stringtranslate.com

Онг Пох Лим

Онг По Лим ( кит .王保林; пиньинь : Wáng Bǎo Lín ; 18 ноября 1923 — 17 апреля 2003) был малайско-сингапурским игроком в бадминтон , который выиграл множество национальных и международных титулов с конца 1940-х до начала 1960-х годов. Известный своей быстротой и агрессивным, неортодоксальным стилем игры, [3] Онг выиграл множество одиночных и парных титулов, включая чемпионаты Англии, Дании, Франции, Малайзии, Сингапура и Кубка Томаса в 1940-х и 1950-х годах. Он также изобрел подачу бэкхендом, известную как «подача крокодила», тактику, которая регулярно использовалась в современной игре. [4] [5] Онг был ярым соперником легенды бадминтона Вонг Пэн Суна . [6]

Ранний период жизни

Онг родился 18 ноября 1923 года в Кучинге, Саравак. Он был сыном г-на Онга и г-жи Онг Кхенг Хонг. [7]

Онг, тогда ученик школы Св. Фомы в Кучинге, серьезно заинтересовался бадминтоном только после визита в Кучинг двух чемпионов Сингапура по бадминтону Леоу Кима Фатта и Япа Чин Ти в 1937 году. [8] В июне 1947 года он отправился в Сингапур, чтобы работать и одновременно искать возможность улучшить свою атакующую игру. Ему очень помог Яп, бывший игрок высокого уровня в Сингапуре. [7]

Карьера в бадминтоне

Онг преуспел в бадминтоне в школьные годы и становился чемпионом Саравака в одиночном и парном разряде с 1938 по 1941 год. [7] [9] После Второй мировой войны он переехал в Сингапур, где играл за команды Devonshire и Marigold Badminton Party, [10] которые были признанными соперниками Mayflower Badminton Party, [11] из которой вышли Вонг Пэн Сун и ряд других выдающихся игроков в бадминтон той эпохи. [2]

Онг выигрывал титул чемпиона Singapore Open в мужском одиночном разряде четыре раза с 1952 по 1955 год и титул чемпиона в мужском парном разряде девять раз, причем семь раз подряд с 1950 по 1956 год вместе с Исмаилом Марджаном . [2] Он завоевал девять титулов в смешанном парном разряде с Элис Пеннефатер в 1950 году, [12] с Мэри Сим в 1951 году, [13] с Онг Сью Йонг с 1952 по 1954 год, [14] [15] [16] с Мэри Квинтал в 1956 году, [17] с Джесси Онг с 1960 по 1961 год [18] [19] и с Лим Чу Энг в 1963 году. [20] Онг также вошел в историю, выиграв титулы Singapore Open в одиночном, парном и смешанном парном разрядах в течение трех лет подряд, с 1952 по 1954 год. [16] Он был самым успешным игроком в истории соревнований, завоевав в общей сложности 22 титула.

Онг дважды становился победителем Открытого чемпионата Малайзии в одиночном разряде среди мужчин в 1954 и 1956 годах, а также четыре раза становился победителем мужского парного разряда в 1950, 1953, 1956 годах с Исмаилом Марджаном и в 1955 году с Уи Тейком Хоком . [21] Он также выиграл титул в смешанном парном разряде с Сесилией Самуэль в 1952 году. [22]

Онг также выиграл много международных титулов во время своего тура по Европе и США. Он выиграл как мужской одиночный, так и мужской парный титул Irish Open в 1949 году с Лим Ки Фонгом. [21] Он выиграл мужской парный титул Denmark Open в 1951 и 1952 годах с Исмаилом Марьяном . [23] Он также выиграл мужской одиночный и мужской парный титул French Open в 1951 году, снова с Исмаилом Марьяном . [24] Онг разделил мужской парный титул All-England в 1954 году с Уи Тейком Хоком , ранее достигнув финала как в одиночном, так и в парном разряде на All-England в 1951 году. [25] В паре они также выиграли мужской парный титул US Open в том же календарном году (1954). [26]

Онг играл за три последовательных чемпионских команды Кубка Томаса Малайя 1949 , 1952 и 1955 годов . Он одержал победу во всех своих матчах во время этих соревнований, внеся значительный вклад в успех Малайи и заслужив честь быть единственным малайским игроком, достигшим этого подвига. [27] В конце своей карьеры он представлял Сингапур на международных соревнованиях. [5]

После выхода на пенсию Онг занялся тренерской деятельностью в Малайзии (1976), Иране (1978) [28] и на Филиппинах (1980). [29] Онгу приписывают подготовку Ли Кин Тата , [30] который выходил в полуфинал чемпионата Англии в 1964 и 1966 годах; и двукратного чемпиона Англии в мужском парном разряде 1965 и 1966 годов Тан Йи Хана . [2] [31]

«Подача крокодила»

Знаменитая подача крокодила Онга, по-видимому, появилась случайно. Он слегка хромал и компенсировал это, «покачивая задом, немного как Мэрилин Монро » (по его собственным словам), прежде чем выполнить быструю подачу назад, чтобы обмануть своих противников. И он делал все это естественно. Поскольку он был родом из Саравака, где реки кишели крокодилами, британский журналист назвал его необычную подачу в их честь. [5] [32]

Личная жизнь

Онг оставался холостяком всю свою жизнь и жил один в Сеннетт-Клоуз. [33]

Помимо бадминтона, Онг также интересовался антиквариатом. Он был страстным филателистом и собрал обширную коллекцию редких и необычных марок со всего мира, включая марки из Индонезии , Саравака , Брунея и Стрейтс-Сетлментс . [2] [33]

Смерть

16 апреля 2003 года сотрудники SSC обнаружили Онга у себя дома, где он сильно упал и оставался без присмотра в течение нескольких дней. Его доставили в больницу Changi General Hospital, где он скончался 17 апреля. Ему было 79 лет. [34] [35] На его похоронах присутствовали сотрудники SSC и Ассоциации бадминтона Сингапура (SBA). Он был похоронен на христианском кладбище Choa Chu Kang. [2] [36]

Почести и награды

В 1953 году читатели Singapore Free Press назвали Онга спортсменом года 1952 года. [37]

В 1986 году Онг был включен в Зал славы Музея спорта Сингапурского совета по спорту (SSC). [38] В 1996 году он получил награду за выдающиеся заслуги от Международной федерации бадминтона (IBF) за значительный вклад в развитие мирового бадминтона. [39] [40]

Онг также был включен в Всемирный зал славы бадминтона в 1998 году [41], а также в Зал славы Олимпийского совета Малайзии в 2004 году. [42]

Достижения

Турниры

Мужчины, одиночный разряд

Мужской парный разряд

Смешанные пары

Ссылки

  1. ^ "По Лим получает предложение". The Straits Times . 17 ноября 1962 г.
  2. ^ abcdef "Онг По Лим". Сингапурская инфопедия . 2010.
  3. ^ «По Лим недооценен, говорит мистер Лим». The Straits Times . 26 ноября 1952 г.
  4. ^ "Легендарная хитрая подача". The Straits Times . 23 августа 2000 г.
  5. ^ abc ««Крокодил» выживает, на самом деле процветает». Khaleej Times . 21 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г.
  6. ^ "Пэн Сун против По Лим возвращаются в воскресенье". The Singapore Free Press . 27 января 1955 г.
  7. ^ abc Хо А Чон, Бадминтон 1952–1964 (Автор, Кучинг, Саравак, 1992) 1–5.
  8. «Онг По Лим готов к высшим почестям». The Singapore Free Press . 10 октября 1947 г. стр. 7.
  9. ^ "Результаты жеребьевки турнира по бадминтону сегодня". The Straits Times . 10 марта 1940 г.
  10. ^ "Заявки на участие в открытом чемпионате Сингапура по бадминтону". Sunday Tribune (Сингапур) . 12 октября 1947 г. стр. 10.
  11. ^ "Mayflower Badminton Party". The Straits Times . 12 января 1936 г.
  12. ^ "По Лим выигрывает свой первый титул колонии". The Singapore Free Press. 18 января 1951 г. стр. 7. Получено 11 мая 2024 г.
  13. ^ «全星男女羽球錦標賽 王保林沈瑪麗 獲混合打冠軍 男子單打黄炳順獲得决賽權 (на традиционном китайском языке)» . 星洲日報. 13 января 1952 г. с. 4 . Проверено 11 мая 2024 г.
  14. ^ "Poh Lim is Triple Champion". The Singapore Free Press. 30 декабря 1952 г. стр. 6. Получено 11 мая 2024 г.
  15. ^ "A Junior Defeats Marjan". The Straits Times. 3 декабря 1953 г. стр. 16. Получено 11 мая 2024 г.
  16. ^ ab "Онг По Лим творит историю бадминтона". The Straits Times . 17 января 1955 г. стр. 11. Получено 9 сентября 2015 г.
  17. ^ "Poh Lim's First Title" . Singapore Standard. 15 ноября 1956 г. стр. 14 . Получено 11 мая 2024 г.
  18. ^ "Король Билли Бадминтона" . The Singapore Free Press. 13 июня 1960 г. стр. 12. Получено 11 мая 2024 г.
  19. ^ "Sadali Out in Upset". The Straits Times. 7 августа 1961 г. стр. 16. Получено 11 мая 2024 г.
  20. ^ "У Ченг Хо закончилась энергия". The Straits Times. 29 июля 1963 г. стр. 22. Получено 11 мая 2024 г.
  21. ^ abcdefghij Лео Сурьядината ред., Личности китайского происхождения в Юго-Восточной Азии: Биографический словарь (ISEAS, Сингапур, 2012) 841 - 843.
  22. ^ "Пируз ушел из спорта из-за травмы в двух финалах". The Straits Times. 5 августа 1952 г. стр. 16. Получено 11 мая 2024 г.
  23. ^ abc "Denmark Open past winners". Badmintondenmark.com . 22 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  24. ^ abc "Французская федерация бадминтона". Badmintoneurope.com . 2015. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года.
  25. ^ abcd Ред. Герберта Шееле, Справочник Международной федерации бадминтона за 1967 год (Кентербери, Кент, Англия: JA Jennings Ltd., 1967) 166 - 168.
  26. ^ ab "Doubles to Ooi, Ong". The Straits Times . 13 апреля 1954 г.
  27. Ред. Герберта Шееле, Справочник Международной федерации бадминтона за 1967 год (Кентербери, Кент, Англия: JA Jennings Ltd., 1967) 66 - 73.
  28. ^ "По Лим получает предложение о тренерской работе". The Straits Times . 9 февраля 1978 г.
  29. ^ «Онг будет тренировать филиппинскую команду в течение месяца». The Straits Times . 26 августа 1980 г.
  30. ^ "Дни славы местных челноков". The Straits Times . 16 августа 2015 г.
  31. ^ «Йи Хан переезжает в Спор». The Straits Times . 25 ноября 1960 г.
  32. ^ Питер Х. Л. Лим., Хроника Сингапура, 1959-2009: Пятьдесят лет заголовков новостей (Издательство Дидье Милле, 2009) 309.
  33. ^ ab "For The Love Of..." The Straits Times . 16 ноября 1981 г.
  34. ^ "Бекас ягух бадминтон менинггал" . Берита Хариан . 18 апреля 2003 г.
  35. ^ "Смерть легенды". The Straits Times . 18 апреля 2003 г.
  36. ^ "Завтра похороны Онга". The Straits Times . 23 апреля 2003 г.
  37. «Спортсмен года». The Singapore Free Press . 14 января 1953 г.
  38. ^ "SSC Sports Museum Hall of Fame". Singapore Sports Council . 1986. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  39. ^ "Лауреаты награды BWF за заслуги". Всемирная федерация бадминтона . 1996.
  40. ^ "Награда IBF для бывшего маэстро Онга". The Straits Times . 7 октября 1997 г.
  41. ^ "Члены Зала славы BWF". Всемирная федерация бадминтона . 1998.
  42. ^ "Зал славы OCM". Олимпийский совет Малайзии . 2004.
  43. ^ "Пэн Сун сохраняет свой титул в одиночном разряде". Sunday Tribune (Сингапур). 24 октября 1948 г. стр. 10. Получено 1 марта 2024 г.
  44. ^ "Peng Soon Taken to 3 Sets". The Straits Times. 11 марта 1951 г. стр. 18. Получено 1 марта 2024 г.
  45. ^ "Онг побеждает Пэн Суна за титул". The Straits Times. 9 апреля 1951 г. стр. 12. Получено 29 февраля 2024 г.
  46. ^ "Colony Title to Peng Soon". The Straits Times. 25 января 1952 г. стр. 16. Получено 2 марта 2024 г.
  47. ^ "Poh Lim beats Peng Soon in three-sets final". The Straits Times. 16 января 1955. стр. 23. Получено 2 марта 2024 .
  48. ^ "Третий титул в Сингапуре для Пэн Суна". The Straits Times . 28 ноября 1948 г. стр. 12.
  49. ^ "Пэн Сун побежден в парном разряде". The Straits Times. 21 января 1951 г. стр. 14. Получено 2 марта 2024 г.
  50. ^ "Онг и Марджан выигрывают титул". The Singapore Free Press. 2 апреля 1951 г. стр. 7. Получено 29 февраля 2024 г.
  51. ^ "Poh Lim and Marjan Win Final". The Straits Times. 5 марта 1951 г. стр. 8. Получено 29 февраля 2024 г.
  52. ^ «Онг По Лим творит историю бадминтона». The Straits Times. 17 января 1955 г. стр. 11. Получено 2 марта 2024 г.
  53. ^ "Пэн Сун выигрывает титул в смешанном парном разряде". Malaya Tribune . 25 октября 1948 г. стр. 7.
  54. ^ abc "Победители Кубка Томаса прошлых лет". Victorsport.com . 15 октября 2014 г.
  55. ^ "Победители чемпионата Англии по бадминтону" (PDF) . Allenglandbadminton.com . Июнь 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  56. ^ "Кобберо — трехкратный чемпион США". The Straits Times . 9 апреля 1956 г.