stringtranslate.com

Сара Орн Джуэтт

Теодора Сара Орн Джуэтт (3 сентября 1849 г. – 24 июня 1909 г.) была американской писательницей, автором рассказов и поэтессой, наиболее известной своими произведениями с местным колоритом , действие которых происходит вдоль или вблизи южного побережья штата Мэн. Джуэтт признана важным практикующим американским литературным регионализмом . [1]

Ранний период жизни

Сара Орн Джуэтт родилась в Саут-Бервике, штат Мэн , 3 сентября 1849 года. Ее семья проживала в Новой Англии на протяжении многих поколений. [2]

Отец Джуэтт, Теодор Герман Джуэтт, был врачом, специализирующимся на «акушерстве и болезнях женщин и детей» [3], и Джуэтт часто сопровождала его в его поездках, знакомясь с видами и звуками своей родной земли и ее людей. [4] Ее матерью была Кэролайн Фрэнсис (Перри). [5] В качестве лечения ревматоидного артрита , заболевания, которое развилось у нее в раннем детстве, Джуэтт часто отправляли на прогулки, и благодаря им у нее развилась любовь к природе. [6] В более позднем возрасте Джуэтт часто посещала Бостон , где она познакомилась со многими из самых влиятельных литературных деятелей своего времени; но она всегда возвращалась в Южный Берик, небольшие морские порты около которых послужили источником вдохновения для городов «Дипхейвен» и «Даннет-Лэндинг» в ее рассказах. [7]

Джуэтт получила образование в школе мисс Олив Рейн, а затем в Berwick Academy , которую окончила в 1866 году . [8] Она дополняла свое образование чтением в своей обширной семейной библиотеке. Джуэтт «никогда не была открыто религиозной», но после того, как она присоединилась к епископальной церкви в 1871 году, она исследовала менее традиционные религиозные идеи. Например, ее дружба с профессором права Гарварда Теофилусом Парсонсом стимулировала интерес к учению Эммануэля Сведенборга , шведского ученого и теолога восемнадцатого века , который считал, что Божественное «присутствует в бесчисленных, объединенных формах — концепция, лежащая в основе веры Джуэтт в индивидуальную ответственность». [9]

Карьера

Сара Орн Джуэтт читает.

В 1868 году в возрасте 18 лет Джуэтт опубликовала свой первый значительный рассказ «Возлюбленные Дженни Гарроу» в журнале «Флаг нашего союза» [10] , и ее репутация росла на протяжении 1870-х и 1880-х годов. [11] Джуэтт использовала псевдоним «Элис Элиот» или «AC Eliot» для своих ранних рассказов. [11] Ее литературная значимость проистекает из ее осторожных, хотя и сдержанных, зарисовок сельской жизни, которые отражают современный интерес к местному колориту, а не к сюжету. [12] Джуэтт обладала острым описательным даром, который Уильям Дин Хауэллс назвал «необычным чувством разговора — я слышу ваш народ». Джуэтт создала себе репутацию с помощью повести «Страна остроконечных елей» (1896). [13] A Country Doctor (1884), роман, отражающий ее отца и ее ранние амбиции относительно медицинской карьеры, и A White Heron (1886), сборник рассказов, которые являются одними из ее лучших работ. [14] Часть поэзии Джуэтт была собрана в Verses (1916), и она также написала три детские книги. Уилла Кэсер описала Джуэтт как значительное влияние на ее развитие как писателя, [15] и «феминистские критики с тех пор отстаивали ее творчество за его богатый рассказ о жизни и голосах женщин». [9] Кэсер посвятила свой роман 1913 года O Pioneers!, основанный на воспоминаниях о ее детстве в Небраске, Джуэтт. [16] В 1901 году колледж Боудойн присвоил Джуэтт почетную докторскую степень по литературе, первой женщине, получившей почетную степень от Боудойна. [17] В некрологе Джуэтт в 1909 году газета The Boston Globe отметила силу, которая заключалась в «деталях ее работы, в тонких штрихах, в простоте». [11]

Личная жизнь

Сара Орн Джуэтт.

Работы Джуэтт, посвященные отношениям между женщинами, часто отражали ее собственную жизнь и дружбу. [18] Письма и дневники Джуэтт показывают, что в молодости у Джуэтт были близкие отношения с несколькими женщинами, включая Грейс Гордон, Кейт Биркхед, Джорджи Халлибертон, Эллу Уолворт и Эллен Мейсон. Например, из свидетельств в ее дневнике, Джуэтт, по-видимому, была сильно влюблена в Кейт Биркхед. [19] Позже Джуэтт установила тесную дружбу с писательницей Энни Адамс Филдс (1834–1915) и ее мужем, издателем Джеймсом Т. Филдсом , редактором Atlantic Monthly .

После внезапной смерти Джеймса Филдса в 1881 году Джуэтт нанесла соболезнование Энни Филдс. [20] Филдс нашла утешение в последующих визитах Джуэтт, и их отношения развивались. [21] Джуэтт и Филдс начали жить вместе в том, что тогда называлось « бостонским браком » в домах Филдса в Манчестере-бай-зе-Си, штат Массачусетс , и на Чарльз-стрит, 148 в Бостоне . [20] Хотя некоторые ученые дали осторожную оценку характеру отношений между Джуэтт и Филдсом, современные научные документы свидетельствуют о том, что Джуэтт и Филдс считали себя женатыми и их отношения продлились до смерти Джуэтта почти тридцать лет спустя. [22] [21] Джуэтт и Филдс обменялись кольцами и клятвами, и в первую годовщину их клятв Джуэтт написала стихотворение «Ты помнишь, дорогая?», описывающее ее преданность и любовь к Филдсу. [21]

Джуэтт и Филдс общались с другими женщинами в «бостонских браках». [20] Обе женщины «нашли дружбу, юмор и литературное ободрение» в обществе друг друга, путешествуя вместе по Европе и принимая «американских и европейских литераторов ». [9] Во Франции Джуэтт встретила Терезу Блан-Бенцон, с которой она долго переписывалась и которая перевела некоторые из ее рассказов для публикации во Франции. [23] Поэзия Джуэтт, большая часть которой не опубликована, включает около тридцати любовных стихотворений или фрагментов стихотворений, написанных женщинам, которые иллюстрируют интенсивность ее чувств к ним. [19] Джуэтт также писала о романтических привязанностях между женщинами в своем романе «Deephaven » (1877), в котором описывались ее отношения с Энни Адамс Филдс, и в своем коротком рассказе «Martha's Lady» (1897). [20] [24]

3 сентября 1902 года Джуэтт пострадала в аварии с экипажем , которая почти положила конец ее писательской карьере. Она была парализована инсультом в марте 1909 года и умерла в своем доме в Саут-Бервике после перенесенного ею еще одного инсульта 24 июня 1909 года. [25]

Энни Адамс Филдс опубликовала свою переписку с Джуэтт в 1911 году. [20] Женщины в Бостоне, которые вступали в брак в 19 веке, чаще всего хранили свою переписку в тайне или уничтожали ее, поэтому сохранившиеся и опубликованные письма Джуэтт и Филдс представляют собой редкую документацию одного из самых известных бостонских браков того времени. [20] Филдс отредактировала переписку, чтобы удалить больше личной информации, что позволило некоторым биографам описать отношения Джуэтт и Филдс как дружбу, но переписка отображает их глубокую любовь друг к другу. [20]

Дом Джуэтта

Дом Сары Орн Джуэтт , георгианский дом семьи Джуэтт, построенный в 1774 году и возвышающийся над Центральной площадью в Саут-Бервике, является Национальным историческим памятником и историческим музеем Новой Англии . [26] Джуэтт и ее сестра Мэри унаследовали дом в 1887 году. [27]

Избранные произведения

Обложка, «The Queen's Twin and Other Tales» Джуэтта , Houghton Mifflin , 1899 г.
Сара Орн Джуэтт.

Романы

Сборники рассказов и коротких повестей

Поэзия

Нехудожественная литература

Упоминание в популярной культуре

В фильме 2019 года «Маяк » акцент персонажа Томаса Уэйка (которого играет Уиллем Дефо ) был создан на основе фонетической транскрипции Джуэттом речи того периода в южном штате Мэн. [28]

Американо-британский писатель Генри Джеймс был вдохновлен отношениями Энни Филдс и Сары Орн Джуэтт при написании своего романа 1866 года «Бостонцы» . [29] [30]

Ссылки

  1. ^ Обри Э. Плурд, Мир женщины: Регионалистская альтернатива Сары Орн Джуэтт , scholarship.rollins.edu, Получено 19 декабря 2013 г. В своей книге «Сара Орн Джуэтт » Ф. О. Маттиссен писал: «Изысканность и утонченность прозы Сары Джуэтт пришли из Америки, которая с ее кольцами Твида и грабительскими трестами, ее откровенно богатым Нью-Йорком и убогими приграничными городами, казалось, больше всего испытывала недостаток именно в этих качествах. По сути, это женский вклад, и тот факт, что теперь они кажутся более ценными, чем все, что могли произвести мужчины ее поколения, является симптомом того, что произошло с Новой Англией после Гражданской войны. Энергичный гений прежнего золотого дня не оставил сыновей. Эмили Дикинсон — наследница духа Эмерсона, а Сара Джуэтт — дочь стиля Готорна». Ф.О. Маттиссен, Сара Орн Джуэтт , public.coe.edu, дата обращения 19 декабря 2013 г.
  2. ^ Семья ее матери, Гилманы, были среди самых видных поселенцев Эксетера, Нью-Гемпшир .[1] Прадед Сары, Джеймс Орн, был потомком семьи Орн из Дувра, Нью-Гемпшир , которые были среди первых поселенцев Дувра. Джуэтты эмигрировали из Йоркшира в Бостон в 1638 году и позже основали Роули, Массачусетс . Оттуда они переехали в Портсмут, Нью-Гемпшир , сразу после Войны за независимость.
  3. ^ Учитель, Джанет Буковински (1994). Женщины слов. Франкфурт, Германия: Courage Books. стр. 43. ISBN 9781561387694.
  4. ↑ Ричард Кэри, Сара Орн Джуэтт (Нью-Хейвен, Коннектикут: Twayne, 1962), 21.
  5. ^ «Письма к (Теодоре) Саре Орн Джуэтт (1849-1909)».
  6. ^ Например, во время одной прогулки она обнаружила «соседство с жабами-прыгунами и радостной малиновкой, сидевшей на углу амбара, и я очень сблизилась с большим маком, который приготовился расцвести, как только взойдет солнце». Филдс, ред. Письма Сары Орн Джуэтт , 45.
  7. ^ Страна остроконечных елей в Текстовом проекте Сары Орн Джуэтт .
  8. ^ «Две неопознанные газетные статьи об Олив Рейнс» в Текстовом проекте Сары Орн Джуэтт .
  9. ^ abc Маргарет А. Амстуц, «Джуэтт, Сара Орн», American National Biography Online, февраль 2000 г.; Рэйчел Смит Мацко, «Религиозные взгляды Сары Орн Джуэтт», магистерская диссертация, Университет Клемсона, 1979 г.
  10. ^ "Sarah Orne Jewett House" . Получено 24 августа 2023 г. .
  11. ^ abc "Sarah Orne Jewett | Boston Athenæum". www.bostonathenaeum.org . Получено 7 марта 2021 г. .
  12. ↑ Кэри, 17-18, 52, 94.
  13. ↑ Кэри, 29. Джуэтт написала подростку-читателю: «Я не могу сказать вам, где именно находится Даннет-Лэндинг, за исключением того, что он должен быть где-то «вдоль берега» между районами Тенантс-Харбор и Бутбей , или он может быть дальше на восток, в стране, которую я знаю меньше». Текстовый проект Сары Орн Джуэтт.
  14. ^ Кэри, 12, 29.
  15. ^ Оксфордский справочник по американской литературе , 382
  16. ^ "Sarah Orne Jewett Text Project". www.public.coe.edu . Получено 7 марта 2021 г. .
  17. ^ "Хронология – Сорок лет: История женщин в Боудойне". research.bowdoin.edu . Получено 11 сентября 2020 г. .
  18. ^ "Desire Under the Firs | PORTLAND MAGAZINE". 23 ноября 2016 г. Получено 26 марта 2021 г.
  19. ^ ab Донован, Жозефина (1979). «Неопубликованные любовные поэмы Сары Орн Джуэтт». Frontiers: A Journal of Women Studies . 4 (3): 26–31. doi :10.2307/3346145. ISSN  0160-9009. JSTOR  3346145.
  20. ^ abcdefg Бронски, Майкл; Хейам, Кит; Трауб, Валери; Эстбери, Джон, ред. (2023). Книга истории ЛГБТК+. Большие идеи просто объяснены (Первое американское ред.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: DK Publishing. ISBN 978-0-7440-7073-6. OCLC  1377727979.
  21. ^ abc "Boston Marriages (US National Park Service)". www.nps.gov . Получено 9 марта 2024 г. .
  22. ↑ См., например, Дотти Уэбб, «Сара Орн Джуэтт и Энни Адамс Филдс: Бостонский брак и культурная связь», [2]. «Desire Under the Firs | PORTLAND MAGAZINE». 23 ноября 2016 г. Получено 7 марта 2021 г.. Текстовый проект Сары Орн Джуэтт дает более осторожную оценку. Текстовый проект Сары Орн Джуэтт. Филдс был на пятнадцать лет старше Джуэтт, но у них были схожие вкусы в «чтении, письме и искусстве». Ричард Кэри, Сара Орн Джуэтт (Нью-Хейвен, Коннектикут: Twayne, 1962), 25.
  23. ^ Сара Орн Джуэтт: Романы и рассказы (Нью-Йорк: Библиотека Америки, 1994), 924, 927
  24. ^ Росовски, Сьюзен Дж.; Рейнольдс, Гай, ред. (2015). Исследования Кэтер, том 10: Вилла Кэтер и девятнадцатый век. Издательство Университета Небраски. doi : 10.2307/j.ctt1d98c6j. ISBN 978-0-8032-7659-8. JSTOR  j.ctt1d98c6j.
  25. ^ Джеймс, Эдвард Т.; Уилсон Джеймс, Джанет; Бойер, Пол С. (1971). Известные американские женщины, 1607-1950: Биографический словарь . Кембридж: Belknap Press of Harvard University Press. стр. 276. ISBN 978-0-67462-731-4.
  26. ↑ Маргарет А. Амстуц, «Джуэтт, Сара Орн», American National Biography Online, февраль 2000 г.; Сайт Historic New England
  27. ^ "Дом-музей и центр для посетителей Сары Орн Джуэтт". www.historicnewengland.org . Получено 7 марта 2021 г. .
  28. ↑ Уиттакер, Ричард (30 октября 2019 г.). «На маяк с режиссером Робертом Эггерсом». www.austinchronicle.com . Получено 28 августа 2020 г. .
  29. ^ "Desire Under the Firs - PORTLAND MAGAZINE". 23 ноября 2016 г. Получено 12 марта 2023 г.
  30. ^ Донован, Жозефина (1979). «Неопубликованные любовные поэмы Сары Орн Джуэтт». Frontiers: A Journal of Women Studies . 4 (3): 26–31. doi :10.2307/3346145. ISSN  0160-9009. JSTOR  3346145.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Сарой Орн Джуэтт .
В Wikisource есть оригинальные работы, написанные
Сарой Орн Джуэтт или о ней
На Викискладе есть медиафайлы по теме Сара Орн Джуэтт .