She's Working Her Way Through College — американский комедийный фильм 1952 года производства Warner Bros. Музыкальная комедия в цвете Technicolor , режиссёром которой является Х. Брюс Хамберстоун , в главных ролях — Вирджиния Майо и Рональд Рейган . Сценарий основан на бродвейской пьесе 1940 года The Male Animal Джеймса Тербера и Эллиота Наджента , хотя название пьесы не упоминается в титрах. [1]
В начале 1950-х годов Анджела Гарднер — звезда бурлеска , известная как Горячая Подвязка Герти. Она начала работать экзотической танцовщицей исключительно для того, чтобы заработать денег на высшее образование. Она хочет стать писательницей и много лет работает над пьесой. Она поступает в Midwest State, где ее бывший школьный учитель Джон Палмер теперь профессор английского языка. Палмер, узнав о роде занятий Анджелы после того, как увидел ее выступление, поощряет ее поступление. Анджела ошибочно думает, что Палмер хочет встретиться с ней наедине после того, как она получит шубу, но она обнаруживает, что шубу прислал один из ее поклонников, который безуспешно пытается соблазнить ее. У Палмера давнее соперничество с бывшим спортсменом колледжа по футболу Шепом Слэйдом, который влюблен в жену Палмера Хелен. С помощью однокурсника Дона Уэстона и несмотря на вмешательство ревнивого «Ядовитого Плюща» Уильямса, Анджела преуспевает в учебе. Палмер предлагает ей превратить свою пьесу в мюзикл. Когда театральное искусство голосует за постановку мюзикла вместо обычного произведения Шекспира, игра Анджелы естественна. После того, как «Ядовитый плющ» узнает прошлое Анджелы и разоблачает его в газете колледжа, председатель совета попечителей Фред Коупленд требует ее исключения. Палмер непокорен и защищает Анджелу на открытом собрании школы. Анджела просит Коупленда не исключать ее и обнаруживает, что он тот человек, который пытался соблазнить ее. Смущенный, он принимает ее возврат норковой шубы, которую его жена неосознанно носит на представлении пьесы Анджелы.
Босли Кроутер из The New York Times заявил, что лучшим в фильме был танцевально-гимнастический номер Джина Нельсона. Он предупредил своих читателей, что если они присмотрятся, то поймут, что неназванная пьеса в начальных титрах «не что иное, как чрезвычайно юмористическая и метко едкая пьеса этих авторов « The Male Animal» … (The) Warner boys так переделали и разбавили сюжет оригинала, что сходство стало блаженно далеким… И там, где мистер Тербер и мистер Наджент заставили судьбу своего героя зависеть от его дерзости прочитать письмо Бартоломью Ванцетти своему классу английского языка, мистер Милн раздул кризис из-за права маленькой леди остаться в школе… Но, очевидно, упрямые попытки вплести музыкальную сюжетную линию в прочную ткань « The Male Animal» — и такую глупую музыкальную сюжетную линию, к тому же — привели к комбинации, которая не делает чести ни одному из них. Музыкальная история рутинна… пьеса была ужасно лишена юмора, уместности и остроты. Брюс Хамберстоун, который был режиссером, должно быть, чувствовал себя работающим в грязи». [1]
В своем послесловии к показу фильма на канале TCM в июне 2020 года Дэйв Каргер [2] заметил, что в 1952 году постановка с использованием сюжета оригинальной пьесы и экранизации 1942 года была бы невозможна, поскольку Голливуд находился во власти антикоммунистических настроений эпохи Маккарти.