Оноре Фанон Джефферс (род. 1967) — американская поэтесса и писательница, профессор английского языка в Университете Оклахомы . Она опубликовала пять сборников стихов и роман. Ее сборник 2020 года «Эпоха Филлиса» переосмысливает жизнь американского поэта Филлиса Уитли , основываясь на многолетних архивных исследованиях; [1] он вошел в лонг-лист Национальной книжной премии в области поэзии 2020 года и выиграл премию NAACP Image Award 2021 года за выдающуюся литературную работу – поэзия . [2] Ее дебютный роман « Песни о любви УЭБ Дюбуа » был опубликован издательством HarperCollins в 2021 году.
Джефферс родился в Кокомо, штат Индиана , и вырос католиком в Дареме, Северная Каролина , и Атланте , штат Джорджия . [3] [4] Семья ее матери из Итонтона, штат Джорджия ; Семья ее отца, как она рассказала, была «черной буржуа со светлой кожей» (ее отец, Лэнс Джефферс, также был поэтом), и они не были счастливы, когда он женился на темнокожей женщине из рабочего класса. Джефферс написала о своем семейном происхождении в «Red Clay Suite» (2007) и сказала в интервью: «Единственные семьи, которые я знаю, - это семья моей матери, а родители моей матери были издольщиками. Поэтому я пишу о земле ее семьи и о том, что это за земля. значит для меня». [5]
Джефферс окончил колледж Талладега в 1996 году, а затем получил степень магистра изящных искусств в Университете Алабамы . [6] В интервью 2004 года журналу Callaloo она вспомнила, что была единственным чернокожим поэтом в своей программе творческого письма, и одновременно стояла на плечах Движения черных искусств (BAM) и отходила от него, например, из-за отсутствия BAM. принятия гомосексуализма. Сравнивая более радикальные стихи, которые она написала в Алабаме, со своими более поздними работами, Джефферс сказала, что она «обнаружила потребность в изображении тонкости и эмоционального допроса». [5] Она является профессором Университета Оклахомы , где преподает творческое письмо. [6]
Она публиковалась в литературных журналах, включая Plowshares , Georgetown Review , Callaloo , Iowa Review , Oxford American , Prairie Schooner и Poetry , а ее работы вошли в антологию таких поэтов и редакторов, как Корнелиус Иди , Той Деррикотт , [6] и Джесмин Уорд. . [7]
Жизнь Филлиса Уитли , американского поэта XVIII века, известна главным образом благодаря биографическому очерку, написанному Маргареттой Матильдой Оделл, белой женщиной, примерно через пятьдесят лет после смерти Уитли в 1784 году. Оделл утверждал, что был родственником семьи Уитли, которая поработила Филлис Уитли (которая вскоре после освобождения и замужества за Джоном Питерсом сменила имя на Филлис Питерс). Ученые отметили, что рассказ Оделла «читается как сентиментальный роман», стирает травму, полученную от похищения и Среднего прохода , и почти стирает тот факт, что семья Уитли поработила Филлиса и других. Вместо этого он изображает Сюзанну Уитли как великодушную христианку, спасающую Филлис, а Джона Питерса как сексуально угрожающего чернокожего мужчину, который соблазняет Филлис, а затем оставляет ее финансово разоренной. [1]
Джефферс получил в 2009 году стипендию Роберта и Шарлотты Барон от Американского антикварного общества для поддержки исследований и написания книги « Эпоха Филлиса» , [8] которая была опубликована издательством Wesleyan University Press в 2020 году. [9] Джефферс провел 15 лет, работая над книгой. книгу и сказал: «Я чувствую, что мисс Филлис выбрала меня». [2]
Изложение Оделла — это общепринятое повествование, которое Джефферс исправляет в своей книге; она «заполняет пробелы». [1] Например, Джефферс обнаружил, что Питерс, возможно, не бросил свою жену, и что эти отношения могли быть искажены Оделлом, и что нет никаких доказательств того, что Оделл действительно был родственником семьи Уитли. Основной текст книги Джефферса представляет собой сборник стихов, который перечитывает и переписывает жизнь Уитли, сочетая творческую фантастику с историческими исследованиями (или «критическими баснями», по словам Саидии Хартман ). Например, известно, что Уитли написал второй том стихов, который так и не был опубликован; Джефферс наткнулся на письмо, в котором показано, что Питерс пытался напечатать этот том, что указывает на то, что Уитли и Питерс, возможно, были не соблазнителями и брошенными, а просто влюбленными: «Я думаю, логично предположить, что многие, многие чернокожие люди влюбились друг в друга. со многими, многими другими чернокожими людьми... Это предположение является рациональным следствием признания нашей черной человечности». [1]
Стихи Джефферса заполняют пробелы, оставленные биографией Оделла; она включает любовные письма между Филлис и Питерсом, переосмысливает свою жизнь до того, как ее похитили и поработили, предлагает более сложную картину ее отношений с Уитли и дает комментарии по другим вопросам. Например, Джефферс предлагает первый черновик письма, сопровождающего знаменитое письмо Уитли «Его Превосходительству Джорджу Вашингтону», которое «дает выход ее раздражению, льстив белому эго», но затем вычеркивает несколько фраз:
Сэр, я воспользовался свободой
, которая, если бычтобы обратиться к вашему
мой господин не дал мне,
в любом случае принадлежал бы мне,
превосходительству, который, как я слышал, ведет себя[1]
либо как джентльмен, либо как тиран,
в зависимости от его настроения или его денег
«Эпоха Филлиса» вошла в лонг-лист Национальной книжной премии в области поэзии 2020 года . [10] Книга также была номинирована на премию NAACP Image Award 2021 за выдающееся литературное произведение – поэзия , [11] и выиграла. [2]
Первый роман Джефферса, « Песни о любви Уэба Дюбуа» , был опубликован и получил признание критиков в августе 2021 года. Опра Уинфри объявила на канале CBS This Morning , что это ее новый выбор для Книжного клуба Опры . [12] [13] [14] Книга стала финалистом премии Киркуса 2021 года в области художественной литературы. [15] В рецензии на роман в The Guardian Кадиш Моррис написал: «Эта книга огромна по размеру и охвату, и, хотя временами она перегружена избытком деталей, она является исключительной в том смысле, что она так глубоко и решительно затрагивает историю. " [16]
———————
Джефферс получила Премию Харпера Ли за литературные заслуги в 2018 году [6] и была введена в Зал славы писателей Алабамы в 2020 году. [17] Ее работа над Филлис Уитли была признана Американским антикварным обществом , которое включило ее в свою организацию. . [8] Джефферс стал стипендиатом художников США со стипендией в размере 50 000 долларов. [18]