stringtranslate.com

Баллада № 1 (Шопен)

Баллада № 1 соль минор , соч. 23 — баллада для фортепиано соло Фредерика Шопена . Завершённая в 1835 году, она является одним из величайших и самых популярных произведений Шопена. [1] Обычное исполнение длится девять-десять минут.

История

Баллада восходит к наброскам, которые Шопен сделал в 1831 году во время своего восьмимесячного пребывания в Вене. [2] Она была завершена в 1835 году после его переезда в Париж, где он посвятил ее барону Натанаэлю фон Штокхаузену, ганноверскому послу во Франции. [3]

После того, как Шопен посетил Роберта Шумана в Лейпциге осенью 1836 года, Шуман написал: «У меня есть новая баллада Шопена. Мне кажется, что это произведение наиболее близкое к его гению (хотя и не самое блестящее). Я даже сказал ему, что это мое любимое из всех его произведений. После долгой задумчивой паузы он решительно сказал мне: «Я рад, потому что мне тоже это нравится больше всего, это мое самое дорогое произведение»» [1] [4]

Структура

Основная тема Баллады № 1

Произведение начинается с первой инверсии аккорда A мажор, неаполитанского аккорда , который подразумевает величественную ауру, заканчиваясь диссонансным аккордом левой руки D, G и E ♭, который не разрешается до более позднего времени в произведении. Хотя в оригинальной рукописи Шопена E четко обозначена как верхняя нота, аккорд вызвал некоторую степень споров, и поэтому некоторые версии произведения — такие как издание Клиндворт — включают D, G, D как ossia . [5]

Основная часть баллады построена из двух основных тем. Краткое вступление плавно переходит в первую тему в соль миноре, представленную в такте 8. После драматического развития вторая тема в ми-бемоль мажор мягко вводится в такте 68. За экспозицией снова следует развитие, в котором две темы, перенесенные в другой тональный центр (ля минор и ля мажор), претерпевают трансформацию. Затем реприза представляет две темы в их исходных тональностях, хотя и в обратном порядке. [4]

Громоподобный аккорд вводит коду , обозначенную Presto con fuoco , в которой первоначальная неаполитанская гармония вновь возникает в постоянном динамическом движении вперед, которое в конечном итоге завершает произведение в зажигательной двухоктавной гамме, проходящей по клавиатуре.

В целом произведение структурно сложное и не ограничивается строго какой-либо конкретной формой, а включает в себя идеи, в основном, сонатных и вариационных форм. Отличительной чертой является его размер . В то время как остальные три баллады написаны в строгом сложном двухдольном размере с6
8
Размер такта, Баллада № 1 имеет отклонения от этого. Вступление написано в4
4
время, и более обширная Presto con fuoco coda написана в2
2
или4
4
. Остальная часть произведения написана на6
4
, а не6
8
что характеризует другие. Это также считается одним из самых технически и музыкально сложных произведений Шопена.

В популярной культуре

Баллада играла видную роль в нескольких фильмах. Она исполняется на экране в фильме «Газовый свет» польским пианистом Якобом Гимпелем , указанным в титрах как Пианист. Исполнение этой пьесы является центральным в сюжете фильма Романа Полански 2002 года «Пианист» , где она побуждает немецкого офицера помочь одноименному главному герою и снабжает его едой. В саундтреке ее исполняет Януш Олейничак . Она также появляется в фильме 1991 года «Экспромт» , где Шопен играет эту пьесу, когда его прерывает Жорж Санд , и он впервые встречается с ней.

В 2010 году британский журналист Алан Расбриджер (редактор The Guardian ) посвятил год изучению «Баллады № 1» и выпустил книгу об этом опыте « Сыграй это снова: любитель против невозможного » . [6]

Это произведение также стало темой документального фильма Channel 4 2013 года «Шопен спас мою жизнь ». [ требуется ссылка ] [7] Оно цитируется в Симфонии № 21 («Кадиш») Мечислава Вайнберга . [8]

После смерти Шопена бельгийский скрипач и музыкант Эжен Изаи сделал собственную аранжировку Баллады № 1 для скрипки и фортепиано. Эта аранжировка была использована в качестве саундтрека к финальному эпизоду японского аниме Твоя ложь в апреле в 2014–2015 годах. [9]

Японский фигурист и двукратный олимпийский чемпион Юдзуру Ханю катал свою короткую программу под «Балладу № 1» в течение четырех сезонов с 2014 по 2020 год. Программа принесла ему четыре мировых рекорда и способствовала завоеванию его второго олимпийского титула , например, завершению первого в карьере Супершлема в одиночной дисциплине среди мужчин. По состоянию на декабрь 2021 года «Баллада № 1» Ханю установила пять самых высоких оценок за короткую программу во всех судейских системах и является самой успешной программой в этом сегменте соревнований. [10] [11]

Ссылки

  1. ^ аб Мюллеманн, Норберт (2007). Баллады Шопена – Предисловие. Мюнхен: Г. Хенле Верлаг . стр. IX–XIII.
  2. ^ Смалиек, Уильям; Трохимчик, Майя (2015). Фредерик Шопен: Исследовательский и информационный справочник (2-е изд.). Нью-Йорк и Лондон: Рутледж. стр. xxviii. ISBN 978-0-415-99884-0.
  3. ^ Орга, Атеш (1978). Шопен . п. 64. ИСБН 9780846704164.
  4. ^ аб Томашевский, Мечислав. «Баллада соль минор, соч. 23». Институт Фредерика Шопена . Проверено 18 декабря 2020 г.
  5. ^ Хунекер, Джеймс (1921). Шопен: Человек и его музыка. стр. 414. ISBN 1-60303-588-5. Получено 5 января 2010 г.
  6. Winter, Robert (24 апреля 2014 г.). «Он нырнул и сделал это». The New York Review of Books . Получено 15 октября 2014 г.
  7. ^ "Шопен спас мне жизнь". Channel 4. Получено 16 мая 2019 г.
  8. ^ Куксон, Майкл. «Обзор: Запись месяца». MusicWeb International . Получено 15 октября 2014 г.
  9. ^ "Список музыкальных произведений из "Твоей апрельской лжи"". Talk Amongst Yourselves . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 31 июля 2020 года .
  10. ^ "羽生結弦 – フィギュアスケート史に燦然と輝く栄光の軌跡" [Юдзуру Ханю - След славы, ярко сияющий в истории фигурного катания]. nonno.hpplus.jp (на японском языке). Токио : Шуэйша . 7 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г.
  11. ^ "Men's Historical Absolute Best Scores". isuresults.org . Лозанна : Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки