Star Wars: The Bad Batch — американский анимационный телесериал, созданный Дэйвом Филони для потокового сервиса Disney+ . Он является частью франшизы «Звездные войны» и спин-оффом к «Звездным войнам: Войны клонов» , продолжаясь с конца этой серии, чтобы изобразить последствия Приказа 66 и конец Войн клонов . «Плохая партия» следует за уникальным отрядом солдат-клонов с генетическими мутациями, которые сопротивляются Приказу 66 и пускаются в бега в первые дни Галактической Империи . К ним присоединяется Омега, молодая женщина-клон.
Ди Брэдли Бейкер озвучивает Плохую партию , а также большинство других клонов в сериале, как он это делал в Войнах клонов . Мишель Энг озвучивает Омегу. Сериал был анонсирован в июле 2020 года, после того как в финальном сезоне Войн клонов была представлена Плохая партия, основанная на идее создателя Звездных войн Джорджа Лукаса . Плохая партия была произведена Lucasfilm Animation , с Дженнифер Корбетт в качестве главного сценариста и Брэдом Рау в качестве контролирующего режиссера ; Филони, Корбетт и Рау были исполнительными продюсерами вместе с Афиной Иветт Портильо.
Премьера первого сезона состоялась 4 мая 2021 года, и он состоял из 16 серий и продлился до 13 августа. Второй сезон из 16 серий выходил с 4 января по 29 марта 2023 года, а третий и последний сезон из 15 серий выходил с 21 февраля по 1 мая 2024 года. Сериал получил положительные отзывы критиков, особенно за анимацию и озвучку.
Помещение
Во вселенной «Звёздных войн» Войны клонов — серия конфликтов между Галактической Республикой и сепаратистским движением; название происходит от армии Республики, которая состоит из солдат-клонов, созданных из генетического материала охотника за головами Джанго Фетта . Отряд клонов 99 , также известный как «Плохая партия», — уникальный отряд клонов с генетическими мутациями, которые были представлены в сериале « Звёздные войны: Войны клонов » . [1] [2] Эти мутации позволяют большинству «Плохой партии» сопротивляться Приказу 66 , который кладёт конец Войнам клонов, активируя секретное программирование в клонах, которое заставляет их казнить джедаев и стать послушными Императору Палпатину и новой Галактической Империи . [3] В «Звёздных войнах: Плохая партия» рассказывается о титульной команде, которая становится наёмниками в бегах в первые дни Империи. К ним присоединяется Омега, молодая женщина-клон Джанго Фетта. [1] [3]
В сериале также рассказывается о других клонах после окончания Войн клонов, в том числе о том, как некоторые начинают подвергать сомнению Приказ 66, как Империя постепенно сокращает армию клонов в пользу мобилизованных штурмовиков и как имперские ресурсы клонирования перенаправляются на «Проект Некромант» — секретный проект по клонированию Палпатина, который помогает объяснить возвращение этого персонажа из мертвых в фильме « Звездные войны: Скайуокер. Восход» (2019). [4] [5] [6]
Эпизоды
Сезон 1 (2021)
Сезон 2 (2023)
Сезон 3 (2024)
Актеры и персонажи
В главных ролях
Ди Брэдли Бейкер в роли Bad Batch : Bad Batch — уникальный отряд солдат -клонов с генетическими мутациями. [7] Создатель «Звездных войн » Джордж Лукас хотел, чтобы у каждого из них были особые способности, которые отличали бы их от других клонов, но он не хотел, чтобы они были супергероями. [8] В состав Bad Batch входят: Хантер, лидер команды, обладающий улучшенными чувствами и описанный как «мастер-следопыт»; Врекер, обладающий улучшенными мышцами и усиленным скелетом, что делает его очень сильным; Кроссхейр, опытный снайпер; Тех, гений, специализирующийся на технологиях; и Эхо , бывший обычный клон или «рег», который был превращен в киборга с помощью ужасающих экспериментов и теперь может взаимодействовать с компьютерными системами. [9] Несмотря на то, что они были клонами, Бейкер позаботился о том, чтобы у команды были заметные различия в голосе каждого, такие как точность Тека и Кроссхейр, звучащий как «свернувшаяся змея». [10]
Как и в «Звёздных войнах: Войны клонов» , Бейкер также озвучивает большинство других клонов в сериале, [10] включая: Грея, капитана под командованием мастера-джедая Депы Биллабы во время Приказа 66 ; [11] Ката Локуэйна, дезертира из Войн клонов , который скрывается со своей семьей; [12] Рекса , бывшего капитана, который, как считалось, был убит в конце Войн клонов и теперь тайно работает, чтобы помогать другим клонам и противостоять Империи ; [ 13] [14] Хаузера, капитана на Рилоте , который поддерживает местных борцов за свободу против Империи; [15] Грегора , коммандос, работающего с Рексом; [16] Вилко, капитана, размещенного на Серенно , которого убивает вице-адмирал Рампарт за отказ фальсифицировать отчет; [17] Коди , командира, который дезертирует после того, как начал подвергать сомнению Империю во время миссии с Кроссхейром; [18] Кейд и Слип, клоны, убитые Рампартом в рамках заговора с целью скрыть уничтожение Типока-Сити; [19] Скорч , коммандос, возглавляющий силы Передового научного дивизиона; [20] Мейдэй, командир заброшенного форпоста на Бартоне IV, чья смерть стала катализатором для того, чтобы Кроссхейр повернулся против Империи; [21] Файрболл и Немек, члены группы клонов-изгоев Рекса; [22] убийцы Клон Икс; [23] и Вольф , командир, отправленный захватить Омегу, которого уговаривает Рекс. [24] Бейкер добавил тонкие различия в голос каждого клона. [10]
Бейкер повторил роль Бартона Кобурна, имперского адмирала, который присутствует на саммите Таркина, из «Войн клонов» . [25] Он также озвучил Батчера, гончую лурку, с которой подружился Омега. [26]
Мишель Энг в роли Омеги: молодая женщина-клон, которая присоединяется к Bad Batch. [27] Она является немодифицированной копией Джанго Фетта , поэтому она стареет нормально, в отличие от Bad Batch и других клонов, которые стареют в два раза быстрее обычной скорости. Это означает, что Омега технически старше большинства других клонов, несмотря на то, что выглядит намного моложе. [28] Ее имя является отсылкой к первому немодифицированному клону Джанго Фетта, «Альфе», который более известен как сын Джанго Боба . [2] Чтобы создать голос Омеги, Энг использовала свой собственный новозеландский акцент, но изменила свой тон и состояние ума, чтобы придать персонажу «молодость». Энг также черпала вдохновение, наблюдая за тем, как ее маленький сын получает новый опыт. [29]
Повторяющийся
Представлено в другихЗвездные войныСМИ
Бен Дискин в роли AZI-3: медицинский дроид с Камино, который помогает «Плохой партии» [30]
Фредди Принц-младший в роли Калеба Дьюма : ученик -падаван Депы Биллабы, который избегает Приказа 66. Это изображено иначе, чем было установлено в комиксе Канана . [41]
Иэн МакДиармид в роли Палпатина : Император Галактической Империи и Темный Лорд Ситхов [ 44]
Том Кейн в качестве рассказчика вступительной последовательности в стиле «Войн клонов» . Поскольку «Войны клонов» заканчиваются в первом эпизоде сериала, повествование не используется в последующих эпизодах. [46]
Шаиа Локуэйн: Дочь клона-дезертира Ката Локуэйна [47]
Асажж Вентресс : ученица графа Дуку во время Войн клонов, которая позже становится охотником за головами. [48] Последнее появление персонажа в хронологии «Звездных войн» было в романе 2015 года «Темный ученик» , который был адаптирован из невыпущенных сценариев и сюжетных роликов «Войн клонов» . В книге Вентресс влюбляется в джедая-изгоя Квинлана Воса и жертвует собой, чтобы спасти его. [48] [49] Когда исполнительный продюсер Дэйв Филони предложил вернуть персонажа в третий сезон «Плохой партии» , продюсеры придумали способ, которым Вентресс могла бы пережить те события, которые они планировали раскрыть в будущей истории «Звездных войн» . [50] Ее появление в «Плохой партии» основано на дизайнерской работе, проделанной для невыпущенных эпизодов «Войн клонов» , включая более длинные волосы и новый желтый световой меч . [48] [49] Футтерман был взволнован возможностью изобразить более легкую версию персонажа. [50]
Кэт Суси в роли Джека Локуэйна: сын клона-дезертира Ката Локуэйна [47]
Кара Пифко в роли Суу Локуэйн: жена клона-дезертира Ката Локуэйна [47]
Ванесса Маршалл в роли Геры Синдуллы : дочь Чама Синдуллы, начинающего пилота и борца за свободу. Ранее Маршалл снималась в роли взрослой Геры в сериале « Звёздные войны: Повстанцы» , где она обычно использовала американский акцент для персонажа. Однако в ключевой сцене этого сериала было показано, что изначально у Геры был французский акцент, представляющий родной акцент планеты Рилот , как у Чама и других персонажей тви'леков, но она утратила его, пойдя по собственному пути. Маршалл, которая свободно говорит по-французски, смогла использовать родной акцент Геры для молодой версии персонажа в «Плохой партии» , а также скорректировала свое голосовое исполнение, чтобы изобразить подростка. [56]
Бейл Органа : Имперский сенатор с Альдераана , который тайно сопротивляется Империи [31]
Дэйв Филони в роли Чоппера : раздражительный астромеханический дроид Геры . Сериал продолжает традицию из «Звёздных войн: Повстанцы» , когда Чоппера называют играющим «Самого себя». [57]
Джонатан Липов в роли Гунги : юный джедай-вуки, скрывающийся от Империи [35]
Дэниел Логан в роли Мокса и Джулиан Деннисон в роли Дика и Стака: три молодых клона Джанго Фетта, брошенных Империей [60] [61]
Представлен в первом сезоне
Эмилио Гарсия-Санчес в роли ES-01: член элитного призывного отряда Кроссхейра [62]
Дахели Холл в роли ES-04: член элитного призывного отряда Кроссхейра [63]
Тина Хуан в роли ES-02: член элитного призывного отряда Кроссхейра [63]
Несс Батиста в роли ES-03: член элитного призывного отряда Кроссхейра [64]
Сиан Клиффорд в роли GS-8: протокольный дроид сенатора Ави Сингха [34]
Александр Сиддиг (сезон 1) и Дэнни Джейкобс (сезон 3) в роли Ави Сингха: сенатор от бывшей сепаратистской планеты Раксус Секундус [34] [65]
Ферелит Янг в роли Элени Синдуллы: жены Чама и матери Геры [54]
Том Тейлорсон в роли Ролана Дюрана: деваронец и высокопоставленный член преступной семьи Дюрана [66]
Представлен во втором сезоне
Гектор Элизондо в роли Ромара Аделя: гражданин Серенно , который помогает «Плохой партии» [67]
Макс Миттельман в роли Гроттона: новый имперский губернатор Дезикса [68]
Тасия Валенца в роли Тауни Эймс: сепаратистский губернатор Дезикса, выступающий против оккупации Империей [68]
Эрни Хадсон в роли Грини Миллеги: гангстер из Доутина и деловой конкурент Сида, который курирует гонки на Сафа Тома [69]
Бен Шварц в роли TAY-0: дерзкий гонщик-дроид Сида на Сафа Тома [69]
Дж. П. Карлиак в роли Бабвы Веномора: трандошанского наемника, работающего на Империю на Кашиике [35]
Джонатан Липов в роли Мокко: жестокий босс горнодобывающего предприятия [70]
Юрий Ловенталь в роли Бенни Баро: подросток-мусорщик, работающий на шахте Мокко [71]
Криспин Фримен в роли Нолана: имперский лейтенант, презирающий клонов, которых убивает Кроссхейр [72]
Энди Алло в роли Лианы Хазард: дочь мэра Пабу Шепа, которая дружит с Омегой [73]
Имари Уильямс в роли Шепа Хазарда: мэр Пабу, отец Лианы и друг Фи [73]
Представлен в третьем сезоне
Анжелика Хьюстон в роли Изы Дюран: глава преступной семьи Дюран [74]
Гарри Ллойд в роли Манна: коррумпированный имперский офицер на планете Лау, который играет в азартные игры с Омегой [75]
Производство
Разработка
После того, как Disney приобрела Lucasfilm в октябре 2012 года, анимационный телесериал по «Звёздным войнам» «Звёздные войны: Войны клонов» был отменён в марте 2013 года. [76] Новый анимационный сериал « Звёздные войны: Повстанцы » был в приоритете. [77] Lucasfilm заявила, что некоторые незаконченные эпизоды « Войн клонов» всё равно будут выпущены в качестве «бонусного контента», [76] включая четырёхсерийную арку, которая представляет отряд солдат-клонов с генетическими мутациями, известных как «Плохая партия». Идея этой истории пришла непосредственно от создателя «Звёздных войн» Джорджа Лукаса . [8] Четыре эпизода были показаны как незаконченные сюжетные катушки на Star Wars Celebration Anaheim в апреле 2015 года . [78] К сентябрю 2016 года главный режиссёр «Войн клонов» и «Повстанцев » Дэйв Филони отошёл от этой должности в «Повстанцах» , чтобы сосредоточиться на написании этого сериала и на разработке будущих серий «Звёздных войн» с Lucasfilm Animation . [79]
В июле 2018 года Филони объявил, что финальный сезон « Войн клонов» снимается для нового потокового сервиса Disney+ . [80] Незаконченные эпизоды «Плохой партии» были завершены для этого сезона с некоторыми изменениями, [8] в то же время началась разработка спин-офф-сериала, посвященного «Плохой партии». [81] Disney+ анонсировал спин-офф-сериал под названием «Звездные войны: Плохая партия » в июле 2020 года. В объявлении было сказано, что сериал является видением Филони, и он был исполнительным продюсером вместе с Афиной Портильо из Lucasfilm, руководящим режиссером Брэдом Рау и главным сценаристом Дженнифер Корбетт, а Кэрри Бек и Джош Раймс из Lucasfilm были соисполнительным продюсером и продюсером соответственно. [1] Филони описал сериал как «очень в духе» «Войн клонов » и сказал, что он останется верным видению Лукаса для этой серии, рассказывающей эпические, захватывающие приключенческие истории. [82]
Второй сезон был анонсирован в августе 2021 года, до выхода финала первого сезона. [83] На Star Wars Celebration London в апреле 2023 года был анонсирован третий и последний сезон. [84] Продюсеры намеревались рассказать историю из трех сезонов с самого начала и были рады возможности завершить свои планы так, как и предполагалось. Рау сказал, что сериал завершит историю Плохой партии, но не станет концом « вселенной Войн клонов ». [49]
Кастинг и запись голоса
Ди Брэдли Бейкер озвучивает Плохую партию и других клонов в сериале.
Первый трейлер сериала, выпущенный в декабре 2020 года, подтвердил, что Ди Брэдли Бейкер вернется из «Войн клонов» в качестве голоса всех солдат-клонов, включая членов «Плохой партии», капитана Рекса и многих других. [7] [13] Бейкер заменил новозеландского актера Темуэру Моррисона , который изображал клонов, а также охотника за головами Джанго Фетта , из генетического материала которого созданы клоны, в фильмах-приквелах «Звездных войн» . [85] В «Плохой партии» также снимается Мишель Энг в роли Омеги, молодой женщины-клона Джанго Фетта. [27] Энг была выбрана на роль отчасти потому, что ее новозеландский акцент совпадает с акцентом Моррисон, и она была благодарна за возможность принять эту сторону своей идентичности, учитывая, что она не выглядит «как то, о чем думает мир, когда думает о новозеландце», поскольку имеет китайское и малазийское происхождение. Бейкер и Энг записали первый эпизод сериала вместе, но другие рабочие обязательства заставили Энг вскоре отправиться домой в Новую Зеландию, а пандемия COVID-19 помешала ей вернуться, чтобы записать с Бейкером многие последующие эпизоды. Вместо этого Энг записала большую часть своих диалогов для сериала удаленно с помощью видеозвонков. [29] Энг и Бейкер смогли записать финал сериала вместе лично, что, по их словам, стало эмоциональным опытом для них и съемочной группы. [86]
Эмери Карр, взрослая женщина-клон, представлена во втором сезоне. Актрисе озвучивания Кейше Касл-Хьюз сначала не сказали, что Эмери — клон, но она заподозрила, что персонаж связан с Омегой, после того как продюсеры попросили ее использовать свой естественный новозеландский акцент для этой роли. Ранее у Касл-Хьюз была короткая неразговорчивая роль королевы Апайланы в фильме « Звездные войны: Эпизод III — Месть ситхов» (2005). [40] Дэниел Логан , который изображал Бобу Фетта и других молодых клонов-мужчин в фильмах-приквелах и «Войнах клонов» , вернулся, чтобы озвучить молодого клона по имени Мокс в третьем сезоне «Плохой партии» . [60] Мокса сопровождают два еще более молодых клона, Дек и Стак, которых озвучивает новозеландский актер Джулиан Деннисон , коллега Логана . [61] [87]
Повторяющиеся роли из фильмов «Звездных войн» в первом сезоне: Иэн МакДиармид в роли Императора Палпатина [44], Вуд в роли Биба Фортуны [43] и Рена Оуэн в роли Тауна Ве [ 55] Продюсеры знали на раннем этапе разработки, что первый эпизод начнется с пересказа Приказа 66 с точки зрения Плохой партии, и решили включить джедая Депу Биллабу и Калеба Дьюма, поскольку многие зрители уже знакомы с последним по «Повстанцам» , где он известен как Кэнан Джаррус . У двух персонажей были краткие неразговорчивые появления в последнем сезоне «Войн клонов» , прежде чем появиться в «Плохой партии» , с Арчи Панджаби в роли Биллабы. Продюсеры рассматривали возможность подбора нового молодого актера озвучивания на роль Калеба, прежде чем Филони связался с актером Канана Фредди Принцем-младшим по поводу повторения его роли. Рау чувствовал, что Принц смог привнести нужную энергию в более молодую версию персонажа, а также добавить эмоций из-за его связи с Кэнаном. [88] Позже в этом сезоне представлена молодая версия персонажа из «Повстанцев» Геры Синдуллы , роль которой исполняет Ванесса Маршалл . [56] Эта сюжетная линия включает в себя некоторых связанных персонажей, возвращающихся из «Войн клонов» и/или «Повстанцев» : Робин Аткин Даунс в роли отца Геры Чама , Бертон в роли Гоби Гли, Фил Ламарр в роли Орна Фри Таа и Филони в роли дроида Геры Чоппера , который указан в титрах как играющий «Самого себя». Мать Геры Элени, которая упоминалась только в «Повстанцах », представлена в «Плохой партии», озвученной Ферелитом Янгом. [54] [57] Также в этом сезоне представлены Ношир Далал в роли вице-адмирала Рампарта и Риа Перлман в роли Сида. [30]
В декабре 2022 года было объявлено, что Ванда Сайкс будет играть гостевую роль Фи Дженоа во втором сезоне. [38] В сезоне также появляется Джимми Симпсон в роли доктора Хемлока, который заменяет Рампарта в качестве главного антагониста сериала. [39] Повторяющиеся роли из «Войн клонов» во втором сезоне: Стэнтон в роли Маса Амедды , [31] Дженнифер Хейл в роли Рио Чучи, [32] Ламарр в роли Бейла Органы , [31] и Джамила Макмиллан в роли Холли Бертони. [59] В сезоне также есть несколько актеров, повторяющих свои роли из фильма « Изгой-один. Звёздные войны: Истории» (2016): Шэрон Дункан-Брюстер в роли Тиннры Памло, [58] Энди де ла Тур в роли Херста Ромоди и Бен Мендельсон в роли Орсона Кренника . [25] В третьем сезоне Футтерман повторяет свою роль в «Войнах клонов» в роли Асажж Вентресс . [48] Продюсеры хотели, чтобы на роль юных подопытных «Проекта Некромант», представленных в этом сезоне, были выбраны дети-актёры. [81] Иван Синицын был выбран на роль Джекса, Олвин М. Уилан на роль Евы, а Найя Сингх Падилла на роль Сами. [36] Шелби Янг , у которой было несколько гостевых ролей в сериале, [34] [35] озвучила подопытного ребёнка Байрн. [36]
Музыка
Кевин Кинер был подтвержден в качестве композитора для сериала в январе 2021 года, после того как ранее он делал это для «Войн клонов» и «Повстанцев » . [89] Как и в других анимационных сериалах «Звездных войн» , Кевин сотрудничал со своими детьми Шоном и Диной. [90] Дэвид Глен Рассел и Питер Лэм также предоставили дополнительную музыку. [91] [92] Шон и Дина Кинер указаны как соавторы Кевина Кинера для третьего сезона. [ необходима цитата ]
Кевин описал саундтрек к фильму The Bad Batch как продолжение своей работы над The Clone Wars , используя смесь электронной и оркестровой музыки, и сказал, что он будет продолжать развиваться так же, как развивалась музыка The Clone Wars на протяжении всего фильма. Он черпал вдохновение из саундтреков к фильмам The Guns of Navarone (1961) и The Dirty Dozen (1967), в которых обе группы героев похожи на The Bad Batch. [93]
Walt Disney Records выпустили первый трек из саундтрека к сериалу под названием «Enter the Bad Batch» в качестве цифрового сингла 13 мая 2021 года. [94] Затем лейбл выпустил саундтрек Кайнера к сериалу в двухтомных альбомах саундтреков для каждого сезона: музыка из первых восьми эпизодов первого сезона была выпущена 25 июня; из последних восьми эпизодов первого сезона — 20 августа; [95] из первых восьми эпизодов второго сезона — 17 февраля 2023 года; [96] из последних восьми эпизодов второго сезона — 7 апреля; [97] из первых восьми эпизодов третьего сезона — 29 марта 2024 года; [98] и из последних семи эпизодов третьего сезона — 3 мая. [99]
Маркетинг
Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди представила сериал на мероприятии Disney Investor Day 10 декабря 2020 года, показав первый трейлер сериала. Джейкоб Оллер из Syfy Wire посчитал, что трейлер сделал сериал похожим на более насыщенную экшеном версию «Войн клонов» , и сравнил его с телесериалом 1980-х годов «Команда А» . [7] Перед премьерой сериала персонажи из сериала также были добавлены в мобильную ролевую игру Star Wars: Galaxy of Heroes в качестве разблокируемых игровых персонажей. [100]
Выпускать
Премьера сериала «Звёздные войны: Плохая партия» состоялась на Disney+ 4 мая 2021 года, в День «Звёздных войн» [101] , со специальным 70-минутным эпизодом. [13] Остальная часть 16-серийного первого сезона была выпущена до 13 августа. [13] [27] 16-серийный второй сезон был выпущен с 4 января по 29 марта 2023 года; [38] [102] изначально ожидалось, что его премьера состоится 28 сентября 2022 года. [103] Последний 15-серийный сезон был выпущен с 21 февраля по 1 мая 2024 года. [104]
Прием
Зрители
Компания Whip Media , которая отслеживает данные о просмотрах более 1 миллиона ежедневных пользователей своего приложения TV Time , подсчитала, что «Звездные войны: Плохая партия» стал самым ожидаемым новым телесериалом в мае 2021 года. [105] Позднее он занял четвертое место среди самых ожидаемых возвращающихся сериалов в сентябре 2022 года. [106]
Nielsen Media Research , которая регистрирует просмотры потокового вещания на экранах телевидения США, подсчитала, что «Звездные войны: Плохая партия» посмотрели в течение 251 миллиона минут, что сделало его седьмым по популярности оригинальным сериалом в течение недели с 3 по 9 мая 2021 года. [107] [108] Согласно приложению для отслеживания просмотров TV Time от Whip Media, сериал занимал третье место среди самых популярных оригинальных сериалов на всех платформах в течение пяти последовательных недель, с 8 января по 5 февраля 2023 года. [109] Он занимал пятое место в течение недель 12 и 19 февраля, [110] [111] шестое место в течение недель 26 февраля, 12 и 26 марта, [112] [113] [114] седьмое место в течение недель 5 и 19 марта, [115] [116] и, наконец, пятое место в течение недели 2 апреля 2023 года. [117] В 2022 году Nielsen Media Research объявила, что фильмы «Звездные войны: Плохая партия» и «Что, если...?» появлялись в ее стриминговых чартах в общей сложности семь недель с мая по октябрь, в совокупности собрав около 2 миллиардов минут просмотров. [118] [119]
Критический ответ
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 86% со средней оценкой 7,3/10 на основе 92 обзоров первого сезона. Консенсус критиков сайта гласит: « Прекрасно анимированное приключение « Плохой партии » может быть слишком тяжелым для случайных зрителей, но фанатам понравится глубже погрузиться в этот подлый состав персонажей». [120] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 67 из 100 на основе 9 критиков, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [121] Второй сезон имеет рейтинг одобрения 90% на Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,2/10 на основе 21 обзора. Консенсус критиков сайта гласит: «Вторая часть « Плохой партии» сохраняет все те же достоинства и пороки, что и первая: блестящее приключение «Звездных войн», ориентированное на преданных фанатов за счет более случайных зрителей». [122] Третий сезон имеет рейтинг одобрения 87% на Rotten Tomatoes со средней оценкой 8.0/10 на основе 15 рецензий. Консенсус критиков на сайте гласит: «Мобилизуясь на последнее ура с большим количеством пасхальных яиц и воодушевляющим действием, все еще оставшимся в его арсенале, The Bad Batch заканчивается на хорошей ноте». [123] На Metacritic третий сезон имеет оценку 68 из 100 на основе 4 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [124]
Джоэл Келлер из Decider назвал сериал «достойным» спин-оффом «Звёздных войн: Войны клонов» и похвалил введение Омеги в качестве главного женского персонажа, написав: « Star Wars: The Bad Batch должен удовлетворить фанатов «Войн клонов» и дать фанатам франшизы шанс увидеть, что произошло в самом начале Империи». [125] Джошуа Ривера из Polygon дал сериалу положительный отзыв и заявил: « Приквелы так же полны богатого потенциала, как и оригинальная трилогия «Звёздных войн» , и «Плохая партия» , как и «Войны клонов» до него, будет проделывать много медленной и осторожной работы, чтобы раскрыть этот потенциал». [126] Вэньлэй Ма из News.com.au дал шоу положительный отзыв и заявил: « Плохая партия — это приманка для преданных фанатов «Звездных войн». Это анимационный приключенческий сериал с захватывающими моментами, понятными персонажами на правильной стороне войны, бластерными пушками и достаточным количеством знаний и пасхальных яиц, чтобы вызвать несколько восторженных визгов». [127]
Винсент Шиллинг из Indian Country Today дал шоу 8,5 из 10 звезд и заявил: «Я не суперфанат анимационных сериалов «Звездные войны», но я впечатлен этим, команда сертифицированных отбросов, каждый со своим собственным набором навыков, является для меня формулой победы — на самом деле, превосходно». [128] Джесси Шдин из IGN дал премьерному эпизоду оценку 8 из 10, заявив, что сериал является «достойным преемником « Войн клонов» , настолько, что его можно было бы легко переименовать в восьмой сезон», и что «он использует свободный конец из того шоу, чтобы построить совершенно новую историю о тяжелом положении клонов после окончания войны, и это то, что сразу же находит отклик». Он также добавил, что шоу «захватывает многое из того, что сделало «Войны клонов» такими великолепными (включая гладкий стиль анимации и вокальные таланты Бейкера), но оно также не полностью избегает недостатков этого шоу». [129] Джулиан Лайтл из idobi.com дал шоу 8 из 10 звезд и заявил: « Плохая партия кажется знакомой, но также начинает новое путешествие с новыми персонажами в классной обстановке. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, что произойдет с этой группой в Империи». [130] Марти Браун из Common Sense Media дал шоу 4 из 5 звезд и возрастной рейтинг «10+», заявив: «Этот сериал представляет собой именно то, чего фанаты ожидают от истории Звездных войн: построение мира, уникальные новые персонажи и большие боевые сцены с моральной аллегорией в центре». [131]
Джонатан Робертс из The New Paper дал шоу 2,5 звезды из 5 и заявил: « В «Плохую партию» приятно погрузиться, но она может превратиться в плохой запой». [132] Нив М. Султан из Slant Magazine оценил сериал на 1,5 звезды из 4 и заявил: «Попытка шоу индивидуализировать своих главных героев в значительной степени сводит их к предсказуемым, банальным архетипам». [133]
Кимберли Терасаки из The Mary Sue выразила обеспокоенность по поводу того, что сериал « отбеливает » солдат-клонов, написав, что «дизайн некоторых персонажей, похоже, сделал многих из них более светлокожими и/или с более европейскими чертами... Короче говоря: клоны персонажа, которого играет мужчина-маори, были отбелены». Эту обеспокоенность также заметили фанаты, что породило страницу в Twitter , страницу в Instagram и петицию Change.org . [134] В ответ на эти опасения руководитель-режиссер Брэд Рау сказал, что команда аниматоров пересмотрела созданный эпизод и скорректировала оттенки кожи клонов, чтобы они были ближе к оттенкам кожи киноактера Темуэры Моррисона. [135]
Шоу также получило похвалу за представление людей с ограниченными возможностями . Эмили Смит из Radio Times отметила, что до The Bad Batch большинство инвалидностей во вселенной Star Wars ассоциировались с негативом, например, с антагонистами Дартом Вейдером и Дартом Молом , которые стали ампутантами после боя. Другие персонажи, такие как Люк Скайуокер и Кэнан Джаррус , подверглись негативному влиянию после получения травм от антагонистов. Напротив, оригинальные четыре персонажа Bad Batch родились с ограниченными возможностями, что, по словам Смит, освобождает их инвалидность от какой-либо коннотации. [136] Джошуа Паттон из CBR похвалил шоу за изображение дружелюбного к детям разговора о нейроотличиях , выделив цитату из Tech в девятом эпизоде второго сезона: «Я могу обрабатывать моменты и мысли по-другому, но это не значит, что я чувствую себя хуже, чем вы». [137]
Почести
Первый сезон — один из 200 телесериалов, получивших марку ReFrame на 2021–2022 годы. Марка присуждается коалицией по гендерному равенству ReFrame и отраслевой базой данных IMDbPro кино- и телепроектам, которые, как доказано, имеют сбалансированный гендерный найм; марки присуждаются проектам, которые нанимают людей, идентифицирующих себя с женщинами, особенно цветных женщин, на четыре из восьми ключевых ролей для своего производства. [138]
Примечания
↑ Большинство серий сериала длятся 23–33 минуты, за исключением премьеры сериала, которая длится 76 минут, и финала сериала, который длится 51 минуту.
^ abc D'Alessandro, Anthony (13 июля 2020 г.). "'Star Wars: The Bad Batch': New Animated Series To Debut On Disney+ In 2021". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Получено 13 июля 2020 г. .
^ ab Saavedra, John (25 июня 2021 г.). "Star Wars The Bad Batch: Omega Origin and Identity Explained". Den of Geek . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. Получено 6 апреля 2024 г.
^ ab Kane, Alex (6 мая 2021 г.). «Премьера «Плохой партии» состоялась на этой неделе — и мы уже влюблены». USA Today . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
↑ Майерс, Кендалл (19 февраля 2024 г.). «Обзор 2-го сезона «Звездных войн: Плохая партия»: что нужно помнить перед 3-м сезоном». Collider . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
^ Бритт, Райан (9 декабря 2022 г.). «Канон «Звездных войн» вот-вот исправит самую странную сюжетную дыру Империи». Inverse . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
^ Джонстон, Дэйс (4 апреля 2024 г.). «Star Wars Has Finally Fix the „Rise of Skywalker's Dumbest Plot Twist“». Inverse . Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
^ abc Оллер, Джейкоб (11 декабря 2020 г.). «(Почти) самые известные клоны «Звездных войн» вернулись в первом тизере «Плохой партии». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 3 января 2021 г.
^ abc Leong, Tim (2 марта 2020 г.). «Clone Wars EP Dave Filoni разбирает первые эпизоды финального сезона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
↑ Бэкон, Томас (6 мая 2021 г.). «Clone Force 99: Every Member's Powers & Abilities Explained». Screen Rant . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 6 апреля 2024 г.
^ abc Росс, Далтон (3 мая 2021 г.). «Смотрите, как Ди Брэдли Бейкер озвучивает всех клонов „Star Wars Bad Batch“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 6 апреля 2024 г.
↑ Янг, Брайан (4 мая 2021 г.). «Разбор «Звездных войн: Бракованная партия»: подробности и история, которые обогащают «Последствия»». /Фильм . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 7 апреля 2024 г.
↑ Jacobs, Eammon (7 мая 2021 г.). "Star Wars: The Bad Batch Episode 2 Ending Explained". Looper.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ abcdef Уитбрук, Джеймс (30 марта 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch's New Trailer Puts Clones on the Run». io9 . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
^ Паттон, Джошуа М. (13 марта 2024 г.). «Плохая партия раскрывает, почему клоны Рекса не работают с Clone Force 99». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ Као, Кэролайн (9 июля 2021 г.). «„Звездные войны: Плохая партия“ делает многообещающий сдвиг в сторону истории происхождения „Повстанцев“ в „Сделке с дьяволом“». /Фильм . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ Као, Кэролайн (30 июля 2021 г.). «„Плохая партия“ платит цену в захватывающем «Военном мантии»». /Фильм . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ Гоган, Лиам (10 января 2023 г.). «„Плохая партия“: клоны сражаются с непобедимым врагом». Collider . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
↑ Брукс, Дэн (13 января 2023 г.). «Star Wars: The Bad Batch: Dee Bradley Baker on the Return of Commander Cody – Exclusive». StarWars.com . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
↑ Морган, Лорен (23 февраля 2023 г.). «Рейтинг 15 лучших солдат-клонов из «Звездных войн». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ Келли, Эйдан (4 января 2023 г.). "'Star Wars: The Bad Batch' Season 2 Cast and Character Guide: Who's Returning in the New Episodes". Collider . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
↑ Коннолли, Джейсон (24 апреля 2023 г.). «Star Wars: The Bad Batch Didn't Give Fans Enough Time With Mayday». Looper.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
↑ Коннолли, Джейсон (30 апреля 2023 г.). «Star Wars: The Bad Batch Theory — Fireball & Nemec Will Die In Season 3». Looper.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
↑ Паркер, Джейми (14 марта 2024 г.). «Плохая партия объясняет одно из крупнейших преступлений Империи против клонов». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 7 апреля 2024 г.
↑ Майерс, Кендалл (16 марта 2024 г.). «'The Bad Batch' Season 3: Who Is Commander Wolffe?». Collider . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ abcd Берт, Киран (6 апреля 2023 г.). «Кто такие имперцы на саммите в «Плохой партии?». Dork Side of the Force . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ "Руководство по эпизодам "Confined" | Star Wars: The Bad Batch". StarWars.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ abc Keane, Sean (3 мая 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch crew talks season length, Omega and Imperial suppression». CNET . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
^ Миллер, Дэвид (7 августа 2021 г.). «Как Омега старше, чем плохая партия». Screen Rant . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Получено 6 апреля 2024 г.
^ ab Baver, Kristin (8 июня 2021 г.). «Знакомьтесь, Омега: Мишель Энг о том, как стать сердцем «Звездных войн: Плохая партия». StarWars.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ abcdefghi Salvati, Tara (14 февраля 2024 г.). "Star Wars: The Bad Batch Voice Cast - What The Actors Look Like In Real Life". Screen Rant . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ abcd Cao, Caroline (29 мая 2022 г.). «Командир Коди и Гунги возвращаются во втором сезоне сериала «Плохая партия». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
^ ab Chapman, Tom (9 февраля 2023 г.). «Как камео «Плохой партии» открывает новую эру «Звездных войн». IGN . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab Roy, Jennifer (24 июля 2021 г.). «Плохая партия: кто такие Боло и Кетч, ОЧЕНЬ преданные клиенты Сида?». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ abcd Сааведра, Джон (2 июля 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch Episode 10 Has Fun Star Trek and Fleabag Cameos». Den of Geek . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
^ abcd Дайсон, Оливер (1 февраля 2023 г.). "Wookiee Jedi: Recapping 'The Bad Batch' Episode 6, "Tribe"". Inside the Magic . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ abcdef Селестино, Майк (1 мая 2024 г.). "TV Recap / Review – "Star Wars: The Bad Batch" Series Finale "The Cavalry Has Arrived" Reunites Clone Force 99". Laughing Place . Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
^ Фесмир, Кейлеб (9 марта 2023 г.). "'The Bad Batch' Season 2: Mount Tantiss Explained". Collider . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
↑ abc Amin, Арезу (7 декабря 2022 г.). «Во втором сезоне «Плохой партии» сыграет Ванда Сайкс». Коллайдер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ ab Patton, Joshua M. (4 марта 2023 г.). «The Bad Batch представляет таинственного нового злодея Джимми Симпсона». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab Brooks, Dan (30 марта 2023 г.). "Кейша Касл-Хьюз о докторе Эмери Карре и кульминации второго сезона сериала "Плохая партия"". StarWars.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ ab Cao, Caroline (4 мая 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch retcons a Jedi backstory that's key to Rebels» (Звездные войны: Плохая партия переосмысливает предысторию джедаев, которая является ключевой для Повстанцев). Polygon . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ ab Cao, Caroline (9 октября 2021 г.). «Голос солдат-клонов озвучивал Jawa для билетов в кино». Polygon . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ ab Whitbrook, James (28 мая 2021 г.). «On Star Wars: The Bad Batch, Maybe Not Everyone Needs an Origin Story» (О «Звездных войнах: Плохая партия»), Gizmodo . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ ab Freitag, Lee (4 января 2023 г.). «Плохая партия: что говорят критики о втором сезоне». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ ab Skrebels, Joe (30 марта 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch Will Begin With a 70-Minute Premiere». IGN . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
^ ab Melrose, Kevin (7 мая 2021 г.). «Как Star Wars: The Bad Batch Signals the Clone Wars Are True Over». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
^ abcd Силлиман, Брайан (6 мая 2021 г.). «Хантер получает уроки отца от старого друга в эпизоде 2 «Звездных войн: Плохая партия»». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ abcd Диас, Эрик (22 января 2024 г.). «Трейлер финального сезона «Плохой партии» раскрывает возвращение Асажж Вентресс». Nerdist . Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. . Получено 22 января 2024 г. .
^ abc Johnston, Dais (15 февраля 2024 г.). "Новый анимационный фильм по «Звездным войнам»? Шоураннеры «Бракованной партии» говорят: «Как можно сказать нет?»". Inverse . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. . Получено 16 февраля 2024 г. .
^ ab Brooks, Dan (27 марта 2024 г.). «Ventress Strikes Back». StarWars.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ ab Baver, Kristin (16 декабря 2020 г.). «Возвращение Феннек Шанд: Минг-На Вен о том, как она обрела голос в роли элитной убийцы в «Мандалорце». StarWars.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 3 января 2021 г.
^ abc Cao, Caroline (4 июня 2021 г.). «„Звездные войны: Бракованная партия“ сталкиваются с некоторыми знакомыми лицами из „Войн клонов“ в „Списанных“». /Film . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ abc Брайан, Силлиман (17 июня 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch только что подготовили почву для эпического противостояния, которое долго готовилось». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ abcde Силлиман, Брайан (9 июля 2021 г.). «Еще один герой «Повстанцев» возвращается, чтобы начать свое путешествие в последнем «Звездных войнах: Плохая партия»». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab Young, Bryan (25 июня 2021 г.). «Разбор «Звездных войн: Бракованная партия»: подробности и история, которые обогащают «Потерянную награду»». /Film . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ ab Brooks, Dan (19 июля 2021 г.). «Hera Flies Again: Vanessa Marshall on Returning as the High Flying Pilot in Star Wars: The Bad Batch». StarWars.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 июля 2021 г. .
^ ab Kim, Brendan (20 июля 2021 г.). «Star Wars Rebels' Chopper Gets His Own Bad Batch Poster». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab Young, Bryan (8 февраля 2023 г.). «The Bad Batch погружается в заговор клонов и эволюцию империи». /Фильм . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab Celestino, Mike (8 февраля 2023 г.). "TV Review / Recap – "Star Wars: The Bad Batch" – "The Clone Conspiracy" and "Truth and Consequences"". Laughing Place . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ ab Declan, Liz (21 февраля 2024 г.). «Секретное камео Бобы Фетта в «Плохой партии» было не совсем тем, на что надеялись зрители». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
^ ab ""Paths Unknown" Trivia Gallery | Star Wars: The Bad Batch". StarWars.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ Као, Кэролайн (14 мая 2021 г.). «„Звездные войны: Плохая партия“ погружается в пост-республиканский переход к штурмовикам в „Заменах“». /Фильм . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ ab Boyce, Tyler (18 июня 2021 г.). "Star Wars: The Bad Batch Recap: (S01E08) Reunion". Geek Girl Authority . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
↑ Boyce, Tyler (6 августа 2021 г.). "Star Wars: The Bad Batch Recap: (S01E15) Return to Kamino". Geek Girl Authority . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ Селестино, Майк (13 марта 2024 г.). "TV Recap / Review: Captain Rex Helps Out in "Star Wars: The Bad Batch" 2-Parter "Infiltration" / "Extraction"". Laughing Place . Архивировано из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
↑ Крауз, Меган (23 июля 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch Episode 13 Easter Eggs Explained». Den of Geek . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ Паттон, Джошуа М. (4 января 2023 г.). «Почему Ромар Абделл из «Плохой партии» звучит так знакомо». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ ab Bardini, Julio (15 января 2023 г.). «„Плохая партия“: что случилось с командиром Коди?». Collider . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
^ ab Chapman, Tom (24 января 2023 г.). «Star Wars Just Improved Upon a Classic The Phantom Menace Moment». Den of Geek . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 5 мая 2024 г.
↑ Янг, Брайан (22 февраля 2023 г.). «Плохая партия отправляет «Звездные войны» в Храм Судьбы». /Фильм . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ Паттон, Джошуа М. (23 февраля 2023 г.). «The Bad Batch Lost Their Ship and Its Thief Sounds Like Spider-Man». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
↑ Янг, Брайан (8 марта 2023 г.). «The Bad Batch приносит нам один из лучших эпизодов». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ ab Dyson, Oliver (15 марта 2023 г.). "Recap: 'Star Wars: The Bad Batch' - "Pabu"". Inside the Magic . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
↑ Янг, Брайан (21 февраля 2024 г.). «Блестящая оскароносная актриса присоединилась к вселенной «Звездных войн» с фильмом «Плохая партия». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
^ Селестино, Майк (28 февраля 2024 г.). «TV Recap / Review – Omega и Crosshair Embark On a New Adventure in "Star Wars: The Bad Batch" – "A Different Approach"». Laughing Place . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
^ ab Goldberg, Lesley; Block, Alex Ben (11 марта 2013 г.). "'Star Wars: Clone Wars' Ends Its Run on Cartoon Network". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 18 февраля 2024 г. .
^ "Новый мультсериал Star Wars Rebels выйдет осенью 2014 года". StarWars.com . 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Star Wars: The Clone Wars "Bad Batch" 4-Episode Arc Coming to Star Wars Celebration". StarWars.com . 9 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
^ Андертон, Итан (26 сентября 2016 г.). «Lucasfilm Animation вносит большие изменения за кулисы для «Звездных войн: Повстанцы» и не только». /Фильм . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 3 января 2021 г.
^ "Звездные войны: Войны клонов вернутся с новыми эпизодами". StarWars.com . 19 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 3 января 2021 г.
^ ab Brooks, Dan (1 мая 2024 г.). «Брэд Рау и Дженнифер Корбетт оглядываются на «Звездные войны: Плохая партия». StarWars.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
^ Рассел, Брэдли (17 декабря 2020 г.). «Дэйв Филони дразнит серию «Звездных войн» «Плохая партия», говоря, что она «продолжит наследие», начатое Джорджем Лукасом». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. . Получено 3 января 2021 г. .
^ Petski, Denise (5 августа 2021 г.). "'Star Wars: The Bad Batch' Renewed For Season 2 By Disney+". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
↑ Митович, Мэтт Уэбб (10 апреля 2023 г.). «Star Wars: The Bad Batch продлен на третий и последний сезон». TVLine . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
^ Буш, Дженна (13 января 2022 г.). «Темуэра Моррисон хотел бы сыграть других клонов в живом фильме». /Фильм . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 7 апреля 2024 г.
↑ Моррисон, Шон (2 мая 2024 г.). ««Все наши эмоции были на пределе»: звезды «Плохой партии» рассказывают о финале сериала «Звездные войны». Screen Rant . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 5 мая 2024 г.
↑ Сандерс, Саванна (21 февраля 2024 г.). «The Bad Batch Season 3 Cast, Characters & Voice Actors (Photos)». The Direct . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ Уитбрук, Джеймс (5 мая 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch Producers Break Down That Big Premiere Cameo». Gizmodo . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Кевин Кинер вернется в "Звездные войны: Плохая партия"". Film Music Reporter . 13 января 2021 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ Уитбрук, Джеймс (3 октября 2023 г.). «Композиторы Асоки о развитии ее музыкального пути». Gizmodo . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 11 апреля 2024 г.
^ "Credits - David Glen Russell". Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 5 апреля 2024 г.
^ "Телевидение | Питер Лэм - Композитор". Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 9 мая 2024 г.
↑ Эймс, Джефф (6 мая 2021 г.). «Интервью: Композитор «Звездных войн: Плохая партия» Кевин Кинер». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
^ "First Track from 'Star Wars: The Clone Wars' – The Final Season Soundtrack Released". Film Music Reporter . 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
^ "Вышел первый трек из саундтрека к фильму "Звездные войны: Плохая партия"". Film Music Reporter . 13 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
^ «Подробности о 'Star Wars: The Bad Batch' Season 2, Vol. 1 (Episodes 1-8) Soundtrack Album Revealed». Film Music Reporter . 16 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
^ "Подробности о 'Star Wars: The Bad Batch' Season 2, Vol. 2 (Episodes 9-16) Soundtrack Album Revealed". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
^ "'Star Wars: The Bad Batch' Season 3 – Vol. 1 (Episodes 1-8) Soundtrack Album Details". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. . Получено 29 марта 2024 г. .
^ "'Star Wars: The Bad Batch' Season 3 – Vol. 2 (Episodes 9-15) Soundtrack Album Details". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
^ "SWGoH: Подтверждено наличие бракованной партии, поскольку Хантер присоединяется к Galaxy of Heroes в предстоящем крупном событии". GamingFans . 6 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (24 февраля 2021 г.). "Disney+ устанавливает даты премьеры "Звездных войн: Плохая партия" и "Локи" от Marvel Studios". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. . Получено 24 февраля 2021 г. .
↑ Purslow, Matt (10 сентября 2022 г.). «Star Wars: The Bad Batch Season 2 Coming in January 2023». IGN . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
↑ Амин, Арезу (3 июня 2022 г.). «Второй сезон «Плохой партии» выйдет в сентябре». Collider . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
^ "Смотрите трейлер 3-го сезона сериала "Звездные войны: Плохая партия". StarWars.com . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. Получено 22 января 2024 г.
^ "'Star Wars: The Bad Batch' Top Precicipated New Show in May – Media Play News". Media Play News . 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
^ "Whip: «Властелин колец» — лучшее новое шоу, «Судьба: Сага Винкс» — лучшее возвращающееся шоу, ожидаемое в сентябре — Media Play News". Media Play News . Сентябрь 2022 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
^ Портер, Рик (3 июня 2021 г.). «Отмененный «Наследие Юпитера» открывается как топовый оригинальный сериал в чартах потокового вещания Nielsen». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
^ Грюнведель, Эрик (3 июня 2021 г.). «Nielsen: «Митчеллы против машин» от Netflix возглавили еженедельный чарт самых транслируемых сериалов». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 28 октября 2022 г.
^
Прейндж, Стефани (10 января 2023 г.). "'1923,' 'The Menu' Top Weekly Whip US Streaming Charts". Media Play News . Получено 3 февраля 2023 г.
Прейндж, Стефани (17 января 2023 г.). «'The Menu,' '1923' снова в топе еженедельных стриминговых чартов США». Media Play News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .
Прейндж, Стефани (24 января 2023 г.). «'Criminal Minds,' 'The Menu' Top Weekly Whip US Streaming Charts». Media Play News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .
Прейндж, Стефани (31 января 2023 г.). «'How I Met Your Father,' 'You People' Top Weekly Whip US Streaming Charts». Media Play News . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .
Prange, Stephanie (7 февраля 2023 г.). "'How I Met Your Father,' 'Black Panther: Wakanda Forever' Top Weekly Whip US Streaming Charts". Media Play News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
↑ Прейндж, Стефани (14 февраля 2023 г.). «Netflix's 'You,' 'Your Place or Mine' Top Weekly Whip US Streaming Charts». Media Play News . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
↑ Прейндж, Стефани (22 февраля 2023 г.). «Netflix's „Your Place or Mine“, „You“ Again — топ-еженедельных хитов в американских стриминговых чартах». Media Play News . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 10 марта 2023 г. .
↑ Прейндж, Стефани (28 февраля 2023 г.). «'M3GAN,' '1923' Top Weekly Whip US Streaming Charts». Media Play News . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
↑ Прейндж, Стефани (14 марта 2023 г.). «'Кот в сапогах: Последнее желание,' 'Мандалорец' — топ-чарты потокового вещания в США». Media Play News . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
↑ Прейндж, Стефани (28 марта 2023 г.). «„Knock at the Cabin“, „The Mandalorian“ — топ-еженедельных хитов в американских стриминговых чартах». Media Play News . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
↑ Прейндж, Стефани (7 марта 2023 г.). «„У нас есть призрак“, „Мандалорец“ — топ-крупнейшие еженедельные хиты потокового вещания в США». Media Play News . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 10 марта 2023 г. .
↑ Прейндж, Стефани (21 марта 2023 г.). «„Лютер: Падшее солнце“, „Мандалорец“ — топ-чарты потокового вещания в США». Media Play News . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 23 марта 2023 г. .
↑ Прейндж, Стефани (4 апреля 2023 г.). «'Murder Mystery 2,'' The Mandalorian' Top Weekly Whip US Streaming Charts». Media Play News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г. .
↑ Бойл, Келли (1 апреля 2022 г.). «„Мандалорец“, „Локи“ — самые просматриваемые шоу Disney+». TV Insider . Получено 8 сентября 2024 г.
^ Портер, Рик (31 марта 2022 г.). «„Звездные войны“ против Marvel: какие шоу Disney+ пользуются наибольшей популярностью». The Hollywood Reporter . Получено 8 сентября 2024 г. .
^ ab "Star Wars: The Bad Batch: Season 3". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 23 февраля 2024 г. .
^ "Транслируйте или пропускайте: «Звездные войны: Плохая партия» на Disney+, спин-офф «Войн клонов» о группе клонов, которые не будут сражаться за Империю". Decider . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
↑ Ривера, Джошуа (19 мая 2021 г.). «Плохая партия глубоко погружается в мою самую большую больную мозоль из «Звездных войн». Polygon . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
^ "Обзор Star Wars The Bad Batch: Сплошные острые ощущения для фанатов и новичков". NewsComAu . 5 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
^ Шиллинг, Винсент (8 мая 2021 г.). "Обзоры #NativeNerd: 7 фильмов и сериалов, которые я недавно посмотрел". Ict News . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
^ Шдин, Джесси (4 мая 2021 г.). "Star Wars: The Bad Batch Series Premiere - "Aftermath" Review". IGN . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
^ "Обзор телешоу [P]: Star Wars: The Bad Batch – Season 1". idobi.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
^ "The Bad Batch - TV Review". www.commonsensemedia.org . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
^ Робертс, Джонатан (21 мая 2021 г.). "Обзор ТВ: Star Wars: The Bad Batch". The New Paper . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
^ Султан, Нив М. (7 мая 2021 г.). «Обзор: Star Wars: The Bad Batch не смог отличиться в саге «Войны клонов»». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
^ Терасаки, Кимберли (5 января 2023 г.). «Одна из главных проблем с «Плохой партией» — заставить некоторых фанатов бойкотировать шоу». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
^ "Режиссер 'The Bad Batch' отвечает на кампанию #UnwhitewashTheBadBatch". Collider . 3 января 2023 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
^ «Как Star Wars: The Bad Batch обеспечивает представление инвалидности, необходимое франшизе». Radio Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
^ Паттон, Джошуа М. (24 февраля 2023 г.). «Плохая партия рассказала детскую историю о нейроразнообразии». CBR . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 11 марта 2024 г.
^ Бехзади, София (19 июля 2022 г.). «„Euphoria“, „Abbott Elementary“ и Apple среди получателей штампа ReFrame для гендерно-сбалансированного найма; цифры снизились с 2020 по 2021 год». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. . Получено 20 июля 2022 г. .
^ Tangcay, Jazz (24 января 2022 г.). «'Dune' Leads Nominations for Golden Reel Awards». Variety . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
↑ О'Рурк, Райан (26 октября 2022 г.). «Лауреаты премии «Сатурн» во главе с «Everything Everywhere All at Once», «Top Gun: Maverick» и «Better Call Saul»». Collider . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. . Получено 25 октября 2023 г. .
^ Гаевски, Райан (3 марта 2024 г.). «„Оппенгеймер“ лидирует среди победителей премии Sound Editors Golden Reel Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
↑ Дэвис, Клейтон (12 января 2024 г.). «Номинации на премию PGA Awards: «Анатомия падения» и «Зона интереса» вошли в историю и присоединились к «Барби», «Оппенгеймеру» и многим другим». Variety . Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. . Получено 19 января 2024 г. .
^ Хипес, Патрик (5 февраля 2024 г.). «„Аватар: Путь воды“, „Оппенгеймер“, „Звездный путь: Пикар“ среди победителей премии «Сатурн»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. . Получено 5 февраля 2024 г. .
