stringtranslate.com

Пианист (фильм, 2002 г.)

«Пианист» биографический военный драматический фильм о Холокосте 2002 года , продюсером и режиссером которого выступил Роман Полански , по сценарию Рональда Харвуда , с Эдрианом Броуди в главной роли . [6] Он основан на автобиографической книге «Пианист» (1946), мемуарах польско-еврейского пианиста, композитора и пережившего Холокост Владислава Шпильмана . [7] Фильм был совместным производством Франции, Великобритании, Германии и Польши.

Премьера фильма «Пианист» состоялась 24 мая 2002 года на Каннском кинофестивале 2002 года , где он получил Золотую пальмовую ветвь и в сентябре вышел в широкий прокат; Фильм получил широкое признание критиков: критики высоко оценили режиссуру Полански, игру Броуди и сценарий Харвуда. [8] На 75-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил награды за лучшую режиссуру (Полански), лучший адаптированный сценарий (Харвуд) и лучшую мужскую роль (Броуди), а также был номинирован на четыре других, включая лучший фильм (он проиграл Чикаго ). . Он также получил премию BAFTA за лучший фильм и премию BAFTA за лучшую режиссуру в 2003 году, а также семь французских «Сезаров» , в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль за фильм «Броуди». [9] В 2016 году он вошел в список 100 величайших фильмов XXI века по версии BBC .

Сюжет

В сентябре 1939 года Владислав Шпильман , польско-еврейский пианист, выступает в прямом эфире по радио в Варшаве , когда радиостанция подвергается бомбардировке во время вторжения нацистской Германии в Польшу . Надеясь на быструю победу, Шпильман радуется вместе с семьей дома, когда узнает, что Великобритания и Франция объявили войну Германии, но обещанная помощь не приходит.

Бои длятся чуть больше месяца, при этом немецкая и советская армии вторгаются в Польшу одновременно на разных фронтах. Варшава становится частью контролируемого нацистами Генерал-губернаторства . Вскоре евреям запрещают работать или владеть бизнесом, а также заставляют носить нарукавные повязки со звездой Давида .

К ноябрю 1940 года Шпильман и его семья вынуждены покинуть свой дом и перебраться в изолированное и переполненное Варшавское гетто , где условия только ухудшаются. Люди голодают, охранники СС жестоки, голодающие дети брошены, повсюду валяются трупы. Однажды Шпильманы стали свидетелями того, как эсэсовцы убили всю семью в квартире через дорогу во время облавы , в том числе выбросили из окна старика-инвалида. В другом случае Шпильман становится свидетелем того, как охранник СС замучил до смерти мальчика за стеной, когда он гулял по гетто.

16 августа 1942 года Шпильмана и его семью собираются перевезти в лагерь смерти Треблинка в рамках операции «Рейнхард» . Однако друг из еврейской полиции гетто узнает Владислава на Умшлагплац и разлучает его с семьей. Он становится рабом и узнает о грядущем еврейском восстании. Он помогает сопротивлению, провозя контрабандой оружие в гетто, однажды едва избежав подозрительного охранника СС. Шпильману в конце концов удается бежать, и он скрывается с помощью друга-нееврея Анджея Богуцкого и его жены Янины.

В апреле 1943 года Шпильман наблюдает из окна, как восстание в Варшавском гетто , которому он помогал, разворачивается, а затем в конечном итоге терпит поражение. После того, как сосед обнаруживает в квартире Шпильмана и пытается его преследовать, он убегает в другое укрытие. В новой квартире есть пианино, но он вынужден молчать, при этом начинает голодать и в конце концов страдает желтухой .

В августе 1944 года, во время Варшавского восстания , Армия Крайова атакует немецкий дом через дорогу от квартиры. Укрытие Шпильмана разрушено танковым снарядом, что вынуждает его бежать и спрятаться в заброшенной больнице. В течение следующих месяцев Варшава будет разрушена .

Заметив прибытие немецких войск в госпиталь, Шпильман убегает и в конце концов добирается до пустого дома, где находит банку с маринованными огурцами . При попытке открыть банку Шпильмана обнаруживает офицер Вермахта Вильм Хозенфельд , который узнает, что он пианист. Он просит Шпильмана сыграть в доме на рояле. Дряхлому Шпильману удается сыграть « Балладу № 1 » Шопена . Хозенфельд позволяет ему спрятаться на чердаке дома, который некоторое время используется в качестве его оперативного центра, и регулярно доставляет ему еду.

В январе 1945 года немцы отступают от наступления Красной Армии . Хозенфельд встречается со Шпильманом в последний раз, обещая, что после войны будет слушать его на Польском радио . Хозенфельд оставляет Шпильману большой запас еды и шинель, чтобы согреться. После освобождения Варшавы Шпильман чудом выживает в засаде, устроенной войсками Польской народной армии , которые приняли его за немца.

Весной 1945 года бывшие узники нацистского концлагеря проходят мимо советского лагеря для военнопленных, в котором содержатся пленные солдаты Вермахта, и оскорбляют их. Один из них оплакивает свою прежнюю карьеру скрипача. Хозенфельд, будучи одним из заключенных, подходит к скрипачу и спрашивает, знает ли он Шпильмана, что тот подтверждает, и просит Шпильмана вернуть должок. Позже скрипач возвращает Шпильмана на это место, но оно заброшено.

После войны Шпильман вернулся на Польское радио, где исполняет перед большой престижной публикой « Большой блестящий полонез » Шопена . В эпилоге отмечается, что Шпильман умер в 2000 году в возрасте 88 лет, а Хозенфельд умер в 1952 году, все еще находясь в советском плену.

Бросать

Производство

Фотография Владислава Шпильмана.
Улица Мала в варшавском районе Прага-Пулноц использовалась для съемок фильма «Пианист».

Эта история имела глубокую связь с режиссером Романом Полански , поскольку он еще ребенком сбежал из Краковского гетто после смерти матери. В итоге он жил в сарае польского фермера до конца войны. Его отец чуть не погиб в лагерях, но они воссоединились после окончания Второй мировой войны . [10]

Джозеф Файнс был первым кандидатом Полански на главную роль, но он отказался от нее из-за предыдущего обязательства по театральной роли. [11] Более 1400 актеров пробовались на роль Шпильмана на кастинге в Лондоне. Неудовлетворенный всеми, кто пытался, Полански решил взять на роль Эдриана Броуди , которого он считал идеальным на эту роль во время их первой встречи в Париже. [12]

Основные съемки фильма «Пианист» начались 9 февраля 2001 года в студии Babelsberg в Потсдаме , Германия. Варшавское гетто и окружающий его город были воссозданы на заднем плане студии Бабельсберг так, как они выглядели бы во время войны. Для создания разрушенного города использовались старые казармы Советской Армии , поскольку их все равно собирались уничтожить. [13]

Первые сцены фильма снимались в старых армейских казармах. Вскоре после этого съемочная группа переехала на виллу в Потсдаме , служившую домом, где Шпильман знакомится с Хозенфельдом. 2 марта 2001 года съемки переместились в заброшенный советский военный госпиталь в Белице , Германия. Там были сняты сцены, в которых немецкие солдаты разрушают варшавский госпиталь огнеметами. 15 марта съемки наконец перешли на студию Babelsberg Studios. Первой сценой, снятой в студии, была сложная и технически требовательная сцена, в которой Шпильман становится свидетелем восстания в гетто. [13]

Съемки на студии закончились 26 марта и переехали в Варшаву 29 марта. Для съемок был выбран захудалый район Праги из-за обилия оригинальной застройки. Художественный отдел, построенный на этих оригинальных зданиях, воссоздал Польшу времен Второй мировой войны с вывесками и плакатами того периода. Дополнительные съемки также проходили в окрестностях Варшавы. Сцена на Умшлагплац , где Шпильман, его семья и сотни других евреев ждут отправки в лагеря смерти, была снята в Варшавском университете национальной обороны . [14]

Основные фотосъемки закончились в июле 2001 года, после чего последовали месяцы постпродакшена в Париже . [12]

Музыка

Прием

«Пианист» получил широкое признание критиков, особую похвалу получили игра Броуди, сценарий Харвуда и режиссура Полански. Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 185 рецензий со средней оценкой 8,20 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хорошо сыгранный и драматически трогательный « Пианист» — лучшая работа Полански за последние годы». [16] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 85 из 100, основанную на 40 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [17]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, отметив, что «возможно, эта бесстрастность отражает то, что хочет сказать [режиссер Роман] Полански... показывая Шпильмана выжившим, но не боец ​​и не герой – как человек, который делает все возможное, чтобы спасти себя, но умер бы без огромной удачи и доброты нескольких неевреев – Полански размышляет… о своих глубочайших чувствах: что он выжил, но в этом не было необходимости, и что его мать умерла, оставив после себя незаживающую рану». [18]

Майкл Уилмингтон из Chicago Tribune сказал, что этот фильм «является лучшим драматическим фильмом, который я видел об опыте Холокоста, настолько мощным заявлением о войне, бесчеловечности и искуплении искусства, что он может сигнализировать о художественном искуплении Полански». Позже он скажет, что фильм «иллюстрирует эту тему и доказывает, что собственное искусство Полански пережило хаос его жизни - и тот ад, который когда-то превратили из него война и фанатизм». [19]

Ричард Шикель из журнала Time назвал его «грубым, непреклонным фильмом» и сказал: «Мы восхищаемся этим фильмом за его суровую объективность и отказ искать наши слезы и наши сочувствия». [20]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle сказал, что фильм «содержит моменты иронии, двусмысленности и странной красоты, как когда мы, наконец, взглянем на Варшаву и увидим панораму разрушений, цветной мир, превращенный в черно-белый мир». -белая разруха». Он также сказал: «Показывая нам борьбу за выживание во всей ее животной простоте, Полански также дает нам человечность во всей ее сложности». [21]

А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» сказал, что Шпильман «напоминает одного из тощих экзистенциальных клоунов Сэмюэля Беккета, бредущего по бесплодному, разрушенному бомбежками ландшафту с банкой соленых огурцов. Он подобен ходячему изюминке космической шутки непостижимой жестокости. ." Он также чувствовал, что «встреча Шпильмана в последние дни войны с немецким офицером, любящим музыку», «вызывала сентиментальность, связывая любовь к искусству с моральной порядочностью - уравнение, которое сами нацисты, пропитанные Бетховеном и Вагнером, окончательно опровергли». [22 ]

Домашние СМИ

«Пианист» был выпущен Universal Studios Home Entertainment на DVD в США 27 мая 2003 года в виде двустороннего специального выпуска, с фильмом на одной стороне и короткометражкой «История выживания» на другой. Создание короткометражного фильма включало интервью с Броуди, Полански и Харвудом, а также отрывки, где Шпильман играет на фортепиано. [23] Польский DVD включал аудиокомментарии художника-постановщика Старского и оператора-постановщика Эдельмана .

Universal выпустила фильм на HD-DVD 8 января 2008 года вместе с короткометражкой «История выживания». [24]

Optimum Home Entertainment выпустила «Пианиста» на европейский рынок на Blu-ray как часть своей коллекции StudioCanal 13 сентября 2010 года, [25] это второй выпуск фильма на Blu-ray. Первый был проблематичным из-за проблем с субтитрами; в первоначальном BD отсутствовали субтитры для разговорного немецкого диалога. Позже компания Optimum исправила это, [26] но в первоначальной версии также отсутствовали заметные особенности. Версия StudioCanal Collection включает короткометражку «История выживания», а также несколько интервью с создателями фильма и родственниками Шпильмана. [27]

Shout Factory впервые выпустила фильм на Blu-Ray в США 13 июля 2021 года. [28]

Фильм был полностью восстановлен в 2023 году из оригинального негатива студиями StudioCanal и DI Factory при содействии оператора фильма Павла Эдельмана. [29] Он был выпущен в формате 4K UHD компанией StudioCanal в Германии 21 сентября 2023 года, во Франции 27 сентября 2023 года и в Великобритании 2 октября 2023 года.

Похвалы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Пианист (2001)". ЮниФранс . Проверено 1 июля 2021 г.
  2. Блейни, Мартин (29 ноября 2002 г.). «Немецкая компания Tobis отделяется от StudioCanal». Экран Интернешнл . Проверено 11 марта 2023 г.
  3. ^ ab «Фильм № 18808: Пианист». Люмьер . Проверено 10 мая 2021 г.
  4. ^ ab "ПИАНИСТ (15)". Британский совет классификации фильмов . 3 июля 2002 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  5. ^ ab "Пианист". Касса Моджо . 2002 . Проверено 28 октября 2016 г.
  6. ^ Заяц, Уильям (2004). Лос-Анджелес Нуар: Девять мрачных видений Города Ангелов . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд и компания. п. 207. ИСБН 0-7864-1801-Х.
  7. ^ Шпильман, Владислав. "Пианист". Шпильман.нет . Проверено 20 августа 2016 г.
  8. ^ «Каннский фестиваль: Пианист». фестиваль-канны.com . Проверено 25 октября 2009 г.
  9. ^ «Официальный сайт - Пианист - Награды и номинации» . Особенности фокуса . Проверено 21 августа 2016 г.
  10. ^ "Роман Раймонд Полански" . Проверено 21 августа 2016 г.
  11. ^ «Ксан Брукс беседует с Джозефом Файнсом о Голливуде и театре». TheGuardian.com . 21 сентября 2005 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  12. ^ ab «Пианист — фильм Романа Полански» . Проверено 21 августа 2016 г.
  13. ^ ab «Анатомия шедевра». 8 мая 2010 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  14. ^ «В гетто с Полански». TheGuardian.com . 22 июня 2001 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  15. ^ "Обзор музыки из фильма Пианист". Август 2003 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  16. ^ «Пианист (2002)». Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 22 апреля 2022 г.
  17. ^ "Обзоры пианиста" . Метакритик . Проверено 23 декабря 2012 г.
  18. Эберт, Роджер (3 января 2003 г.). "Пианист". Чикаго Сан-Таймс . Проверено 23 декабря 2012 г.
  19. Уилмингтон, Майкл (5 января 2003 г.). «Пианист» Полански может представить «расточительного карлика» в лучшем свете». Чикаго Трибьюн . Проверено 25 ноября 2012 г.
  20. Шикель, Ричард (15 декабря 2002 г.). «Пожелания Лео Ноэлю». Время . п. 4. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  21. ^ LaSalle, Мик (3 января 2003 г.). «Шедевр / «Пианист» Полански - это правдивый рассказ о выживании одного человека в Варшавском гетто». Хроники Сан-Франциско . Херст Коммуникейшнс . Проверено 25 ноября 2012 г.
  22. Скотт, АО (27 декабря 2002 г.). «Выжить в Варшавском гетто, несмотря ни на что». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2012 г.
  23. ^ "Пианистка-Амазонка". Амазонка . 27 мая 2003 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  24. ^ "Пианист - дайджест высокого разрешения" . Проверено 4 сентября 2016 г.
  25. ^ "Коллекция StudioCanal" . Проверено 24 июня 2010 г.
  26. ^ «Проблемы с первоначальным выпуском BD» . Проверено 1 августа 2010 г.
  27. ^ "Пианист на BD" . Проверено 1 августа 2010 г.
  28. ^ http://https..shoutfactory.com/products/the-pianist
  29. ^ http://https..festival.ilcinemaritrovato.it/en/film/the-pianist/

Внешние ссылки