stringtranslate.com

Орден Австралии

Орден Австралии — это награда , которой отмечают австралийских граждан и других лиц за выдающиеся достижения и службу. [2] Он был основан 14 февраля 1975 года Елизаветой II , королевой Австралии , по рекомендации правительства Австралии . До учреждения ордена граждане Австралии удостаивались британских наград .

Монарх Австралии является суверенным главой ордена, [3] [4] , а генерал-губернатор Австралии является главным компаньоном/дамой/рыцарем (в зависимости от того, что актуально в то время) и канцлером ордена. Секретарем ордена является официальный секретарь генерал-губернатора Пол Сингер ( назначен в августе 2018 года). Назначения производятся генерал-губернатором от имени монарха Австралии на основе рекомендаций Совета Ордена Австралии. Недавние рыцарские и дамские звания были рекомендованы генерал-губернатору премьер -министром Австралии .

Уровни членства

Орден делится на общую и военную дивизию. Пять уровней назначения в орден в порядке убывания старшинства были:

  1. Рыцарь и Дама Ордена Австралии ( АК и АД – неактивны ); [примечание 1] [5] [6] [7]
  2. Кавалер Ордена Австралии ( AC – квота 35 в год); [7]
  3. Кавалер Ордена Австралии (AO – квота 140 в год); [7]
  4. Член Ордена Австралии (АМ – квота 605 в год); [7] [8]
  5. Медаль Ордена Австралии (ОАМ – без квоты). [заметка 2]

Заслуженным негражданам могут быть вручены почетные награды всех уровней – эти награды вносятся дополнительно к квотам.

Знаки отличия

Король Карл III (тогда принц Уэльский) с знаком рыцаря Ордена Австралии, 1983 год.
Королева Елизавета II носит знак Суверена Ордена Австралии.

Знак Ордена Австралии представляет собой выпуклый диск (золотой для АК, АД и АС, позолоченный для АО, АМ и ОАМ), изображающий цветок Золотого плетня . В центре находится кольцо, изображающее море, со словом «Австралия» под двумя ветвями золотого плетня. Весь диск увенчан короной Святого Эдуарда . Значок AC украшен цитринами , кольцом с синей эмалью и эмалированной заводной головкой. Значок АО такой же, но без цитринов. У значка AM эмалированной является только коронка, а значок OAM — простой. Значок AK/AD аналогичен значку AC, но с той разницей, что он содержит в центре эмалированный диск с изображением герба Австралии . [примечание 1]

Звезда для рыцарей и дам представляет собой выпуклый золотой диск, украшенный цитринами, с синим внутренним диском, увенчанным королевской короной , с изображением герба Австралии. [примечание 1]

Лента ордена синего цвета с центральной полосой из золотых плетенных цветочных узоров ; у военной дивизии есть дополнительные полосы с золотым краем. АК, [примечание 1] мужчины AC и АО носят свои значки на шее ; Мужчины AM и OAM носят их на ленте на левой груди. Женщины обычно носят свои значки на банте на левом плече, хотя при желании они могут носить те же знаки отличия, что и мужчины.

К каждому знаку ордена при вступлении в должность выдается золотой нагрудный значок для повседневного ношения; Значки для лацканов AK/AD [примечание 1] и AC украшены центральным камнем цитрина, значки для лацканов AO и AM имеют центральную часть, покрытую синей эмалью, а значки для лацканов OAM имеют простой дизайн.

Знак отличия ордена разработал Стюарт Девлин .

Членство

В настоящее время орден состоит из четырех степеней (одна упразднена) и медали как в общевойсковых , так и в воинских подразделениях. С 2015 года уровень рыцаря/дамы был упразднен по совету тогдашнего премьер-министра Малкольма Тернбулла . Награждение кавалеров и дам ордена производилось только в общем дивизионе. [заметка 3]

В то время как губернаторы штатов могут вручать уровень офицера и члена, а также медаль Ордена Австралии жителям своего штата, только король Австралии или генерал-губернатор может вручать уровень компаньона (а ранее также уровень рыцаря / дамы). [9]

Критерии награждения подробно

Различные уровни ордена присуждаются в зависимости от уровня достижений получателя:

Рыцарь/Дама (1976–1986, 2014–2015)

Существовала квота - четыре человека в год, не считая почетных назначений. Рыцарские и дамские звания присваивались с 1976 по 1986 год и с 2014 по 2015 год, но в настоящее время не присуждаются. [7]

Компаньон (AC)

За исключением почетных назначений, до 2003 года в течение календарного года назначалось не более 25 сподвижников. В 2003 году это число было увеличено до 30. [10] В 2016 году это число было увеличено до 35. [11]

Офицер (АО)

До 2003 года квота составляла 100 должностных лиц, назначаемых в любой календарный год. Это число было увеличено до 125 в 2003 году [10] и снова увеличилось в 2016 году до 140. [11]

Член (АМ)

До 2003 года квота составляла 225 членов, назначаемых в любой календарный год. Это число было увеличено до 300 в 2003 году, [10] до 340 в 2016 году, [11] и до 365 в 2018 году. [12]

Медаль Ордена Австралии (ОАМ)

Квоты на награждение Медалью Ордена не установлены.

Номинация и назначение

С 1976 года любой гражданин Австралии может номинировать любое лицо на Орден Австралии. Лица, не являющиеся гражданами Австралии, могут быть удостоены почетного членства ордена всех уровней. Формы номинаций подаются директору Секретариата почестей , занимающему должность в Канцелярии официального секретаря генерал-губернатора Австралии , в Доме правительства, Канберра , [13] [14] , которые затем пересылаются в Совет для получения приказа. Австралии . [7] Действующий премьер-министр назначает председателя Совета и семь «представителей сообщества», в то время как каждый штат и территория назначает своего представителя, а также есть другие члены ex officio . Председателем Совета с января 2023 года является Шелли Рейс. [15]

Совет дает рекомендации генерал-губернатору. [7] Награды объявляются в День Австралии и в государственный праздник Дня рождения короля в июне, по случаю специального объявления генерал-губернатора (обычно почетные награды) и при назначении нового генерал-губернатора. Генерал-губернатор вручает новым назначенцам знаки отличия ордена. [7]

Назначения в орден посмертно не производятся; однако, если кандидат умирает после принятия назначения, но до соответствующей даты объявления, назначение остается в силе, и о нем объявляется вступившим в силу не позднее даты смерти кандидата. Лауреаты могут впоследствии отказаться от ордена, а Совет может рекомендовать генерал-губернатору исключить из ордена человека, который может отменить награду. [примечание 4] [16] [17]

Объявления обо всех наградах, аннулированиях и отставках публикуются в газете Commonwealth Gazette . Люди, удостоенные наград, имеют возможность не размещать эту информацию на веб-сайте «Это честь». [18] Формы выдвижения кандидатов являются конфиденциальными и не подпадают под действие Закона о свободе информации 1982 года (Cth) . [19] Причины успеха или неудачи той или иной номинации, а также участники встреч, на которых обсуждаются такие номинации, остаются конфиденциальными. [20]

История

Учреждение

Орден Австралии был учрежден 14 февраля 1975 года патентным письмом королевы Австралии Елизаветы II , австралийского монарха , и скреплен подписью премьер-министра Австралии Гофа Уитлэма . Первоначальный приказ имел три уровня: компаньон (AC), офицер (AO) и член (AM), а также два подразделения: гражданское подразделение и военное подразделение. В то время также было объявлено, что премьер-министры Австралии больше не будут выдвигать кандидатов на награды Британской империи, но эта новая практика не распространялась на выдвижение кандидатур премьер-министрами штатов. По словам тогдашнего секретаря генерал-губернатора сэра Дэвида Смита , Уитлам был в ярости, когда впервые увидел дизайн Девлина для знаков отличия ордена из-за включения в него изображений штатов (с которыми правительство Уитлама постоянно спорило) через государственные значки на гербе Содружества . [21]

24 мая 1976 года по совету преемника Уитлама, Малкольма Фрейзера , Королева учредила уровень Рыцаря (AK) и Дамы (AD), а также Медаль Ордена Австралии (OAM) , а Гражданский отдел был переименован. Генеральный дивизион. Уровень Рыцаря/Дамы присваивался только в Генеральном Дивизионе.

Первоначальная трехуровневая структура Ордена Австралии была основана на Ордене Канады , [22] [23], хотя Орден Австралии вручался более либерально, особенно в отношении почетных наград негражданам. На сегодняшний день только 24 неканадца были назначены к Ордену Канады, в то время как более 420 неавстралийцев были назначены к Ордену Австралии, из них 40 - на уровень «Компаньон».

Ивонн Кенни AM представляла Орден на коронации 2023 года . [24]

Рыцари и дамы

Нашейный знак кавалера Ордена Австралии появился у основания герба сэра Ниниана Стивена .

После федеральных выборов 1983 года премьер-министр Боб Хоук посоветовал отменить уровень рыцаря/дамы. 3 марта 1986 года королева подписала патентное письмо об отмене уровня, причем это изменение не затронуло существующих рыцарей и дам. В период 1976–1983 годов было создано двенадцать рыцарей и две дамы.

19 марта 2014 года премьер-министр Тони Эбботт посоветовал королеве восстановить уровень рыцаря/дамы, и королева подписала патентные письма, чтобы ввести это в силу. Об изменении было публично объявлено 25 марта и опубликовано в газете 17 апреля 2014 года. [25] Ежегодно королева Австралии может назначать до четырех рыцарей и/или дам по рекомендации премьер-министра Австралии после консультации с Председатель Совета Ордена Австралии. [5] [26]

Затем уходящему в отставку генерал-губернатору Квентину Брайсу было вручено пять рыцарских и дамских наград ; ее преемник Питер Косгроув ; недавний командующий Силами обороны Ангус Хьюстон ; недавний губернатор Нового Южного Уэльса Мари Башир ; и принц Филипп . Эта последняя награда была встречена некоторыми представителями австралийских СМИ с насмешками и разочарованием. [27]

Австралийская Лейбористская партия продолжала выступать против рыцарских и дамских титулов. Лидер оппозиции Билл Шортен заявил в марте 2014 года, что партия снова откажется от этого уровня, если выиграет следующие федеральные выборы в Австралии. [28]

Срок полномочий Эбботта на посту премьер-министра закончился в сентябре 2015 года. Через два месяца после вступления в должность, 2 ноября 2015 года, прореспубликанский премьер-министр Малкольм Тернбулл объявил, что королева одобрила его просьбу о внесении изменений в патентные грамоты Ордена и прекращении награждений на этом уровне. [29] [30] Существующие названия не будут затронуты. [6] Этот шаг подвергся критике со стороны монархистов [31] и получил высокую оценку со стороны республиканцев. [32] [33] Поправки к конституции Ордена были опубликованы 22 декабря 2015 года. [34]


Текущее членство

Должностные лица ордена

Король Карл III , когда он был принцем Уэльским , был назначен кавалером Ордена Австралии (АК) 14 марта 1981 года. Поскольку он не является гражданином Австралии, хотя в то время он был наследником австралийского престола, для этого требовалось, чтобы награда была почетной. Чтобы решить эту проблему, его назначение было осуществлено путем внесения поправки в конституцию Ордена Австралии на основании патента на специальные письма, подписанного Королевой, по рекомендации премьер-министра Малкольма Фрейзера . [35]

В марте 2014 года уровни рыцаря и дамы, которые были отменены в 1986 году премьер-министром Бобом Хоуком , были вновь введены в Орден Австралии Тони Эбботтом . В то же время Эбботт объявил, что будущие назначения на этом уровне будут рекомендоваться только премьер-министром, а не Советом Ордена Австралии, как это происходит со всеми более низкими уровнями ордена. В соответствии с уставом 2014 года принц Филипп, герцог Эдинбургский, был удостоен звания Рыцаря Ордена на основании патента, подписанного королевой 7 января 2015 года по совету Эбботта. [36] О присвоении принцу Филиппу рыцарского звания было объявлено в рамках празднования Дня Австралии 26 января 2015 года, и его назначение вызвало критику того, что Эбботт назвал своим «капитанским призванием». В ответ Эбботт объявил, что будущие рекомендации по назначениям рыцарями и дамами Ордена будут определяться Советом Ордена Австралии.

Почетные награды

Награды Ордена Австралии иногда вручаются людям, не являющимся гражданами Австралии, в знак признания выдающихся достижений. Эти достижения или сами люди не обязательно связаны с Австралией, хотя часто это так. 26 января 2019 года на веб-сайте Australian Honors были перечислены назначения 40 почетных кавалеров, 100 почетных офицеров, 127 почетных членов Ордена Австралии и вручение 124 почетных медалей Ордена Австралии. [37] К известным почетным наградам относятся:

Гендерная разбивка

Диаграмма процентной доли наград Ордена Австралии, присуждаемых женщинам каждый год, начиная с 1975 года

С 1975 года женщины составляют чуть более 30 процентов награжденных Орденом Австралии. [41] Число номинаций и наград для женщин имеет тенденцию к увеличению: в результате вручения наград Дня Австралии 2023 года на сегодняшний день наблюдается самый высокий процент наград для женщин (47,1 процента, 47,9 процента в общем дивизионе). [42] Правозащитные группы, такие как «Почитай женщину» и «Агентство по гендерному равенству на рабочем месте», призвали приложить больше усилий для достижения равного представительства мужчин и женщин в обществе. [41] [43]

Социология получателей высших уровней

В декабре 2010 года издание The Age сообщило об исследовании уровня образования всех людей, получивших на тот момент награды уровня Рыцарь/Дама и Компаньон. В нем сообщается: «Анализ 435 человек, получивших высшие национальные награды Ордена Австралии с момента их первого вручения в 1975 году, показывает, что они непропорционально посещали несколько элитных викторианских средних школ. Выпускники Шотландского колледжа получили наибольшее количество наград». при этом 19 бывших студентов получили высшую награду Австралии». [44] [примечание 5]

Списки получателей по категориям

Орден Ассоциации Австралии

26 января 1980 года кавалеры ордена сформировали Ассоциацию Ордена Австралии. Эта организация стремится помочь членам ордена в их деятельности, связанной с развитием и сохранением культуры и традиций Австралии. Организация также пытается повысить осведомленность о тех, кто удостоен этого ордена, поскольку многие из них не являются общеизвестными, несмотря на их вклад. Филиалы ассоциации можно найти во всех штатах и ​​территориях Австралии .

Приоритет

«Императорские» награды , присужденные после 5 октября 1992 года, относятся к «иностранным наградам» и, следовательно, имеют более низкий приоритет, чем все австралийские награды.
(Однако обратите внимание, что (оригинальный/имперский/британский) Крест Виктории и награды монарха сохранили свое положение в порядке старшинства , даже если они были вручены после 5 октября 1992 года.)

Упоминания в популярной культуре

Награда пародируется в пьесе «Амигос» , где главный герой полон решимости получить награду AC и использует убеждение, подкуп и шантаж в своих (в конечном итоге успешных) попытках номинироваться на эту награду. [45]

В сезоне 1996 года популярной телевизионной программы « Дома и в гостях» персонаж Пиппа Росс была награждена медалью Ордена Австралии за годы работы в качестве приемной воспитательницы.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefg Уровень Дамы/Рыцаря был установлен в 1976 году, упразднен в 1986 году, восстановлен в 2014 году и снова отменен в 2015 году; ни одно прекращение деятельности не повлияло на существующие награды.
  2. Медаль Ордена Австралии учреждена в 1976 году.
  3. В состав ордена были внесены поправки посредством патентной грамоты, позволяющие назначать принца Чарльза и принца Филиппа основными членами ордена.)
  4. ^ Отставка и аннулирование произошли до уровня компаньона - см. Список компаньонов Ордена Австралии # Бывшие компаньоны .
  5. ^ В печатной статье также была опубликована таблица школ, вошедших в десятку лучших:

Рекомендации

  1. ^ Годовой отчет генерал-губернатора за 2022–2023 годы (PDF) . Генерал-губернатор Австралии. 6 октября 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2023 г. . Проверено 28 ноября 2023 г.
  2. ^ «Орден Австралии». www.pmc.gov.au. _ Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  3. ^ «Орден Австралии». Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 10 января 2022 г.
  4. ^ «Орден Австралии». gg.gov.au. _ 21 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  5. ^ ab «Рыцари, дамы возвращаются под власть Эбботта». Сидней Морнинг Геральд . 25 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. . Проверено 25 марта 2014 г.
  6. ^ Аб Бурк, Латика (2 ноября 2015 г.). «Малкольм Тернбулл отказывается от «Рыцарей и дам» Тони Эбботта». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  7. ^ abcdefgh «Орден Австралии». gg.gov.au. _ Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 января 2019 г.
  8. ^ «Буклет Ордена Австралии — Главы — Четырнадцатое издание — 2020 г.» (PDF) . gg.gov.au. _ п. 10, 49. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  9. ^ «Почести Короны» (PDF) . Monarchist.ca . п. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 года.
  10. ^ abc «Правительственные уведомления» (pdf) . Газета Содружества Австралии . 18 июня 2003 г. GN 24. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 14 января 2017 г.
  11. ^ abc «График — Поправки: Конституция Ордена Австралии» (pdf) . Газета Содружества Австралии . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 14 января 2017 г.
  12. Постановление о Конституции Ордена Австралии (количество назначений в общем подразделении) 2018 г. Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , газета Содружества Австралии , 19 апреля 2018 г.
  13. ^ «Часто задаваемые вопросы». Ассоциация Ордена Австралии. Архивировано из оригинала 5 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  14. ^ «Номинирование на награды». Itsanhonour.gov.au . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  15. Генерал-губернатор Австралии (25 марта 2023 г.). «Совет Ордена Австралии». gg.gov.au. _ Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  16. ^ «Прекращение полномочий члена Ордена Австралии в Общем отделе, произведенное доктором Лесли Ховардом» . Газета Содружества Австралии . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
    «Прекращение полномочий члена Ордена Австралии в Общем отделе г-на Клинтона Эдварда Кондона». Газета Содружества Австралии . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  17. ^ «Постановление о прекращении действия и аннулировании - Приказ Австралии - Поправка - 09.11.2007» . Газета Содружества Австралии . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  18. ^ «О базе данных». Itsanhonour.gov.au . Правительство Австралии. 3 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  19. ^ "Австралийский Орден Терри Ромаро" . Право знать. Февраль – апрель 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Проверено 23 июня 2014 г. Запрос о свободе информации в Канцелярию официального секретаря генерал-губернатора
    «Запросы Эндрю Лотона о свободе информации». Право знать. Февраль – апрель 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 23 июня 2014 г.
    «Медаль Терри Ромаро Ордена Австралии». Itsanhonour.gov.au . Правительство Австралии. 8 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 23 июня 2014 г. Для обслуживания коммерческого рыболовства
  20. ^ «Отмена или прекращение действия награды Ордена Австралии» . Право знать. Февраль – март 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Проверено 23 июня 2014 г. Запрос о свободе информации в Канцелярию официального секретаря генерал-губернатора
  21. Смит, Дэвид (22 июля 2007 г.). «Корона хамелеона: королева и ее австралийские губернаторы». Австралийцы за конституционную монархию . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  22. ^ Барвик, Гарфилд (1995). Радикальная тори: размышления и воспоминания Гарфилда Барвика . Федерация Пресс. п. 266. ИСБН 978-1-86287-236-3.
  23. ^ Герцог, Сюзанна (1984). Справочник Дебретта по Австралии и Новой Зеландии . Пэрство Дебретта. п. 47. ИСБН 0-313-26126-1.
  24. ^ "Коронационный порядок службы в полном объеме" . Новости BBC . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  25. ^ «Патентные письма о внесении поправок в Конституцию Ордена Австралии» . Бюллетень правительственных уведомлений C2014G00635 . Содружество Австралии. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 20 января 2017 г.
  26. ^ «Новая честь для выдающихся австралийцев». Пресс-релиз . Канцелярия премьер-министра Австралии. 25 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. . Проверено 25 марта 2014 г.
  27. Сафи, Майкл (3 февраля 2015 г.). «Как присвоение принцу Филиппу рыцарского звания заставило премьер-министра Австралии бороться за выживание» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  28. Нотт, Мэтью (28 марта 2014 г.). «Билл Шортен отменит восстановление в должности рыцарей и дам, если будет избран премьер-министром». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  29. ^ Норман, Джейн; Иггульден, Том (2 ноября 2015 г.). «Рыцари и дамы исключены из Ордена Австралии, - говорит Малкольм Тернбулл». Австралия: Новости ABC . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  30. ^ Медхора, Шалайла (2 ноября 2015 г.). «Рыцари и дамы исключены из Ордена Австралии Малкольмом Тернбуллом». Хранитель . Австралия. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  31. ^ «Поражение Малкольма Тернбулла на референдуме 1999 года из-за отказа от рыцарей и дам: Дэвид Флинт» . Сидней Морнинг Геральд . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. . Проверено 2 ноября 2015 г.
  32. ФитцСаймонс, Питер (2 ноября 2015 г.). «Отказавшись от рыцарей и дам, эпоха Тернбулла вернула нас в 2015 год». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  33. Кенни, Марк (2 ноября 2015 г.). «Малкольм Тернбулл очищает королевскую ракушку и начинает дебаты, которые Тони Эбботт никогда не смог бы провести». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  34. Поправки к Конституции Ордена Австралии. Архивировано 2 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Gazette Содружества Австралии C2015G02163, 22 декабря 2015 г.
  35. ^ «Орден Австралии – Конституция – Патентные письма – Поправка – 14.03.1981» . Газета Содружества Австралии . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  36. ^ «Поправки к Конституции Ордена Австралии». Бюллетень правительственных уведомлений C2015G00155. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 20 января 2017 г.
  37. ^ «Поиск австралийских наград – расширенный поиск» . Это честь . Отдел наград и культуры Департамента премьер-министра и кабинета министров Австралии. 26 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 26 января 2019 г.Отдельные поиски проводятся для рыцарей, кавалеров, офицеров, членов и медалей Ордена.
  38. ^ Лиза Миллар, Орден Австралии генералу Петреусу. Архивировано 4 мая 2021 г. в Wayback Machine , 4 ноября 2009 г., Австралийская радиовещательная корпорация.
  39. Почетный офицер (AO) военного подразделения. Архивировано 2 апреля 2016 г. в Wayback Machine , 3 ноября 2009 г., газета Содружества Австралии, специальный выпуск № S172.
  40. ^ "Запись об кавалере Ордена Австралии (H) г-ну Юлиусу Тахидже" . Это честь , База данных австралийских наград . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 6 февраля 2002 года . Проверено 10 сентября 2019 г. За содействие австралийско-индонезийским деловым отношениям.
  41. ^ ab «Когда дело доходит до наград Ордена Австралии, женщины в основном остаются в стороне». Новости АВС . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  42. ^ «Список наград Дня Австралии 2023» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  43. Уайт, Салли (7 июня 2019 г.). «Женщины еще менее признаны, чем мужчины». Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  44. Топсфилд, Джуэл (4 декабря 2010 г.). «Связывающие узы доказывают, что частное образование имеет свои преимущества». Возраст . п. 11. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 25 января 2012 г.
  45. Amigos. Архивировано 11 марта 2016 г. в рецензенте Wayback Machine Хелен Томсон, 29 июня 2004 г., ArtsReviews – The Age.

Внешние ссылки