, был филиал их группы на Виланд и Норт-Авеню. Этот густонаселенный магазинами район (Уэллс и Норт-Авеню) стал также центром культуры хиппи (а также недавно появившейся культуры открытого гомосексуализма) и дал начало бутикам ( например , Crate & Barrel ) в этом районе сегодня. Seed был литературным продуктом района в то время.

Есть небольшой кусочек недвижимости Чикаго, к западу от Линкольн-парка, который является гордостью городских защитников природы и отчаянием бульдозеров. Это сообщество широко известно как Старый город... Старый город полон конфликтов, полон жизни; иногда сводящее с ума, но всегда захватывающее место для жизни.

—  Ричард Атчесон, журнал Holiday , март 1967 г. [14]

Жестокие события, произошедшие во время Национального съезда Демократической партии 1968 года, происходили в основном в Грант-парке , Старом городе и Линкольн-парке , прилегающем к Старому городу. [26]

Я указал, что в интересах города, чтобы мы были в Линкольн-парке, в десяти милях от конференц-зала. Я сказал, что мы не собираемся маршировать к конференц-залу, что я не думаю, что политика в Америке может быть изменена маршами и митингами, что то, что мы представляем, является альтернативным образом жизни, и мы надеемся, что люди из Чикаго придут, пообщаются в Линкольн-парке и поймут, что мы делаем.

—  Эбби Хоффман , из судебного процесса по делу «Чикаго 7» [27]

В фильме «Подполье погоды» есть сцена на авеню Ла Саль в Старом городе, которая описывает дух времени той эпохи.

Старый город был домом для многих геев и лесбиянок с 1960-х по 1980-е годы. Вдоль Уэллс-стрит располагалось множество гей-баров (все они были закрыты в 2013 году). Это было первое «гей-гетто» в Чикаго, предшествовавшее нынешнему району Лейк-Вью (который является нынешним эпицентром гей-жизни); по мере облагораживания района геи-жители переместились дальше на север в Линкольн-парк, а затем в районы Лейк-Вью.

В 1960-х и 1970-х годах Старый город стал центром чикагской народной музыки , которая в то время переживала возрождение. В 1957 году Школа народной музыки Старого города открылась по адресу 333 West North Avenue и оставалась по этому адресу до 1968 года, когда школа переехала на 909 West Armitage Avenue. [28] Она сохранила это название, хотя больше не находится в Старом городе. Такие авторы-исполнители, как Боб Гибсон , Стив Гудман , Бонни Колок и Джон Прайн , играли в нескольких клубах на Уэллс-стрит, таких как The Earl of Old Town. [29] [30] Школа народной музыки Старого города была тесно связана с этими артистами и клубами. Одним из крупных и успешных фолк-клубов был Mother Blues, в котором выступали известные на всю страну артисты и группы, такие как Хосе Фелисиано , Одетта , Оскар Браун-младший , Джош Уайт и Чад Митчелл . Также были представлены комик Джордж Карлин , Серхио Мендес , Бразилия '66 и The Jefferson Airplane . [ требуется ссылка ]

Театр Бижу

Некоторые заведения эпохи 1960-х годов существуют и по сей день, например, Crate & Barrel , The Second City , Old Town Ale House , Bijou Video , Old Town School of Folk Music (которая переехала после беспорядков 1968 года ), Fudge Pot, Up Down Tobacco Shop (который раньше располагался к югу от своего нынешнего местоположения) и Old Town Aquarium (который переехал в 2019 году в Irving Park, сохранив свое название).

После убийства Мартина Лютера Кинга-младшего и последовавших за этим беспорядков в районе в 1970-х и 1980-х годах наблюдалось напряженное расовое разделение, в результате чего возникла сегрегация между Старым городом к северу от Северной авеню и Старым городом к югу от Северной авеню. В начале 2000-х годов эта тенденция начала смещаться в сторону джентрификации района к югу от Северной авеню на улицах Седжвик, Блэкхок, Хадсон и Мохок, недалеко от апартаментов Marshall Field Garden . Район к западу от этих улиц, недалеко от остановок North и Clybourn Red Line, застройщики окрестили «SoNo». Границами SoNo являются Северная авеню, улица Холстед, улица Дивижн и северный рукав реки Чикаго. В настоящее время Старый город к югу от Северной авеню представляет собой смесь богатства и бедности, хотя район неуклонно джентрифицируется. [31] Снос многоэтажных жилых домов Cabrini–Green на юге привел к значительным демографическим изменениям в районе. Оригинальные дома Francis X. Cabrini Row Houses все еще стоят. Проект Parkside of Old Town был построен вместо многоэтажных домов Cabrini-Green к югу от Old Town.

К 1976 году на Уэллс-стрит в Старом городе работало много предприятий секс-индустрии, [32] так много, что Уэллс-стрит была специально упомянута в статье журнала Time Magazine 1976 года «Порно-чума». [33] Считалось, что некоторые из предприятий были связаны с мафией . [34]

21 век

Лошади на поле рядом с театром Noble Horse в 2011 году. Обратите внимание на здание Джона Хэнкока на заднем плане.

Текущие культурные удобства в районе включают в себя Центр искусств Old Town Triangle [35] и ежегодную ярмарку искусств Old Town. Театр Noble Horse простоял с 1871 года до поджога в 2015 году [36], который вынудил его продать в 2017 году [37] , а земля была куплена и застроена кондоминиумами. [38]

Образование

Управление государственными школами в этом районе осуществляет Управление государственных школ Чикаго (CPS).

Школа Manierre K–8 находится в районе «Седвилль», на территории банд в Старом городе. По состоянию на 2013 год она считалась школой с низкими показателями. [39] В 2010-х годах CPS рассматривала возможность объединения школ Jenner K–8 в Кабрини-Грин и Manierre, но опасения, связанные с пересечением учащимися границ территорий банд, привели к тому, что обе школы остались открытыми. [40]

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ "Границы – общественные зоны (текущие)". Город Чикаго | Портал данных . Получено 17 мая 2020 г. .
  3. ^ "Границы – Районы". Город Чикаго | Портал данных . Получено 17 мая 2020 г.
  4. ^ ab "Old Town". tribunedigital-chicagotribune . 29 марта 2008 г. Получено 26 марта 2015 г.
  5. ^ ab «Старый город: Золотая лихорадка на капустной грядке (4 декабря 1967 г.)». Chicago Tribune .
  6. ^ "1855—Пивной бунт". chicagology.com . Получено 19 августа 2020 г. .
  7. ^ Гейл, Нил (3 января 2017 г.). "Цифровая исследовательская библиотека журнала истории Иллинойса™: Чикагский бунт лагерного пива 1855 года". Цифровая исследовательская библиотека журнала истории Иллинойса™ . Получено 19 августа 2020 г.
  8. ^ "Люксембургцы".
  9. ^ ab Baugher, Shirley (2011). Скрытая история старого города . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. стр. 29. ISBN 978-1-60949-207-6.
  10. ^ ab "Old Town: Gold Rush in a Cabbage Patch (4 декабря 1967 г.)". Chicago Tribune . Получено 16 июня 2015 г. .
  11. ^ "Карта старого города" (JPG) .
  12. ^ "ОЖИДАЕТСЯ ТОЛПА В 40 000 ЧЕЛОВЕК НА ЯРМАРКЕ В СТАРОМ ГОРОДЕ (29 мая 1960 г.)". Chicago Tribune .
  13. ^ «Старый город». www.encyclopedia.chicagohistory.org .
  14. ^ ab Atcheson, Richard: «Дух старого города», стр. 67. Holiday Magazine , The Curtis Publishing Company, март 1967 г.
  15. ^ "Коренные американцы". Энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество. 2005. Получено 31 августа 2009 г.
  16. ^ Доктор философии, доктор Нил Гейл (13 августа 2020 г.). «Цифровая исследовательская библиотека журнала истории Иллинойса™: многие ранние районы Чикаго назывались «капустной грядкой». Цифровая исследовательская библиотека журнала истории Иллинойса™ . Получено 22 июля 2023 г.
  17. ^ "Достопримечательности Чикаго – район Старого города Треугольник". Департамент планирования и развития города Чикаго, Отдел достопримечательностей. 2003. Получено 31 августа 2009 .
  18. ^ "Henry Gerber House". Департамент планирования и развития города Чикаго, Отдел достопримечательностей. 2003. Получено 27 июня 2007 .
  19. ↑ Sun-Times (19 июня 2015 г.). «Старый город, где находится первая в стране группа по защите прав геев, признан национальной достопримечательностью | Чикаго». Chicago.suntimes.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 28 июня 2015 г.
  20. ^ Baugher, Shirley (2011). Скрытая история старого города. History Press. ISBN 9781609492076.
  21. ^ Шон Парнелл. «Роскошные сады в память: проект бара в Чикаго». chibarproject.com .
  22. ^ Линдберг, Ричард (август 1998). Служить и собирать. SIU Press. ISBN 9780809322237.
  23. ↑ Chicago Tribune. «Олдермен Матиас». chicagotribune.com .
  24. ^ "Жизнь". google.com . 31 марта 1947 г.
  25. ^ «Движения за хорошее правительство». www.encyclopedia.chicagohistory.org .
  26. ^ «Chicago Tribune – Исторические газеты». 16 февраля 2024 г.
  27. ^ "Показания Эбби Хоффмана на суде над Чикагской семеркой". umkc.edu . Архивировано из оригинала 14 января 2011 г.
  28. ^ "История – Старая городская школа народной музыки". oldtownschool.org . Получено 26 марта 2015 г. .
  29. ↑ «В городе (21 декабря 1969 г.)». Chicago Tribune .
  30. ^ "Вспоминая Эрла Пионке". Chicago Tonight – WTTW . Получено 26 марта 2015 г.
  31. ^ «Джентрификация». www.encyclopedia.chicagohistory.org .
  32. ^ Сэндбрук, Доминик (6 января 2018 г.). Безумный как ад: Кризис 1970-х и подъем правых популистов. Anchor Books. ISBN 9781400077243– через Google Книги.
  33. ^ "The Porno Plague". Time Magazine . 5 апреля 1976 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2007 г. Получено 26 октября 2010 г.
  34. ^ «Предполагаемый босс порноиндустрии умер в своей квартире». Chicago Tribune . 7 октября 1988 г.
  35. ^ «Ассоциация треугольника Старого города». www.oldtowntriangle.com .
  36. ^ «Пожар опустошил театр Noble Horse; обнаружено граффити «Освободите лошадей». DNAinfo Chicago . Получено 2 января 2022 г.
  37. ^ Koziarz, Jay (23 июня 2017 г.). "Последний взгляд внутрь театра и конюшен Noble Horse Theatre and Stables в Старом городе". Curbed Chicago . Получено 2 января 2022 г.
  38. ^ Koziarz, Jay (17 августа 2017 г.). «Пентхаус в незавершенном комплексе „Equis“ стоит 1,4 млн долларов». Curbed Chicago . Получено 2 января 2022 г.
  39. ^ Konkol, Mak; PAUL Biasco (21 мая 2013 г.). «Parents Win Battle, Manierre Elementary Won't Close». DNA Info . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. . Получено 22 декабря 2016 г. .
  40. ^ Блум, Мина (4 сентября 2015 г.). «В отношении предлагаемого слияния: «Помогите нам помочь вам», — заявил официальный представитель Дженнер Огдену». Информация о ДНК . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Старый город, Чикаго .
На Wikivoyage есть путеводитель по Старому городу (Чикаго) .