stringtranslate.com

Дого Онсэн

Общественная баня Дого Онсэн Хонкан

Дого Онсэн (道後温泉)горячий источник в городе Мацуяма префектуры Эхимэ на острове Сикоку , Япония .

История

Комната Ботчана

Дого Онсэн — один из старейших горячих источников Японии, история которого насчитывает более 1000 лет. Источники упоминаются в «Маньёсю» (написанном около 759 г.), и, согласно легенде, принц Сётоку (574–622 гг.) пил их воды.

Дого Онсэн был любимым убежищем писателя Нацумэ Сосэки (1867–1916), когда он работал учителем недалеко от Мацуямы в тогдашней сельской местности Сикоку. В автобиографическом романе Сосэки «Ботчан» одноименный главный герой — частый посетитель источников, единственного места, которое ему нравится в этом районе.

Описание

Дого Онсэн известен общественной баней Дого Онсэн, которая была организована мэром Дого Юномати Исанивой Юкией и построена в 1894 году. [1] Построенные на трех уровнях для максимальной вместимости, бани остаются популярными и обычно переполнены в часы пик, например, в часы пик. ранним вечером перед ужином.

В то время как Дого в значительной степени охвачен пригородом современного Мацуямы, территория вокруг Дого сохраняет ощущение курортного города , где гости со всей страны бродят по улицам в одеждах юката после купания. До Дого легко добраться из центра Мацуямы на трамвае, а также есть регулярное автобусное сообщение с воздушными и паромными портами и обратно.

Юсинден

Юсиндэн – это ванная комната, специально предназначенная для императорской семьи. Юсинден находится на восточной стороне главного здания. Название взято из китайской классики. [ необходимы разъяснения ] Юсинден был построен в 1899 году в традиционной архитектуре периода Момояма .

Гёкудза но Ма — это ванная комната, предназначенная исключительно для императора. [2]

Легенды

В Дого сохранились две легенды.

Легенда о цапле

Давным-давно в Дого жило множество цапель (цапель). Однажды цапля, повредившая голень, нашла там горячий источник. Он каждый день погружал голень в горячую воду. В конце концов цапля выздоровела и улетела. Люди, наблюдавшие за этой ситуацией, купались в горячем источнике и их здоровье улучшалось. Распространилась новость о том, что горячий источник полезен для здоровья, и источник стал популярным. [3]

Легенда о Тама-но иши

Давным-давно жили два маленьких бога: Окунинуши -но Микото и Сукунабикона -но Микото.

Они пришли из Идзумо в Дого. Сукунабикона-но Микото заболел тяжелой болезнью, и его дни были сочтены. Окунинуши-но Микото заставил Сукунахикона-но Микото понежиться в горячем источнике. Сукунахикона-но Микото выздоровел и танцевал на камне в горячем источнике в доказательство своей силы. В то время его след остался, и теперь в Дого-Онсэне выставлен камень под названием Тама-но иши. [2]

В популярной культуре

Нынешнее здание общественной бани Дого Онсэн частично послужило вдохновением для дизайна бани Юбабы в « Унесенных призраками» . [ нужна цитата ]

Функции

Первый этаж (Ками-но-Ю) разделен на две ванны для мужчин и одну для женщин.

Второй этаж (Тама-но-Ю) состоит из двух ванн: мужской и женской. Есть четыре плана купания с разными тарифами. [4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дого Онсэн". Путеводитель по Японии . Проверено 16 мая 2021 г.
  2. ^ аб Акимаса Ватанабэ Мацуямадзё до Дого Онсэн [Замок Мацуяма и Дого Онсэн] (Мацуяма: Эхимебункасоусё, 1983), стр. 200-201
  3. ^ Акимаса Ватанабэ. От Мацуямадзё до Дого Онсэн [Замок Мацуяма и Дого Онсэн] (Мацуяма: Эхимэбункасоусё, 1983), стр. 200
  4. ^ "Дого Онсэн - Путеводитель по Эхимэ | Planetyze" . Планетизация . Проверено 06 февраля 2018 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Дого Онсэном, на Викискладе?

33 ° 51'7" с.ш. 132 ° 47'11" в.д.  /  33,85194 ° с.ш. 132,78639 ° в.д.  / 33,85194; 132,78639